| dbo:abstract
|
- Debetní karta je platební karta přímo spojená s bankovním účtem majitele, která umožňuje provádět finanční operace (výběr peněz v hotovosti, bezhotovostní platby v maloobchodní síti nebo na internetu atd.), jen pokud je na účtu, ke kterému byla karta vydána, dostatek peněz (nelze platit do záporného zůstatku na účtu). K zúčtování (tj. zanesení platby na účet klienta) dochází většinou ihned po provedené transakci (on-line, často nejprve jako blokace peněžních prostředků), nebo v rozmezí několika dnů (off-line). Klient může mít k bankovnímu účtu sjednán kontokorent, který umožňuje čerpat pod nulový zůstatek na účtu, přičemž taková debetní karta má vliv na bonitu klienta při sjednávání půjčky nebo hypotéky. (cs)
- Una targeta de dèbit és una targeta de plàstic que s'empra com a mètode alternatiu al pagament en efectiu en els pagaments. Funcionalment és com un xec, ja que els diners són retirats automàticament del compte bancari o del balanç restant a la targeta. En alguns casos la targeta està dissenyada per al seu ús exclusiu en internet i per tant no existeix físicament. La targeta de dèbit permet al seu usuari l'obtenció de diners en efectiu i la utilització d'altres serveis (consultes, ingressos, traspassos...) per mitjà de caixers automàtics. Per a gairebé tota l'operativa és necessari teclejar el PIN al terminal on s'interacciona. La targeta sempre és emesa a nom d'una persona física, que serà titular del servei, i és personal i intransferible. (ca)
- Μια χρεωστική κάρτα, επίσης γνωστή και ως τραπεζική κάρτα (debit card, bank card ή check card), είναι μια πλαστική κάρτα πληρωμών την οποία εκδίδει ένα χρηματοπιστωτικό ίδρυμα (συνήθως τράπεζα) υπέρ ενός δικαιούχου στο οποίο διατηρεί τραπεζικό λογαριασμό καταθέσεων, κατ’ αρχή για να παίρνει χρήματα από τα ΑΤΜ και παρέχει στον κάτοχο της κάρτας ηλεκτρονική πρόσβαση στον τραπεζικό λογαριασμό που διατηρεί. Μερικές κάρτες μπορούν να περιέχουν ένα αποθηκευμένο ποσό χρημάτων από το οποίο να μπορεί να πραγματοποιηθεί η πληρωμή (προπληρωμένη κάρτα), ενώ οι περισσότερες μεταφέρουν μια ηλεκτρονική εντολή στην τράπεζα του κατόχου της κάρτας να αποσύρουν χρήματα από τον καθορισμένο τραπεζικό λογαριασμό του πληρωτή. Οι κάρτες, όπου γίνονται αποδεκτές, μπορούν να χρησιμοποιηθούν αντί για μετρητά όταν γίνονται αγορές. Σε ορισμένες περιπτώσεις, είναι αρκετός ένας αριθμός τραπεζικού λογαριασμού να διατίθεται αποκλειστικά για χρήση στο διαδίκτυο χωρίς να υπάρχει φυσική κάρτα. Η χρεωστική κάρτα, εκτός από την χρήση της για ανάληψη χρημάτων από ATM, μπορεί να χρησιμοποιηθεί και για ηλεκτρονικές πληρωμές, όπως γίνεται και με τις πιστωτικές κάρτες. Στην περίπτωση που πραγματοποιείται μια αγορά με χρεωστική κάρτα, τα χρήματα που πληρώνονται, αφαιρούνται κατευθείαν από τον αντίστοιχο τραπεζικό λογαριασμό με τον οποίο συνδέεται. Οι χρεωστικές κάρτες, φέρουν την ένδειξη VISA ή VISA Electron και επιτρέπουν και τις αγορές μέσω internet. Οι περισσότερες εξ' αυτών διαθέτουν τεχνολογία Chip & PIN για πιο ασφαλείς συναλλαγές. Στα φυσικά σημεία πώλησης το PIN της χρεωστικής κάρτας είναι η ηλεκτρονική υπογραφή του κατόχου. Μόνο με την πληκτρολόγησή του επαληθεύονται τα στοιχεία του κατόχου και καταχωρείται η συναλλαγή. (el)
