| dbo:abstract
|
- Eagre (en grec antic Οἴαγρος, Oiagros) és una figura de la mitologia grega, amb diferents tradicions sobre el seu origen. Unes vegades és fill d'Ares, altres de Píer i altres el fan fill de Carops, a qui va succeir com a rei de Tràcia. Els mitògrafs el consideren un déu-riu. Va casar-se amb la musa Cal·líope, amb qui va tenir Orfeu, o bé amb la musa Polímnia, o amb Clio. Autors tardans el presenten com a pare de Màrsias i Linos, tot i que d'aquest últim se'n diu que és fill d'Apol·lo. (ca)
- Oiagros (altgriechisch Οἴαγρος Oíagros, deutsch ‚der einsame Jäger‘) ist in der griechischen Mythologie König von Pieria in Nordgriechenland. Als Eltern werden die Quellnymphe Methone, namengebend für die thrakische Stadt Methone, und Pieros, der eponyme König von Pieria, genannt. Er gilt als Vater des Orpheus, den ihm die Muse Kalliope gebar. Als Vater des Orpheus wird konkurrierend dazu auch häufig Apollon genannt, was wohl eher allegorisch zu verstehen ist. Ein weiterer Sohn von Kalliope ist der von Herakles getötete Linos. (de)
- Στην ελληνική μυθολογία με το όνομα Οίαγρος είναι γνωστός ο κατά μία εκδοχή πατέρας του Ορφέα και του Λίνου, σε κάποια ασθενέστερη εκδοχή και του Μαρσύα. Ο Οίαγρος αναφέρεται από τους μυθογράφους ως ποτάμιος θεός, γιος του θεού Άρη ή του ή του Χάροπα και βασιλιάς των Ηδωνών της Θράκης (ως διάδοχος του Χάροπα). Ως σύζυγος του Οιάγρου μνημονεύεται μία από τις Μούσες: η Καλλιόπη, η Πολυμνία ή η Κλειώ. Ο Οίαγρος περιγράφεται και ως «Θράκας θεός του κρασιού που καταγόταν από τον Άτλαντα». (el)
- En la mitología griega, Eagro (en griego Οἴαγρος, Oíagros) fue rey de los tracios y recordado como padre de Orfeo, su sucesor.En los poetas clásicos griegos Eagro apenas es un personaje secundario, pero fueron los literatos posteriores quienes desarrollaron más su historia. Otros autores dicen que el reino o ciudad natal de Eagro estaba situado en la ciudad de Pimplea, ubicada en Pieriao Bistonia, el país de los cicones. Con respecto a su ascendencia no hay una versión unánime. Así Eagro es descrito como hijo del héroe epónimo Píero,y de la misma madre su madre es una ninfa, también epónima, llamada Metone.Nono imaginó a Eagro como hijo de , de quien heredó el reino de Tracia y los ritos transmitidos por Dioniso. Otra versión lo suponía simplemente como hijo de Ares, pero esta asociación se debe al hecho de que Ares tenía una fuerte influencia en Tracia. Eagro es citado casi universalmente como padre del célebre cantor Orfeo.Su consorte es citada como la musa Calíope,pero al menor un autor no se decide entre la anterior o Polimnia.Otras fuentes aisladas también imaginan, en otros contextos, a Eagro como padre de Lino, otro héroe cantor.También los hay quienes lo hacen padre de Marsiaso de las Eágrides (asociadas de manera natural con las musas). Nono innova en la caracterización de Eagro y lo asimila con la historia de Orfeo. Así a veces se lo menciona como un aedo y se le atribuyen hazañas bélicas en una batalla junto al río Hidaspes formando parte del ejército de Dioniso. (es)
