| dbo:abstract
|
- Nyaung-u Sawrahan (Birmanisch ညောင္ဦးစောရဟန္း, nyaung u: sau ra. han:, auch Ngyaung-ú-Tsau Rahán; † 964) war Herrscher im Königreich Bagan im heutigen Birma. Er ist auch unter dem Namen Taungthumingyi (ေတာင္သူက္ရီးမင္း) bekannt. Nyaung-u Sawrahan eroberte 931 den Thron von seinem Vorgänger, König . Er selbst war ursprünglich ein einfacher Bauer, als Theinhko eine Gurke von einem seiner Felder wegnahm. Hierfür kämpfte er mit dem König und tötete ihn. Nyauang-u Sawrahan wurde von der Königin als neuer König anerkannt, um größere Unruhen im Reich zu vermeiden, und wurde dann als der Gurkenkönig (engl. Cucumber King) bekannt. Dies beruht womöglich auf einer Legende, eine ähnliche Geschichte gibt es auch in den Annalen von Kambodscha. Der Name Nyaung-u Sawrahan findet sich auf einer Votivtafel, auf der eine von ihm veranlasste Renovierung eines Tempels vermerkt ist. Darüber hinaus ließ er fünf bekannte Bauwerke in Bagan errichten, darunter die berühmte Pahtothamya Pagode in der Altstadt. Nyaung-u Sawrahan regierte 33 Jahre und wurde selbst von vom Thron verdrängt. Dieser wiederum musste wenig später den Thron für die Söhne von Nyaung-u Sawrahan, und , räumen. Die Jahresdaten sind den (Glaspalast-Chroniken) entnommen und sind mehr der Tradition verpflichtet als der Geschichte. (de)
- Nyaung-u Sawrahan (Burmese: ညောင်ဦး စောရဟန်း, pronounced [ɲàʊɰ̃ ʔú sɔ́jəháɰ̃]; also Taungthugyi Min c. 924–1001) was king of the Pagan dynasty of Burma (Myanmar) from c. 956 to 1001. Although he is remembered as the Cucumber King in the Burmese chronicles based on a legend, Sawrahan is the earliest king of Pagan whose existence has been verified by inscriptional evidence. According to scholarship, it was during Sawrahan reign that Pagan, then one of several competing city-states in Upper Burma, "grew in authority and grandeur". The creation of Burmese alphabet as well as the fortification of Pagan may have begun in his reign. (en)
- Nyaung-U Sawrahan (birman ညောင္ဦးစောရဟန္း, aussi transcrit Ngyaung-ú-Tsau Rahán, mort en 964) fut le 38e souverain du Royaume de Pagan, selon la Chronique du Palais de cristal des rois de Birmanie. Il est aussi connu sous le nom de Taungthugyi, ou roi-fermier (birman ေတာင္သူက္ရီးမင္း). Nyaung-u Sawrahan était un fermier qui tua le roi précédent, Theinhko, qui avait volé un concombre dans son champ après avoir perdu une bataille. Il épousa ensuite la reine et reçut le surnom de "roi-concombre". Il existe un récit similaire dans l'histoire khmère et les deux sont sans doute légendaires (voir Jayavarman IX Parameçvara). Nyaung-u Sawrahan envoya des religieux bouddhiques à Thayeketthaya (capitale des Pyus) et Thaton (capitale des Môns) pour demander des architectes et des ouvriers. Les premiers monuments de Pagan datent probablement de cette époque et sont de style môn, comme le Bupaya (pagode "de la gourde"), détruit en 1975 par un tremblement de terre. Nyaung-u Sawrahan régna 33 ans avant d'être détrôné par l'usurpateur , lui-même détrôné par les fils de Nyaung-U Sawrahan et . (fr)
- Nyaung-u Sawrahan (bahasa Myanmar: ညောင်ဦး စောရဟန်း, diucapkan ; juga dijuluki Taungthugyi Min sekitar tahun 924–1001) adalah raja Dinasti Pagan dari Burma (Myanmar) mulai sekitar tahun 956 hingga 1001. Meskipun berdasarkan suatu legenda ia dikenang sebagai Raja Mentimun dalam kronik Burma, Sawrahan adalah raja Pagan paling awal yang keberadaannya diverifikasi oleh bukti tertulis. (in)
