| dbo:abstract
|
- المعارضة البرلمانية هي شكل من أشكال المعارضة السياسية لسلطة تنفيذية معينة، وخاصة في النظام البرلماني القائم على نظام وستمنستر. ويُرجى ملاحظة أن هذه المقالة تستخدم مصطلح السلطة التنفيذية كما هو مستخدم في الأنظمة البرلمانية، أي بمعنى الإدارة أو مجلس الوزراء بدلاً من الدولة. وعادة ما يُقال لقب «المعارضة الرسمية» على أكبر الأحزاب التي تجلس للمعارضة ويحصل زعيمها على لقب «زعيم المعارضة». في مجالس نواب الفوز للأكثر أصواتا، حيث يكون الميل نحو الانجذاب إلى حزبين كبيرين أو مجموعات حزبية تعمل بقوة، يمكن أن تذهب أدوار السلطة التنفيذية والمعارضة إلى الحزبين الرئيسيين بالتسلسل على التناوب. وفي هذا السياق، تشكل المعارضة «سلطة تنفيذية في الانتظار» معترفًا بها، حتى لو بشكل شبه رسمي. ويمكن أن تتحول «معارضتها» إلى شيء زائف في انتظار تبادل الأدوار والوظائف في النهاية أو إعادة احتلال وظائف مقاعد خزانة الدولة. كلما كان النظام التمثيلي أكثر تناسبًا، زاد احتمال ظهور أحزاب سياسية متعددة في قاعة المناقشات البرلمانية. ويمكن لمثل هذه الأنظمة تعزيز الأحزاب «المعارضة» المتعددة التي قد يكون لديها رغبة مشتركة وقليلة في تشكيل كتلة موحدة تكون معارضة للسلطة التنفيذية الموجودة في ذلك الوقت. هناك بعض الحكومات الديمقراطية المنظمة تنظيمًا جيدًا، والتي يهيمن عليها فصيل واحد على المدى الطويل، تحد من معارضتها البرلمانية لتكون معارضة رمزية. وتعد سنغافورة مثالاً على حالة المعارضة الضعيفة عدديًا؛ وقد استمرت جنوب أفريقيا، في ظل نظام التمييز العنصري، في حالة اللاتوازن لفترة طويلة في البرلمان. وفي بعض الحالات تنشئ المجموعات الحاكمة الأحزاب من أجل خلق انطباع من النقاش الديمقراطي. (ar)
- En un sistema parlamentario, la oposición designa al o a los grupos parlamentarios que oponen al gobierno. En algunos países, la oposición parlamentaria goza de un estatus propio, sobre todo en los países que utilizan el sistema Westminster En esos, el partido de oposición más importante forma la Oposición oficial y su líder obtiene el título de líder de la oposición. La oposición oficial designa un gabinete en la sombra cuyo miembros forman un gobierno alternativo susceptible de reemplazar el ejecutivo ubica a la próxima elección. Durante una sesión, los diputados de la oposición oficial están generalmente sendatos a la izquierda del presidente, frente a los diputados del gobierno que están sentados a la derecha. En los reinos de la Mancomunidad, la oposición es designada con el término de Oposición leal de Su Majestad (Her Majesty's Loyal Opposition), leal significando aquí que esos miembros critiquen el gobierno en lugar pero no cuestionan su legitimidad o esta del monarca. (es)
- Parliamentary opposition is a form of political opposition to a designated government, particularly in a Westminster-based parliamentary system. This article uses the term government as it is used in Parliamentary systems, i.e. meaning the administration or the cabinet rather than the state. In some countries the title of "Official Opposition" is conferred upon the largest political party sitting in opposition in the legislature, with said party's leader being accorded the title "Leader of the Opposition". In first-past-the-post assemblies, where the tendency to gravitate into two major parties or party groupings operates strongly, government and opposition roles can go to the two main groupings serially in alternation. The more proportional a representative system, the greater the likelihood of multiple political parties appearing in the parliamentary debating chamber. Such systems can foster multiple "opposition" parties which may have little in