- بطاقة السحب المباشر من الرصيد أو بطاقة المدين (بالإنجليزية: Debit Card) هي بطاقة بلاستيكية صغيرة تستعمل لدفع الأموال أو شراء البضائع بدلاً من التعامل بالنقود. ويقتضي إصدار هذا النوع من البطاقات أن يكون لحاملها رصيد بالمصرف، ومن ثم إعطاء صلاحية للمصرف المُصدر للبطاقة أن يسحب من رصيد حامل البطاقة مباشرة قيمة مشترياته، وأجور الخدمات التي حصل عليها عن طريق استعمال البطاقة في ضوء السندات الموقّعة من قِبَله. تتم عملية الدفع بتمرير البطاقة في جهاز معين يسمى قارئ البطاقة، ويتم تزويد ذلك الجهاز بالمبلغ المراد سحبه من الحساب البنكي، ثم يدخل المشتري رقم التعريف الشخصي (PIN). بطاقة مَدين (تعرف أيضًا باسم بطاقة مصرفية، بطاقة بلاستيكية أو بطاقة صك) هي بطاقة دفع بلاستيكية يمكن استخدامها للشراء عوضًا عن استخدام النقود، تشبه بطاقة الائتمان، لكن بعكس البطاقة الائتمانية، يُدفع المال بشكل مباشر من الحساب المصرفي لحامل البطاقة عند القيام بأي معاملة. قد تحمل بعض البطاقات قيمة مخزنة يُجرى الدفع بها، بينما ينقل معظمها رسالة إلى مصرف حامل البطاقة لسحب الأموال من الحساب المصرفي الخاص بالدافع. في بعض الحالات، يُخصص رقم الحساب الأساسي للاستخدام الإلكتروني حصريًا ولا يوجد بطاقات حقيقية. في بعض البلدان، كمعظم غرب أوروبا، أصبح استخدام البطاقات المَدينة منتشرًا بشكل واسع لدرجة أنها قد تجاوزت أو استبدلت بشكل كلي استخدام الصكوك و، في بعض الحالات، التداولات النقدية. أصبح تطور البطاقات المَدينة، على عكس بطاقات الائتمان أو بطاقات الشحن، خاص بكل بلد ونتج عن ذلك عدد من الأنظمة المختلفة حول العالم، التي غالبًا ما تكون غير متوافقة. منذ منتصف العام 2000، سمحت بعض المبادرات باستخدام البطاقات المَدينة الخاصة ببلد ما في بلدان أخرى وسمحت باستخدامها للشراء الإلكتروني والشراء عبر الهاتف. تسمح البطاقات المَدينة عادة بالسحب النقدي الفوري، كأنها بطاقة صراف آلي، قد يقدم التجار للزبائن تسهيلات استعادة النقود، يسترد الزبون مبلغًا من المال إلى جانب مشترياتهم. (ar)
- Eine Debitkarte (von lateinisch debere ‚schulden‘, englisch debit, ‚Soll‘, ‚Kontobelastung‘) ist eine Bankkarte, Sparkassenkarte oder Bankomatkarte (Warenzeichen, Österreich), die zur bargeldlosen Bezahlung oder zur Barauszahlung am Geldautomaten eingesetzt werden kann. Debitkarten sind eine der Formen der Zahlungskarten. (de)
- Debetkarto estas karto (samforma kiel kreditkarto), kiun oni uzas por permesi al iu debeti konton de la kartoposedanto. Male al kreditkarto ne okazas iu antaŭfinancado, do la mono devas tuj esti disponebla sur konto de la paganto. Debetkartoj estiĝis paralele en Usono kaj Eŭropo. En Usono ili estiĝis el kartoj por depreni kontantan monon el bankaŭtomato. Tiun funkcion debetkartoj ankoraŭ hodiaŭ aldone havas, ankaŭ en Eŭropo, kie la precipa fonto estas la eŭroĉekkarto, kiu utilis por garantii elpagon de eŭroĉeko ĝis certa sumo. (eo)
- La tarjeta de débito es una tarjeta bancaria de plástico de 8,5 × 5,3 cm con una banda magnética en el reverso (y actualmente también se incluye un chip electrónico) que guarda información sobre los datos de acceso, el nombre y número de cuenta del titular, usada para poder efectuar con ella operaciones financieras activas (incrementar el saldo), pasivas (disminuir el saldo) o neutrales (no incrementan ni disminuyen el saldo disponible). En este tipo de tarjeta el dinero que se usa es el que se toma a débito del que el titular dispone en su cuenta bancaria y no el que le presta el banco como ocurre con las tarjetas de crédito. Algunos bancos realizan acuerdos con sus clientes para permitirles extraer dinero en descubierto, generando un préstamo con sus respectivos intereses. Su cuota anual es más barata que la de crédito o incluso resulta gratuita y es uno de los instrumentos financieros más utilizados en el mundo. (es)
- A debit card, also known as a check card or bank card is a payment card that can be used in place of cash to make purchases. The term includes the above and as an identity document. These are similar to a credit card, but unlike a credit card, the money for the purchase must be in the cardholder's bank account at the time of a purchase and is immediately transferred directly from that account to the merchant's account to pay for the purchase. Some debit cards carry a stored value with which a payment is made (prepaid card), but most relay a message to the cardholder's bank to withdraw funds from the cardholder's designated bank account. In some cases, the payment card number is assigned exclusively for use on the Internet and there is no physical card. This is referred to as a virtual card. In many countries, the use of debit cards has become so widespread they have overtaken checks in volume, or have entirely replaced them; in some instances, debit cards have also largely replaced cash transactions. The development of debit cards, unlike credit cards and charge cards, has generally been country-specific, resulting in a number of different systems around the world, which were often incompatible. Since the mid-2000s, a number of initiatives have allowed debit cards issued in one country to be used in other countries and allowed their use for internet and phone purchases. Debit cards usually also allow an instant withdrawal of cash, known as a cash advance, acting as an ATM card for this purpose. Merchants may also offer cashback facilities to customers, so that a customer can withdraw cash along with their purchase. There are usually daily limits on the amount of cash that can be withdrawn. Most debit cards are plastic, but there are cards made of metal, and rarely wood. (en)
- Zordunketa-txartela eskudirurik erabili gabe kontsumoko ondasunak eta zerbitzuak erosteko eta, kreditu-erakunde bateko kontuan zordunduz, berehala ordaintzeko aukera ematen duen txartel elektronikoa da. Txartel mota horretan, titularrak bere banku-kontuan duen dirua erabiltzen du, eta ez bankuak maileguan ematen duena, kreditu-txartelekin gertatzen den bezala. Banku batzuek akordioak egiten dituzte bezeroekin, dirua zorpeko atera ahal izateko, eta mailegu bat sortzen dute beren interesekin. Urteko kuota kreditu-txartelena baino merkeagoa da, munduan gehien erabiltzen den finantza-tresnetako bat da. (eu)
- Kartu debit adalah sebuah kartu pembayaran secara elektronik yang diterbitkan oleh bank. Kartu ini dapat berfungsi sebagai pengganti pembayaran dengan uang tunai. Kartu ini mengacu pada saldo tabungan bank anda di bank penerbit tersebut. Fungsi dari kartu debit adalah untuk memudahkan pembayaran ketika berbelanja tanpa harus membawa uang tunai. Dalam beberapa kasus, diberikan secara eksklusif untuk digunakan di Internet dan tidak ada kartu fisik. Di banyak negara, penggunaan kartu debit telah menjadi begitu luas karena dapat menggantikan pembayaran melalui cek ataupun uang tunai. Tidak seperti kartu kredit dan kartu bayar, pembayaran menggunakan kartu debit langsung ditransfer dari rekening bank pemegang kartu, bukan mereka membayar kembali uang tersebut di kemudian hari. Transaksi dengan menggunakan kartu debit adalah cara yang bisa digunakan untuk dukung gerakan nasional non tunai yang dicanangkan Bank Indonesia. Kartu debit biasanya juga memungkinkan untuk penarikan uang tunai secara instan, karena dapat bertindak sebagai untuk penarikan tunai. Penjual/pemilik usaha mungkin juga menawarkan fasilitas untuk pelanggan, di mana pelanggan dapat menarik uang tunai bersama dengan pembelian mereka. (in)