- 良吳蘇羅漢（緬甸語：ညောင်ဦး စောရဟန်း，发音：[ɲàʊɴ ʔú sɔ́jəháɴ]）舊譯良宇修羅漢，是緬甸蒲甘王朝的君主，956年至1001年在位。良吳蘇羅漢是農民，在農田中誤殺了取食黃瓜的前任國王登科。為了王國的安定，在王后與國王隨從的謀劃下，良吳蘇羅漢接替登科成為蒲甘國王。良吳蘇羅漢因此也被稱為「黃瓜王」、「農夫王」。多年後，宫错姜漂推翻了他的統治，而宫错姜漂後又被良吳蘇羅漢的兩個兒子基梭、叟格德推翻。 (zh)
|
| dbo:activeYearsEndYear
| |
| dbo:activeYearsStartYear
| |
| dbo:child
| |
| dbo:predecessor
| |
| dbo:spouse
| |
| dbo:successor
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6776 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:house
| |
| dbp:issue
| |
| dbp:name
| |
| dbp:predecessor
| |
| dbp:reign
| |
| dbp:religion
| |
| dbp:spouse
| |
| dbp:sucType
| |
| dbp:succession
| |
| dbp:successor
| |
| dbp:title
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Nyaung-u Sawrahan (Burmese: ညောင်ဦး စောရဟန်း, pronounced [ɲàʊɰ̃ ʔú sɔ́jəháɰ̃]; also Taungthugyi Min c. 924–1001) was king of the Pagan dynasty of Burma (Myanmar) from c. 956 to 1001. Although he is remembered as the Cucumber King in the Burmese chronicles based on a legend, Sawrahan is the earliest king of Pagan whose existence has been verified by inscriptional evidence. According to scholarship, it was during Sawrahan reign that Pagan, then one of several competing city-states in Upper Burma, "grew in authority and grandeur". The creation of Burmese alphabet as well as the fortification of Pagan may have begun in his reign. (en)
- Nyaung-u Sawrahan (bahasa Myanmar: ညောင်ဦး စောရဟန်း, diucapkan ; juga dijuluki Taungthugyi Min sekitar tahun 924–1001) adalah raja Dinasti Pagan dari Burma (Myanmar) mulai sekitar tahun 956 hingga 1001. Meskipun berdasarkan suatu legenda ia dikenang sebagai Raja Mentimun dalam kronik Burma, Sawrahan adalah raja Pagan paling awal yang keberadaannya diverifikasi oleh bukti tertulis. (in)
- 良吳蘇羅漢（緬甸語：ညောင်ဦး စောရဟန်း，发音：[ɲàʊɴ ʔú sɔ́jəháɴ]）舊譯良宇修羅漢，是緬甸蒲甘王朝的君主，956年至1001年在位。良吳蘇羅漢是農民，在農田中誤殺了取食黃瓜的前任國王登科。為了王國的安定，在王后與國王隨從的謀劃下，良吳蘇羅漢接替登科成為蒲甘國王。良吳蘇羅漢因此也被稱為「黃瓜王」、「農夫王」。多年後，宫错姜漂推翻了他的統治，而宫错姜漂後又被良吳蘇羅漢的兩個兒子基梭、叟格德推翻。 (zh)
- Nyaung-u Sawrahan (Birmanisch ညောင္ဦးစောရဟန္း, nyaung u: sau ra. han:, auch Ngyaung-ú-Tsau Rahán; † 964) war Herrscher im Königreich Bagan im heutigen Birma. Er ist auch unter dem Namen Taungthumingyi (ေတာင္သူက္ရီးမင္း) bekannt. Der Name Nyaung-u Sawrahan findet sich auf einer Votivtafel, auf der eine von ihm veranlasste Renovierung eines Tempels vermerkt ist. Darüber hinaus ließ er fünf bekannte Bauwerke in Bagan errichten, darunter die berühmte Pahtothamya Pagode in der Altstadt. (de)
- Nyaung-U Sawrahan (birman ညောင္ဦးစောရဟန္း, aussi transcrit Ngyaung-ú-Tsau Rahán, mort en 964) fut le 38e souverain du Royaume de Pagan, selon la Chronique du Palais de cristal des rois de Birmanie. Il est aussi connu sous le nom de Taungthugyi, ou roi-fermier (birman ေတာင္သူက္ရီးမင္း). Nyaung-u Sawrahan régna 33 ans avant d'être détrôné par l'usurpateur , lui-même détrôné par les fils de Nyaung-U Sawrahan et . (fr)
|
| rdfs:label
|
- Nyaung-u Sawrahan (de)
- Nyaung-U Sawrahan (fr)
- Nyaung-u Sawrahan (in)
- Nyaung-u Sawrahan (en)
- 良吳蘇羅漢 (zh)
- Н'яунг-у Саврахан (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:parent
of | |
| is dbo:predecessor
of | |
| is dbo:spouse
of | |
| is dbo:successor
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:father
of | |
| is dbp:leader
of | |
| is dbp:predecessor
of | |
| is dbp:spouse
of | |
| is dbp:successor
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
