| dbo:abstract
|
- مدفع أوتو ميلارا 76، هو مدفع بحرية صممته وصنعته شركة الدفاع الإيطالية أوتو ميلارا، يستند إلى أوتو ميلارا (62/76سي "Compact") وطور إلى (62/76 أس آر "Super Rapid" و (62/76 ستراليس).النظام مضغوط بدرجة كافية (لا يشغل حيزاً كبيراً) لدرجة يمكن تثبيته على السفن الحربية الصغيرة نسبياً. إن معدل إطلاق النار العالي وتوافر مجموعة متنوعة من الذخيرة يجعله قادراً على أن يكون مضاداً للصواريخ قصيرة المدى، ومضاداً للطائرات، ومضادأً للأهداف السطحية. ويشمل تنوع الذخيرة قذائف خارقة الدروع، وقذائف حارقة، وقذائف تجزئة موجهة، وقذائف موجهة قادرة على تدمير الصواريخ المضادة للسفن، ومزود بقبة شبحية. تم تصدير أوتو ميلارا 76 ملم على نطاق واسع، حيث تستخدمه ستون قوة بحرية؛ أصبح مفضلاً مؤخراً على المدفعية الفرنسية التي يبلغ قطرها 100 ملم المركّبة في فرقاطات المشروع الإيطالي الفرنسي المشترك من فئة «هورايزون» وفرقاطة فريم (FREEMM). في 27 سبتمبر 2006، أعلنت إيران أنها بدأت إنتاج كميات ضخمة من مدفع البحرية المسمى فجر-27 والذي يعتبر هندسة عكسية للمدفع الإيطالي أوتو ميلارا 76 ملم. (ar)
- 76mm kanón OTO Melara je námořní dvojúčelový kanón, vyvinutý a vyráběny italským zbrojařským podnikem OTO Melara. Jeho základní variantou byl typ Oto Melara 76/62 Compact, dalším vývojem vznikly varianty 76/62 Super Rapid a 76/62 Strales. Je dodáván jako dělostřelecký systém, tvořený otočnou pancéřovou věží s instalovaným automaticky nabíjeným kanónem. Dělostřelecký systém je dostatečně kompaktní, aby mohl být instalován i na relativně malá plavidla jako korvety nebo hlídkové čluny. Výrobce také nabízí kupoli v provedení stealth. Vysoká rychlost palby a dostupnost širokého sortimentu specializované munice umožňuje univerzální využití kanónu. Kromě použití proti hladinovým cílům se uplatňuje v roli protiletadlové nebo protiraketové obrany, případně pozemní podpory. Mezi dostupnou munici patří protipancéřová, zápalná, tříštivotrhavá nebo naváděná, k použití proti řízeným protilodním střelám. 76mm kanón OTO Melara je široce rozšířen, v současnosti je ve výzbroji námořnictev asi 60 států, kromě toho jím byl vyzbrojen prototyp protiletadlového vozidla OTOMATIC. (cs)
- Die 76/62 Compact ist ein vollautomatisches Schiffsgeschütz des italienischen Herstellers Oto Melara für den Einsatz auf Kriegsschiffen. Die Bezeichnung basiert auf dem 76-mm-Geschützrohr mit Kaliberlänge 62. (de)
- El Otobreda 76 mm es un cañón naval diseñado por la empresa italiana OTO Melara y ampliamente utilizado por marinas de todo el mundo. Existe también una versión terrestre de artillería antiaérea autopropulsada, denominada Otomatic, montando el cañón sobre el chasis de un tanque pero que no entró nunca en producción. Su calibre le permite realizar fuego antibuque de largo alcance, fuego antiaéreo y fuego de costa. Alcanza una alta cadencia de tiro que le hace apto para servir también como defensa de punto antimisil. Puede utilizar, entre otras, munición perforante, incendiaria y de fragmentación. Aunque se trata de un diseño de la década de 1960, se ha ido mejorando paulatinamente introduciendo elementos como una cúpula con características stealth en años recientes. El cañón Otobreda 76 mm, incluido el sistema de recarga, es lo suficientemente compacto como para ser instalado en buques de guerra relativamente pequeños como corbetas, avisos o patrulleros. Ha sido ampliamente exportado y se encuentra en servicio en 53 marinas. Además, ha sido copiado por Irán en su cañón fruto de un proceso de ingeniería inversa. (es)