common and minimal desire to form a united bloc opposed to the government of the day. Some well-organised democracies, dominated long-term by a single faction, reduce their parliamentary opposition to tokenism. Singapore exemplifies a case of a numerically weak opposition; South Africa under the apartheid regime maintained a long-term imbalance in the parliament. In some cases, tame "opposition" parties are created by the governing groups in order to create an impression of democratic debate. Some legislatures offer opposition parties particular powers. In Canada, the United Kingdom, and New Zealand 20 days each year are set aside as "Opposition Days" or "Supply Days", during which the opposition gets to set the agenda. Canada also has a Question Period, during which the opposition (and the Parliament generally) can ask questions of government ministers. (en)
- Dans un système parlementaire, l'opposition désigne le ou les groupes parlementaires qui ne soutiennent pas le gouvernement. (fr)
- Oposisi parlementer adalah bentuk oposisi politik terhadap pemerintah yang sah, khususnya dalam Westminster yang berbasis sistem parlementer. Artikel ini menggunakan istilah pemerintah seperti yang digunakan dalam sistem Parlemen, yang berarti administrasi atau kabinet alih-alih negara. Istilah "Oposisi Resmi" biasanya merujuk kepada partai terbesar yang berseberangan dengan pemerintah dan pemimpinnya diberi gelar "". Dalam majelis Past Past the Post, kecenderungan tarik-menarik dua partai politik utama atau pengelompokan partai berjalan dengan kuat, peran sebagai pemerintah dan oposisi dapat dilakukan oleh dua kelompok partai utama tersebut secara bergantian. Semakin representatif sistem perwakilan, semakin besar pula kemungkinan banyak partai politik yang muncul dalam di parlemen. Sistem semacam ini dapat menumbuhkan banyak partai "oposisi" yang memiliki sedikit kesamaan dan keinginan minimal untuk membentuk blok bersatu yang menentang pemerintah saat itu. Beberapa sistem demokrasi yang terorganisir dengan baik, yang didominasi oleh satu faksi tunggal dalam jangka panjang, mengurangi oposisi parlementer menjadi tokenisme. Contohnya Singapura, memiliki jumlah oposisi yang sedikit, Afrika Selatan di bawah rezim 'apartheid' mempertahankan ketidakseimbangan jangka panjang di parlemen. Dalam beberapa kasus, partai-partai "oposisi" yang jinak sengaja diciptakan oleh kelompok-kelompok pemerintah untuk menciptakan kesan debat yang demokratis. (in)
- 야당(野黨, 영어: Parliamentary opposition)은 정당 정치 하에서 대통령이 배출되지 않았거나 내각을 조직하지 않고 있는 정당이다. 이 말은 정당 구도가 양당제인 경우에 흔히 쓰인다. 이의 반대 개념으로 정권을 담당하고 있는 정당을 여당이라고 한다. 양당제인 영국에서 제1야당은 '폐하의 반대당'이라고 불리며 특권이 부여되어 있다. (ko)
- 議会制における野党（やとう、英: Parliamentary opposition）、特にウェストミンスター・システムに基づいた議院内閣制における野党には、通常、「公式野党（Official Opposition）」の称号が野党第一党に与えられ、その党首にも同時に「（Leader of the Opposition）」の称号が与えられる。 単純小選挙区制の議会においては、デュヴェルジェの法則が2つの大きな政党ないし政党連合による二大政党制を強く促進するため、与党（政権・内閣・行政）と野党との役割が、2つの主要なグループの間で連続して交互に入れ替わる。 比例代表制においては、より複数の政党が議場（議院）に現れる公算が高いため、共有点も少なく、与党に対抗する統一ブロックを形成しようとする欲求も少ない、複数の「野党」を促進しがちである。 長期に渡って単一の党派による支配が続いている組織化の進んだ民主政体（一党優位政党制）においては、議会における野党がに弱体化され、数値的に弱小な野党の典型例であるシンガポール、長期に渡って議会における不均等を維持したアパルトヘイト体制下の南アフリカ共和国など、民主的なディベートの印象を装うために政権グループによって飼いならされた「野党」が形成される。 (ja)
