| dbo:abstract
|
- غارودا إندونيسيا (بالإنجليزية: Garuda Indonesia) هي شركة الطيران الوطنية في إندونيسيا، يقع مقرها الرئيسي في العاصمة جاكرتا، وتتخذ من مطار سوكارنو هاتا الدولي مركزاً لعملياتها، تأسست غارودا إندونيسيا في 26 يناير 1949، وتمتلكها الحكومة الإندونيسية بالكامل، تقدم الشركة خدماتها إلى 50 وجهة في آسيا، أوروبا، أمريكا الشمالية ومنطقة الشرق الأوسط بأسطول طائرات يتعدى الستين طائرة من طرازات مختلفة وبحسب تصنيف سكاي تراكس أن جارودا أندونيسيا 8 أفضل شركة طيران في العالم . (ar)
- Garuda Indonesia je vlajková letecká společnost Indonésie. Sídlí na mezinárodním letišti Sukarno-Hatta v Jakartě. Byla založena v roce 1949 pod názvem KLM Interinsulair Bedrijf, dříve se také nazývala Garuda Indonesian Airways. V roce 2016 měla 60 domácích a 73 mezinárodních destinací, v letce 143 letadel včetně Airbusů A330, Boeingů 777 nebo Boeing 747. Od roku 2012 je členem letecké aliance SkyTeam. V roce 2014 byla oceněna společností Skytrax jako pětihvězdičková aerolinie. (cs)
- PT Garuda Indonesia (Persero) Tbk ist die nationale Fluggesellschaft Indonesiens mit Sitz in Jakarta und Basis auf dem Flughafen Soekarno-Hatta. Sie ist Mitglied der Luftfahrtallianz SkyTeam. Benannt ist sie nach dem mythischen Vogelmenschen Garuda. (de)
- Garuda Indonesia is the flag carrier of Indonesia, headquartered at Soekarno–Hatta International Airport. A successor of KLM Interinsulair Bedrijf, it is a member of SkyTeam and the second-largest airline of Indonesia after Lion Air, operating scheduled flights to a number of destinations across Asia, Europe, and Australia from its hubs, focus cities, as well as other cities for Hajj. It is the only Indonesian airline that flies to the European airspace. At its peak from the late 1980s to the mid-1990s, Garuda operated an extensive network of flights all over the world, with regularly scheduled services to Adelaide, Cairo, Fukuoka, Johannesburg, Los Angeles, Paris, Rome and other cities in Europe, Australia and Asia. In the late 1990s and early 2000s, a series of financial and operational difficulties hit the airline hard, causing it to drastically cut back services. In 2009, the airline undertook a five-year modernization plan known as the Quantum Leap, which overhauled the airline's brand, livery, logo and uniforms, as well as newer, more modern fleet and facilities and a renewed focus on international markets, and earning the airline awards such as Most Improved Airline, 5-Star Airline, and World's Best Cabin Crew by Skytrax. The airline also operated a budget subsidiary, Citilink, which provided low-cost flights to multiple Indonesian destinations and was spun-off in 2012. In November 2018, the airline took over operations as well as financial management of Sriwijaya Air by a cooperation agreement (KSO). This partnership expired in December 2019. (en)
- Garuda Indonesia es la línea aérea nacional de la República de Indonesia. El nombre completo de la empresa es PT Garuda Indonesia (Persero) Tbk y Garuda Indonesia es el nombre usado comercialmente en todo el mundo. Tiene su base en Yakarta, en el Aeropuerto Internacional Soekarno-Hatta y un centro de distribución de tráfico (hub) en el aeropuerto Ngurah Rai ubicado en Denpasar, Bali. La compañía sirve 32 destinos nacionales y vuela a más de 17 destinos internacionales en la región de Asia - Pacífico, Oriente Medio y Europa. Garuda es el nombre del ave mítica que aparece en el escudo indonesio. Según la tradición védica, Garuda es el nombre del transporte alado de Vishnu. (es)