- The OTO Melara 76 mm gun is a naval gun built and designed by the Italian defence company Oto Melara. It is based on the Oto Melara 76/62C and evolved toward 76/62 SR and 76/62 Strales. The system is compact enough to be installed on relatively small warships. Its high rate of fire and the availability of several types of ammunition make it capable for short-range anti-missile point defence, anti-aircraft, anti-surface, and ground support. Ammunition includes armour-piercing, incendiary, directed fragmentation effects, and a guided round marketed as capable of destroying manoeuvring anti-ship missiles. It can be installed in a stealth cupola. The OTO Melara 76 mm has been widely exported, and is in use by sixty navies. It was favoured over the French 100mm naval gun for the joint French/Italian Horizon-class frigate project and FREMM frigate. On 27 September 2006 Iran announced it had started mass production of a naval gun named the Fajr-27, which is a reverse-engineered Oto Melara 76 mm gun. (en)
- L’Otobreda 76 mm est un canon d'artillerie navale de moyen calibre construit par la société italienne Otobreda (rebaptisée OTO Melara en 2001 et fusionné dans le groupe Leonardo-Finmeccanica à partir de 2016) depuis 1964 dans diverses versions ayant suivi l'évolution technologique. Ce canon, en raison de sa taille compacte et de son poids, peut être installé sur n'importe quelle classe de navires et dispose d’une capacité multi-rôle (anti-surfaces, antiaérienne et antimissile) avec une cadence de tir ultra rapide pouvant aller jusqu'à 120 coups par minute. Pour cette raison, ce canon est le plus utilisé sur des navires au monde. (fr)
- OTO Melara 76 mm gun adalah bagian artileri angkatan laut dibangun dan dirancang oleh perusahaan pertahanan Italia Oto Melara. Hal ini didasarkan pada Oto Melara 76 / 62C dan berkembang ke arah 76/62 SR dan 76/62 Strales. meriam sistem Compatto Oto Melara 76 mm cukup kompak untuk diinstal pada kapal perang yang relatif kecil, seperti korvet, avisos (sebuah kapal di suatu tempat antara korvet dan kapal patroli), atau kapal patroli. Tingkat tinggi Pistol murah dari penembakan dan ketersediaan amunisi khusus membuatnya cocok dalam peran bervariasi seperti jarak pendek titik pertahanan anti-rudal, anti-pesawat, anti-permukaan, dan tanah dukungan. Amunisi khusus meliputi baja tajam, pembakar, efek fragmentasi diarahkan, dan dipandu putaran dipasarkan sebagai mampu menghancurkan manuver rudal anti-kapal. Sebuah kubah siluman sekarang ditawarkan. OTO Melara 76 mm telah banyak diekspor, sedang digunakan secara internasional oleh 60 angkatan laut. Baru-baru ini disukai dibanding gun angkatan laut Prancis 100mm untuk bersama Prancis / Italia proyek kapal frigate kelas Horizon dan FREMM. Pada 27 September 2006 Iran mengumumkan telah memulai produksi massal dari senjata artileri laut, bernama Fajr-27, yang merupakan Oto Melara gun reverse-engineered 76 mm. (in)
- オート・メラーラ 76 mm 砲（Oto Melara 76 mm gun）は、イタリアのオート・メラーラ社（現レオナルド社電子機器・防衛＆セキュリティシステム部門）が開発した艦砲。その優れた性能から、開発国イタリアはもちろん、日本やアメリカ合衆国など世界40ヶ国以上で用いられている。 現在までに3タイプが発表されているが、とくにコンパクトとスーパーラピッドは、高い速射力と追尾能力をもち、対空・対水上に使用できる高性能な両用砲でありながら、きわめてコンパクトに設計されている。 (ja)
- L'Otobreda 76/62 è un cannone multiruolo progettato e prodotto dalla Società italiana Leonardo-Finmeccanica (precedentemente da OTO Melara, confluita nel gruppo il 31 dicembre 2015). (it)