- 在野黨（英語：Opposition），也稱為反對黨、反對派，也表示政黨政治民主國家內未執政的政黨，和執政黨是互斥的集合，通常亦是反对党。特別是在議會民主國家中，最大在野黨常以執政預備（在野）的身份提出和執政黨競爭的政策。在野黨的責任是監督執政黨，可避免執政黨一意孤行或推行政策時違反國家利益，反映社會不同地域及階層的意見，公開表達和捍衛重大議題的不同觀點，或會出現冗長辯論，但不應有「為反對而反對」的舉措；成熟民主國家的在野黨，如果努力地為國家盡力並專業監督，或提出新的政綱獲得選民支持，可能將會在下次的選舉中，擊敗原執政黨，成為新的執政黨。這種情況稱為政黨輪替，要注意的是這時執政黨與在野黨的角色會互換，直到下一次的政黨輪替發生。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Dans un système parlementaire, l'opposition désigne le ou les groupes parlementaires qui ne soutiennent pas le gouvernement. (fr)
- 야당(野黨, 영어: Parliamentary opposition)은 정당 정치 하에서 대통령이 배출되지 않았거나 내각을 조직하지 않고 있는 정당이다. 이 말은 정당 구도가 양당제인 경우에 흔히 쓰인다. 이의 반대 개념으로 정권을 담당하고 있는 정당을 여당이라고 한다. 양당제인 영국에서 제1야당은 '폐하의 반대당'이라고 불리며 특권이 부여되어 있다. (ko)
- 議会制における野党（やとう、英: Parliamentary opposition）、特にウェストミンスター・システムに基づいた議院内閣制における野党には、通常、「公式野党（Official Opposition）」の称号が野党第一党に与えられ、その党首にも同時に「（Leader of the Opposition）」の称号が与えられる。 単純小選挙区制の議会においては、デュヴェルジェの法則が2つの大きな政党ないし政党連合による二大政党制を強く促進するため、与党（政権・内閣・行政）と野党との役割が、2つの主要なグループの間で連続して交互に入れ替わる。 比例代表制においては、より複数の政党が議場（議院）に現れる公算が高いため、共有点も少なく、与党に対抗する統一ブロックを形成しようとする欲求も少ない、複数の「野党」を促進しがちである。 長期に渡って単一の党派による支配が続いている組織化の進んだ民主政体（一党優位政党制）においては、議会における野党がに弱体化され、数値的に弱小な野党の典型例であるシンガポール、長期に渡って議会における不均等を維持したアパルトヘイト体制下の南アフリカ共和国など、民主的なディベートの印象を装うために政権グループによって飼いならされた「野党」が形成される。 (ja)
- 在野黨（英語：Opposition），也稱為反對黨、反對派，也表示政黨政治民主國家內未執政的政黨，和執政黨是互斥的集合，通常亦是反对党。特別是在議會民主國家中，最大在野黨常以執政預備（在野）的身份提出和執政黨競爭的政策。在野黨的責任是監督執政黨，可避免執政黨一意孤行或推行政策時違反國家利益，反映社會不同地域及階層的意見，公開表達和捍衛重大議題的不同觀點，或會出現冗長辯論，但不應有「為反對而反對」的舉措；成熟民主國家的在野黨，如果努力地為國家盡力並專業監督，或提出新的政綱獲得選民支持，可能將會在下次的選舉中，擊敗原執政黨，成為新的執政黨。這種情況稱為政黨輪替，要注意的是這時執政黨與在野黨的角色會互換，直到下一次的政黨輪替發生。 (zh)
- المعارضة البرلمانية هي شكل من أشكال المعارضة السياسية لسلطة تنفيذية معينة، وخاصة في النظام البرلماني القائم على نظام وستمنستر. ويُرجى ملاحظة أن هذه المقالة تستخدم مصطلح السلطة التنفيذية كما هو مستخدم في الأنظمة البرلمانية، أي بمعنى الإدارة أو مجلس الوزراء بدلاً من الدولة. وعادة ما يُقال لقب «المعارضة الرسمية» على أكبر الأحزاب التي تجلس للمعارضة ويحصل زعيمها على لقب «زعيم المعارضة». (ar)
- En un sistema parlamentario, la oposición designa al o a los grupos parlamentarios que oponen al gobierno. En algunos países, la oposición parlamentaria goza de un estatus propio, sobre todo en los países que utilizan el sistema Westminster En esos, el partido de oposición más importante forma la Oposición oficial y su líder obtiene el título de líder de la oposición. La oposición oficial designa un gabinete en la sombra cuyo miembros forman un gobierno alternativo susceptible de reemplazar el ejecutivo ubica a la próxima elección. Durante una sesión, los diputados de la oposición oficial están generalmente sendatos a la izquierda del presidente, frente a los diputados del gobierno que están sentados a la derecha. (es)
- Parliamentary opposition is a form of political opposition to a designated government, particularly in a Westminster-based parliamentary system. This article uses the term government as it is used in Parliamentary systems, i.e. meaning the administration or the cabinet rather than the state. In some countries the title of "Official Opposition" is conferred upon the largest political party sitting in opposition in the legislature, with said party's leader being accorded the title "Leader of the Opposition". (en)
- Oposisi parlementer adalah bentuk oposisi politik terhadap pemerintah yang sah, khususnya dalam Westminster yang berbasis sistem parlementer. Artikel ini menggunakan istilah pemerintah seperti yang digunakan dalam sistem Parlemen, yang berarti administrasi atau kabinet alih-alih negara. Istilah "Oposisi Resmi" biasanya merujuk kepada partai terbesar yang berseberangan dengan pemerintah dan pemimpinnya diberi gelar "". (in)
|
