| dbo:abstract
|
- Severokorejská ženská fotbalová reprezentace reprezentuje Severní Koreu na mezinárodních fotbalových akcích, jako je mistrovství světa žen nebo ženský turnaj na olympijských hrách. (cs)
- منتخب كوريا الشمالية لكرة القدم هو تشكيلة من احسن لاعبات كرة القدم في هذه الدولة، يديره اتحاد كوريا الشمالية لكرة القدم. حصل منتخب كوريا الشمالية لكرة القدم للسيدات على لقب كأس الأمم الآسيوية لكرة القدم للسيدات مرتين، الأولى سنة 2003 و الثانية 2008 و تأهل للدور الربع النهائي لبطولة كأس العالم لكرة القدم للسيدات سنة 2007. (ar)
- La nordkorea virina nacia teamo de futbalo reprezentas sian landon en internaciaj turniroj de virina futbalado. La teamo inter alie en la turniro pri la Virina Futbala Mondpokalo de 2007 atingis la kvaronfinalon (la rondon de lastaj ok teamoj), kaj en la Azia Virina Futbal-Ĉampionado en 2001, 2003 kaj 2008 atingis la 1-an pozicion. (eo)
- Die nordkoreanische Fußball-Nationalmannschaft der Frauen repräsentiert Nordkorea im internationalen Frauenfußball. Die Nationalmannschaft ist dem nordkoreanischen Fußballverband unterstellt. Die nordkoreanische Auswahl gehört zu den stärksten Mannschaften in Asien. Bislang wurde sie dreimal Asienmeister. Für die Weltmeisterschaft konnte sie sich viermal qualifizieren, schied aber dreimal in der Vorrunde aus. 2008 nahm sie erstmals an den Olympischen Spielen teil, schied aber als schlechtester Gruppendritter in der Vorrunde aus. Aktuell wird die Mannschaft von trainiert. (de)
- La Selección femenina de fútbol de la Corea del Norte (en coreano, 조선민주주의인민공화국 여자 축구 국가대표팀) es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales, asociado a la AFC. Ha disputado cuatro mundiales de fútbol de manera consecutiva (1999, 2003, 2007 y 2011), pero no pudo competir en la edición de 2015 por un caso de dopaje en el mundial de 2011. En la Copa Mundial femenina de 1999 no pasó de la primera fase, perdiendo 2-1 contra Nigeria y 3-0 contra EE. UU., aunque venció 3-1 a Dinamarca. En la Copa Mundial de 2003 tampoco pasó de la primera fase. Perdió 3-0 y 1-0 con EE. UU. y Suecia respectivamente, pero venció a Nigeria por 3-0. Durante la Copa Mundial de 2007 consiguió pasar de la primera fase, quedando segunda de grupo tras empatar 2-2 con EE. UU., ganar a Nigeria 2-0 y perder contra Suecia 2-1. En los cuartos de final Corea del Norte perdió 3-0 contra Alemania, vencedora de aquel mundial. Por último, en la Copa Mundial de 2011 quedó eliminada en la primera fase, perdiendo 2-0 con EE. UU., volver a sucumbir contra Suecia por 1-0 y empatar con Colombia 0-0. En cambio, a nivel continental, la selección femenina de fútbol de Corea del Norte ha logrado ser campeón de la Copa Asiática femenina de la AFC en 3 oportunidades (2001, 2003 y 2008), convirtiéndose junto a la selección de China Taipéi, en la segunda selección con más títulos de este torneo en Asia. A pesar de los pocos resultados de la selección absoluta, Corea del Norte ha conseguido ganar 4 mundiales de fútbol con sus selecciones Sub-20 (2006 y 2016) y Sub-17 (2008 y 2016), más 1 subcampeonato y 1 cuarto lugar en las categorías mencionadas de fútbol. (es)
- The Democratic People's Republic of Korea women's national football team (Munhwaŏ Korean: 조선민주주의인민공화국 녀자 국가종합팀, recognized as Korea DPR by FIFA) represents North Korea in international women's football. North Korea won the AFC Women's Asian Cup in 2001 (scoring 51 goals in 6 matches, a standing record), 2003, and 2008, and reached the quarterfinals of the 2007 FIFA Women's World Cup. North Korea was regularly ranked in the top ten teams worldwide in the FIFA World Rankings. It was dropped from the December 2020 rankings due to inactivity, having not played since March 2019, but has since returned to the rankings after FIFA increased its inactivity interval from 18 months to 4 years; it currently remains in the top ten despite not having played a match in over three years. (en)