- 76 mm/62 Compact — 76,2-миллиметровая корабельная универсальная установка, разработанная и производимая в Италии компанией OTO Melara. Принята на вооружение флотов многих стран, самая распространённая морская универсальная артиллерийская установка конца XX века. Её следующий версией стала артустановка 76 mm/62 Super Rapid.В 1975 году 76 mm/62 Compact была принята на вооружение ВМС США. Производится в США по лицензии как Mk 75 компаниями FMC (Naval Systems Division, NSD) и General Electric Co. (Ordnance Systems Division) с 1978 года. (ru)
- OTO Melara 76 mm – armata morska zaprojektowana i budowana przez włoski koncern zbrojeniowy . Pierwszą była armata OTO Melara 76/62C, która następnie ewoluowała w kierunku modeli 76/62 SR i 76/62 Strales. Armata OTO Melara 76 mm Compatto może być – z racji swych rozmiarów – instalowana na relatywnie małych okrętach, jak korweta, awizo czy okręt patrolowy. Wysoka szybkostrzelność i możność korzystania z wyspecjalizowanej amunicji czyni armatę zdolną do wykonywania różnych zadań, jak krótkodystansowa obrona przeciwrakietowa i przeciwlotnicza, a także ostrzał celów naziemnych i nawodnych. Na wyspecjalizowaną amunicję składają się pociski przeciwpancerne, zapalające, burzące i kierowane, zdolne do niszczenia manewrujących rakiet przeciwokrętowych. Od 2001 roku firma oferuje kopułę systemu stealth. OTO Melara 76 mm jest szeroko eksportowana, używa jej 60 marynarek wojennych na całym świecie. Uznana została za odpowiedniejszą niż francuska armata morska 100 mm dla zastosowania na wspólnie opracowanych przez Francję i Włochy fregatach rakietowych typu Horizon/Orizzonte i fregatach rakietowych typu FREMM. 27 września 2006 roku Iran ogłosił, że rozpoczął masową produkcję armat okrętowych o nazwie , które są kopiami armat OTO Melara 76 mm. (pl)
- OTO Melara 76 mm är en mycket vitt spridd marin artilleripjäs i kalibern 76 mm. Pjäsen, som introducerades 1964 av italienska Breda och nu tillverkas av , används av över 50 flottor och över 1 000 exemplar av pjäsen har tillverkats. Det är således en av efterkrigstidens mest framgångsrika och mest sålda marina artilleripjäser. Pjäsen är en mycket kompakt design och kan installeras på mindre fartyg som patrullbåtar och korvetter såväl som på större fartyg som jagare och är avsedd att användas mot ytmål, markmål och luftmål inklusive sjömålsrobotar (vilket gör den till en allmålskanon). I den sista rollen hjälps den av sin, i förhållande till den relativt stora kalibern, höga eldhastighet samt ett avancerat zonrör. Pjäsen är utrustad med en tvådelad vattenkylt eldrör med utbytbart inre fodral och har en mynningsbroms för minskad rekyl. (sv)
- 76-мм корабельна гармата OTO Melara (італ. OtoMelara 76/62 або італ. Otobreda 76/62) — 76-мм автоматична артустановка була розроблена італійською фірмою OTO Melara в кінці 60-х років. Була прийнята на озброєння багатьох зарубіжних флотів, включаючи ВМС США де їм присвоєно назву Mk 75. Установка призначена для враження швидкохідних надводних кораблів малого водовиміщення та катерів, нанесення вогневих ударів по берегових спорудах і боротьби з повітряними цілями на середніх та малих висотах. (uk)
- 奧托梅萊拉76公釐艦砲（OTO Melara 76 mm，美國海軍命名為「76 mm/62 (3") Mark 75」）是義大利奥托梅莱拉（Oto Melara）公司設計製造，並被各國海軍廣泛使用的艦砲。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Die 76/62 Compact ist ein vollautomatisches Schiffsgeschütz des italienischen Herstellers Oto Melara für den Einsatz auf Kriegsschiffen. Die Bezeichnung basiert auf dem 76-mm-Geschützrohr mit Kaliberlänge 62. (de)
- オート・メラーラ 76 mm 砲（Oto Melara 76 mm gun）は、イタリアのオート・メラーラ社（現レオナルド社電子機器・防衛＆セキュリティシステム部門）が開発した艦砲。その優れた性能から、開発国イタリアはもちろん、日本やアメリカ合衆国など世界40ヶ国以上で用いられている。 現在までに3タイプが発表されているが、とくにコンパクトとスーパーラピッドは、高い速射力と追尾能力をもち、対空・対水上に使用できる高性能な両用砲でありながら、きわめてコンパクトに設計されている。 (ja)
- L'Otobreda 76/62 è un cannone multiruolo progettato e prodotto dalla Società italiana Leonardo-Finmeccanica (precedentemente da OTO Melara, confluita nel gruppo il 31 dicembre 2015). (it)
- 76 mm/62 Compact — 76,2-миллиметровая корабельная универсальная установка, разработанная и производимая в Италии компанией OTO Melara. Принята на вооружение флотов многих стран, самая распространённая морская универсальная артиллерийская установка конца XX века. Её следующий версией стала артустановка 76 mm/62 Super Rapid.В 1975 году 76 mm/62 Compact была принята на вооружение ВМС США. Производится в США по лицензии как Mk 75 компаниями FMC (Naval Systems Division, NSD) и General Electric Co. (Ordnance Systems Division) с 1978 года. (ru)
- 76-мм корабельна гармата OTO Melara (італ. OtoMelara 76/62 або італ. Otobreda 76/62) — 76-мм автоматична артустановка була розроблена італійською фірмою OTO Melara в кінці 60-х років. Була прийнята на озброєння багатьох зарубіжних флотів, включаючи ВМС США де їм присвоєно назву Mk 75. Установка призначена для враження швидкохідних надводних кораблів малого водовиміщення та катерів, нанесення вогневих ударів по берегових спорудах і боротьби з повітряними цілями на середніх та малих висотах. (uk)
- 奧托梅萊拉76公釐艦砲（OTO Melara 76 mm，美國海軍命名為「76 mm/62 (3") Mark 75」）是義大利奥托梅莱拉（Oto Melara）公司設計製造，並被各國海軍廣泛使用的艦砲。 (zh)
- مدفع أوتو ميلارا 76، هو مدفع بحرية صممته وصنعته شركة الدفاع الإيطالية أوتو ميلارا، يستند إلى أوتو ميلارا (62/76سي "Compact") وطور إلى (62/76 أس آر "Super Rapid" و (62/76 ستراليس).النظام مضغوط بدرجة كافية (لا يشغل حيزاً كبيراً) لدرجة يمكن تثبيته على السفن الحربية الصغيرة نسبياً. إن معدل إطلاق النار العالي وتوافر مجموعة متنوعة من الذخيرة يجعله قادراً على أن يكون مضاداً للصواريخ قصيرة المدى، ومضاداً للطائرات، ومضادأً للأهداف السطحية. ويشمل تنوع الذخيرة قذائف خارقة الدروع، وقذائف حارقة، وقذائف تجزئة موجهة، وقذائف موجهة قادرة على تدمير الصواريخ المضادة للسفن، ومزود بقبة شبحية. (ar)
- 76mm kanón OTO Melara je námořní dvojúčelový kanón, vyvinutý a vyráběny italským zbrojařským podnikem OTO Melara. Jeho základní variantou byl typ Oto Melara 76/62 Compact, dalším vývojem vznikly varianty 76/62 Super Rapid a 76/62 Strales. Je dodáván jako dělostřelecký systém, tvořený otočnou pancéřovou věží s instalovaným automaticky nabíjeným kanónem. Dělostřelecký systém je dostatečně kompaktní, aby mohl být instalován i na relativně malá plavidla jako korvety nebo hlídkové čluny. Výrobce také nabízí kupoli v provedení stealth. Vysoká rychlost palby a dostupnost širokého sortimentu specializované munice umožňuje univerzální využití kanónu. Kromě použití proti hladinovým cílům se uplatňuje v roli protiletadlové nebo protiraketové obrany, případně pozemní podpory. Mezi dostupnou munici pat (cs)
- El Otobreda 76 mm es un cañón naval diseñado por la empresa italiana OTO Melara y ampliamente utilizado por marinas de todo el mundo. Existe también una versión terrestre de artillería antiaérea autopropulsada, denominada Otomatic, montando el cañón sobre el chasis de un tanque pero que no entró nunca en producción. (es)