- 직불 카드(直拂 - , 영어: debit card, bank card)는 신용카드와 비슷한 모양을 가진 ISO/IEC 7810 규격의 대체 지불 수단이다. 신용카드와 같이 대금 결제시 결제 금액이 카드 소유자의 계좌에서 바로 인출되며 연결된 계좌에서 현금을 인출할 수 있다. 관계 법령상 직불성 카드로 분류되는 체크카드는 카드사에서 발급하는 것으로, 신용 카드 가맹점에서 신용카드와 동일하게 사용할 수 있으나, 일반적으로 신용 거래를 할 수 없는 카드이다. 직불카드와는 가맹점에게 지불방법 부분에서 다른 개념이다. 하지만 체크카드에 국제직불카드기능이 탑재되기도 한다. (ko)
- La carta di debito è una tipologia di carta di pagamento che prevede l'addebito delle cifre spese sul conto corrente bancario del titolare, contestualmente all'esecuzione dell'operazione. In Italia spesso ci si riferisce impropriamente alla carta di debito come "Bancomat", sebbene esso sia solo il nome del più diffuso a livello nazionale. Nel caso in cui il pagamento sia invece attinto da un credito precaricato, si parla più specificamente di carta prepagata ricaricabile. Il termine "di debito" deriva proprio dal fatto che gli importi, spesi presso esercizi commerciali e analoghi o prelevati presso gli sportelli automatici bancari per mezzo della carta, vengono addebitati immediatamente sul conto del titolare: la valuta coincide con l'istante di pagamento, mentre la data operazione è solitamente in un momento successivo. Si possono prelevare contanti con carte di debito in qualsiasi paese del mondo; a volte le banche rimuovono il processo di conversione della valuta quando ricevono valuta da un bancomat all'estero. (it)
- デビットカード（英: debit card）は、預金口座と紐付けられた決済用カードである。金融機関（一般的に銀行）が発行し、このカードで決済すると代金が即時に口座から引き落とされる仕組み。「デビット」は英語で「借方」の意味。 (ja)
- Karta debetowa – karta płatnicza wydawana do rachunku bankowego. Służy do wykonywania transakcji bezgotówkowych i gotówkowych, związanych z prowadzonym rachunkiem. Wartość transakcji dokonywanych kartą nie może przekroczyć stanu środków dostępnych na koncie właściciela. Dla konsumenta posiadanie karty debetowej jest bezpieczną alternatywą, która pozwala na skorzystanie z całości zgromadzonych środków bez potrzeby noszenia przy sobie pieniądza gotówkowego. Specyficzną odmianą karty debetowej jest karta wirtualna, przeznaczona głównie dla klientów dokonujących zakupów za pośrednictwem na przykład Internetu. Karta debetowa ma wiele zastosowań, jednak przede wszystkim ułatwia klientom korzystanie ze środków zgromadzonych na koncie oraz zarządzanie finansami osobistymi. Korzystając z karty debetowej można zapłacić za zakupy w sklepie stacjonarnym, wypłacić gotówkę z bankomatów, opłacić zakupy online oraz wpłacić środki na konto bankowe. Karta debetowa z reguły jest wydawana do rachunku oszczędnościowo-rozliczeniowego bez dodatkowych opłat. Z kolei korzystanie z karty debetowej, może wiązać się ze stałą, miesięczną opłatą, której zazwyczaj można w prosty sposób uniknąć, spełniając określony warunek aktywności. (pl)
- Een betaalpas, betaalkaart of pinpas is een kaart van kunststof waarmee betalingen kunnen worden verricht bij een betaalautomaat. Vaak kan ook geld worden opgenomen bij een geldautomaat. Afhankelijk van de wijze waarop de betalingen worden afgehandeld, is sprake van een:
* creditcard: betalingen worden op een later moment (en eventueel in termijnen) verrekend met bijvoorbeeld Mastercard, VISA of American Express
* debetkaart (pinpas, betaalpas of bankpas in Nederland, bankkaart in België): bedragen worden afgeschreven van de betaalrekening bij het doen van de betaling of een geldopname. In Nederland meestal Maestro of V PAY, in België Bancontact en Maestro. Op 20 oktober 2021 kondigde Mastercard aan te zullen stoppen met het Maestro betaalnetwerk. Op termijn zullen alle Maestro en V PAY kaarten vervangen worden door en kaarten. Vanaf 1 juli 2023 worden er geen nieuwe Maestro kaarten meer uitgegeven.