- Dans la mythologie grecque, Œagre (en grec ancien : Οἴαγρος / Oíagros), fils d'Arès et de Léto (ou de Charops selon Diodore), est roi de Thrace, père d'Orphée et de Linos, conçus avec la Muse Calliope. Hygin (CLXV) en fait aussi le père de Marsyas. Selon Nonnos, il accompagne Dionysos aux Indes. Diodore rapporte quant à lui qu'il est initié par son père aux mystères de Dionysos, et qu'il les transmet à son fils Orphée. (fr)
- In Greek mythology, Oeagrus (Greek: Οἴαγρος, translit. Oíagros, lit. "of the wild sorb-apple") was a king of Thrace. (en)
- Eagro (in greco antico: Οἴαγρος, Oἴagros) è un personaggio della mitologia greca, possibile padre di Orfeo. Dopo la morte sarebbe divenuto un potamoe. (it)
- Ojagros (gr. Οἴαγρος Oíagros, łac. Oeagrus) – trackie bóstwo rzeczne (lub król), jeden z domniemanych ojców Orfeusza. (pl)
- Oeagrus (klassisk grekiska: Οἴαγρος; nygrekiska: Οίαγρος) var i grekisk mytologi en kung över Thrakien. Han och musan Calliope var möjligen föräldrar till Orfeus och . Oeagrus benämndes även ibland som Marsyas far. Han regerade över det kungadömet i regionen Mygdonia. Oeagrus beskrivs ibland som son till Ares, men andra gånger nämns Charops som hans far, vilket förklarar hans arv till tronen. Oeagrus benämns som far Orfeus med modern Calliope (ibland benämns Apollon som fadern), och han beskrivs som "en Thrakiensk vingud, som härstammade från Atlas." (sv)
- Эа́гр (или Ойагр, др.-греч. Οἴαγρος) — в древнегреческой мифологии бог одноимённой реки во Фракии либо герой. «Эагровым» называли Гем. По разным версиям, сын Пиера, или сын Харопа, или сын Арея; или потомок Атланта в пятом колене через Алкиону. Супруг музы Каллиопы и отец Орфея и Лина. Иногда Эагра называют отцом Марсия. Согласно поэме Нонна, участник индийского похода Диониса. Участник игр по Стафилу, кифаред. По другим, жил после Орфея и Мусея и первым воспел Троянскую войну. (ru)
- Еа́гр (дав.-гр. Οἴαγρος, трансліт. Oíagros означає «дикого сорбу-яблука») — бог однойменної річки у Фракії, чоловік музи Калліопи, батько Орфея й Ліна. За різними версіями, син Пієрія, або син Харопа, або син Арея; або нащадок Атланта в п'ятому коліні через Алкіона. Чоловік музи Калліопи і батько Орфея і Ліна. Згідно з поемою Нонна, Еагр був учасником індійського походу Діоніса. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Eagre (en grec antic Οἴαγρος, Oiagros) és una figura de la mitologia grega, amb diferents tradicions sobre el seu origen. Unes vegades és fill d'Ares, altres de Píer i altres el fan fill de Carops, a qui va succeir com a rei de Tràcia. Els mitògrafs el consideren un déu-riu. Va casar-se amb la musa Cal·líope, amb qui va tenir Orfeu, o bé amb la musa Polímnia, o amb Clio. Autors tardans el presenten com a pare de Màrsias i Linos, tot i que d'aquest últim se'n diu que és fill d'Apol·lo. (ca)
- Oiagros (altgriechisch Οἴαγρος Oíagros, deutsch ‚der einsame Jäger‘) ist in der griechischen Mythologie König von Pieria in Nordgriechenland. Als Eltern werden die Quellnymphe Methone, namengebend für die thrakische Stadt Methone, und Pieros, der eponyme König von Pieria, genannt. Er gilt als Vater des Orpheus, den ihm die Muse Kalliope gebar. Als Vater des Orpheus wird konkurrierend dazu auch häufig Apollon genannt, was wohl eher allegorisch zu verstehen ist. Ein weiterer Sohn von Kalliope ist der von Herakles getötete Linos. (de)
