| dbo:abstract
|
- Opistotonus je specifická poloha, při které leží pacient na zádech, opírá se o hlavu a paty. Má tělo prohnuté do oblouku dopředu jako důsledek křečovitého spasmu zádového svalstva. Všechny svaly v těle postiženého jsou v těle staženy, horní končetiny jsou zkroucené. Tato poloha se nazývá poloha mostu. (cs)
- التشنج الظهري (بالإنجليزية: Opisthotonus) هي حالة من فرط البسط والتقبض التي تؤدي بأن يكون رأس الشخص ورقبته وعموده الفقري في حالة تقوس كامل. هذا هو تأثير خارج السبيل الهرمي وسببه تشنج في العضلات المحورية على طول العمود الفقري. (ar)
- Opistótonos es la postura característica de los que sufren una infección por Clostridium tetani. Reconocible por la contracción continuada o rigidez de los músculos de tal forma que el cuerpo queda curvado hacia atrás en forma de C invertida (cabeza y pies hacia atrás). El tétanos también puede producir emprostótonos (el cuerpo formando una C con cabeza y pies hacia adelante) y pleurostótonos (cabeza y pies inclinados lateralmente formando una C). El opistótonos puede verse a veces en la intoxicación por indicación farmacológica de litio. También es una rara expresión extrapiramidal de efecto lateral de fenotiazinas, haloperidol y metoclopramida. Asimismo se da opistótonos con la presencia de la risa sardónica, un síntoma del envenenamiento por estricnina. Igualmente suele ser una manifestación clínica en el kernícterus. (es)
- Der Opisthotonus (gr. ópisthen ‚rückwärts‘ und τόνος ‚Tonus‘, ‚Spannung‘) ist ein Krampf vor allem in der Streckmuskulatur des Rückens. Er führt zu einer starken Rückwärtsneigung des Kopfes und zur Überstreckung von Rumpf und Extremitäten. Er kommt als Symptom bei einigen neurologischen Erkrankungen wie Schädigungen des Mittelhirnes, Gehirnblutungen, Ahornsirupkrankheit, Meningitis und auch bei Tetanus sowie als Nebenwirkung im Rahmen der Frühdyskinesien bei Neuroleptikagabe vor. Außerdem kann er bei weiteren neurologischen Erkrankungen wie der zerebralen Form der Malaria und bei einer Strychninvergiftung auftreten. (de)
- Opisthotonus or opisthotonos (from Ancient Greek: ὄπισθεν, romanized: opisthen, lit. 'behind' and τόνος, tonos, 'tension') is a state of severe hyperextension and spasticity in which an individual's head, neck and spinal column enter into a complete "bridging" or "arching" position. This extreme arched pose is an extrapyramidal effect and is caused by spasm of the axial muscles along the spinal column. It has been shown to occur naturally in birds, snakes suffering from advanced boid inclusion body disease, and placental mammals, among existing animals; it is observed in some articulated dinosaur fossils. (en)
- Opitotonus adalah suatu sikap pada tubuh abnormal ketika posisi tubuh mengalami kaku dan melengkung ke belakang, kemudian dengan kepala tertekuk ke belakang. Sumber lain menjelaskan bahwa Opitotonus adalah posisi yang tidak seimbang yang menjadi akibat kontraksi yang tidak henti-hentinya, jadi semua otot yang berlawanan semuanya, dan terjadinya kekejangan tubuh dengan ciri khas tulang punggung melengkung ke belakang, tungkai meregang, dan siku terlipat. Keadaan ini terjadi pada penderita tetanusatau orang keracunan obat , Untuk mengurangi gejala ini biasanya diberikan obat penenang dan pelemas otot. Namun, untuk menghilangkannya diperlukan pengobatan terhadap penyebabnya. Dalam kasus ini Jika penderita atau pasien dengan opistotonus terlentang, maka hanya bagian belakang kepala dan tumit yang menyentuh permukaan pendukung. Terjadinya Opistotonus lebih sering ditemui