* elektronische portemonnee: betalingen worden verrekend met een reeds van de betaalrekening afgeschreven som geld (voormalige Chipknip in Nederland en Proton in België) Veel betaalkaarten combineren deze functies: de meeste debetkaarten hadden een elektronische portemonnee en fungeren soms ook als creditcard. Betaalkaarten hebben het creditcardformaat van ca. 5,4 cm bij 8,6 cm (volgens ISO 7810). De logo's van het interbancair netwerk op passen en betaalautomaten helpen consumenten beoordelen of geld opnemen en betalen kan (bijvoorbeeld in het buitenland). Voor de autorisatie en verwerking van de betalingen zijn de kaarten doorgaans voorzien van:
* een aan de betaalrekening van de houder gekoppeld rekeningnummer of creditcardnummer
* de naam van de kaarthouder
* een chip, magneetstrip, handtekening van de houder en/of NFC-tag voor draadloos betalen
* echtheidskenmerken zoals een hologram, het logo van de bank die de kaart uitgeeft en/of andere kenmerken. (nl)
- O cartão de débito é uma forma de pagamento eletrônica que permite a dedução do valor de uma compra diretamente na conta bancária do titular do cartão (corrente ou poupança). Fisicamente, o cartão de débito possui as mesmas dimensões de um cartão de crédito, mas quanto ao uso assemelha-se ao cheque, por representar uma ordem de pagamento à vista expedida sobre fundos da conta do cliente. O cartão de débito é uma alternativa mais segura e cômoda do que o cheque. Para a efetivação de uma transação, o cliente deve utilizar uma senha para autorizar o acesso aos seus fundos bancários. A transação é feita por um terminal eletrônico chamado de POS (Point of Sale) instalado no estabelecimento comercial e este está conectado diretamente em rede bancária. Um comprovante é emitido ao final da transação, e todas as transações são listadas no extrato mensal da conta do cliente. (pt)
- Дебето́вая ка́рта (англ. debit card) — банковская платёжная карта, используемая для оплаты товаров и услуг, получения наличных денег в банкоматах. Деньги на дебетовую карту обычно вносит (перечисляет) клиент или его работодатель. Такая карта позволяет распоряжаться средствами лишь в пределах доступного остатка на лицевом счёте (расчётном текущем счёте), к которому она привязана. На остаток средств на счёте банк может начислять проценты, но ставка там гораздо ниже, чем по срочным депозитам. За обслуживание дебетовой карты банком взимается комиссия, размер которой зависит от типа карты. Возможно настроить оповещение о расходовании средств по СМС. Функция дебетовых карт, главным образом, заключается в замене бумажных денег в обращении и осуществлении безналичных платежей собственными средствами клиента. В отличие от кредитных карт, а также дебетовых с разрешённым овердрафтом (превышением остатка), по настоящим дебетовым картам не разрешается кредитование деньгами банка. Однако в ряде случаев возможен несанкционированный (технический) овердрафт. Существуют также смешанные дебетно-кредитные карты, имеющие признаки обоих типов карт. (ru)
