| dbo:abstract
|
- جهاز الهاتف المحمول المُسبق الدفع (يُشار إليه أيضًا بالدفع بالتقسيط (بّي إيه واي جي)، أو الدفع أثناء التحدث): هو جهاز محمول مثل الهاتف الذي يُضاف إليه رصيد يُشترى قبل استخدام الخدمة. يُستخدم الرصيد الذي اشتُريَ للدفع مقابل خدمات الاتصالات عند الوصول إلى الخدمة أو استهلاكها. إذا لم يكن هناك ائتمان، فسيُرفض الوصول بواسطة الشبكة الخلوية / الشبكة الذكية. يمكن للمستخدمين زيادة رصيدهم في أي وقت باستخدام مجموعة متنوعة من آليات الدفع. (يُستخدم أيضًا «الدفع بالتقسيط»، و«بّي إيه واي جي»، والبنود المماثلة لخدمات أخرى غير الاتصالات المدفوعة عن طريق الإيداع المسبق). طريقة الفوترة البديلة (وما يُشار إليها عادةً بعقد الهاتف المحمول) هو الهاتف المحمول بنظام الدفع الآجل، حيث يدخل المستخدم في عقد طويل الأجل (يستمر مدة 12 أو 18 أو 24 شهرًا) أو عقدًا قصير الأجل (عادةً أيضًا يُشار إليه بعقد متداول أو عقد مدة 30 يومًا) وترتيب إعداد الفواتير مع مشغل الهاتف المحمول (مشغل شبكة محمول افتراضية أو مشغل شبكة متنقلة). (ar)
- Das Umlageverfahren ist eine Methode zur Finanzierung von Sozialversicherungen, speziell der Altersvorsorge, aber auch von Krankenversicherung und Arbeitslosenversicherung. Die eingezahlten Beiträge werden unmittelbar zur Finanzierung der Leistungsberechtigten herangezogen, also an diese wieder ausbezahlt. Dabei können vom Sozialversicherungsträger in geringem Umfang Rücklagen gebildet werden (z. B. Nachhaltigkeitsrücklage der gesetzlichen Rentenversicherung). Für seine Beitragsleistung erwirbt der Beitragszahler einen Anspruch auf Leistung in Fällen der Arbeitslosigkeit, Erwerbsminderung, Krankheit, und letztlich Alter. Im Unterschied zum Umlageverfahren werden beim Kapitaldeckungsverfahren die Beiträge angespart und verzinst oder in andere Anlageformen investiert, um im Leistungsfall ausgezahlt zu werden, solche Fälle sind bei Eintritt in den Ruhestand, im Krankheitsfall oder bei Arbeitslosigkeit in der (privaten) Arbeitslosigkeitsversicherung oder der Restschuldversicherung. (de)
- Un téléphone mobile jetable, ou téléphone portable jetable, permet de transmettre des communications téléphoniques comme un téléphone mobile classique mais a la particularité d'être jetable après son utilisation, la batterie et la recharge lui offre une autonomie de 6 mois encore malgré une absence de recharge prolongée. (fr)
- La retraite par répartition est un système de financement des caisses de retraite qui consiste à les alimenter par les cotisations basées sur les revenus professionnels de travailleurs en activité (« assurance vieillesse ») lesquelles servent au paiement des pensions des retraités « au même moment ». Grâce aux cotisations qu'ils versent, les salariés actifs acquièrent des droits qui leur permettront, à leur tour, de bénéficier d'une pension de retraite financée par les générations d'actifs suivantes. C'est donc, par principe, un système basé sur la solidarité intergénérationnelle. Dans le discours politique, on l'oppose fortement au concept de retraite par capitalisation. (fr)
- En la seguridad social, se denomina reparto a un sistema de seguro solidario para la vejez. El sistema de reparto se organiza sobre la base de un aporte obligatorio realizado por los trabajadores en actividad, con el que se forma un fondo para atender las pensiones y jubilaciones de los trabajadores retirados. Como estrategia para prevenir la incapacidad laboral que produce la vejez, el sistema se distingue del régimen de capitalización individual, en el hecho de que mientras el primero está organizado a partir por un mecanismo de solidaridad, el sistema de capitalización está apoyado en un mecanismo de ahorro exclusivamente individual. La mayoría de los países del mundo han establecido sistemas de reparto de aporte obligatorio, a veces complementados con sistemas de capitalización voluntarios. Por otra parte, los sistemas de reparto, que se caracteriza por tener cotizaciones obligatorias, pueden ser de aportación definida o de prestación definida. En este último se producen cotizaciones indefinidas y beneficios definidos. Es decir, el monto de la pensión se relaciona con las características de la Caja de Previsión a la que se pertenecen y con el cumplimiento de ciertos requisitos que dan derecho a una pensión previamente definida. (es)