- Tim nasional sepak bola wanita Korea Utara adalah tim nasional yang mewakili Korea Utara dalam sepak bola wanita dan dikendalikan oleh Asosiasi Sepak Bola Korea Utara. (in)
- L'équipe de Corée du Nord féminine de football est une sélection des meilleures joueuses nord-coréennes sous l'égide de la Fédération de Corée du Nord de football. Mi-décembre 2006, l'équipe de Corée du Nord féminine se situait au cinquième rang mondial. Ce classement mondial la plaçait au premier rang des nations asiatiques. (fr)
- Het Noord-Koreaans vrouwenvoetbalelftal is een voetbalteam dat uitkomt voor Noord-Korea bij internationale wedstrijden, zoals het Aziatisch Kampioenschap dat in 2001, 2003 en 2008 door hun gewonnen werd. Ze zijn lid van de AFC en de . (nl)
- 조선민주주의인민공화국 여자 축구 국가대표팀(문화어: 조선민주주의인민공화국 녀자 국가종합팀)은 조선민주주의인민공화국을 대표하는 여자 축구 대표팀으로 조선민주주의인민공화국 축구 협회에서 관리한다. 남자대표팀과는 달리 여자 대표팀은 아시아 축구의 강호로 손꼽히는 팀들 중에 하나로 1989년 12월 21일 중국과의 1989년 AFC 여자 축구 선수권 대회 A조 조별리그 첫 경기에서 국제 A매치 첫 경기를 치렀으며 이 경기에서 1-4로 패했다. (ko)
- サッカー朝鮮民主主義人民共和国女子代表（サッカーちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこくじょしだいひょう）は、朝鮮民主主義人民共和国サッカー協会によって編成される女子サッカーのナショナルチームである。 アジアサッカー連盟(AFC)および東アジアサッカー連盟(EAFF)所属。FIFA女子ランキングでは2005年以降、中華人民共和国に代わってアジア最高位となり、2010年に日本に抜かれるまでその座を保っていた。 女子アジアカップでは優勝と準優勝が各3回（2010年現在）、W杯には第3回（1999年）から4大会連続出場を決めている（2011年現在）が、オリンピックは2008年北京大会が初出場で、2012年ロンドン大会で2大会連続の出場となった。 (ja)
- La nazionale di calcio femminile della Corea del Nord è la rappresentativa calcistica femminile internazionale della Corea del Nord, gestita dalla Federazione calcistica della Corea del Nord. In base alla classifica emessa dalla Fédération Internationale de Football Association (FIFA) il 12 luglio 2019, la nazionale femminile occupa il 9º posto del FIFA/Coca-Cola Women's World Ranking, guadagnando due posizioni rispetto alla classifica redatta il 29 marzo 2019. Come membro dell'AFC partecipa a vari tornei di calcio internazionali, come alla Coppa d'Asia, ai Giochi olimpici estivi e ai tornei ad invito come l'Algarve Cup o la Cyprus Cup. (it)
- Nordkoreas damlandslag i fotboll representerar Nordkorea. De var rankade 6:a i världen enligt FIFA:s världsranking, 19 dec 2014. Laget blev asiatiska mästare 2001 och 2003, och har deltagit i VM 1999, 2003, 2007 och 2011 med kvartsfinalplatsen 2007 som bästa resultat. 2008 deltog man för första gången i OS. (sv)
- A Seleção Norte-Coreana de Futebol Feminino representa a Coreia do Norte competições de futebol feminino da FIFA. (pt)
- Женская сборная КНДР по футболу (кор. 조선민주주의인민공화국 여자 축구 국가대표팀) — женская национальная команда по футболу, представляющая Корейскую Народно-Демократическую Республику на международной арене. Управляющим органом выступает . Трёхкратный чемпион Азии: 2001, 2003 и 2008 годов. Трёхкратный победитель футбольного турнира в рамках Азиатских игр: , и 2014 годов. (ru)
- 朝鮮國家女子足球隊是朝鮮民主主義人民共和國的國家女子足球代表隊，由朝鮮民主主義人民共和國足球協會管理。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Severokorejská ženská fotbalová reprezentace reprezentuje Severní Koreu na mezinárodních fotbalových akcích, jako je mistrovství světa žen nebo ženský turnaj na olympijských hrách. (cs)
- منتخب كوريا الشمالية لكرة القدم هو تشكيلة من احسن لاعبات كرة القدم في هذه الدولة، يديره اتحاد كوريا الشمالية لكرة القدم. حصل منتخب كوريا الشمالية لكرة القدم للسيدات على لقب كأس الأمم الآسيوية لكرة القدم للسيدات مرتين، الأولى سنة 2003 و الثانية 2008 و تأهل للدور الربع النهائي لبطولة كأس العالم لكرة القدم للسيدات سنة 2007. (ar)
- La nordkorea virina nacia teamo de futbalo reprezentas sian landon en internaciaj turniroj de virina futbalado. La teamo inter alie en la turniro pri la Virina Futbala Mondpokalo de 2007 atingis la kvaronfinalon (la rondon de lastaj ok teamoj), kaj en la Azia Virina Futbal-Ĉampionado en 2001, 2003 kaj 2008 atingis la 1-an pozicion. (eo)