- Дебето́ва картка — різновид банківської платіжної картки. Вона призначена для отримання готівки та виконання інших операцій, доступних в меню банкомату та касах відділень банків, для купівлі товарів та послуг з оплатою через електронні термінали, для здійснення операцій за допомогою інтернет-банкінгу. Картка дозволяє використовувати кошти доступного залишку на депозитному рахунку, до якого вона прив'язана (якщо умовами договору обслуговування картки не зазначено інше). Картка виконує функцію банківського чека, однак її застосування є надійнішим, тому що ідентифікація власника відбувається в момент здійснення операції і гроші надходять на банківський рахунок торгового підприємства негайно. Для отримання дебетової картки клієнт зазвичай вносить на рахунок у банку певну суму. Розміром внеску визначається так званий ліміт картки. Як правило, ліміт є трохи меншим за внесок, тобто на рахунку клієнта зберігається невикористовуваний залишок. Ліміт картки, яка підлягає обов'язковій процедурі авторизації, зменшується у міру здійснення клієнтом розрахунків. Для поновлення (чи підвищення) ліміту клієнта необхідно періодично робити внески коштів на свій рахунок. Різновидами платіжних (дебетових) карток є:
* Зарплатна картка — використовується для нарахування заробітної плати
* Студентська та учнівська картка — використовується для нарахування стипендії
* Пенсійна або соціальна картка — використовується для нарахування пенсії або соціальної допомоги. Рішення про банківське обслуговування працівників, студентів, учнів, співробітників приймає керівництво відповідних підприємств, установ, організацій. Цікавим різновидом дебетових карток є картки з нарахуванням депозитних відсотків на позитивний залишок. (uk)
- 借记卡（英語：Debit Card）是银行卡的类型之一，是链接了银行账户的支付卡片。消费前需先行汇款进入账户，消费时会直接从链接的账户内扣款，因此不会产生超刷、透支或动用循环利息的状况。使用上与信用卡相同。借记卡也可以通过 ATM转账和提款，账户内的金额按活期存款计付利息。签帐借记卡使用时一般需要签名或输入密码（PIN）。借记卡的等级和信用卡一样，可以分为普卡、金卡和白金卡或商务卡。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Debetní karta je platební karta přímo spojená s bankovním účtem majitele, která umožňuje provádět finanční operace (výběr peněz v hotovosti, bezhotovostní platby v maloobchodní síti nebo na internetu atd.), jen pokud je na účtu, ke kterému byla karta vydána, dostatek peněz (nelze platit do záporného zůstatku na účtu). K zúčtování (tj. zanesení platby na účet klienta) dochází většinou ihned po provedené transakci (on-line, často nejprve jako blokace peněžních prostředků), nebo v rozmezí několika dnů (off-line). Klient může mít k bankovnímu účtu sjednán kontokorent, který umožňuje čerpat pod nulový zůstatek na účtu, přičemž taková debetní karta má vliv na bonitu klienta při sjednávání půjčky nebo hypotéky. (cs)
- Eine Debitkarte (von lateinisch debere ‚schulden‘, englisch debit, ‚Soll‘, ‚Kontobelastung‘) ist eine Bankkarte, Sparkassenkarte oder Bankomatkarte (Warenzeichen, Österreich), die zur bargeldlosen Bezahlung oder zur Barauszahlung am Geldautomaten eingesetzt werden kann. Debitkarten sind eine der Formen der Zahlungskarten. (de)
- Debetkarto estas karto (samforma kiel kreditkarto), kiun oni uzas por permesi al iu debeti konton de la kartoposedanto. Male al kreditkarto ne okazas iu antaŭfinancado, do la mono devas tuj esti disponebla sur konto de la paganto. Debetkartoj estiĝis paralele en Usono kaj Eŭropo. En Usono ili estiĝis el kartoj por depreni kontantan monon el bankaŭtomato. Tiun funkcion debetkartoj ankoraŭ hodiaŭ aldone havas, ankaŭ en Eŭropo, kie la precipa fonto estas la eŭroĉekkarto, kiu utilis por garantii elpagon de eŭroĉeko ĝis certa sumo. (eo)
- 직불 카드(直拂 - , 영어: debit card, bank card)는 신용카드와 비슷한 모양을 가진 ISO/IEC 7810 규격의 대체 지불 수단이다. 신용카드와 같이 대금 결제시 결제 금액이 카드 소유자의 계좌에서 바로 인출되며 연결된 계좌에서 현금을 인출할 수 있다. 관계 법령상 직불성 카드로 분류되는 체크카드는 카드사에서 발급하는 것으로, 신용 카드 가맹점에서 신용카드와 동일하게 사용할 수 있으나, 일반적으로 신용 거래를 할 수 없는 카드이다. 직불카드와는 가맹점에게 지불방법 부분에서 다른 개념이다. 하지만 체크카드에 국제직불카드기능이 탑재되기도 한다. (ko)