- PAYGO (Pay As You GO) is the practice in the United States of financing expenditures with funds that are currently available rather than borrowed. (en)
- La scheda telefonica ricaricabile è l'evoluzione della scheda telefonica prepagata nell'ambito della telefonia cellulare. Da essa si differenzia per il fatto di sottoscrivere un accesso completo (e non solo in chiamata) e non anonimo al servizio legato unicamente alla presenza di un credito attivo. È oggi, in Italia, il principale strumento di accesso al mercato della telefonia cellulare. (it)
- 선불 휴대 전화, 선불 모바일 장치, PAYG(prepaid mobible phone, prepaid mobile device, pay-as-you-go, pay-as-you-talk, pay and go, go-phone, prepay)는 통신 서비스 이용에 앞서 대금을 미리 지불하는 스마트폰 등의 휴대 장치다. 선불금은 서비스 접근 또는 소비 시점에 지불을 위해 사용된다. 신용이 없다면 휴대전화망/에 의해 접근이 거부된다. 사용자들은 다양한 지불 매커니즘을 이용하여 언제든지 자신의 신용을 보충할 수 있다. (PAYG나 이와 비슷한 용어는 전기 통신이 아닌 기타 서비스에도 선불 보증금 지불에 사용된다.) 대안이 되는 청구 방식으로(흔히 '모바일 계약'을 통해) 가 있으며 이는 사용자가 가상 이동 통신망 사업자나 등 와의 장기간 계약(12, 18, 24개월) 또는 단기 계약(자동 지불 또는 30일 계약)을 하는 방식으로 이루어진다. (ko)
- プリペイド式携帯電話（プリペイドしきけいたいでんわ）とは、予め料金を前払いしておく方式の携帯電話のサービスである。 各国でサービスがあり、旅行客など短期滞在の外国人（居住者以外でも使用可能）や、子供の使い過ぎを防ぎたい（予め前払いしている金額までしか使えない）、主に着信待ち受け（有効期限当たりの前払い金額が基本料金換算で安い）などとして利用されている。 (ja)
- Omslagstelsel (in België repartitiestelsel) is pensioenterminologie waarin pensioenen meteen worden betaald uit de lopende premieontvangsten in plaats van het te lenen. In een omslagstelsel is er dus geen opbouw van pensioenvermogen. Het omslagstelsel houdt een zeer grote mate van solidariteit in, waardoor het vooral in landen met een sterk socialistisch verleden als België, Spanje, Portugal en Frankrijk gezien wordt als een verworvenheid van de klassenstrijd. Het omslagstelsel is echter gevoelig voor demografische veranderingen: als de bevolking vergrijst verandert de verhouding tussen gepensioneerden en werkenden. Werkenden moeten meer gepensioneerden onderhouden, dus de premie moet stijgen of de pensioenuitkeringen moeten worden gekort. Landen met een omslagstelsel lossen dit in veel gevallen tijdelijk op door de pensioenverplichtingen uit de algemene middelen bij te springen, maar ook deze algemene middelen moeten uiteindelijk worden opgebracht door de belastingbetaler. De Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling heeft berekend dat tussen 2013 en 2035 in de meeste landen een vergrijzingsgolf zal plaatsvinden. Omslagsystemen zijn hier niet tegen bestand. Critici bestempelen zulke systemen soms als een piramidespel (ook: ponzifraude). Ponzi was een oplichter die, om beleggers hun zogenaamde winst uit te keren, het geld van nieuwe beleggers gebruikte. Zo'n model stort in wanneer er onvoldoende nieuwe beleggers toestromen om de eersten te vergoeden. Er wordt weleens gezegd dat pensioensystemen, die niet gebaseerd zijn op kapitalisatie maar op omslag of repartitie (unfunded pensions) eigenlijk neerkomen op een soort ponzifraude. Het omslagstelsel herverdeelt de welvaart tussen de werkenden en de gepensioneerden. In sommige landen vinden pensioenhervormingen plaats, die de pensioenbelofte verkleinen. Andere landen zijn een demografische reserve aan het aanleggen: een reservefonds, gevoed uit de overheidsbudget, waarvan de investeringsopbrengst en het gespaarde kapitaal de premie politiek aanvaardbaar moet houden. Hoewel het omslagstelsel gevoelig is voor demografische veranderingen, is het niet gevoelig voor ontwikkelingen op de financiële markten. Bij het kapitaaldekkingsstelsel (in België kapitalisatiestelsel) is dat precies omgekeerd. Uit oogpunt van risicoverkleining is er een opvatting dat men het beste een pensioensysteem kan hebben dat zowel een stuk omslagstelsel als een stuk kapitaaldekkingsstelsel in zich heeft. (nl)
