| dbo:abstract
|
- Το Εθνικό Κογκρέσο του Παλάου (Olbiil era Kelulau) είναι το Απαρτίζεται από 2 σώματα: τη , με 13 εκλεγμένα μέλη, και τη με 16 μέλη, ένα για καθεμία πολιτεία του Παλάου. Όλοι οι βουλευτές και οι γερουσιαστές υπηρετούν τετραετείς θητείες. Η κάθε πολιτεία εκλέγει επίσης τον κυβερνήτη της και τη δική της Βουλή. Το συμβούλιο των φυλάρχων συμβουλεύει τον πρόεδρο σε παραδοσιακά ζητήματα νομοθεσίας και εθίμων. Απαρτίζεται από τους ανώτατους παραδοσιακούς αρχηγούς καθεμίας πολιτείας. Η έδρα τόσο της Βουλής όσο και της Γερουσίας βρίσκεται στην πρωτεύουσα Νγκερουλμούντ. (el)
- Olbiil Era Kelulau (englisch Palau National Congress) ist das Parlament im Zweikammersystem von Palau. Der Name bedeutet in der Landessprache „Haus der besprochenen Entscheidungen“. Am 7. Oktober 2006 siedelte dieses von Koror in die neue Hauptstadt Ngerulmud. (de)
- Palau has a bicameral legislature, the Palau National Congress (Olbiil era Kelulau), consisting of the House of Delegates and the Senate of Palau, which both sit at the capitol complex in Ngerulmud, Melekeok State. The House of Delegates has 16 members, each serving four-year terms in single-seat constituencies. The Senate has 13 members, also serving four-year terms in multi-seat constituencies. In the last elections, held in 2020, only non-partisans were elected; no political parties exist. The congress is called Olbiil Era Kelulau (“OEK”) in Palauan or “House of Whispered Decisions". When it was founded, there were 18 senators. That number of them was changed in 1984 to 14. The number of senators changed again in 2000, when it was reduced drastically to 9. In 2008, it was raised once again, to 13. In 2018, the Senate President was Hokkons Baules, and Speaker was Sabino Anastacio. (en)
- Le Congrès national (en paluan : Olbiil era Kelulau ; en anglais : National Congress) désigne le parlement bicaméral des Palaos.Il est constitué :
* d'un chambre basse, la Chambre des délégués qui est composée de 16 membres, élus pour un mandat de 4 ans ;
* et d'une chambre haute, le Sénat qui est lui composé de 11 membres, élus dans les mêmes conditions que les délégués. (fr)
- 国民議会（こくみんぎかい、英語: National Congress, パラオ語: Olbiil era Kelulau）は、パラオの立法府である。 (ja)
- Kongres Narodowy Palau (Olbiil era Kelulau) – dwuizbowy parlament (organ władzy ustawodawczej) Palau. Składa się z Izby Przedstawicieli (izba niższa) oraz Senatu (izba wyższa). Siedzibą Kongresu Narodowego jest Melekeok. Izba Przedstawicieli składa się z 16 członków, a Senat z 9 senatorów. Członkowie obu izb wybierani są na czteroletnie kadencje w wyborach powszechnych. W Kongresie Narodowym nie są reprezentowane żadne partie polityczne. Obecnie (2010) trwa ósma kadencja Kongresu Narodowego Palau. Poprzednie kadencje: 1.
* kadencja 1981-1984 2.
* kadencja 1985-1988 3.
* kadencja 1989-1992 4.
* kadencja 1993-1996 5.
* kadencja 1997-2000 6.
* kadencja 2001-2004 7.
* kadencja 2005-2008 8.
* kadencja 2009-2012 (pl)
- O Olbiil Era Kelulau, conhecido em inglês como Palau National Congress (Congresso Nacional do Palau), é o poder central no Palau, situando-se na capital do país, Ngerulmud. (pt)
- Национальный конгресс Палау (палау Olbiil era Kelulau) — орган законодательной власти Палау, двухпалатный парламент, состоящий из нижней палаты, Палаты делегатов Палау (англ. House of Delegates of Palau) и верхней, Сената Палау (англ. Senate of Palau). (ru)
- Olbiil era Kelulau (engelska Palau National Congress, oftast endast förkortat OEK) är det lokala parlamentet i Palau i Stilla havet. (sv)
- Національний конгрес Палау (англ. Palau National Congress, палаус. Olbiil era Kelulau) — двопалатний парламент Палау, найвищий законодавчий орган державної влади. Складається з Палати делегатів Палау і Сенату Палау. Будівля парламенту розташована в штаті Мелекеок. (uk)
- 帕劳国会（英語：Palau National Congress；帛琉語：Olbiil era Kelulau）是帕劳的国家立法机关。 (zh)
|
| dbo:house
| |
| dbo:lastElectionDate
| |
| dbo:leader
| |
| dbo:legislativePeriodName
| |
| dbo:location
| |
| dbo:numberOfMembers
|
- 16 (xsd:nonNegativeInteger)
- 29 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:politicalPartyOfLeader
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:type
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5558 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:coaPic
| |
| dbp:coaRes
| |
| dbp:foundation
|
- 0001-10-01 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:house
| |
| dbp:houseType
| |
| dbp:houses
| |
| dbp:lastElection
| |
| dbp:leader
| |
| dbp:leader1Type
|
- President of the Senate (en)
