| dbo:abstract
|
- La cavalleria númida era un tipus de cavalleria lleugera fustigadora desenvolupada pels númides, van ser utilitzats per Aníbal durant la segona guerra púnica. Van ser descrits per l'historiador romà Titus Livi com «la millor cavalleria de l'Àfrica». Els cavalls dels númides eren els avantpassats dels cavalls àrabs, eren més petits que els utilitzats per la cavalleria romana i s'adaptaven bé als moviments ràpids. Per evitar pes els genets no utilitzaven brides, no portaven armadura i duien uns escuts més petits. El seu armament consistia en javelines i una espasa curta, la tàctica que utilitzaven consistia a llançar les javelines a l'enemic per després retirar-se i evitant el xoc directe. A causa de la seva agilitat i experiència com a genets, eren els més adequats per a la càrrega i dispersió, una tàctica eficaç per fustigar l'enemic i trencar les seves formacions. Durant la Segona Guerra Púnica se'ls coneix per la seva intervenció contra els elefants de guerra tot i que també s'utilitzava quan es necessitava un moviment ràpid com en la batalla de Trèbia, en què van ser utilitzats per atreure els romans a un parany. La cavalleria númida era àmpliament coneguda i no només va lluitar en l'exèrcit cartaginès. Els romans els van utilitzar contra el mateix Aníbal en la batalla de Zama, on «la cavalleria númida va declinar la balança». Durant segles l'exèrcit romà va utilitzar la cavalleria lleugera númida en unitats anomenades (equites Numidarum o Maurorum). (ca)
- الخيالة النوميديون كان نوعًا من سلاح الفرسان الخفيف طوره النوميديون. بعد أن استخدمهم حنبعل خلال الحرب البونيقية الثانية، وصفهم المؤرخ الروماني ليفي بأنهم «أفضل الفرسان في إفريقيا إلى حد بعيد.». (ar)
- La caballería númida fue un tipo de caballería ligera desarrollado por los númidas. Tras ser usados por Aníbal durante la segunda guerra púnica, fueron descritos por Livio como "de lejos los mejores jinetes de África." Estaba formada por jinetes hostigadores que inicialmente desgastaban al enemigo desde la distancia. En la antigüedad la caballería númida no solo estaba considerada la mejor de toda África, sino de todo el Mediterráneo. Su táctica consistía en lanzar jabalinas al enemigo para después retirarse rápidamente y evitar el choque directo. Pero también podían luchar cuerpo a cuerpo. Los númidas, jinetes natos, eran famosos por no emplear sillas de montar o brida, pues solo utilizaban un lazo o un palo para dirigir a sus caballos. Sin embargo, maniobraban con gran destreza y sus monturas eran muy resistentes. La caballería númida decidió la suerte de la segunda guerra púnica en todas las batallas y en especial en la batalla de Zama. (es)
- Numidian cavalry was a type of light cavalry developed by the Numidians. After they were used by Hannibal during the Second Punic War, they were described by the Roman historian Livy as "by far the best horsemen in Africa." (en)
- Les cavaliers numides forment des troupes de cavaleries légères issues de Numidie en Afrique du Nord et qui se démarquent notamment lors des Guerres puniques. Ils sont souvent employés comme troupes auxiliaires dans les armées carthaginoises ou romaines et sont notamment considérés comme une des cavalerie légère les plus effective de l'antiquité méditerranéenne. (fr)
- A cavalaria númida foi um corpo militar de cavalaria ligeira desenvolvido pelos númidas, que ficou famoso durante a Segunda Guerra Púnica, nas campanhas de Aníbal. Os cavaleiros númidas eram descritos pelo historiador romano Tito Lívio como «de longe, os melhores cavaleiros em África». Segundo alguns estudiosos os cavalos usados pelo númidas seriam de raça berbere e é comum serem apontados como antepassados do cavalo árabe. Eram menores do que os usados pela cavalaria romana sua contemporânea e estavam adaptados para movimentos mais rápidos. Para poupar peso, os cavaleiros não usavam sela, brida ou armadura, e usavam um escudo pequeno. O seu armamento consistia principalmente