- Beltegoed of belwaarde is een vooruit betaald bedrag waarmee bij een prepaid-telefoonprovider mobiel gebeld kan worden. Het is vergelijkbaar met een telefoonkaart. Bij het beltegoed wordt het tegoed echter niet op een kaart of de telefoon zelf bijgehouden, maar door de provider waar het mobiele nummer is geregistreerd. Met het tegoed kan worden gebeld tegen een bepaald tarief, of kunnen er sms-berichten mee worden verstuurd. Hoewel het bellen per minuut meer kost dan bij een mobiel abonnement, is het voordelig voor klanten die zelf weinig bellen en voornamelijk bereikbaar willen zijn, of die niet achteraf met hoge rekeningen geconfronteerd willen worden. Ook is het populair bij ouders van (jonge) kinderen omdat hun kind zo niet meer kan verbruiken dan het tegoed. (nl)
- Ett kontantkort för mobiltelefoner är ett sätt att betala samtalskostnaden genom att betala i förskott, och sedan ringa för en viss kostnad per minut. Detta pris varierar mellan olika . Kontantkortet togs ursprungligen fram av den irländska operatören (nuvarande Vodafone Ireland) under 1990-talet, för att ge nya kundgrupper möjlighet att ringa. Kontantkortet riktade sig till människor som av olika skäl inte kunde skaffa sig fast abonnemang, till exempel för att de saknade fast inkomst, för att de var minderåriga eller för att de saknade identitetshandlingar. Konceptet blev en omedelbar succé, trots de högre samtalspriserna eftersom telefonen regelmässigt var subventionerad, ofta kostade en enkel telefon 1 krona. I december 2007 fanns 3 miljarder mobilabonnemang varav ca 60% är kontantkort. Av nya abonnemang är 76% kontantkort. Vanligtvis är priserna för SMS och samtalstiden för kontantkort högre jämfört med ett fast abonnemang. Förr var man också förhindrad att ringa utomlands, då internationell roaming inte tilläts. Idag finns kontantkort speciellt framtagna för att ringa billiga utlandssamtal. Anonyma (oregistrerade) kontantkort är ett viktigt verktyg för journalister i arbetet med att uppräthålla källskyddet. Den 1 augusti 2022 blev det förbjudet med nya anonyma kontantkort i Sverige. Detta då det förekommit att de har använts i stor utsträckning av kriminella och därmed försvårat för polis och åklagare att utreda brottslig verksamhet. Befintliga kontantkort ska vara registrerade senast 1 februari 2023. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Un téléphone mobile jetable, ou téléphone portable jetable, permet de transmettre des communications téléphoniques comme un téléphone mobile classique mais a la particularité d'être jetable après son utilisation, la batterie et la recharge lui offre une autonomie de 6 mois encore malgré une absence de recharge prolongée. (fr)
- La retraite par répartition est un système de financement des caisses de retraite qui consiste à les alimenter par les cotisations basées sur les revenus professionnels de travailleurs en activité (« assurance vieillesse ») lesquelles servent au paiement des pensions des retraités « au même moment ». Grâce aux cotisations qu'ils versent, les salariés actifs acquièrent des droits qui leur permettront, à leur tour, de bénéficier d'une pension de retraite financée par les générations d'actifs suivantes. C'est donc, par principe, un système basé sur la solidarité intergénérationnelle. Dans le discours politique, on l'oppose fortement au concept de retraite par capitalisation. (fr)
- PAYGO (Pay As You GO) is the practice in the United States of financing expenditures with funds that are currently available rather than borrowed. (en)
- La scheda telefonica ricaricabile è l'evoluzione della scheda telefonica prepagata nell'ambito della telefonia cellulare. Da essa si differenzia per il fatto di sottoscrivere un accesso completo (e non solo in chiamata) e non anonimo al servizio legato unicamente alla presenza di un credito attivo. È oggi, in Italia, il principale strumento di accesso al mercato della telefonia cellulare. (it)