- PT Garuda Indonesia (Persero), Tbk. atau dikenal sebagai Garuda Indonesia (IDX: GIAA) adalah Maskapai penerbangan nasional Indonesia yang berkantor pusat di Bandar udara Internasional Soekarno–Hatta. Maskapai ini adalah suksesor dari KLM Interinsulair Bedrijf. Garuda Indonesia merupakan anggota SkyTeam satu satunya di Indonesia dan Maskapai Terbesar kedua di Indonesia setelah Lion Air. Garuda Indonesia mengoperasikan penerbangan berjadwal ke sejumlah destinasi meliputi Benua Asia, Eropa, dan Australia dari Jakarta, serta kota fokus, maupun kota lain untuk penerbangan Haji. Maskapai ini adalah satu-satunya maskapai dari Indonesia yang terbang ke wilayah Eropa, Oseania dan Amerika. Pada puncak akhir 1980-an hingga pertengahan tahun 1990-an, Garuda mengoperasikan ke sejumlah jaringan penerbangan yang luas di seluruh dunia, dengan layanan terjadwal secara teratur ke Adelaide, Cairo, Fukuoka, Johannesburg, Los Angeles, Paris, Roma dan kota lainnya di Eropa, Asia dan Australia. Pada akhir 1990-an dan awal 2000-an, terjadi krisis keuangan dan sistem operasional yang menghantam maskapai dengan keras, menyebabkan Garuda Indonesia memangkas layanan secara drastis. Pada tahun 2009, maskapai melakukan rencana modernisasi lima tahun yang dikenal sebagai Quantum Leap, yakni dimana program Emirsyah Satar yang merombak segalanya mulai dari bentuk, corak, logo dan seragam maskapai, serta armada dan fasilitas yang lebih baru dan lebih modern serta fokus baru pada pasar internasional, dan berhasil mendapatkan penghargaan maskapai seperti Most Improved Airline, 5-Star Airline, dan World's Best Cabin Crew juga didapatkan pada ajang penghargaan Internasional, Skytrax. Maskapai ini juga mengoperasikan anak perusahaan berbiaya rendah, Citilink, yang menyediakan penerbangan murah ke beberapa tujuan Indonesia dan berdiri sendiri pada tahun 2012. Pada November 2018, maskapai mengambil alih operasi serta pengelolaan keuangan Sriwijaya Air melalui perjanjian Kerjasama operasional (KSO) Kerjasama ini berakhir pada Desember tahun 2019. WhatsApp Garuda Indonesia: 087839624604 (in)
- Garuda Indonesia (Code IATA : GA ; Code OACI : GIA) est la compagnie aérienne nationale de l'Indonésie, fondée en 1948. Son nom vient de Garuda, un oiseau de la mythologie hindoue. Les personnages de la mythologie et des grandes épopées indiennes sont en effet encore très présents dans la culture des habitants de Java, la plus peuplée des îles de l'Indonésie. Après avoir abandonné ses destinations européennes en 2002, Garuda a repris sa desserte d'Amsterdam en 2010. Le réseau international de la compagnie couvre donc maintenant l'Asie, l'Australie, le Moyen-Orient et l'Europe. Soucieuse de se développer en Asie, elle a intégré l'alliance Skyteam en mars 2014. Sur le marché intérieur indonésien, elle a perdu en 2008 la première place au profit de la compagnie privée Lion Air. La compagnie a transporté 25 millions de passagers en 2013, soit une augmentation de 22,3 % par rapport aux 20,4 millions de passagers de 2012. Elle emploie 7 861 personnes. (fr)