- デビットカード（英: debit card）は、預金口座と紐付けられた決済用カードである。金融機関（一般的に銀行）が発行し、このカードで決済すると代金が即時に口座から引き落とされる仕組み。「デビット」は英語で「借方」の意味。 (ja)
- 借记卡（英語：Debit Card）是银行卡的类型之一，是链接了银行账户的支付卡片。消费前需先行汇款进入账户，消费时会直接从链接的账户内扣款，因此不会产生超刷、透支或动用循环利息的状况。使用上与信用卡相同。借记卡也可以通过 ATM转账和提款，账户内的金额按活期存款计付利息。签帐借记卡使用时一般需要签名或输入密码（PIN）。借记卡的等级和信用卡一样，可以分为普卡、金卡和白金卡或商务卡。 (zh)
- بطاقة السحب المباشر من الرصيد أو بطاقة المدين (بالإنجليزية: Debit Card) هي بطاقة بلاستيكية صغيرة تستعمل لدفع الأموال أو شراء البضائع بدلاً من التعامل بالنقود. ويقتضي إصدار هذا النوع من البطاقات أن يكون لحاملها رصيد بالمصرف، ومن ثم إعطاء صلاحية للمصرف المُصدر للبطاقة أن يسحب من رصيد حامل البطاقة مباشرة قيمة مشترياته، وأجور الخدمات التي حصل عليها عن طريق استعمال البطاقة في ضوء السندات الموقّعة من قِبَله. تتم عملية الدفع بتمرير البطاقة في جهاز معين يسمى قارئ البطاقة، ويتم تزويد ذلك الجهاز بالمبلغ المراد سحبه من الحساب البنكي، ثم يدخل المشتري رقم التعريف الشخصي (PIN). (ar)
- Una targeta de dèbit és una targeta de plàstic que s'empra com a mètode alternatiu al pagament en efectiu en els pagaments. Funcionalment és com un xec, ja que els diners són retirats automàticament del compte bancari o del balanç restant a la targeta. En alguns casos la targeta està dissenyada per al seu ús exclusiu en internet i per tant no existeix físicament. La targeta de dèbit permet al seu usuari l'obtenció de diners en efectiu i la utilització d'altres serveis (consultes, ingressos, traspassos...) per mitjà de caixers automàtics. Per a gairebé tota l'operativa és necessari teclejar el PIN al terminal on s'interacciona. (ca)
- Μια χρεωστική κάρτα, επίσης γνωστή και ως τραπεζική κάρτα (debit card, bank card ή check card), είναι μια πλαστική κάρτα πληρωμών την οποία εκδίδει ένα χρηματοπιστωτικό ίδρυμα (συνήθως τράπεζα) υπέρ ενός δικαιούχου στο οποίο διατηρεί τραπεζικό λογαριασμό καταθέσεων, κατ’ αρχή για να παίρνει χρήματα από τα ΑΤΜ και παρέχει στον κάτοχο της κάρτας ηλεκτρονική πρόσβαση στον τραπεζικό λογαριασμό που διατηρεί. (el)
- A debit card, also known as a check card or bank card is a payment card that can be used in place of cash to make purchases. The term includes the above and as an identity document. These are similar to a credit card, but unlike a credit card, the money for the purchase must be in the cardholder's bank account at the time of a purchase and is immediately transferred directly from that account to the merchant's account to pay for the purchase. (en)
- Zordunketa-txartela eskudirurik erabili gabe kontsumoko ondasunak eta zerbitzuak erosteko eta, kreditu-erakunde bateko kontuan zordunduz, berehala ordaintzeko aukera ematen duen txartel elektronikoa da. Txartel mota horretan, titularrak bere banku-kontuan duen dirua erabiltzen du, eta ez bankuak maileguan ematen duena, kreditu-txartelekin gertatzen den bezala. Banku batzuek akordioak egiten dituzte bezeroekin, dirua zorpeko atera ahal izateko, eta mailegu bat sortzen dute beren interesekin. (eu)
- La tarjeta de débito es una tarjeta bancaria de plástico de 8,5 × 5,3 cm con una banda magnética en el reverso (y actualmente también se incluye un chip electrónico) que guarda información sobre los datos de acceso, el nombre y número de cuenta del titular, usada para poder efectuar con ella operaciones financieras activas (incrementar el saldo), pasivas (disminuir el saldo) o neutrales (no incrementan ni disminuyen el saldo disponible). Su cuota anual es más barata que la de crédito o incluso resulta gratuita y es uno de los instrumentos financieros más utilizados en el mundo. (es)
- Kartu debit adalah sebuah kartu pembayaran secara elektronik yang diterbitkan oleh bank. Kartu ini dapat berfungsi sebagai pengganti pembayaran dengan uang tunai. Kartu ini mengacu pada saldo tabungan bank anda di bank penerbit tersebut. Fungsi dari kartu debit adalah untuk memudahkan pembayaran ketika berbelanja tanpa harus membawa uang tunai. Dalam beberapa kasus, diberikan secara eksklusif untuk digunakan di Internet dan tidak ada kartu fisik. (in)
- La carta di debito è una tipologia di carta di pagamento che prevede l'addebito delle cifre spese sul conto corrente bancario del titolare, contestualmente all'esecuzione dell'operazione. In Italia spesso ci si riferisce impropriamente alla carta di debito come "Bancomat", sebbene esso sia solo il nome del più diffuso a livello nazionale. Nel caso in cui il pagamento sia invece attinto da un credito precaricato, si parla più specificamente di carta prepagata ricaricabile. (it)
- Een betaalpas, betaalkaart of pinpas is een kaart van kunststof waarmee betalingen kunnen worden verricht bij een betaalautomaat. Vaak kan ook geld worden opgenomen bij een geldautomaat. Afhankelijk van de wijze waarop de betalingen worden afgehandeld, is sprake van een:
* een aan de betaalrekening van de houder gekoppeld rekeningnummer of creditcardnummer
* de naam van de kaarthouder
* een chip, magneetstrip, handtekening van de houder en/of NFC-tag voor draadloos betalen
* echtheidskenmerken zoals een hologram, het logo van de bank die de kaart uitgeeft en/of andere kenmerken. (nl)
- Karta debetowa – karta płatnicza wydawana do rachunku bankowego. Służy do wykonywania transakcji bezgotówkowych i gotówkowych, związanych z prowadzonym rachunkiem. Wartość transakcji dokonywanych kartą nie może przekroczyć stanu środków dostępnych na koncie właściciela. Dla konsumenta posiadanie karty debetowej jest bezpieczną alternatywą, która pozwala na skorzystanie z całości zgromadzonych środków bez potrzeby noszenia przy sobie pieniądza gotówkowego. Specyficzną odmianą karty debetowej jest karta wirtualna, przeznaczona głównie dla klientów dokonujących zakupów za pośrednictwem na przykład Internetu. (pl)
- O cartão de débito é uma forma de pagamento eletrônica que permite a dedução do valor de uma compra diretamente na conta bancária do titular do cartão (corrente ou poupança). Fisicamente, o cartão de débito possui as mesmas dimensões de um cartão de crédito, mas quanto ao uso assemelha-se ao cheque, por representar uma ordem de pagamento à vista expedida sobre fundos da conta do cliente. (pt)
- Дебето́вая ка́рта (англ. debit card) — банковская платёжная карта, используемая для оплаты товаров и услуг, получения наличных денег в банкоматах. Деньги на дебетовую карту обычно вносит (перечисляет) клиент или его работодатель. (ru)
- Дебето́ва картка — різновид банківської платіжної картки. Вона призначена для отримання готівки та виконання інших операцій, доступних в меню банкомату та касах відділень банків, для купівлі товарів та послуг з оплатою через електронні термінали, для здійснення операцій за допомогою інтернет-банкінгу. Картка дозволяє використовувати кошти доступного залишку на депозитному рахунку, до якого вона прив'язана (якщо умовами договору обслуговування картки не зазначено інше). Різновидами платіжних (дебетових) карток є: (uk)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}