- 선불 휴대 전화, 선불 모바일 장치, PAYG(prepaid mobible phone, prepaid mobile device, pay-as-you-go, pay-as-you-talk, pay and go, go-phone, prepay)는 통신 서비스 이용에 앞서 대금을 미리 지불하는 스마트폰 등의 휴대 장치다. 선불금은 서비스 접근 또는 소비 시점에 지불을 위해 사용된다. 신용이 없다면 휴대전화망/에 의해 접근이 거부된다. 사용자들은 다양한 지불 매커니즘을 이용하여 언제든지 자신의 신용을 보충할 수 있다. (PAYG나 이와 비슷한 용어는 전기 통신이 아닌 기타 서비스에도 선불 보증금 지불에 사용된다.) 대안이 되는 청구 방식으로(흔히 '모바일 계약'을 통해) 가 있으며 이는 사용자가 가상 이동 통신망 사업자나 등 와의 장기간 계약(12, 18, 24개월) 또는 단기 계약(자동 지불 또는 30일 계약)을 하는 방식으로 이루어진다. (ko)
- プリペイド式携帯電話（プリペイドしきけいたいでんわ）とは、予め料金を前払いしておく方式の携帯電話のサービスである。 各国でサービスがあり、旅行客など短期滞在の外国人（居住者以外でも使用可能）や、子供の使い過ぎを防ぎたい（予め前払いしている金額までしか使えない）、主に着信待ち受け（有効期限当たりの前払い金額が基本料金換算で安い）などとして利用されている。 (ja)
- جهاز الهاتف المحمول المُسبق الدفع (يُشار إليه أيضًا بالدفع بالتقسيط (بّي إيه واي جي)، أو الدفع أثناء التحدث): هو جهاز محمول مثل الهاتف الذي يُضاف إليه رصيد يُشترى قبل استخدام الخدمة. يُستخدم الرصيد الذي اشتُريَ للدفع مقابل خدمات الاتصالات عند الوصول إلى الخدمة أو استهلاكها. إذا لم يكن هناك ائتمان، فسيُرفض الوصول بواسطة الشبكة الخلوية / الشبكة الذكية. يمكن للمستخدمين زيادة رصيدهم في أي وقت باستخدام مجموعة متنوعة من آليات الدفع. (يُستخدم أيضًا «الدفع بالتقسيط»، و«بّي إيه واي جي»، والبنود المماثلة لخدمات أخرى غير الاتصالات المدفوعة عن طريق الإيداع المسبق). (ar)
- Das Umlageverfahren ist eine Methode zur Finanzierung von Sozialversicherungen, speziell der Altersvorsorge, aber auch von Krankenversicherung und Arbeitslosenversicherung. Die eingezahlten Beiträge werden unmittelbar zur Finanzierung der Leistungsberechtigten herangezogen, also an diese wieder ausbezahlt. Dabei können vom Sozialversicherungsträger in geringem Umfang Rücklagen gebildet werden (z. B. Nachhaltigkeitsrücklage der gesetzlichen Rentenversicherung). Für seine Beitragsleistung erwirbt der Beitragszahler einen Anspruch auf Leistung in Fällen der Arbeitslosigkeit, Erwerbsminderung, Krankheit, und letztlich Alter. (de)
- En la seguridad social, se denomina reparto a un sistema de seguro solidario para la vejez. El sistema de reparto se organiza sobre la base de un aporte obligatorio realizado por los trabajadores en actividad, con el que se forma un fondo para atender las pensiones y jubilaciones de los trabajadores retirados. (es)
- Omslagstelsel (in België repartitiestelsel) is pensioenterminologie waarin pensioenen meteen worden betaald uit de lopende premieontvangsten in plaats van het te lenen. In een omslagstelsel is er dus geen opbouw van pensioenvermogen. Het omslagstelsel houdt een zeer grote mate van solidariteit in, waardoor het vooral in landen met een sterk socialistisch verleden als België, Spanje, Portugal en Frankrijk gezien wordt als een verworvenheid van de klassenstrijd. Het omslagstelsel is echter gevoelig voor demografische veranderingen: als de bevolking vergrijst verandert de verhouding tussen gepensioneerden en werkenden. Werkenden moeten meer gepensioneerden onderhouden, dus de premie moet stijgen of de pensioenuitkeringen moeten worden gekort. Landen met een omslagstelsel lossen dit in veel ge (nl)
- Beltegoed of belwaarde is een vooruit betaald bedrag waarmee bij een prepaid-telefoonprovider mobiel gebeld kan worden. Het is vergelijkbaar met een telefoonkaart. Bij het beltegoed wordt het tegoed echter niet op een kaart of de telefoon zelf bijgehouden, maar door de provider waar het mobiele nummer is geregistreerd. Met het tegoed kan worden gebeld tegen een bepaald tarief, of kunnen er sms-berichten mee worden verstuurd. (nl)
- Ett kontantkort för mobiltelefoner är ett sätt att betala samtalskostnaden genom att betala i förskott, och sedan ringa för en viss kostnad per minut. Detta pris varierar mellan olika . Kontantkortet togs ursprungligen fram av den irländska operatören (nuvarande Vodafone Ireland) under 1990-talet, för att ge nya kundgrupper möjlighet att ringa. Kontantkortet riktade sig till människor som av olika skäl inte kunde skaffa sig fast abonnemang, till exempel för att de saknade fast inkomst, för att de var minderåriga eller för att de saknade identitetshandlingar. Konceptet blev en omedelbar succé, trots de högre samtalspriserna eftersom telefonen regelmässigt var subventionerad, ofta kostade en enkel telefon 1 krona. I december 2007 fanns 3 miljarder mobilabonnemang varav ca 60% är kontantkort (sv)
|