- ガルーダ・インドネシア航空（ガルーダ・インドネシアこうくう、インドネシア語: PT Garuda Indonesia (Persero) Tbk）は、1949年に設立されたインドネシアの国営航空会社。日本では「ガルーダ航空」とも、英語圏ではGaruda Indonesiaとも表記される。 イギリス・スカイトラックス社による航空会社の格付けで、実質最高評価の「ザ・ワールド・ファイブ・スター・エアラインズ（The World's 5-Star Airlines）」の認定を得ている。 (ja)
- 가루다 인도네시아 항공(인도네시아어: Garuda Indonesia)은 인도네시아의 항공사로 본사는 반튼 주 탕에랑에 위치해 있으며, 허브 공항은 수카르노 하타 국제공항과 응우라라이 국제공항이 있다. (ko)
- PT Garuda Indonesia (Persero) Tbk, conosciuta con il marchio commerciale Garuda Indonesia, è la compagnia di bandiera dell'Indonesia. Prende il nome dall'uccello mitico Garuḍa che, nella tradizione vedica, trasporta la divinità indù Visnù. Garuda Indonesia è di proprietà esclusiva del governo indonesiano e nel marzo 2007 contava più di 6.200 dipendenti. Skytrax assegnava, per il 2009, un rating di tre stelle alla compagnia che dal 29 dicembre 2009 è diventato di quattro stelle per il 2010. (it)
- Garuda Indonesia is de nationale luchtvaartmaatschappij van Indonesië. Thuishaven is de luchthaven Soekarno-Hatta International Airport in Tangerang Jakarta. In 2007 werd deze maatschappij samen met alle andere luchtvaartmaatschappijen uit Indonesië op de Europese zwarte lijst gezet, waardoor het voor Garuda Indonesia niet mogelijk was om naar Europa te vliegen. Sinds 2009 (twee jaar later) is Garuda Indonesia weer uit deze lijst gehaald. Garuda behoort in de lijst van 5 sterren luchtvaartmaatschappij van Skytrax. (nl)
- A Garuda Indonesia é uma companhia aérea da Indonésia, sediada no Aeroporto Internacional Soekarno-Hatta em Tangerang a 20 km de Jacarta. Fundada em 1949 como "KLM Interinsulair Bedrijf", a companhia é hoje uma das principais companhias aéreas do mundo, possuindo voos regulares para um grande número de destinos no sudeste da Ásia, Extremo Oriente, Austrália e Europa a partir de seu principal hub em Jacarta. Em 11 de Dezembro de 2014, foi eleita companhia "5 estrelas" pela Skytrax. (pt)
- Garuda Indonesia – narodowe linie lotnicze Indonezji (kod linii IATA: GA) obsługujące stałe połączenia pasażerskie i cargo pomiędzy macierzystym portem lotniczym Dżakarta-Soekarno-Hatta a lotniskami w Azji, Europie i Australii. Większość udziałów linii jest w posiadaniu rządu Indonezji. Garuda Indonesia otrzymała cztery gwiazdy w rankingu Skytraxu, była kandydatem do pięciogwiazdkowego odznaczenia w roku 2013, który finalnie otrzymała 11 listopada 2014 roku. Ponadto linia należy do sojuszu SkyTeam. Nazwa linii pochodzi od Garudy – mitycznego bóstwa w hinduizmie i buddyzmie tybetańskim, przedstawianego jako złoty lub czerwony orzeł o ciele człowieka, będący wierzchowcem boga Wisznu. Symbol widnieje również w godle Indonezji. (pl)
- Garuda Indonesia (официально: Pt. Garuda Indonesia (Persero) Tbk, рус. «Гару́да Индоне́зия») — национальная авиакомпания Индонезии. Основана 1 августа 1947 года и названа в честь мифической птицы индуистского бога Вишну — Гару́ды, являющейся символом республики. Штаб-квартира располагается в столичном аэропорту Сукарно-Хатта. «Garuda Indonesia» входит в семерку лучших авиакомпаний мира, имеющих высший рейтинг — пять звезд, а также является самой быстроразвивающейся авиакомпанией в мире, по версии Skytrax. Член альянса SkyTeam, официальный авиа перевозчик футбольного клуба Ливерпуль. (ru)
