dbo:abstract
|
- La guerra otomano-mameluca de 1515–1517 va ser el segon gran conflicte entre el Soldanat Mameluc fundat al Baix Egipte i l'Imperi Otomà, que va provocar la caiguda del Soldanat Mameluc i la incorporació del Llevant, Egipte i l'Hijaz com a províncies de l'Imperi. La guerra va transformar l'Imperi Otomà d'un regne als marges del món islàmic, situat principalment a Anatòlia i els Balcans, en un enorme imperi que abastava gran part de les Món islàmic, incloses les ciutats de la Meca, el Caire, Damasc i Alep. Malgrat aquesta expansió, la seu del poder polític de l'imperi va romandre a Istanbul. (ca)
- النزاع العثماني المملوكي هو سلسلة من المعارك دارت بين الدولة العثمانية قادها السلطان سليم الأول وبين الدولة المملوكية في (1516–1517)، وانتهت بسيطرة سليم الأول على أراضي المماليك وانتقلت الخلافة إلى سليم الأول ليصبح أول خليفة عثماني. (ar)
- La Otoman–Mamluka Milito de 1516–1517 estis la dua grava konflikto inter la Egiptia Mamluka Sultanlando kaj la Otomana Imperio, kiu kondukis al la faligo de la Mamluka Sultanlando kaj al la aligo de Levantenio, Egiptio kaj la Arabia Duoninsulo kiel provincoj de la Otomana Imperio. Tiu milito transformis la Otomanan Imperion el regno de marĝenoj de la Islama mondo, ĉefe situa en Anatolio kaj Balkanio, al granda imperio kiu enhavis tradiciajn teritoriojn de Islamo, kiaj la urboj Mekko, Kairo, Damasko kaj Halepo. Ĝi plue estis tamen regata el Istanbulo. (eo)
- La guerra otomano-mameluca de 1516 y 1517 fue el segundo gran conflicto entre el sultanato mameluco con sede en Egipto y el Imperio otomano, que llevó a la caída del sultanato mameluco y la incorporación del Levante, Egipto y el Hejaz como provincias el Imperio otomano. La guerra transformó al Imperio otomano de un reino en los márgenes del mundo islámico, ubicado principalmente en Anatolia y los Balcanes, en un enorme imperio que abarca gran parte de las tierras tradicionales del Islam, incluidas las ciudades de La Meca, El Cairo, Damasco y Alepo. A pesar de esta expansión, la sede del poder político del imperio permaneció en Constantinopla. (es)
- The Ottoman–Mamluk War of 1516–1517 was the second major conflict between the Egypt-based Mamluk Sultanate and the Ottoman Empire, which led to the fall of the Mamluk Sultanate and the incorporation of the Levant, Egypt, and the Hejaz as provinces of the Ottoman Empire. The war transformed the Ottoman Empire from a realm at the margins of the Islamic world, mainly located in Anatolia and the Balkans, to a huge empire encompassing much of the traditional lands of Islam, including the cities of Mecca, Cairo, Damascus, and Aleppo. Despite this expansion, the seat of the empire's political power remained in Constantinople. (en)
- Perang Utsmaniyah-Mamluk 1516–1517 adalah konflik yang meletus antara Kesultanan Mamluk melawan Kesultanan Utsmaniyah. Akibat perang ini, Kesultanan Mamluk jatuh dan Suriah, Mesir dan Semenanjung Arab menjadi bagian dari Kesultanan Utsmaniyah. Maka, Kesultanan Utsmaniyah berubah dari negara yang berdiri di pinggiran negeri-negeri Islam (di Anatolia dan Balkan) menjadi kesultanan besar yang meliputi seluruh wilayah tradisional Islam, termasuk kota Mekkah, Kairo, Damaskus dan Aleppo. Namun, pusat kekuasaan tetap berada di Konstantinopel. (in)
- 1516年から1517年のオスマン・マムルーク戦争 は、エジプトを本拠とするマムルーク朝とオスマン帝国の間の2番目の大規模な戦争であり、マムルーク朝が滅亡し、オスマン帝国は東地中海沿岸一帯、エジプト、および紅海東岸を征服した 。 戦争の結果、オスマン帝国は、主にアナトリアやバルカン半島のようなイスラム世界の周縁に位置する国から、メッカ、カイロ、ダマスカス、アレッポといった都市を含む、イスラム史の初期から重要だった土地の多くを包含する巨大な帝国に変わった。 この拡大にもかかわらず、帝国の政治権力の中枢はイスタンブールから動かなかった 。 (ja)