- Die nordkoreanische Fußball-Nationalmannschaft der Frauen repräsentiert Nordkorea im internationalen Frauenfußball. Die Nationalmannschaft ist dem nordkoreanischen Fußballverband unterstellt. Die nordkoreanische Auswahl gehört zu den stärksten Mannschaften in Asien. Bislang wurde sie dreimal Asienmeister. Für die Weltmeisterschaft konnte sie sich viermal qualifizieren, schied aber dreimal in der Vorrunde aus. 2008 nahm sie erstmals an den Olympischen Spielen teil, schied aber als schlechtester Gruppendritter in der Vorrunde aus. Aktuell wird die Mannschaft von trainiert. (de)
- Tim nasional sepak bola wanita Korea Utara adalah tim nasional yang mewakili Korea Utara dalam sepak bola wanita dan dikendalikan oleh Asosiasi Sepak Bola Korea Utara. (in)
- L'équipe de Corée du Nord féminine de football est une sélection des meilleures joueuses nord-coréennes sous l'égide de la Fédération de Corée du Nord de football. Mi-décembre 2006, l'équipe de Corée du Nord féminine se situait au cinquième rang mondial. Ce classement mondial la plaçait au premier rang des nations asiatiques. (fr)
- Het Noord-Koreaans vrouwenvoetbalelftal is een voetbalteam dat uitkomt voor Noord-Korea bij internationale wedstrijden, zoals het Aziatisch Kampioenschap dat in 2001, 2003 en 2008 door hun gewonnen werd. Ze zijn lid van de AFC en de . (nl)
- 조선민주주의인민공화국 여자 축구 국가대표팀(문화어: 조선민주주의인민공화국 녀자 국가종합팀)은 조선민주주의인민공화국을 대표하는 여자 축구 대표팀으로 조선민주주의인민공화국 축구 협회에서 관리한다. 남자대표팀과는 달리 여자 대표팀은 아시아 축구의 강호로 손꼽히는 팀들 중에 하나로 1989년 12월 21일 중국과의 1989년 AFC 여자 축구 선수권 대회 A조 조별리그 첫 경기에서 국제 A매치 첫 경기를 치렀으며 이 경기에서 1-4로 패했다. (ko)
- サッカー朝鮮民主主義人民共和国女子代表（サッカーちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこくじょしだいひょう）は、朝鮮民主主義人民共和国サッカー協会によって編成される女子サッカーのナショナルチームである。 アジアサッカー連盟(AFC)および東アジアサッカー連盟(EAFF)所属。FIFA女子ランキングでは2005年以降、中華人民共和国に代わってアジア最高位となり、2010年に日本に抜かれるまでその座を保っていた。 女子アジアカップでは優勝と準優勝が各3回（2010年現在）、W杯には第3回（1999年）から4大会連続出場を決めている（2011年現在）が、オリンピックは2008年北京大会が初出場で、2012年ロンドン大会で2大会連続の出場となった。 (ja)
- Nordkoreas damlandslag i fotboll representerar Nordkorea. De var rankade 6:a i världen enligt FIFA:s världsranking, 19 dec 2014. Laget blev asiatiska mästare 2001 och 2003, och har deltagit i VM 1999, 2003, 2007 och 2011 med kvartsfinalplatsen 2007 som bästa resultat. 2008 deltog man för första gången i OS. (sv)
- A Seleção Norte-Coreana de Futebol Feminino representa a Coreia do Norte competições de futebol feminino da FIFA. (pt)
- Женская сборная КНДР по футболу (кор. 조선민주주의인민공화국 여자 축구 국가대표팀) — женская национальная команда по футболу, представляющая Корейскую Народно-Демократическую Республику на международной арене. Управляющим органом выступает . Трёхкратный чемпион Азии: 2001, 2003 и 2008 годов. Трёхкратный победитель футбольного турнира в рамках Азиатских игр: , и 2014 годов. (ru)
- 朝鮮國家女子足球隊是朝鮮民主主義人民共和國的國家女子足球代表隊，由朝鮮民主主義人民共和國足球協會管理。 (zh)
- La Selección femenina de fútbol de la Corea del Norte (en coreano, 조선민주주의인민공화국 여자 축구 국가대표팀) es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales, asociado a la AFC. Ha disputado cuatro mundiales de fútbol de manera consecutiva (1999, 2003, 2007 y 2011), pero no pudo competir en la edición de 2015 por un caso de dopaje en el mundial de 2011. En la Copa Mundial femenina de 1999 no pasó de la primera fase, perdiendo 2-1 contra Nigeria y 3-0 contra EE. UU., aunque venció 3-1 a Dinamarca. (es)
- The Democratic People's Republic of Korea women's national football team (Munhwaŏ Korean: 조선민주주의인민공화국 녀자 국가종합팀, recognized as Korea DPR by FIFA) represents North Korea in international women's football. North Korea won the AFC Women's Asian Cup in 2001 (scoring 51 goals in 6 matches, a standing record), 2003, and 2008, and reached the quarterfinals of the 2007 FIFA Women's World Cup. (en)
- La nazionale di calcio femminile della Corea del Nord è la rappresentativa calcistica femminile internazionale della Corea del Nord, gestita dalla Federazione calcistica della Corea del Nord. In base alla classifica emessa dalla Fédération Internationale de Football Association (FIFA) il 12 luglio 2019, la nazionale femminile occupa il 9º posto del FIFA/Coca-Cola Women's World Ranking, guadagnando due posizioni rispetto alla classifica redatta il 29 marzo 2019. (it)
|
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