- Garuda Indonesia är Indonesiens nationella flygbolag. Det har funnits sedan 1949, och hette först "Garuda Indonesian Airways". Flygbolaget flyger både inrikes inom Indonesien och internationellt till ett femtiotal destinationer. Man flyger med nästan hundra Airbus-, Boeing- och Bombardier flygplan med ytterligare 39 flygplan beställda. (sv)
- Гаруда Індонезія (індонез. Garuda Indonesia) — є національною авіакомпанією Індонезії. Компанія має центр і штаб-квартиру в міжнародному аеропорту Сукарно-Хатта в Джакарті. Заснована в 1949 і належить індонезійському уряду. У грудні 2009 оголошено, що Garuda Indonesia подасть заявку на вступ до Альянсу SkyTeam. Це сталося після того, як три члени альянсу, Korean Air, KLM і Delta Air Lines рекомендували та надавали допомогу компанії, щоб включення до програми SkyTeam стало можливим. 23 листопада 2010 року SkyTeam та Garuda Indonesia підписали угоду, спрямовану на остаточне введення в середині 2012. У листопаді 2011 мала приблизно 50 напрямків, більшість з яких були в Азії і 3 в Австралії. Амстердамський аеропорт Схіпхол був єдиним у Європі влітку 2011 року. Парк літаків складався з 90 літаків із середнім віком 7,7 років. З них 61 були типу Boeing 737 у чотирьох версіях, а також 23 Airbus A330 у 2 версіях. Компанія отримала свою назву від індуїстського божества Гаруди. (uk)
- 嘉魯達印尼航空（印尼語：Garuda Indonesia，台港称为嘉鲁达印尼航空，簡稱印尼鷹航或嘉魯達）是印尼的國家航空公司。公司的印尼語名稱中「嘉魯達」三字，是來自印度教中的神鳥迦樓羅，這種鳥在南亞、印尼和許多東南亞國家的神話中都有被提及，公司標誌上正是這種鳥的形象。 嘉魯達印尼航空於2014年3月5日正式加入天合聯盟，成為聯盟第20個成員航空公司。嘉魯達亦於2014年被Skytrax評為「五星級航空公司」，成為全球第9間五星級航空公司。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- غارودا إندونيسيا (بالإنجليزية: Garuda Indonesia) هي شركة الطيران الوطنية في إندونيسيا، يقع مقرها الرئيسي في العاصمة جاكرتا، وتتخذ من مطار سوكارنو هاتا الدولي مركزاً لعملياتها، تأسست غارودا إندونيسيا في 26 يناير 1949، وتمتلكها الحكومة الإندونيسية بالكامل، تقدم الشركة خدماتها إلى 50 وجهة في آسيا، أوروبا، أمريكا الشمالية ومنطقة الشرق الأوسط بأسطول طائرات يتعدى الستين طائرة من طرازات مختلفة وبحسب تصنيف سكاي تراكس أن جارودا أندونيسيا 8 أفضل شركة طيران في العالم . (ar)
- Garuda Indonesia je vlajková letecká společnost Indonésie. Sídlí na mezinárodním letišti Sukarno-Hatta v Jakartě. Byla založena v roce 1949 pod názvem KLM Interinsulair Bedrijf, dříve se také nazývala Garuda Indonesian Airways. V roce 2016 měla 60 domácích a 73 mezinárodních destinací, v letce 143 letadel včetně Airbusů A330, Boeingů 777 nebo Boeing 747. Od roku 2012 je členem letecké aliance SkyTeam. V roce 2014 byla oceněna společností Skytrax jako pětihvězdičková aerolinie. (cs)
- PT Garuda Indonesia (Persero) Tbk ist die nationale Fluggesellschaft Indonesiens mit Sitz in Jakarta und Basis auf dem Flughafen Soekarno-Hatta. Sie ist Mitglied der Luftfahrtallianz SkyTeam. Benannt ist sie nach dem mythischen Vogelmenschen Garuda. (de)