- La guerra ottomano-mamelucca del 1516-1517 fu il secondo grande conflitto tra il sultanato mamelucco con sede in Egitto e l'Impero ottomano, che portò alla caduta del sultanato mamelucco e all'incorporazione del Levante, dell'Egitto e dell'Hejaz come province di l'Impero Ottomano. La guerra trasformò l'Impero Ottomano da un regno ai margini del mondo islamico, situato principalmente in Anatolia e nei Balcani, in un enorme impero che comprendeva gran parte delle terre tradizionali dell'Islam, comprese le città di La Mecca, Il Cairo, Damasco e Aleppo. Nonostante questa espansione, la sede del potere politico dell'impero rimase a Costantinopoli. (it)
- A Guerra Otomano-Mameluca de 1516–1517 foi o segundo grande conflito entre o Sultanato Mameluco, sediado no Egito, e o Império Otomano, que levou à queda do Sultanato Mameluco e à incorporação do Levante, do Egito e do Hejaz como províncias do Império Otomano. A guerra transformou o Império Otomano de um reino às margens do mundo Islâmico, principalmente na Anatólia e nos Bálcãs, para um imenso império que englobava grande parte das terras tradicionais do Islão, incluindo as cidades de Meca, Cairo, Damasco e Alepo. Apesar dessa expansão, a sede do poder político do império permaneceu em Constantinopla. (pt)
- Османо-мамлюкская война 1516—1517 годов (араб. حرب المملوكي العثماني, тур. Osmanlı – Memlük Savaşı (1516–17)) — вторая война между Османской империей и Мамлюкским султанатом. Причиной конфликта между османами и мамлюками были спорные территории в Малой Азии, на которые претендовали оба государства. Первая османо-мамлюкская война закончилась в 1491 году разделением сфер влияния, однако правители бейликов Рамазаногуллары и Дулкадирогуллары испытывали постоянное давление с обеих сторон. С началом XVI века появилась и третья сторона, претендующая на контроль над регионом — персидский шах Измаил. Победив Измаила при Чалдыране, османский султан Селим взял под контроль Дулкадир, а затем начал войну с Мамлюкским султанатом, объявив её священной войной. Мамлюки, делавшие ставку на личное умение владеть холодным оружием и презиравшие артиллерию, оказались бессильны против современного оружия. Раздоры среди мамлюков и предательства привели к поражению на Мардж Дабик при Хан Юнисе и при Ридании. Результатом войны стало падение Мамлюкского султаната и присоединение его земель к Османской империи. (ru)
- Османсько-мамелюцька війна — війна в 1516–1517 роках між Османською імперією та Мамлюцьким султанатом. Стала османським реваншем за неуспішну для турків першу османсько-мамелюцьку війну 1485–1491 років. В ході війни Османи завдали смертельного удару по єгипетських мамелюках: захопили Левант, Палестину, частину Аравії, а згодом і сам Єгипет. Зокрема, 24 серпня 1516 року османські війська розбили противника в битві на рівнині Мардж Дабік в Сирії. 25 грудня того ж року в битві при палестинському Бейсані вони відкинули його до Єгипту. 22 січня 1517 року османська армія на чолі з Селімом І вщент розтрощили основні сили єгипетського султанату в битві при Райданіє, в околицях Каїру, а 3 лютого захопили мамелюцьку столицю Каїр. Завдяки перемозі у війні Османська імперія пертворилася з маргінальної мусульманської держави, що мала володіння в далекій Анатолії та на Балканах, на наддержаву ісламського світу, яка контролювала традиційні ісламські центри — Мекку, Каїр, Дамаск і Алеппо. Мамелюцький султанат було знищено, а на його землях завойовники заснували османський автономний Єгипетський еялет. Також — Друга османсько-мамлюцька війна. (uk)
|
dbo:combatant
|
- 23pxOttoman Empire
- *23pxAbbasid Caliphate
- 23pxMamluk Sultanate
|
dbo:commander
| |
dbo:date
| |
dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
dbo:place
| |
dbo:result
|
- Ottoman victory
- *Fall of theMamluk SultanateandAbbasid dynasty
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 14547 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:caption
|
- Outline of the Ottoman Empire, from the Theatro d'el Orbe de la Tierra de Abraham Ortelius, Antwerp, 1602, updated from the 1570 edition. (en)
