dbo:Work/runtime
| |
dbo:abstract
|
- Old Shatterhand je koprodukční film z roku 1964. Na rozdíl od filmů Vinnetou, Vinnetou - Rudý gentleman, Vinnetou - Poslední výstřel či filmu Poklad na Stříbrném jezeře , které produkoval Horst Wendlandt, je producentem filmu a celý film v podstatě konkuruje filmům již zmíněným výše. Vznikal ve stejné době jako Vinnetou a tak producentovi dalo dost práce získat od konkurence oba hlavní představitele hlavních postav Vinnetoua a Old Shatterhanda - Pierra Brice a Lexe Barkera. Také se zde objevuje Ralf Wolter jako Sam Hawkens nebo a jako Will Parker a Dick Stone. Herečka Daliah Lavi, kterou si filmaři vybrali, měla původně hrát Vinnetouovu sestru Nšo-či, poté se ale dozvěděli, že tuto postavu hraje již v konkurenčním filmu Marie Versini a tak změnili i tak nepříliš zdařilý scénář. Padoucha kapitána Bradleye si zahrál Guy Madison. Film režíroval již zkušený režisér . Natáčelo se stejně jako Vinnetou v Jugoslávii, ale s jiným architektem i skladatelem hudby, takže film má trochu jinou atmosféru než ostatní mayovky. Je také mnohem nákladnější než ostatní filmy z té doby.V českém znění namluvili Vinnetoua a Old Shatterhanda Stanislav Fišera Vladimír Ráž Tento film snad ještě víc než ostatní zfilmované mayovky naprosto neodpovídá ději jakékoli Mayovy knihy a má společné opravdu snad jen postavy Vinnetoua, Old Shatterhanda, Sama Hawkense a Palomy Nakamy. (cs)
- Old Shatterhand (1964), estas la plej multekosta filmo el la tuta serio de filmoj de May. En la suma budĝeto enspezoj grimpis sin ĝis kvin milionoj da markoj. La filmo estis filmita laŭ motivo de romano de Karl May – Old Shatterhand. (eo)
- Old Shatterhand ist ein Western aus dem Jahr 1964. Die Produktion aus der Reihe der deutschen Karl-May-Filme entstand unter der Regie von Hugo Fregonese. In den Hauptrollen sind Lex Barker und Pierre Brice zu sehen. (de)
- The film Old Shatterhand (known as Apaches' Last Battle in the UK) is a successful Eurowestern based on the character Old Shatterhand, written by German novelist Karl May and part of the Winnetou series. It is a West German CCC Film production co-produced with French, Italian, and Yugoslav companies and filmed in 70mm. Financed with roughly DM 5,000,000, the film was the most expensive Karl May western. Composer Riz Ortolani used a chorus for his film score. It was shot at the Spandau Studios in Berlin and on locationin Croatia including at the Plitvice Lakes National Park. The film's sets were designed by the art director Otto Pischinger. (en)
- Les Cavaliers rouges (titre allemand : Old Shatterhand, titre italien : La battaglia do Fort Apache) est un film yougo-italo-franco-allemand réalisé par Hugo Fregonese, sorti en 1964. Ce film est une adaptation d'un personnage de Karl May. (fr)
- La battaglia di Fort Apache (Old Shatterand) è un film del 1964 diretto da Hugo Fregonese. È il terzo film della saga Old Shatterhand e Winnetou. (it)
- Winnetou i Old Shatterhand (niem. i serb.-chorw. Old Shatterhand, franc. Les Cavaliers rouges, wł. La battaglia do Fort Apache) – zachodnioniemiecko-jugosłowiańsko-francusko-włoski film przygodowy będący częścią cyklu filmowego o przygodach Apacza Winnetou i jego białych przyjaciół. Cykl zainspirowany powieściami Karla Maya. (pl)
|
dbo:cinematography
| |
dbo:director
| |
dbo:distributor
| |
dbo:editing
| |
dbo:musicComposer
| |
dbo:productionCompany
| |
dbo:runtime
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 6085 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbo:writer
| |
dbp:budget
| |
dbp:cinematography
| |
dbp:director
| |
dbp:distributor
| |
dbp:editing
| |
dbp:gross
| |
dbp:language
|
- German (en)
- Italian (en)
- Yugoslav (en)
|
dbp:music
| |
dbp:name
| |
dbp:runtime
| |
dbp:studio
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:wordnet_type
| |
dbp:writer
| |
dcterms:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Old Shatterhand (1964), estas la plej multekosta filmo el la tuta serio de filmoj de May. En la suma budĝeto enspezoj grimpis sin ĝis kvin milionoj da markoj. La filmo estis filmita laŭ motivo de romano de Karl May – Old Shatterhand. (eo)
- Old Shatterhand ist ein Western aus dem Jahr 1964. Die Produktion aus der Reihe der deutschen Karl-May-Filme entstand unter der Regie von Hugo Fregonese. In den Hauptrollen sind Lex Barker und Pierre Brice zu sehen. (de)
- Les Cavaliers rouges (titre allemand : Old Shatterhand, titre italien : La battaglia do Fort Apache) est un film yougo-italo-franco-allemand réalisé par Hugo Fregonese, sorti en 1964. Ce film est une adaptation d'un personnage de Karl May. (fr)
- La battaglia di Fort Apache (Old Shatterand) è un film del 1964 diretto da Hugo Fregonese. È il terzo film della saga Old Shatterhand e Winnetou. (it)
- Winnetou i Old Shatterhand (niem. i serb.-chorw. Old Shatterhand, franc. Les Cavaliers rouges, wł. La battaglia do Fort Apache) – zachodnioniemiecko-jugosłowiańsko-francusko-włoski film przygodowy będący częścią cyklu filmowego o przygodach Apacza Winnetou i jego białych przyjaciół. Cykl zainspirowany powieściami Karla Maya. (pl)
- Old Shatterhand je koprodukční film z roku 1964. Na rozdíl od filmů Vinnetou, Vinnetou - Rudý gentleman, Vinnetou - Poslední výstřel či filmu Poklad na Stříbrném jezeře , které produkoval Horst Wendlandt, je producentem filmu a celý film v podstatě konkuruje filmům již zmíněným výše. Vznikal ve stejné době jako Vinnetou a tak producentovi dalo dost práce získat od konkurence oba hlavní představitele hlavních postav Vinnetoua a Old Shatterhanda - Pierra Brice a Lexe Barkera. Také se zde objevuje Ralf Wolter jako Sam Hawkens nebo a jako Will Parker a Dick Stone. Herečka Daliah Lavi, kterou si filmaři vybrali, měla původně hrát Vinnetouovu sestru Nšo-či, poté se ale dozvěděli, že tuto postavu hraje již v konkurenčním filmu Marie Versini a tak změnili i tak nepříliš zdařilý scénář. Padoucha (cs)
- The film Old Shatterhand (known as Apaches' Last Battle in the UK) is a successful Eurowestern based on the character Old Shatterhand, written by German novelist Karl May and part of the Winnetou series. It is a West German CCC Film production co-produced with French, Italian, and Yugoslav companies and filmed in 70mm. Financed with roughly DM 5,000,000, the film was the most expensive Karl May western. Composer Riz Ortolani used a chorus for his film score. (en)
|
rdfs:label
|
- Old Shatterhand (film) (cs)
- Old Shatterhand (Film) (de)
- Old Shatterhand (filmo) (eo)
- Les Cavaliers rouges (fr)
- La battaglia di Fort Apache (it)
- Old Shatterhand (film) (en)
- Winnetou i Old Shatterhand (pl)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
| |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |