| dbo:abstract
|
- L'Orquestra Filharmònica d'Estrasburg (en francès, Orchestre Philharmonique de Strasbourg) és una orquestra francessa amb seu a Estrasburg. És una de les dues orquestres permanents de l'Òpera nacional del Rin. El local principal actual de l'orquestra és el Palau de la música i de congressos «Pierre Pflimlin» ("PMC Pierre-Pflimlin", o "PMC"). L'orquestra va ser fundada en 1855. Entre 1871 i 1918, i 1940 i 1944, l'orquestra ha estat alemanya, com a resultat dels conflictes entre França i Alemanya sobre la regió d'Alsàcia. En 1997, l'orquestra va adquirir el títol oficial de "Orquestra filharmònica d'Estrasburg - orquestra nacional" (Orchestre philharmonique de Strasbourg – orchestre national). L'orquestra actualment té 110 músics permanents. El francès Jean-Louis Agobet va ser compositor resident des de 2001 fins a 2004. Entre els directors musicals i d'orquestra en el passat figuren , George Szell, Hans Rosbaud, Ernest Bour, Charles Bruck i Alain Lombard. Marc Albrecht es va convertir en assessor artístic de l'orquestra en 2005, i director musical en 2008. Albrecht i l'orquestra han gravat comercialment per al segell Pentatone, incloent lieder orquestrals de Alban Berg, i concerts per a piano de Robert Schumann i Antonín Dvořák. Albrecht va concloure el seu càrrec en 2011. El gener de 2011, l'orquestra va anunciar el nomenament de Marko Letonja com el seu proper director musical, efectiu amb la temporada 2012-2013. (ca)
- Das Orchestre philharmonique de Strasbourg (seit 1997 Orchestre national) ist das Sinfonie- und Opernorchester der Stadt Straßburg im Elsass. Es wurde 1855 gegründet und ist das älteste Orchester Frankreichs. 1994 wurde der Klangkörper mit seiner Stammbesetzung von 110 Musikern zum Nationalorchester ernannt und zählt zu den bedeutendsten Orchesterformationen Frankreichs. Aziz Shokhakimov wurde im September 2021 als Nachfolger von Marko Letonja der 15. musikalische und künstlerisch Leiter. (de)
- La Orquesta Filarmónica de Estrasburgo (en francés, Orchestre Philharmonique de Strasbourg) es una orquesta francesa con sede en Estrasburgo. Es una de las dos orquestas permanentes de la . El local principal actual de la orquesta es el Palacio de la música y de congresos «Pierre Pflimlin» ("PMC Pierre-Pflimlin", o "PMC"). La orquesta fue fundada en 1855. Entre 1871 y 1918, y 1940 y 1944, la orquesta ha sido alemana, como resultado de los conflictos entre Francia y Alemania sobre la región de Alsacia. En 1997, la orquesta adquirió el título oficial de "Orquesta filarmónica de Estrasburgo - orquesta nacional" (Orchestre philharmonique de Strasbourg – orchestre national). La orquesta actualmente tiene 110 músicos permanentes. El francés fue compositor residente desde 2001 hasta 2004. Entre los directores musicales y de orquesta en el pasado figuran Hans Pfitzner, George Szell, Hans Rosbaud, Ernest Bour, y Alain Lombard. Marc Albrecht se convirtió en asesor artístico de la orquesta en 2005, y director musical en 2008. Albrecht y la orquesta han grabado comercialmente para el sello Pentatone, incluyendo lieder orquestales de Alban Berg, y conciertos para piano de Robert Schumann y Antonín Dvořák. Albrecht concluyó su cargo en 2011. En enero de 2011, la orquesta anunció el nombramiento de Marko Letonja como su próximo director musical, efectivo con la temporada 2012-2013. (es)
- L'Orchestre philharmonique de Strasbourg (OPS) est l'un des plus anciens orchestres symphoniques d'Europe et le plus ancien de France. Placé sous la direction musicale et artistique d' Aziz Shokhakimov depuis septembre 2021, l’Orchestre philharmonique de Strasbourg - labellisé « Orchestre national » en 1994 – compte parmi les formations majeures de l’Hexagone avec un effectif de 110 musiciens perpétuant l’excellence et les traditions française et germanique. (fr)
- The Orchestre philharmonique de Strasbourg (Strasbourg Philharmonic Orchestra) is a French orchestra based in Strasbourg. It is one of the two permanent orchestras of the Opéra national du Rhin (the other being the Orchestre symphonique de Mulhouse). The orchestra's current principal venue is the Palais de la musique et des congrès 'Pierre Pflimlin' (PMC Pierre-Pflimlin, or PMC). (en)
- ストラスブール・フィルハーモニー管弦楽団（仏: l'Orchestre philharmonique de Strasbourg）は、フランスのストラスブールを拠点とするオーケストラ。コンサート活動と並行して、アルザス地方のストラスブール、ミュルーズ、コルマールが共同運営しているのストラスブール市立劇場でのオペラ公演ではオーケストラ・ピットでの演奏も行う。 (ja)
- L'Orchestra filarmonica di Strasburgo è un'orchestra francese con sede a Strasburgo. É una delle due orchestre permanenti dell'Opéra national du Rhin (l'altra è l'Orchestra sinfonica di Mulhouse). La sua sala principale è il Palais de la musique et des congrès 'Pierre Pflimlin ' (PMC Pierre-Pflimlin, or PMC). (it)