pada bayi dan anak-anak dibandingkan pada orang dewasa. karena pada anak maupun bayi masih memiliki sistem saraf yang belum matang. Obat-obatan seperti dan obat antipsikotik lainnya yang dikonsumsi oleh penderita sebelumnya, kemudian dari obat-obatan tersebut memiliki efek samping yang disebut reaksi dystonic akut. Opistotonus merupakan bagian dari reaksi itu. Dalam kasus yang jarang terjadi, banyak bayi yang lahir dari ibu yang minum alkohol dalam jumlah besar selama kehamilan, dan saat bayi terlahirkan dari rahim ibu yang minum alkohol tersebut kemungkinan besar memiliki opisthotonus karena withdrawal alkohol. (in)
- L'opisthotonos (en grec ancien : ὀπισθότονος, de opistho, vers l'arrière et tonos, tension) est une contracture généralisée prédominant sur les muscles extenseurs, de sorte que le corps est incurvé en arrière et les membres sont en extension. Il s'agit de l'un des signes classiques d'une atteinte par le tétanos, mais de nombreuses autres affections peuvent en être l'origine. Chez l'animal de laboratoire, cette posture peut être reproduite expérimentalement par section du mésencéphale. C'est la décérébration. Alors que lors d'une décortication, on observe une flexion. Chez l'enfant et le nouveau-né, la posture est souvent plus accentuée que chez l'adulte. Dans les cas extrêmes, les pieds du nourrisson touchent la tête. Application clinique : un patient comateux immobile en flexion est dans un stade moins évolué de coma qu'un patient immobile en extension (voir échelle de Glasgow). Non traité par des médicaments susceptibles de relâcher la tension musculaire, l'opisthotonos peut aboutir à des troubles respiratoires entraînant une asphyxie. En cas de respiration difficile, une trachéotomie peut être envisagée. L’arc hystérique en opisthotonos est une posture prise par les patientes lors des grandes crises de cette névrose. (fr)
- L'opistotono è uno stato di grave iperestensione e spasticità in cui la testa di un individuo, il suo collo e la colonna vertebrale entrano in una posizione completamente "incurvata" o "a ponte". Questa postura anomala è un effetto di tipo extrapiramidale ed è causata da spasmo della muscolatura assiale lungo la colonna vertebrale. (it)
- Opisthotonus is een medisch symptoom veroorzaakt door het onwillekeurig aanspannen van de rug- en nekspieren. Het lichaam ligt naar achteren in een boog gekromd met het hoofd in de nek. Het treedt op bij tetanus, strychninevergiftiging, ver gevorderde hersenvliesontsteking, kernicterus, intoxicatie met methanol, intoxicatie met methylxanthines (kinderen), en soms bij spastische mensen. Indien niet aangeboren is het dus meestal zeer verontrustend. (nl)
- Opistotonus (z gr. ópisthen 'z tyłu, na tyle' + tónos 'naprężenie') – jeden z objawów oponowych, polegający na sztywnieniu kręgosłupa i wygięciu go łukowato ku tyłowi z głową odgiętą do tyłu. Jedną z przyczyn jest tężec wywoływany przez laseczkę tężca (Clostridium tetani), podczas której występuje nadmierny skurcz wszystkich mięśni. Najsilniejszymi mięśniami są mięśnie grzbietu, stąd pacjent wygięty jest łukowato do tyłu. Nadmierny objaw może spowodować zmiażdżenie kręgów. (pl)
- Opistótono é um estado de distensão e espasticidade grave, no qual a cabeça, pescoço e coluna vertebral de um indivíduo formam uma posição em arco côncavo para trás, fazendo com que se apoie apenas na cabeça e nos calcanhares. Esta postura anormal é um efeito extrapiramidal e é provocado pelo espasmo dos músculos axiais ao longo da coluna vertebral. (pt)