- ガルーダ・インドネシア航空（ガルーダ・インドネシアこうくう、インドネシア語: PT Garuda Indonesia (Persero) Tbk）は、1949年に設立されたインドネシアの国営航空会社。日本では「ガルーダ航空」とも、英語圏ではGaruda Indonesiaとも表記される。 イギリス・スカイトラックス社による航空会社の格付けで、実質最高評価の「ザ・ワールド・ファイブ・スター・エアラインズ（The World's 5-Star Airlines）」の認定を得ている。 (ja)
- 가루다 인도네시아 항공(인도네시아어: Garuda Indonesia)은 인도네시아의 항공사로 본사는 반튼 주 탕에랑에 위치해 있으며, 허브 공항은 수카르노 하타 국제공항과 응우라라이 국제공항이 있다. (ko)
- PT Garuda Indonesia (Persero) Tbk, conosciuta con il marchio commerciale Garuda Indonesia, è la compagnia di bandiera dell'Indonesia. Prende il nome dall'uccello mitico Garuḍa che, nella tradizione vedica, trasporta la divinità indù Visnù. Garuda Indonesia è di proprietà esclusiva del governo indonesiano e nel marzo 2007 contava più di 6.200 dipendenti. Skytrax assegnava, per il 2009, un rating di tre stelle alla compagnia che dal 29 dicembre 2009 è diventato di quattro stelle per il 2010. (it)
- Garuda Indonesia is de nationale luchtvaartmaatschappij van Indonesië. Thuishaven is de luchthaven Soekarno-Hatta International Airport in Tangerang Jakarta. In 2007 werd deze maatschappij samen met alle andere luchtvaartmaatschappijen uit Indonesië op de Europese zwarte lijst gezet, waardoor het voor Garuda Indonesia niet mogelijk was om naar Europa te vliegen. Sinds 2009 (twee jaar later) is Garuda Indonesia weer uit deze lijst gehaald. Garuda behoort in de lijst van 5 sterren luchtvaartmaatschappij van Skytrax. (nl)
- A Garuda Indonesia é uma companhia aérea da Indonésia, sediada no Aeroporto Internacional Soekarno-Hatta em Tangerang a 20 km de Jacarta. Fundada em 1949 como "KLM Interinsulair Bedrijf", a companhia é hoje uma das principais companhias aéreas do mundo, possuindo voos regulares para um grande número de destinos no sudeste da Ásia, Extremo Oriente, Austrália e Europa a partir de seu principal hub em Jacarta. Em 11 de Dezembro de 2014, foi eleita companhia "5 estrelas" pela Skytrax. (pt)
- Garuda Indonesia (официально: Pt. Garuda Indonesia (Persero) Tbk, рус. «Гару́да Индоне́зия») — национальная авиакомпания Индонезии. Основана 1 августа 1947 года и названа в честь мифической птицы индуистского бога Вишну — Гару́ды, являющейся символом республики. Штаб-квартира располагается в столичном аэропорту Сукарно-Хатта. «Garuda Indonesia» входит в семерку лучших авиакомпаний мира, имеющих высший рейтинг — пять звезд, а также является самой быстроразвивающейся авиакомпанией в мире, по версии Skytrax. Член альянса SkyTeam, официальный авиа перевозчик футбольного клуба Ливерпуль. (ru)
- Garuda Indonesia är Indonesiens nationella flygbolag. Det har funnits sedan 1949, och hette först "Garuda Indonesian Airways". Flygbolaget flyger både inrikes inom Indonesien och internationellt till ett femtiotal destinationer. Man flyger med nästan hundra Airbus-, Boeing- och Bombardier flygplan med ytterligare 39 flygplan beställda. (sv)
- 嘉魯達印尼航空（印尼語：Garuda Indonesia，台港称为嘉鲁达印尼航空，簡稱印尼鷹航或嘉魯達）是印尼的國家航空公司。公司的印尼語名稱中「嘉魯達」三字，是來自印度教中的神鳥迦樓羅，這種鳥在南亞、印尼和許多東南亞國家的神話中都有被提及，公司標誌上正是這種鳥的形象。 嘉魯達印尼航空於2014年3月5日正式加入天合聯盟，成為聯盟第20個成員航空公司。嘉魯達亦於2014年被Skytrax評為「五星級航空公司」，成為全球第9間五星級航空公司。 (zh)