|
dbp:combatant
| |
dbp:commander
| |
dbp:conflict
|
- (en)
- Ottoman–Mamluk War (en)
|
dbp:date
|
- 0001-01-22 (xsd:gMonthDay)
|
dbp:partof
| |
dbp:place
| |
dbp:result
|
- Ottoman victory
*Fall of the Mamluk Sultanate and Abbasid dynasty (en)
|
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- La guerra otomano-mameluca de 1515–1517 va ser el segon gran conflicte entre el Soldanat Mameluc fundat al Baix Egipte i l'Imperi Otomà, que va provocar la caiguda del Soldanat Mameluc i la incorporació del Llevant, Egipte i l'Hijaz com a províncies de l'Imperi. La guerra va transformar l'Imperi Otomà d'un regne als marges del món islàmic, situat principalment a Anatòlia i els Balcans, en un enorme imperi que abastava gran part de les Món islàmic, incloses les ciutats de la Meca, el Caire, Damasc i Alep. Malgrat aquesta expansió, la seu del poder polític de l'imperi va romandre a Istanbul. (ca)
- النزاع العثماني المملوكي هو سلسلة من المعارك دارت بين الدولة العثمانية قادها السلطان سليم الأول وبين الدولة المملوكية في (1516–1517)، وانتهت بسيطرة سليم الأول على أراضي المماليك وانتقلت الخلافة إلى سليم الأول ليصبح أول خليفة عثماني. (ar)
- La Otoman–Mamluka Milito de 1516–1517 estis la dua grava konflikto inter la Egiptia Mamluka Sultanlando kaj la Otomana Imperio, kiu kondukis al la faligo de la Mamluka Sultanlando kaj al la aligo de Levantenio, Egiptio kaj la Arabia Duoninsulo kiel provincoj de la Otomana Imperio. Tiu milito transformis la Otomanan Imperion el regno de marĝenoj de la Islama mondo, ĉefe situa en Anatolio kaj Balkanio, al granda imperio kiu enhavis tradiciajn teritoriojn de Islamo, kiaj la urboj Mekko, Kairo, Damasko kaj Halepo. Ĝi plue estis tamen regata el Istanbulo. (eo)
- La guerra otomano-mameluca de 1516 y 1517 fue el segundo gran conflicto entre el sultanato mameluco con sede en Egipto y el Imperio otomano, que llevó a la caída del sultanato mameluco y la incorporación del Levante, Egipto y el Hejaz como provincias el Imperio otomano. La guerra transformó al Imperio otomano de un reino en los márgenes del mundo islámico, ubicado principalmente en Anatolia y los Balcanes, en un enorme imperio que abarca gran parte de las tierras tradicionales del Islam, incluidas las ciudades de La Meca, El Cairo, Damasco y Alepo. A pesar de esta expansión, la sede del poder político del imperio permaneció en Constantinopla. (es)
- The Ottoman–Mamluk War of 1516–1517 was the second major conflict between the Egypt-based Mamluk Sultanate and the Ottoman Empire, which led to the fall of the Mamluk Sultanate and the incorporation of the Levant, Egypt, and the Hejaz as provinces of the Ottoman Empire. The war transformed the Ottoman Empire from a realm at the margins of the Islamic world, mainly located in Anatolia and the Balkans, to a huge empire encompassing much of the traditional lands of Islam, including the cities of Mecca, Cairo, Damascus, and Aleppo. Despite this expansion, the seat of the empire's political power remained in Constantinople. (en)
- Perang Utsmaniyah-Mamluk 1516–1517 adalah konflik yang meletus antara Kesultanan Mamluk melawan Kesultanan Utsmaniyah. Akibat perang ini, Kesultanan Mamluk jatuh dan Suriah, Mesir dan Semenanjung Arab menjadi bagian dari Kesultanan Utsmaniyah. Maka, Kesultanan Utsmaniyah berubah dari negara yang berdiri di pinggiran negeri-negeri Islam (di Anatolia dan Balkan) menjadi kesultanan besar yang meliputi seluruh wilayah tradisional Islam, termasuk kota Mekkah, Kairo, Damaskus dan Aleppo. Namun, pusat kekuasaan tetap berada di Konstantinopel. (in)
- 1516年から1517年のオスマン・マムルーク戦争 は、エジプトを本拠とするマムルーク朝とオスマン帝国の間の2番目の大規模な戦争であり、マムルーク朝が滅亡し、オスマン帝国は東地中海沿岸一帯、エジプト、および紅海東岸を征服した 。 戦争の結果、オスマン帝国は、主にアナトリアやバルカン半島のようなイスラム世界の周縁に位置する国から、メッカ、カイロ、ダマスカス、アレッポといった都市を含む、イスラム史の初期から重要だった土地の多くを包含する巨大な帝国に変わった。 この拡大にもかかわらず、帝国の政治権力の中枢はイスタンブールから動かなかった 。 (ja)