- Опистотонус (др.-греч. ὄπισθε(ν) — «сзади, назад» + τόνος — «напряжение») — судорожная поза с резким выгибанием спины, запрокидыванием головы назад (поза дуги с опорой лишь на затылок и пятки), вытягиванием ног, сгибанием рук, кистей, стоп и пальцев вследствие тонического сокращения мышц конечностей, спины и шеи. Представляет собой крайнее выражение , возникает обычно пароксизмально; поза удерживается относительно длительное время. Наблюдается при столбняке, лейкодистрофиях, детских параличах с поражением среднего мозга или моста, а также при других патологических процессах в мозге, при которых происходит сдавление среднего мозга и моста вследствие дислокации мозга (ушиб мозга с отеком при черепно-мозговой травме, гематома, опухоли мозга и мозжечка, отек мозга, при тяжелом течении менингита). Также наблюдается при запущенных наряду с тризмом, возникает при отравлении некоторыми функциональными ядами (в частности, цианидами). (ru)
- Опістот́онус — (дав.-гр. ὄπισθε(ν) — назад, дав.-гр. τόνος — напруження) — судомна поза з різким вигинанням спини, закиданням голови назад (поза арки з опорою лише на потилицю і п'яти), витягуванням ніг, згинанням рук внаслідок тонічного скорочення розгинальних м'язів спини, кінцівок і шиї. Опістотонус виразніший у дітей. Опістотонус може раптово з'явитися при будь-яких спробах руху, годуванні, спробі заговорити, посмішці чи судомній активності. (uk)
- 角弓反張（Opisthotonus）是指項背強直，身體向後反折如弓狀的臨床表現；这种极端的拱形姿势是一种，由沿脊柱的中轴骨骼肌痉挛引起的。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Opistotonus je specifická poloha, při které leží pacient na zádech, opírá se o hlavu a paty. Má tělo prohnuté do oblouku dopředu jako důsledek křečovitého spasmu zádového svalstva. Všechny svaly v těle postiženého jsou v těle staženy, horní končetiny jsou zkroucené. Tato poloha se nazývá poloha mostu. (cs)
- التشنج الظهري (بالإنجليزية: Opisthotonus) هي حالة من فرط البسط والتقبض التي تؤدي بأن يكون رأس الشخص ورقبته وعموده الفقري في حالة تقوس كامل. هذا هو تأثير خارج السبيل الهرمي وسببه تشنج في العضلات المحورية على طول العمود الفقري. (ar)
- L'opistotono è uno stato di grave iperestensione e spasticità in cui la testa di un individuo, il suo collo e la colonna vertebrale entrano in una posizione completamente "incurvata" o "a ponte". Questa postura anomala è un effetto di tipo extrapiramidale ed è causata da spasmo della muscolatura assiale lungo la colonna vertebrale. (it)
- Opisthotonus is een medisch symptoom veroorzaakt door het onwillekeurig aanspannen van de rug- en nekspieren. Het lichaam ligt naar achteren in een boog gekromd met het hoofd in de nek. Het treedt op bij tetanus, strychninevergiftiging, ver gevorderde hersenvliesontsteking, kernicterus, intoxicatie met methanol, intoxicatie met methylxanthines (kinderen), en soms bij spastische mensen. Indien niet aangeboren is het dus meestal zeer verontrustend. (nl)
- Opistotonus (z gr. ópisthen 'z tyłu, na tyle' + tónos 'naprężenie') – jeden z objawów oponowych, polegający na sztywnieniu kręgosłupa i wygięciu go łukowato ku tyłowi z głową odgiętą do tyłu. Jedną z przyczyn jest tężec wywoływany przez laseczkę tężca (Clostridium tetani), podczas której występuje nadmierny skurcz wszystkich mięśni. Najsilniejszymi mięśniami są mięśnie grzbietu, stąd pacjent wygięty jest łukowato do tyłu. Nadmierny objaw może spowodować zmiażdżenie kręgów. (pl)
- Opistótono é um estado de distensão e espasticidade grave, no qual a cabeça, pescoço e coluna vertebral de um indivíduo formam uma posição em arco côncavo para trás, fazendo com que se apoie apenas na cabeça e nos calcanhares. Esta postura anormal é um efeito extrapiramidal e é provocado pelo espasmo dos músculos axiais ao longo da coluna vertebral. (pt)
