| dbo:abstract
|
- La Champ Car World Series (abreviació de Championship car) és una competició automobilística organitzada per les Open Wheel Racing Series que adopta aquest nom des de l'any 2004 i que antigament era coneguda com a CART (Championship Auto Racing Teams).La disputen pilots de tot el món en circuits de Nord-amèrica, Europa, Àsia i Oceania i destaca el fet que tots els equips porten els mateixos xàssis, Lola fins a l'any 2006 i Panoz des del 2007, els mateixos motors Cosworth i els mateixos pneumàtics Bridgeston. (ca)
- Die Champ Car World Series war eine Motorsportserie aus den Vereinigten Staaten. Die Serie entstand 1979 als Folge von Meinungsverschiedenheiten zwischen Teamchefs und dem United States Auto Club, der die nationalen Meisterschaft ausrichtete. Die Teamchefs gründeten mit CART ihren eigenen Sanktionsverband, um eine Serie auszurichten. Von 1981 bis 1996 trug die Serie den Namen Indy Car World Series. In dieser Zeit war sie alleine die höchste Formelserie in den USA. Die 1990er-Jahre gelten als die Blütezeit der Serie. Bekannte Formel-1-Fahrer wie Emerson Fittipaldi oder Nigel Mansell gewannen zu dieser Zeit den Titel und die CART-Titelträger Jacques Villeneuve und Juan Pablo Montoya feierten im Anschluss Erfolge in der Formel 1. Weitere Streitigkeiten und die Gründung der Indy Racing League (IRL) 1996 änderten zunächst wenig daran. Da das wichtigste Rennen, das Indianapolis 500, nun zur IRL gehörte, verwendete die Serie wieder den alten Begriff Champ Cars für ihre Fahrzeuge. Doch nach und nach wandten sich Teams und Hersteller zur Konkurrenzserie. Nach CARTs Insolvenz 2003 übernahm eine neue Gruppe Teambesitzer als Open Wheel Racing Series (OWRS) die Organisation, bis diese Gruppe 2008 selbst Insolvenz anmelden musste. Die Reste der Serie wurden von IndyCar (der umbenannten IRL) gekauft und beendeten damit die seit fast 30 Jahren bestehende Teilung der nationalen Meisterschaft. (de)
- Championship Auto Racing Teams (CART) was a sanctioning body for American open-wheel car racing that operated from 1979 to 2003. It sanctioned the PPG Indy Car World Series from 1979 until dissolving after the 2003 season. CART was founded in 1979 by United States Auto Club (USAC) Championship Division team owners who disagreed with the direction and leadership of USAC, with the then-novel idea of car owners sanctioning and promoting their own series collectively instead of relying on a neutral body to do so. Through the 1980s, the Indy Car World Series became the pre-eminent open-wheel auto racing series in North America, featuring street circuits, road courses, and oval track racing. CART drivers continued to compete at the USAC-sanctioned Indianapolis 500. Even as the series prospered, concerns about costs, competitiveness, and revenue sharing began to create opposition to CART's organizational structure. Attempts at reform, which saw the company rebranded as IndyCar in 1992 and a compromise board formed, failed. In 1996, an open wheel "split" saw the newly created Indy Racing League (IRL) take full control over the Indianapolis 500 and start a competing oval-based open-wheel series. CART ceased using the IndyCar name but continued its series without participating in the Indianapolis 500. The "split" saw a dramatic fall in general interest for open wheel racing in the United States, which was compounded by the growing popularity