- Garuda Indonesia is the flag carrier of Indonesia, headquartered at Soekarno–Hatta International Airport. A successor of KLM Interinsulair Bedrijf, it is a member of SkyTeam and the second-largest airline of Indonesia after Lion Air, operating scheduled flights to a number of destinations across Asia, Europe, and Australia from its hubs, focus cities, as well as other cities for Hajj. It is the only Indonesian airline that flies to the European airspace. (en)
- Garuda Indonesia es la línea aérea nacional de la República de Indonesia. El nombre completo de la empresa es PT Garuda Indonesia (Persero) Tbk y Garuda Indonesia es el nombre usado comercialmente en todo el mundo. Tiene su base en Yakarta, en el Aeropuerto Internacional Soekarno-Hatta y un centro de distribución de tráfico (hub) en el aeropuerto Ngurah Rai ubicado en Denpasar, Bali. La compañía sirve 32 destinos nacionales y vuela a más de 17 destinos internacionales en la región de Asia - Pacífico, Oriente Medio y Europa. (es)
- PT Garuda Indonesia (Persero), Tbk. atau dikenal sebagai Garuda Indonesia (IDX: GIAA) adalah Maskapai penerbangan nasional Indonesia yang berkantor pusat di Bandar udara Internasional Soekarno–Hatta. Maskapai ini adalah suksesor dari KLM Interinsulair Bedrijf. Garuda Indonesia merupakan anggota SkyTeam satu satunya di Indonesia dan Maskapai Terbesar kedua di Indonesia setelah Lion Air. Garuda Indonesia mengoperasikan penerbangan berjadwal ke sejumlah destinasi meliputi Benua Asia, Eropa, dan Australia dari Jakarta, serta kota fokus, maupun kota lain untuk penerbangan Haji. Maskapai ini adalah satu-satunya maskapai dari Indonesia yang terbang ke wilayah Eropa, Oseania dan Amerika. (in)
- Garuda Indonesia (Code IATA : GA ; Code OACI : GIA) est la compagnie aérienne nationale de l'Indonésie, fondée en 1948. Son nom vient de Garuda, un oiseau de la mythologie hindoue. Les personnages de la mythologie et des grandes épopées indiennes sont en effet encore très présents dans la culture des habitants de Java, la plus peuplée des îles de l'Indonésie. Sur le marché intérieur indonésien, elle a perdu en 2008 la première place au profit de la compagnie privée Lion Air. (fr)
- Garuda Indonesia – narodowe linie lotnicze Indonezji (kod linii IATA: GA) obsługujące stałe połączenia pasażerskie i cargo pomiędzy macierzystym portem lotniczym Dżakarta-Soekarno-Hatta a lotniskami w Azji, Europie i Australii. Większość udziałów linii jest w posiadaniu rządu Indonezji. Garuda Indonesia otrzymała cztery gwiazdy w rankingu Skytraxu, była kandydatem do pięciogwiazdkowego odznaczenia w roku 2013, który finalnie otrzymała 11 listopada 2014 roku. Ponadto linia należy do sojuszu SkyTeam. (pl)
- Гаруда Індонезія (індонез. Garuda Indonesia) — є національною авіакомпанією Індонезії. Компанія має центр і штаб-квартиру в міжнародному аеропорту Сукарно-Хатта в Джакарті. Заснована в 1949 і належить індонезійському уряду. У листопаді 2011 мала приблизно 50 напрямків, більшість з яких були в Азії і 3 в Австралії. Амстердамський аеропорт Схіпхол був єдиним у Європі влітку 2011 року. Парк літаків складався з 90 літаків із середнім віком 7,7 років. З них 61 були типу Boeing 737 у чотирьох версіях, а також 23 Airbus A330 у 2 версіях. Компанія отримала свою назву від індуїстського божества Гаруди. (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