- Опістот́онус — (дав.-гр. ὄπισθε(ν) — назад, дав.-гр. τόνος — напруження) — судомна поза з різким вигинанням спини, закиданням голови назад (поза арки з опорою лише на потилицю і п'яти), витягуванням ніг, згинанням рук внаслідок тонічного скорочення розгинальних м'язів спини, кінцівок і шиї. Опістотонус виразніший у дітей. Опістотонус може раптово з'явитися при будь-яких спробах руху, годуванні, спробі заговорити, посмішці чи судомній активності. (uk)
- 角弓反張（Opisthotonus）是指項背強直，身體向後反折如弓狀的臨床表現；这种极端的拱形姿势是一种，由沿脊柱的中轴骨骼肌痉挛引起的。 (zh)
- Der Opisthotonus (gr. ópisthen ‚rückwärts‘ und τόνος ‚Tonus‘, ‚Spannung‘) ist ein Krampf vor allem in der Streckmuskulatur des Rückens. Er führt zu einer starken Rückwärtsneigung des Kopfes und zur Überstreckung von Rumpf und Extremitäten. (de)
- Opistótonos es la postura característica de los que sufren una infección por Clostridium tetani. Reconocible por la contracción continuada o rigidez de los músculos de tal forma que el cuerpo queda curvado hacia atrás en forma de C invertida (cabeza y pies hacia atrás). El tétanos también puede producir emprostótonos (el cuerpo formando una C con cabeza y pies hacia adelante) y pleurostótonos (cabeza y pies inclinados lateralmente formando una C). Asimismo se da opistótonos con la presencia de la risa sardónica, un síntoma del envenenamiento por estricnina. (es)
- Opisthotonus or opisthotonos (from Ancient Greek: ὄπισθεν, romanized: opisthen, lit. 'behind' and τόνος, tonos, 'tension') is a state of severe hyperextension and spasticity in which an individual's head, neck and spinal column enter into a complete "bridging" or "arching" position. (en)
- Opitotonus adalah suatu sikap pada tubuh abnormal ketika posisi tubuh mengalami kaku dan melengkung ke belakang, kemudian dengan kepala tertekuk ke belakang. Sumber lain menjelaskan bahwa Opitotonus adalah posisi yang tidak seimbang yang menjadi akibat kontraksi yang tidak henti-hentinya, jadi semua otot yang berlawanan semuanya, dan terjadinya kekejangan tubuh dengan ciri khas tulang punggung melengkung ke belakang, tungkai meregang, dan siku terlipat. Keadaan ini terjadi pada penderita tetanusatau orang keracunan obat , Untuk mengurangi gejala ini biasanya diberikan obat penenang dan pelemas otot. Namun, untuk menghilangkannya diperlukan pengobatan terhadap penyebabnya. Dalam kasus ini Jika penderita atau pasien dengan opistotonus terlentang, maka hanya bagian belakang kepala dan tumit y (in)
- L'opisthotonos (en grec ancien : ὀπισθότονος, de opistho, vers l'arrière et tonos, tension) est une contracture généralisée prédominant sur les muscles extenseurs, de sorte que le corps est incurvé en arrière et les membres sont en extension. Il s'agit de l'un des signes classiques d'une atteinte par le tétanos, mais de nombreuses autres affections peuvent en être l'origine. Chez l'animal de laboratoire, cette posture peut être reproduite expérimentalement par section du mésencéphale. C'est la décérébration. Alors que lors d'une décortication, on observe une flexion. (fr)
- Опистотонус (др.-греч. ὄπισθε(ν) — «сзади, назад» + τόνος — «напряжение») — судорожная поза с резким выгибанием спины, запрокидыванием головы назад (поза дуги с опорой лишь на затылок и пятки), вытягиванием ног, сгибанием рук, кистей, стоп и пальцев вследствие тонического сокращения мышц конечностей, спины и шеи. (ru)
|