- La guerra ottomano-mamelucca del 1516-1517 fu il secondo grande conflitto tra il sultanato mamelucco con sede in Egitto e l'Impero ottomano, che portò alla caduta del sultanato mamelucco e all'incorporazione del Levante, dell'Egitto e dell'Hejaz come province di l'Impero Ottomano. La guerra trasformò l'Impero Ottomano da un regno ai margini del mondo islamico, situato principalmente in Anatolia e nei Balcani, in un enorme impero che comprendeva gran parte delle terre tradizionali dell'Islam, comprese le città di La Mecca, Il Cairo, Damasco e Aleppo. Nonostante questa espansione, la sede del potere politico dell'impero rimase a Costantinopoli. (it)
- A Guerra Otomano-Mameluca de 1516–1517 foi o segundo grande conflito entre o Sultanato Mameluco, sediado no Egito, e o Império Otomano, que levou à queda do Sultanato Mameluco e à incorporação do Levante, do Egito e do Hejaz como províncias do Império Otomano. A guerra transformou o Império Otomano de um reino às margens do mundo Islâmico, principalmente na Anatólia e nos Bálcãs, para um imenso império que englobava grande parte das terras tradicionais do Islão, incluindo as cidades de Meca, Cairo, Damasco e Alepo. Apesar dessa expansão, a sede do poder político do império permaneceu em Constantinopla. (pt)
- Османо-мамлюкская война 1516—1517 годов (араб. حرب المملوكي العثماني, тур. Osmanlı – Memlük Savaşı (1516–17)) — вторая война между Османской империей и Мамлюкским султанатом. Причиной конфликта между османами и мамлюками были спорные территории в Малой Азии, на которые претендовали оба государства. Первая османо-мамлюкская война закончилась в 1491 году разделением сфер влияния, однако правители бейликов Рамазаногуллары и Дулкадирогуллары испытывали постоянное давление с обеих сторон. С началом XVI века появилась и третья сторона, претендующая на контроль над регионом — персидский шах Измаил. Победив Измаила при Чалдыране, османский султан Селим взял под контроль Дулкадир, а затем начал войну с Мамлюкским султанатом, объявив её священной войной. Мамлюки, делавшие ставку на личное умение вл (ru)
- Османсько-мамелюцька війна — війна в 1516–1517 роках між Османською імперією та Мамлюцьким султанатом. Стала османським реваншем за неуспішну для турків першу османсько-мамелюцьку війну 1485–1491 років. В ході війни Османи завдали смертельного удару по єгипетських мамелюках: захопили Левант, Палестину, частину Аравії, а згодом і сам Єгипет. Зокрема, 24 серпня 1516 року османські війська розбили противника в битві на рівнині Мардж Дабік в Сирії. 25 грудня того ж року в битві при палестинському Бейсані вони відкинули його до Єгипту. 22 січня 1517 року османська армія на чолі з Селімом І вщент розтрощили основні сили єгипетського султанату в битві при Райданіє, в околицях Каїру, а 3 лютого захопили мамелюцьку столицю Каїр. Завдяки перемозі у війні Османська імперія пертворилася з маргінальної (uk)
|
rdfs:label
|
- النزاع العثماني المملوكي (1516–1517) (ar)
- Guerra otomano-mameluca (1515-1517) (ca)
- Otoman–Mamluka Milito (1516–17) (eo)
- Guerra otomano-mameluca (1516-1517) (es)
- Perang Utsmaniyah-Mamluk (1516–1517) (in)
- Guerra turco-mamelucca (1516-1517) (it)
- オスマン・マムルーク戦争 (1516年-1517年) (ja)
- Ottoman–Mamluk War (1516–1517) (en)
- Guerra Otomano-Mameluca (1516–1517) (pt)
- Османо-мамлюкская война (1516—1517) (ru)
- Османсько-мамелюцька війна (1516—1517) (uk)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
|
- Ottoman–Mamluk War (en)
- (1516 – 22 January 1517) (en)
|
is dbo:isPartOfMilitaryConflict
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:battles
of | |
is dbp:data
of | |
is dbp:eventStart
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |