| dbo:abstract
|
- Out (アウト ''Out''?) es una novela de misterio de la escritora japonesa Natsuo Kirino, publicada originalmente en la editorial Kōdansha el 15 de julio de 1997, y en la edición en español por la editorial Emecé el 12 de febrero de 2008. El libro ganó el premio escritores de misterio de Japón (日本推理作家協会賞 Nihon Suiri Sakka Kyōkai Shō) a la mejor novela en 1998, y fue nominado a los Premios Edgar en 2004. La novela fue traducida al español por Albert Nolla. Una adaptación cinematográfica fue dirigida por en 2002. (es)
- Out (アウト) is a 1997 Japanese crime novel written by Japanese author Natsuo Kirino and published in English in 2004. The novel won the 51st Mystery Writers of Japan Award for Best Novel. It is Natsuo's first novel to be published in the English language. This novel is currently published by Vintage, part of Random House, in Britain and has been translated into English by Stephen Snyder. The English translation was nominated for the 2004 Edgar Award for Best Novel. The Japanese film adaptation of Out, directed by Hirayama Hideyuki, was released in 2002 to generally tepid reviews. According to Variety (on-line edition), New Line Cinema has purchased the rights for an American version, to be directed by Nakata Hideo (Ring, Ring 2). (en)
- Le quattro casalinghe di Tokyo (アウト Out?) è un romanzo della scrittrice giapponese Natsuo Kirino, uscito in patria nel 1997. In Italia il testo è stato pubblicato con il titolo Le quattro casalinghe di Tokyo, da Neri Pozza nel 2003. La traduzione è stata curata da .Il regista Hideyuki Hirayama nel 2002, ne ha diretto la versione cinematografica, intitolata Out. (it)
- 『OUT』（アウト）は、桐野夏生の小説。1998年に日本推理作家協会賞を受賞した。テレビドラマ化、映画化、舞台化もされた。 (ja)
- Аут (яп. アウト) — роман-триллер, написанный японской писательницей Кирино Нацуо в 1997 году. Произведение было удостоено престижной литературной награды Mystery Writers of Japan Award за лучший роман. В 2004 году роман издан на английским языке, для Нацуо это стало международным дебютом. Роман был номинирован на премию Эдгара Аллана По. В 2006 году Аут впервые появился в России в переводе с английского Сергея Самуйлова. Действие романа вращается вокруг четырёх женщин, из-за тяжёлых жизненных обстоятельств вынужденных ночью подрабатывать на фабрике по производству бэнто в пригороде Токио. В произведении затрагиваются проблемы японского общества времён краха экономики «финансового пузыря», темы распада семьи, дискриминации трудовых мигрантов, организованной преступности. (ru)
- Fri (アウト auto?) är en deckare skriven av den japanska författaren Natsuo Kirino. Romanen publicerades på svenska år 2007 på Bra Böcker förlag, översatt från japanska av japanologen Lars Vargö. En filmatisering av boken regisserad av hade premiär 2002. (sv)
|
| dbo:author
| |
| dbo:country
| |
| dbo:isbn
| |
| dbo:language
| |
| dbo:literaryGenre
| |
| dbo:mediaType
| |
| dbo:numberOfPages
|
- 388 (xsd:positiveInteger)
|
| dbo:oclc
| |
| dbo:publisher
| |
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4372 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:country
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:isbn
| |
| dbp:language
| |
| dbp:mediaType
| |
| dbp:name
| |
| dbp:oclc
| |
| dbp:pages
| |
| dbp:publisher
| |
| dbp:releaseDate
|
- 1997 (xsd:integer)
- 2004-09-30 (xsd:date)
|
| dbp:translator
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dc:publisher
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Out (アウト ''Out''?) es una novela de misterio de la escritora japonesa Natsuo Kirino, publicada originalmente en la editorial Kōdansha el 15 de julio de 1997, y en la edición en español por la editorial Emecé el 12 de febrero de 2008. El libro ganó el premio escritores de misterio de Japón (日本推理作家協会賞 Nihon Suiri Sakka Kyōkai Shō) a la mejor novela en 1998, y fue nominado a los Premios Edgar en 2004. La novela fue traducida al español por Albert Nolla. Una adaptación cinematográfica fue dirigida por en 2002. (es)
- Le quattro casalinghe di Tokyo (アウト Out?) è un romanzo della scrittrice giapponese Natsuo Kirino, uscito in patria nel 1997. In Italia il testo è stato pubblicato con il titolo Le quattro casalinghe di Tokyo, da Neri Pozza nel 2003. La traduzione è stata curata da .Il regista Hideyuki Hirayama nel 2002, ne ha diretto la versione cinematografica, intitolata Out. (it)
- 『OUT』（アウト）は、桐野夏生の小説。1998年に日本推理作家協会賞を受賞した。テレビドラマ化、映画化、舞台化もされた。 (ja)
- Fri (アウト auto?) är en deckare skriven av den japanska författaren Natsuo Kirino. Romanen publicerades på svenska år 2007 på Bra Böcker förlag, översatt från japanska av japanologen Lars Vargö. En filmatisering av boken regisserad av hade premiär 2002. (sv)
- Out (アウト) is a 1997 Japanese crime novel written by Japanese author Natsuo Kirino and published in English in 2004. The novel won the 51st Mystery Writers of Japan Award for Best Novel. It is Natsuo's first novel to be published in the English language. This novel is currently published by Vintage, part of Random House, in Britain and has been translated into English by Stephen Snyder. The English translation was nominated for the 2004 Edgar Award for Best Novel. (en)
- Аут (яп. アウト) — роман-триллер, написанный японской писательницей Кирино Нацуо в 1997 году. Произведение было удостоено престижной литературной награды Mystery Writers of Japan Award за лучший роман. В 2004 году роман издан на английским языке, для Нацуо это стало международным дебютом. Роман был номинирован на премию Эдгара Аллана По. В 2006 году Аут впервые появился в России в переводе с английского Сергея Самуйлова. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Out (novela) (es)
- Le quattro casalinghe di Tokyo (it)
- OUT (桐野夏生) (ja)
- Out (novel) (en)
- Аут (роман) (ru)
- Fri (roman) (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:notableWork
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:notableworks
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