- Στην ελληνική μυθολογία με το όνομα Οίαγρος είναι γνωστός ο κατά μία εκδοχή πατέρας του Ορφέα και του Λίνου, σε κάποια ασθενέστερη εκδοχή και του Μαρσύα. Ο Οίαγρος αναφέρεται από τους μυθογράφους ως ποτάμιος θεός, γιος του θεού Άρη ή του ή του Χάροπα και βασιλιάς των Ηδωνών της Θράκης (ως διάδοχος του Χάροπα). Ως σύζυγος του Οιάγρου μνημονεύεται μία από τις Μούσες: η Καλλιόπη, η Πολυμνία ή η Κλειώ. Ο Οίαγρος περιγράφεται και ως «Θράκας θεός του κρασιού που καταγόταν από τον Άτλαντα». (el)
- Dans la mythologie grecque, Œagre (en grec ancien : Οἴαγρος / Oíagros), fils d'Arès et de Léto (ou de Charops selon Diodore), est roi de Thrace, père d'Orphée et de Linos, conçus avec la Muse Calliope. Hygin (CLXV) en fait aussi le père de Marsyas. Selon Nonnos, il accompagne Dionysos aux Indes. Diodore rapporte quant à lui qu'il est initié par son père aux mystères de Dionysos, et qu'il les transmet à son fils Orphée. (fr)
- In Greek mythology, Oeagrus (Greek: Οἴαγρος, translit. Oíagros, lit. "of the wild sorb-apple") was a king of Thrace. (en)
- Eagro (in greco antico: Οἴαγρος, Oἴagros) è un personaggio della mitologia greca, possibile padre di Orfeo. Dopo la morte sarebbe divenuto un potamoe. (it)
- Ojagros (gr. Οἴαγρος Oíagros, łac. Oeagrus) – trackie bóstwo rzeczne (lub król), jeden z domniemanych ojców Orfeusza. (pl)
- Oeagrus (klassisk grekiska: Οἴαγρος; nygrekiska: Οίαγρος) var i grekisk mytologi en kung över Thrakien. Han och musan Calliope var möjligen föräldrar till Orfeus och . Oeagrus benämndes även ibland som Marsyas far. Han regerade över det kungadömet i regionen Mygdonia. Oeagrus beskrivs ibland som son till Ares, men andra gånger nämns Charops som hans far, vilket förklarar hans arv till tronen. Oeagrus benämns som far Orfeus med modern Calliope (ibland benämns Apollon som fadern), och han beskrivs som "en Thrakiensk vingud, som härstammade från Atlas." (sv)
- Эа́гр (или Ойагр, др.-греч. Οἴαγρος) — в древнегреческой мифологии бог одноимённой реки во Фракии либо герой. «Эагровым» называли Гем. По разным версиям, сын Пиера, или сын Харопа, или сын Арея; или потомок Атланта в пятом колене через Алкиону. Супруг музы Каллиопы и отец Орфея и Лина. Иногда Эагра называют отцом Марсия. Согласно поэме Нонна, участник индийского похода Диониса. Участник игр по Стафилу, кифаред. По другим, жил после Орфея и Мусея и первым воспел Троянскую войну. (ru)
- Еа́гр (дав.-гр. Οἴαγρος, трансліт. Oíagros означає «дикого сорбу-яблука») — бог однойменної річки у Фракії, чоловік музи Калліопи, батько Орфея й Ліна. За різними версіями, син Пієрія, або син Харопа, або син Арея; або нащадок Атланта в п'ятому коліні через Алкіона. Чоловік музи Калліопи і батько Орфея і Ліна. Згідно з поемою Нонна, Еагр був учасником індійського походу Діоніса. (uk)
- En la mitología griega, Eagro (en griego Οἴαγρος, Oíagros) fue rey de los tracios y recordado como padre de Orfeo, su sucesor.En los poetas clásicos griegos Eagro apenas es un personaje secundario, pero fueron los literatos posteriores quienes desarrollaron más su historia. Otros autores dicen que el reino o ciudad natal de Eagro estaba situado en la ciudad de Pimplea, ubicada en Pieriao Bistonia, el país de los cicones. (es)
|