of NASCAR, creating a downward trend in sponsorship and attendance at some tracks. After a series of setbacks in the early 2000s saw the departure of major racing teams and engine manufacturers to the IRL, CART went bankrupt at the end of the 2003 season. In 2004, a trio of team owners acquired the assets of the series from bankruptcy, renaming it the Champ Car World Series. Continuing financial difficulties caused Champ Car to file for bankruptcy before its planned 2008 season; its assets and history were merged into the IRL's IndyCar Series, reuniting both series of American open-wheel racing. (en)
- La Championship Auto Racing Teams (CART) fue un campeonato de automovilismo basado en Estados Unidos, disputado con monoplazas entre los años 1979 y 2003. En 2004, fue adquirido por la Open-Wheel Racing Series Inc. (OWRS) tras problemas financieros y transformada en el Champ Car, que desapareció en 2008. Fue fundado en 1979 de propietarios de equipos del (USAC) tras conflictos con la organización y sucedió al Campeonato Nacional del USAC. Esa primera temporada llevó el nombre de SCCA/CART Indy Car Series. Posteriormente se llamó CART PPG Indy Car World Series y CART FedEx Championship Series. Incluso, su última temporada, antes de ser adquirida por la OWRS, llevó el nombre de Champ Car. En 1996, nuevos conflictos derivaron en la creación de la Indy Racing League (actual IndyCar Series), que se convirtió en una serie rival de la CART hasta la desaparición de esta última. (es)
- Champ Car (abréviation de « Championship Car ») est un terme générique qui a longtemps désigné les voitures du championnat américain de monoplaces, notamment lorsque ce dernier était organisé par l'American Automobile Association (AAA) puis l'United States Auto Club (USAC). De 2004 à 2007, c'était le nom officiel du championnat organisé par l'OWRS (Open Wheel Racing Series), l'organisme qui a succédé au CART (Championship Auto Racing Teams), championnat américain fondé en 1979. Il a été annoncé le 22 février 2008 que ce championnat est absorbé par son rival, l'IndyCar Series. (fr)
- Championship Auto Racing Teams biasa disingkat CART adalah badan penyelenggara untuk kejuaraan balap mobil roda terbuka Amerika yang beroperasi dari 1979 hingga 2003. Badan ini menjalankan ajang PPG Indy Car World Series dari 1979 hingga bubar setelah musim 2003. CART didirikan pada tahun 1979 oleh pemilik tim dari kejuaraan divisi United States Auto Club (USAC) yang tidak setuju dengan arahan dan kepemimpinan USAC, dengan gagasan baru tentang pemilik mobil yang menyetujui dan mempromosikan seri mereka sendiri secara kolektif daripada mengandalkan kenetralan untuk melakukannya. Selama tahun 1980-an, Indy Car World Series menjadi seri balap mobil roda terbuka terkemuka di Amerika Utara, yang menampilkan sirkuit jalan raya kota, sirkuit lintasan jalanan dan balap trek oval. Pengemudi CART terus berkompetisi di Indianapolis 500 yang disetujui USAC. Bahkan ketika serial ini berkembang pesat, kekhawatiran tentang biaya, daya saing, dan pembagian pendapatan mulai menimbulkan pertentangan terhadap struktur organisasi CART. Upaya reformasi, yang mengubah nama perusahaan menjadi IndyCar pada tahun 1992 dan dewan kompromi dibentuk, gagal. Pada tahun 1996, "perpecahan" balapan roda terbuka membuat Indy Racing League (IRL) yang baru dibuat mengambil kendali penuh atas Indianapolis 500 dan memulai seri