- L’Otobreda 76 mm est un canon d'artillerie navale de moyen calibre construit par la société italienne Otobreda (rebaptisée OTO Melara en 2001 et fusionné dans le groupe Leonardo-Finmeccanica à partir de 2016) depuis 1964 dans diverses versions ayant suivi l'évolution technologique. (fr)
- The OTO Melara 76 mm gun is a naval gun built and designed by the Italian defence company Oto Melara. It is based on the Oto Melara 76/62C and evolved toward 76/62 SR and 76/62 Strales. The system is compact enough to be installed on relatively small warships. Its high rate of fire and the availability of several types of ammunition make it capable for short-range anti-missile point defence, anti-aircraft, anti-surface, and ground support. Ammunition includes armour-piercing, incendiary, directed fragmentation effects, and a guided round marketed as capable of destroying manoeuvring anti-ship missiles. It can be installed in a stealth cupola. (en)
- OTO Melara 76 mm gun adalah bagian artileri angkatan laut dibangun dan dirancang oleh perusahaan pertahanan Italia Oto Melara. Hal ini didasarkan pada Oto Melara 76 / 62C dan berkembang ke arah 76/62 SR dan 76/62 Strales. meriam sistem Compatto Oto Melara 76 mm cukup kompak untuk diinstal pada kapal perang yang relatif kecil, seperti korvet, avisos (sebuah kapal di suatu tempat antara korvet dan kapal patroli), atau kapal patroli. Tingkat tinggi Pistol murah dari penembakan dan ketersediaan amunisi khusus membuatnya cocok dalam peran bervariasi seperti jarak pendek titik pertahanan anti-rudal, anti-pesawat, anti-permukaan, dan tanah dukungan. Amunisi khusus meliputi baja tajam, pembakar, efek fragmentasi diarahkan, dan dipandu putaran dipasarkan sebagai mampu menghancurkan manuver rudal an (in)
- OTO Melara 76 mm – armata morska zaprojektowana i budowana przez włoski koncern zbrojeniowy . Pierwszą była armata OTO Melara 76/62C, która następnie ewoluowała w kierunku modeli 76/62 SR i 76/62 Strales. Armata OTO Melara 76 mm Compatto może być – z racji swych rozmiarów – instalowana na relatywnie małych okrętach, jak korweta, awizo czy okręt patrolowy. Wysoka szybkostrzelność i możność korzystania z wyspecjalizowanej amunicji czyni armatę zdolną do wykonywania różnych zadań, jak krótkodystansowa obrona przeciwrakietowa i przeciwlotnicza, a także ostrzał celów naziemnych i nawodnych. Na wyspecjalizowaną amunicję składają się pociski przeciwpancerne, zapalające, burzące i kierowane, zdolne do niszczenia manewrujących rakiet przeciwokrętowych. Od 2001 roku firma oferuje kopułę systemu stea (pl)
- OTO Melara 76 mm är en mycket vitt spridd marin artilleripjäs i kalibern 76 mm. Pjäsen, som introducerades 1964 av italienska Breda och nu tillverkas av , används av över 50 flottor och över 1 000 exemplar av pjäsen har tillverkats. Det är således en av efterkrigstidens mest framgångsrika och mest sålda marina artilleripjäser. Pjäsen är en mycket kompakt design och kan installeras på mindre fartyg som patrullbåtar och korvetter såväl som på större fartyg som jagare och är avsedd att användas mot ytmål, markmål och luftmål inklusive sjömålsrobotar (vilket gör den till en allmålskanon). I den sista rollen hjälps den av sin, i förhållande till den relativt stora kalibern, höga eldhastighet samt ett avancerat zonrör. Pjäsen är utrustad med en tvådelad vattenkylt eldrör med utbytbart inre fodra (sv)
|
.jpg){kind=link}