- A Orquestra Filarmônica de Estrasburgo (em francês: Orchestre Philharmonique de Strasbourg) é uma orquestra fundada em 1855 e é uma das mais antigas orquestras do oeste europeu ainda ativa. (pt)
- Страсбургский филармонический оркестр (фр. Orchestre philharmonique de Strasbourg) — симфонический оркестр во французском городе Страсбург, наряду с Мюлузским симфоническим оркестром один из двух главных оркестров Национальной Рейнской оперы. Основной концертной площадкой оркестра является Дворец музыки и конгрессов. В 1994 году он получил статус «национального оркестра». Был учреждён статус композиторов, специально пишущих для оркестра, среди которых Кайя Саариахо и Джон Корильяно. Был создан в 1855 году. В 1871—1918 и 1940—1944 годах, когда Эльзас входил в состав Германии, состав оркестра заменялся на немецких музыкантов. В то же время в эти периоды им руководили такие крупные дирижёры, как Ганс Пфицнер, начинающий свою карьеру Отто Клемперер и Ганс Росбауд. Выступали с оркестром также Густав Малер, Вильгельм Фуртвенглер, Герман Шерхен, Георг Селл. Вновь известность оркестр получил с приходом на пост главного дирижёра Алена Ломбара, сделавшего ряд записей французской оперной и симфонической классики. B 2021 году стал Азиз Шохакимов главным музыкальным дирижером Страсбургского филармонического оркестра. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Das Orchestre philharmonique de Strasbourg (seit 1997 Orchestre national) ist das Sinfonie- und Opernorchester der Stadt Straßburg im Elsass. Es wurde 1855 gegründet und ist das älteste Orchester Frankreichs. 1994 wurde der Klangkörper mit seiner Stammbesetzung von 110 Musikern zum Nationalorchester ernannt und zählt zu den bedeutendsten Orchesterformationen Frankreichs. Aziz Shokhakimov wurde im September 2021 als Nachfolger von Marko Letonja der 15. musikalische und künstlerisch Leiter. (de)
- L'Orchestre philharmonique de Strasbourg (OPS) est l'un des plus anciens orchestres symphoniques d'Europe et le plus ancien de France. Placé sous la direction musicale et artistique d' Aziz Shokhakimov depuis septembre 2021, l’Orchestre philharmonique de Strasbourg - labellisé « Orchestre national » en 1994 – compte parmi les formations majeures de l’Hexagone avec un effectif de 110 musiciens perpétuant l’excellence et les traditions française et germanique. (fr)
- The Orchestre philharmonique de Strasbourg (Strasbourg Philharmonic Orchestra) is a French orchestra based in Strasbourg. It is one of the two permanent orchestras of the Opéra national du Rhin (the other being the Orchestre symphonique de Mulhouse). The orchestra's current principal venue is the Palais de la musique et des congrès 'Pierre Pflimlin' (PMC Pierre-Pflimlin, or PMC). (en)
- ストラスブール・フィルハーモニー管弦楽団（仏: l'Orchestre philharmonique de Strasbourg）は、フランスのストラスブールを拠点とするオーケストラ。コンサート活動と並行して、アルザス地方のストラスブール、ミュルーズ、コルマールが共同運営しているのストラスブール市立劇場でのオペラ公演ではオーケストラ・ピットでの演奏も行う。 (ja)
- L'Orchestra filarmonica di Strasburgo è un'orchestra francese con sede a Strasburgo. É una delle due orchestre permanenti dell'Opéra national du Rhin (l'altra è l'Orchestra sinfonica di Mulhouse). La sua sala principale è il Palais de la musique et des congrès 'Pierre Pflimlin ' (PMC Pierre-Pflimlin, or PMC). (it)
- A Orquestra Filarmônica de Estrasburgo (em francês: Orchestre Philharmonique de Strasbourg) é uma orquestra fundada em 1855 e é uma das mais antigas orquestras do oeste europeu ainda ativa. (pt)
- L'Orquestra Filharmònica d'Estrasburg (en francès, Orchestre Philharmonique de Strasbourg) és una orquestra francessa amb seu a Estrasburg. És una de les dues orquestres permanents de l'Òpera nacional del Rin. El local principal actual de l'orquestra és el Palau de la música i de congressos «Pierre Pflimlin» ("PMC Pierre-Pflimlin", o "PMC"). (ca)
- La Orquesta Filarmónica de Estrasburgo (en francés, Orchestre Philharmonique de Strasbourg) es una orquesta francesa con sede en Estrasburgo. Es una de las dos orquestas permanentes de la . El local principal actual de la orquesta es el Palacio de la música y de congresos «Pierre Pflimlin» ("PMC Pierre-Pflimlin", o "PMC"). (es)
- Страсбургский филармонический оркестр (фр. Orchestre philharmonique de Strasbourg) — симфонический оркестр во французском городе Страсбург, наряду с Мюлузским симфоническим оркестром один из двух главных оркестров Национальной Рейнской оперы. Основной концертной площадкой оркестра является Дворец музыки и конгрессов. В 1994 году он получил статус «национального оркестра». Был учреждён статус композиторов, специально пишущих для оркестра, среди которых Кайя Саариахо и Джон Корильяно. B 2021 году стал Азиз Шохакимов главным музыкальным дирижером Страсбургского филармонического оркестра. (ru)
|