kompetisi roda terbuka berbasis oval. CART berhenti menggunakan nama IndyCar tetapi melanjutkan serinya tanpa berpartisipasi dalam Indianapolis 500. "Perpecahan" ini memperlihatkan penurunan dramatis dalam minat umum untuk balap roda terbuka di Amerika Serikat, yang diperparah dengan semakin populernya NASCAR, menciptakan tren penurunan dalam hal sponsorship dan kehadiran di beberapa trek. Setelah serangkaian kemunduran di awal tahun 2000-an melihat kepergian tim balap utama dan produsen mesin ke IRL, CART bangkrut pada akhir musim 2003. Pada tahun 2004, trio pemilik tim memperoleh aset seri dari kebangkrutan dan mengubah namanya menjadi Champ Car World Series. Kesulitan keuangan yang terus berlanjut menyebabkan Champ Car mengajukan kebangkrutan sebelum musim 2008 yang direncanakan; Aset dan sejarahnya digabungkan ke dalam Seri IndyCar IRL, yang menyatukan kembali kedua seri balap roda terbuka Amerika. (in)
- 챔프카(Champ Car)는 "Championship Car"의 축약어로 아메리칸 챔피언십 카 레이싱(American Championship Car Racing)에서 오랫동안 사용되어 왔던 경주용 자동차의 한 등급을 가리키는 말이지만, 지금은 미국의 오픈휠 자동차 경주 대회인 (CCWS)를 가리키는 이름으로 사용되고 있다. 는 2003년까지 CART(Championship Auto Racing Teams)란 이름을 사용하였고, 하부 대회로 CART PPG 인디카 월드 시리즈와 CART 페덱스 챔피언십 시리즈가 있다. 2005년 들어서 챔프카는 이 제공하는 포드 후원의 챔프카 월드 시리즈 대회의 공식 명칭이 되었다. 챔프카는 주관업체를 의미하기도 하는데, 2004년 이전에는 CART(Championship Auto Racing teams Inc.)가 주관업체였다. CART는 챔프카와 인디카 등 주최의 이벤트 대회에 참가했던 참가자들이 1978년 설립했다. 미국 인디애나주 인디애나폴리스에 본부를 두어 활동을 했으나 지금은 파산 상태이다. 주관업체인 챔프카는 챔프 카 월드 시리즈와 을 주관하고 있다. (ko)
- Champ Car era il nome della serie automobilistica precedentemente nota come CART (acronimo di Championship Auto Racing Teams) e fino al 1996 tale campionato era spesso associato al marchio IndyCar (concesso in uso dall'Indianapolis Motor Speedway). Basata negli Stati Uniti d'America, ma con gare anche in Canada, Messico, Australia, Europa, Sud America e Giappone la Champ Car è stata una delle due principali serie americane per monoposto dal 1979 con lo USAC (IRL) che comprende la 500 Miglia di Indianapolis. Nel 2008, la serie è stata acquistata da Tony George, ponendo fine ad un lungo periodo di difficoltà economiche, ma anche ad una delle serie più spettacolari della storia dell'automobilismo statunitense, seguita in tutto il globo, una serie che ha visto passare grandissimi piloti, a volte anche campioni del mondo di Formula 1, come Emerson Fittipaldi, Nigel Mansell e Jacques Villeneuve. Molti dei team facenti parte dell'ultimo campionato della Champ Car, sono confluite nella IRL, molti altri non hanno aderito alla IRL in quanto fuori dalla filosofia della CART/ChampCar. Altri come Newman-Haas Racing hanno abbandonato il campionato dopo il 2011. Della ex-CART in IRL sono rimasti solo: , HVM, Conquest e Coyne. (it)
- チャンプカー・ワールド・シリーズ (Champ Car World Series) はかつて存在した、自動車レースの1カテゴリーである。単にチャンプカー（Champ Car）と呼ばれることもあった。フォーミュラカー（オープンホイール）を使用した四輪レースであり、アメリカ合衆国を中心として開催される独自のフォーミュラカーレースで、2003年に経営破綻したCART（カート、Championship Auto Racing Teams ）を引き継ぐ形で始まったが、2008年の1レースの運営をもってシリーズを終了した。 レースによっては1イベントで20万人もの観客を集めることもあり人気が高かった。日本でも1992年から2002年まではNHK-BSで、2003年までG+ SPORTS & NEWS（現・日テレG+）で放送されていた。その後は日本でのTV放送はされていないが、公式サイトで年間契約の課金登録をする事により、英語放送のストリーミング中継や、2001年シーズン以降のアーカイブ映像を視聴する事が可能だった。 (ja)
- Champ Car – seria wyścigowa samochodów tzw. open wheel (konstrukcja nadwozia pozbawiona błotników karoserii) w Stanach Zjednoczonych. W latach 2004–2007 tożsama z mistrzostwami Bridgestone Presents Champ Car World Series Powered by Ford. (pl)
- De Champ Car Series was een Amerikaans georiënteerde raceklasse die in 1978 is ontstaan nadat ontevreden team-eigenaren voor een afscheuring zorgde van de United States Automobile Club (USAC). Een jaar later werd het eerste kampioenschap gehouden dat gewonnen werd door Rick Mears. In 1996 maakte een deel van de Championship Auto Racing Teams (CART) de overstap naar de nieuw opgerichte concurrent, de Indy Racing League (IRL), ook bekend onder de naam IndyCar Series. Deze afscheuring zorgde voor sterk teruglopende bezoekersaantallen en kijkcijfers, waardoor CART in financiële problemen kwam. Na een faillissement van de organisatie in 2003 werd het Champ Car-kampioenschap voortgezet onder de naam Champ Car World Series, maar na een nieuw faillissement in 2008 werd er tussen de eigenaars van CART en de Indy Racing League een akkoord bereikt voor een overname en fusie en hield de Champ Car series op te bestaan. (nl)
- Champ Car World Series var en amerikansk racingklass där man körde med formelliknande ensitsiga bilar med friliggande hjul. (sv)
- Champ Car — американский чемпионат автомобилей с открытыми колёсами, проводился с 1979 года. Преемник чемпионата USAC. До 2004 года носил название Championship Auto Racing Teams. Также известен под названиями CART PPG IndyCar World Series (Мировая Серия ИндиКар) и CART FedEx Championship Series (Чемпионская Серия ФедЭкс). В 2008 году серия обанкротилась. (ru)
- A Champ Car foi uma tradicional categoria de monopostos dos Estados Unidos da América. Teve suas origens nos campeonatos organizados pela American Automobile Association (AAA) e USAC. O vencedor recebia a tradicional Taça Vanderbilt (Vanderbilt Cup), já com seus 100 anos de disputa. Acrescente-se que o termo Indy Car é um nome descritivo para monopostos que participam na corrida das 500 Milhas de Indianápolis. Inicialmente, as máquinas eram geralmente referidos como Championship Car, ou o termo mais ambíguo dos Big Cars. No seu uso mais popular, "" foi o último nome dado a um corpo diretivo anteriormente conhecido como Championship Auto Racing Teams, ou CART, fundada em 1979 pelos proprietários da equipe que discordaram da USAC. Entre 1980 e 1996, ela era conhecida como PPG CART Indy Car World Series, sendo retirado devido a cisão ocorrida com a Indianapolis Motor Speedway no mesmo ano. Posteriormente, ela foi chamada de CART FedEx Championship Series entre 1998 e 2002, e em 2003, foi chamada de Bridgestone Presents The Champ Car World Series Powered By Ford, até à falência no final da temporada. Logo a seguir, um trio de donos de equipe da CART comprou os ativos do corpo de sanção e rebatizou a categoria como Champ Car Open Wheel Racing Series, depois renomeá-lo para Champ Car World Series (CCWS) LLC. Com as dificuldades financeiras persistindo, o pedido de falência da CCWS é feito antes da temporada de 2008, que estava prevista; como consequência os bens da mesma foram fundidas, ou seja, unificadas (o que não acontecia desde 1996) com as da IndyCar Series, juntando todas as categorias com monoposto americanas (AAA, USAC, CART/ e IndyCar Series). (pt)
|
| rdfs:comment
|
- La Champ Car World Series (abreviació de Championship car) és una competició automobilística organitzada per les Open Wheel Racing Series que adopta aquest nom des de l'any 2004 i que antigament era coneguda com a CART (Championship Auto Racing Teams).La disputen pilots de tot el món en circuits de Nord-amèrica, Europa, Àsia i Oceania i destaca el fet que tots els equips porten els mateixos xàssis, Lola fins a l'any 2006 i Panoz des del 2007, els mateixos motors Cosworth i els mateixos pneumàtics Bridgeston. (ca)
- Champ Car (abréviation de « Championship Car ») est un terme générique qui a longtemps désigné les voitures du championnat américain de monoplaces, notamment lorsque ce dernier était organisé par l'American Automobile Association (AAA) puis l'United States Auto Club (USAC). De 2004 à 2007, c'était le nom officiel du championnat organisé par l'OWRS (Open Wheel Racing Series), l'organisme qui a succédé au CART (Championship Auto Racing Teams), championnat américain fondé en 1979. Il a été annoncé le 22 février 2008 que ce championnat est absorbé par son rival, l'IndyCar Series. (fr)
- 챔프카(Champ Car)는 "Championship Car"의 축약어로 아메리칸 챔피언십 카 레이싱(American Championship Car Racing)에서 오랫동안 사용되어 왔던 경주용 자동차의 한 등급을 가리키는 말이지만, 지금은 미국의 오픈휠 자동차 경주 대회인 (CCWS)를 가리키는 이름으로 사용되고 있다. 는 2003년까지 CART(Championship Auto Racing Teams)란 이름을 사용하였고, 하부 대회로 CART PPG 인디카 월드 시리즈와 CART 페덱스 챔피언십 시리즈가 있다. 2005년 들어서 챔프카는 이 제공하는 포드 후원의 챔프카 월드 시리즈 대회의 공식 명칭이 되었다. 챔프카는 주관업체를 의미하기도 하는데, 2004년 이전에는 CART(Championship Auto Racing teams Inc.)가 주관업체였다. CART는 챔프카와 인디카 등 주최의 이벤트 대회에 참가했던 참가자들이 1978년 설립했다. 미국 인디애나주 인디애나폴리스에 본부를 두어 활동을 했으나 지금은 파산 상태이다. 주관업체인 챔프카는 챔프 카 월드 시리즈와 을 주관하고 있다. (ko)
- チャンプカー・ワールド・シリーズ (Champ Car World Series) はかつて存在した、自動車レースの1カテゴリーである。単にチャンプカー（Champ Car）と呼ばれることもあった。フォーミュラカー（オープンホイール）を使用した四輪レースであり、アメリカ合衆国を中心として開催される独自のフォーミュラカーレースで、2003年に経営破綻したCART（カート、Championship Auto Racing Teams ）を引き継ぐ形で始まったが、2008年の1レースの運営をもってシリーズを終了した。 レースによっては1イベントで20万人もの観客を集めることもあり人気が高かった。日本でも1992年から2002年まではNHK-BSで、2003年までG+ SPORTS & NEWS（現・日テレG+）で放送されていた。その後は日本でのTV放送はされていないが、公式サイトで年間契約の課金登録をする事により、英語放送のストリーミング中継や、2001年シーズン以降のアーカイブ映像を視聴する事が可能だった。 (ja)
- Champ Car – seria wyścigowa samochodów tzw. open wheel (konstrukcja nadwozia pozbawiona błotników karoserii) w Stanach Zjednoczonych. W latach 2004–2007 tożsama z mistrzostwami Bridgestone Presents Champ Car World Series Powered by Ford. (pl)
- Champ Car World Series var en amerikansk racingklass där man körde med formelliknande ensitsiga bilar med friliggande hjul. (sv)
- Champ Car — американский чемпионат автомобилей с открытыми колёсами, проводился с 1979 года. Преемник чемпионата USAC. До 2004 года носил название Championship Auto Racing Teams. Также известен под названиями CART PPG IndyCar World Series (Мировая Серия ИндиКар) и CART FedEx Championship Series (Чемпионская Серия ФедЭкс). В 2008 году серия обанкротилась. (ru)
- Championship Auto Racing Teams (CART) was a sanctioning body for American open-wheel car racing that operated from 1979 to 2003. It sanctioned the PPG Indy Car World Series from 1979 until dissolving after the 2003 season. In 2004, a trio of team owners acquired the assets of the series from bankruptcy, renaming it the Champ Car World Series. Continuing financial difficulties caused Champ Car to file for bankruptcy before its planned 2008 season; its assets and history were merged into the IRL's IndyCar Series, reuniting both series of American open-wheel racing. (en)
- Die Champ Car World Series war eine Motorsportserie aus den Vereinigten Staaten. Die Serie entstand 1979 als Folge von Meinungsverschiedenheiten zwischen Teamchefs und dem United States Auto Club, der die nationalen Meisterschaft ausrichtete. Die Teamchefs gründeten mit CART ihren eigenen Sanktionsverband, um eine Serie auszurichten. Von 1981 bis 1996 trug die Serie den Namen Indy Car World Series. In dieser Zeit war sie alleine die höchste Formelserie in den USA. Die 1990er-Jahre gelten als die Blütezeit der Serie. Bekannte Formel-1-Fahrer wie Emerson Fittipaldi oder Nigel Mansell gewannen zu dieser Zeit den Titel und die CART-Titelträger Jacques Villeneuve und Juan Pablo Montoya feierten im Anschluss Erfolge in der Formel 1. Weitere Streitigkeiten und die Gründung der Indy Racing League (de)
- La Championship Auto Racing Teams (CART) fue un campeonato de automovilismo basado en Estados Unidos, disputado con monoplazas entre los años 1979 y 2003. En 2004, fue adquirido por la Open-Wheel Racing Series Inc. (OWRS) tras problemas financieros y transformada en el Champ Car, que desapareció en 2008. En 1996, nuevos conflictos derivaron en la creación de la Indy Racing League (actual IndyCar Series), que se convirtió en una serie rival de la CART hasta la desaparición de esta última. (es)
- Championship Auto Racing Teams biasa disingkat CART adalah badan penyelenggara untuk kejuaraan balap mobil roda terbuka Amerika yang beroperasi dari 1979 hingga 2003. Badan ini menjalankan ajang PPG Indy Car World Series dari 1979 hingga bubar setelah musim 2003. (in)
- Champ Car era il nome della serie automobilistica precedentemente nota come CART (acronimo di Championship Auto Racing Teams) e fino al 1996 tale campionato era spesso associato al marchio IndyCar (concesso in uso dall'Indianapolis Motor Speedway). Molti dei team facenti parte dell'ultimo campionato della Champ Car, sono confluite nella IRL, molti altri non hanno aderito alla IRL in quanto fuori dalla filosofia della CART/ChampCar. Altri come Newman-Haas Racing hanno abbandonato il campionato dopo il 2011. Della ex-CART in IRL sono rimasti solo: , HVM, Conquest e Coyne. (it)
- De Champ Car Series was een Amerikaans georiënteerde raceklasse die in 1978 is ontstaan nadat ontevreden team-eigenaren voor een afscheuring zorgde van de United States Automobile Club (USAC). Een jaar later werd het eerste kampioenschap gehouden dat gewonnen werd door Rick Mears. In 1996 maakte een deel van de Championship Auto Racing Teams (CART) de overstap naar de nieuw opgerichte concurrent, de Indy Racing League (IRL), ook bekend onder de naam IndyCar Series. Deze afscheuring zorgde voor sterk teruglopende bezoekersaantallen en kijkcijfers, waardoor CART in financiële problemen kwam. Na een faillissement van de organisatie in 2003 werd het Champ Car-kampioenschap voortgezet onder de naam Champ Car World Series, maar na een nieuw faillissement in 2008 werd er tussen de eigenaars van C (nl)
- A Champ Car foi uma tradicional categoria de monopostos dos Estados Unidos da América. Teve suas origens nos campeonatos organizados pela American Automobile Association (AAA) e USAC. O vencedor recebia a tradicional Taça Vanderbilt (Vanderbilt Cup), já com seus 100 anos de disputa. Acrescente-se que o termo Indy Car é um nome descritivo para monopostos que participam na corrida das 500 Milhas de Indianápolis. Inicialmente, as máquinas eram geralmente referidos como Championship Car, ou o termo mais ambíguo dos Big Cars. (pt)
|
.svg?width=300){kind=logo}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