de lanças e dardos, e uma espada curta. Devido à sua habilidade e agilidade, estavam muito vocacionados para carregar dispersando em seguida, uma tática eficaz para atormentar o inimigo e quebrar as suas formações. A invasão de Roma por Aníbal na Segunda Guerra Púnica é mais conhecida pelo uso de elefantes de guerra que se movimentavam lentamente, mas ele também usou cavalaria númida na qual eram necessários movimentos mais rápidos, como para atrair os romanos para uma armadilha na Batalha do Trébia (218 a.C.), ou para lutar no seu flanco direito. A cavalaria númida era amplamente conhecida e não lutou apenas no exército cartaginês, mas também noutros exércitos desse tempo. Os romanos chegaram a empregar cavalaria númida contra a de Aníbal na Batalha de Zama (202 a.C.), onde a cavalaria númida foi decisiva para o virar o curso da batalha a favor dos romanos. Nos séculos seguintes, o exército romano empregou cavalaria númida ligeira em unidades separadas (as equites Numidarum ou Maurorum). (pt)
- Нумиди́йская ко́нница (лат. equites Numidarum) — лёгкая конница, формировавшаяся из жителей Нумидии и воевавшая в составе карфагенской и, позднее, римской армий. Нередко называется лучшей лёгкой конницей античного мира. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- الخيالة النوميديون كان نوعًا من سلاح الفرسان الخفيف طوره النوميديون. بعد أن استخدمهم حنبعل خلال الحرب البونيقية الثانية، وصفهم المؤرخ الروماني ليفي بأنهم «أفضل الفرسان في إفريقيا إلى حد بعيد.». (ar)
- Numidian cavalry was a type of light cavalry developed by the Numidians. After they were used by Hannibal during the Second Punic War, they were described by the Roman historian Livy as "by far the best horsemen in Africa." (en)
- Les cavaliers numides forment des troupes de cavaleries légères issues de Numidie en Afrique du Nord et qui se démarquent notamment lors des Guerres puniques. Ils sont souvent employés comme troupes auxiliaires dans les armées carthaginoises ou romaines et sont notamment considérés comme une des cavalerie légère les plus effective de l'antiquité méditerranéenne. (fr)
- Нумиди́йская ко́нница (лат. equites Numidarum) — лёгкая конница, формировавшаяся из жителей Нумидии и воевавшая в составе карфагенской и, позднее, римской армий. Нередко называется лучшей лёгкой конницей античного мира. (ru)
- La cavalleria númida era un tipus de cavalleria lleugera fustigadora desenvolupada pels númides, van ser utilitzats per Aníbal durant la segona guerra púnica. Van ser descrits per l'historiador romà Titus Livi com «la millor cavalleria de l'Àfrica». La cavalleria númida era àmpliament coneguda i no només va lluitar en l'exèrcit cartaginès. Els romans els van utilitzar contra el mateix Aníbal en la batalla de Zama, on «la cavalleria númida va declinar la balança». Durant segles l'exèrcit romà va utilitzar la cavalleria lleugera númida en unitats anomenades (equites Numidarum o Maurorum). (ca)
- La caballería númida fue un tipo de caballería ligera desarrollado por los númidas. Tras ser usados por Aníbal durante la segunda guerra púnica, fueron descritos por Livio como "de lejos los mejores jinetes de África." Estaba formada por jinetes hostigadores que inicialmente desgastaban al enemigo desde la distancia. En la antigüedad la caballería númida no solo estaba considerada la mejor de toda África, sino de todo el Mediterráneo. Su táctica consistía en lanzar jabalinas al enemigo para después retirarse rápidamente y evitar el choque directo. Pero también podían luchar cuerpo a cuerpo. (es)
- A cavalaria númida foi um corpo militar de cavalaria ligeira desenvolvido pelos númidas, que ficou famoso durante a Segunda Guerra Púnica, nas campanhas de Aníbal. Os cavaleiros númidas eram descritos pelo historiador romano Tito Lívio como «de longe, os melhores cavaleiros em África». Nos séculos seguintes, o exército romano empregou cavalaria númida ligeira em unidades separadas (as equites Numidarum ou Maurorum). (pt)
|