|
| dbp:leader2Type
|
- Speaker of the House (en)
|
| dbp:leader3Type
| |
| dbp:legislature
| |
| dbp:meetingPlace
|
- Olbiil era Kelulau building in the capitol complex, Ngerulmud (en)
|
| dbp:members
| |
| dbp:name
|
- Palau National Congress (en)
|
| dbp:nativeName
| |
| dbp:nativeNameLang
| |
| dbp:party
| |
| dbp:sessionRes
| |
| dbp:sessionRoom
|
- File:Capitol-complex-melekeok-palau20071220 crop.jpg (en)
|
| dbp:structure
|
- Palau House of Delegates.svg (en)
- Palau Senate.svg (en)
|
| dbp:structure1Res
| |
| dbp:structure2Res
| |
| dbp:votingSystem
| |
| dbp:website
|
- www.palauoek.com [obsolete] (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Το Εθνικό Κογκρέσο του Παλάου (Olbiil era Kelulau) είναι το Απαρτίζεται από 2 σώματα: τη , με 13 εκλεγμένα μέλη, και τη με 16 μέλη, ένα για καθεμία πολιτεία του Παλάου. Όλοι οι βουλευτές και οι γερουσιαστές υπηρετούν τετραετείς θητείες. Η κάθε πολιτεία εκλέγει επίσης τον κυβερνήτη της και τη δική της Βουλή. Το συμβούλιο των φυλάρχων συμβουλεύει τον πρόεδρο σε παραδοσιακά ζητήματα νομοθεσίας και εθίμων. Απαρτίζεται από τους ανώτατους παραδοσιακούς αρχηγούς καθεμίας πολιτείας. Η έδρα τόσο της Βουλής όσο και της Γερουσίας βρίσκεται στην πρωτεύουσα Νγκερουλμούντ. (el)
- Olbiil Era Kelulau (englisch Palau National Congress) ist das Parlament im Zweikammersystem von Palau. Der Name bedeutet in der Landessprache „Haus der besprochenen Entscheidungen“. Am 7. Oktober 2006 siedelte dieses von Koror in die neue Hauptstadt Ngerulmud. (de)
- Le Congrès national (en paluan : Olbiil era Kelulau ; en anglais : National Congress) désigne le parlement bicaméral des Palaos.Il est constitué :
* d'un chambre basse, la Chambre des délégués qui est composée de 16 membres, élus pour un mandat de 4 ans ;
* et d'une chambre haute, le Sénat qui est lui composé de 11 membres, élus dans les mêmes conditions que les délégués. (fr)
- 国民議会（こくみんぎかい、英語: National Congress, パラオ語: Olbiil era Kelulau）は、パラオの立法府である。 (ja)
- O Olbiil Era Kelulau, conhecido em inglês como Palau National Congress (Congresso Nacional do Palau), é o poder central no Palau, situando-se na capital do país, Ngerulmud. (pt)
- Национальный конгресс Палау (палау Olbiil era Kelulau) — орган законодательной власти Палау, двухпалатный парламент, состоящий из нижней палаты, Палаты делегатов Палау (англ. House of Delegates of Palau) и верхней, Сената Палау (англ. Senate of Palau). (ru)
- Olbiil era Kelulau (engelska Palau National Congress, oftast endast förkortat OEK) är det lokala parlamentet i Palau i Stilla havet. (sv)
- Національний конгрес Палау (англ. Palau National Congress, палаус. Olbiil era Kelulau) — двопалатний парламент Палау, найвищий законодавчий орган державної влади. Складається з Палати делегатів Палау і Сенату Палау. Будівля парламенту розташована в штаті Мелекеок. (uk)
- 帕劳国会（英語：Palau National Congress；帛琉語：Olbiil era Kelulau）是帕劳的国家立法机关。 (zh)
- Palau has a bicameral legislature, the Palau National Congress (Olbiil era Kelulau), consisting of the House of Delegates and the Senate of Palau, which both sit at the capitol complex in Ngerulmud, Melekeok State. The House of Delegates has 16 members, each serving four-year terms in single-seat constituencies. The Senate has 13 members, also serving four-year terms in multi-seat constituencies. In the last elections, held in 2020, only non-partisans were elected; no political parties exist. In 2018, the Senate President was Hokkons Baules, and Speaker was Sabino Anastacio. (en)
- Kongres Narodowy Palau (Olbiil era Kelulau) – dwuizbowy parlament (organ władzy ustawodawczej) Palau. Składa się z Izby Przedstawicieli (izba niższa) oraz Senatu (izba wyższa). Siedzibą Kongresu Narodowego jest Melekeok. Izba Przedstawicieli składa się z 16 członków, a Senat z 9 senatorów. Członkowie obu izb wybierani są na czteroletnie kadencje w wyborach powszechnych. W Kongresie Narodowym nie są reprezentowane żadne partie polityczne. Obecnie (2010) trwa ósma kadencja Kongresu Narodowego Palau. Poprzednie kadencje: (pl)
|
| rdfs:label
|
- Palau National Congress (en)
- Olbiil Era Kelulau (de)
- Εθνικό Κογκρέσο του Παλάου (el)
- Congrès national des Palaos (fr)
- 国民議会 (パラオ) (ja)
- Kongres Narodowy Palau (pl)
- Congresso Nacional do Palau (pt)
- Национальный конгресс Палау (ru)
- Національний конгрес Палау (uk)
- Olbiil era Kelulau (sv)
- 帕劳国会 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Palau National Congress (en)
- (en)
- Olbiil era Kelulau (en)
|
| is dbo:legislature
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
