| dbo:abstract
|
- Die Nordpolitik (Hangeul: 북방 정책; Hanja: 北方政策; RR: Bukbang jeongchaek) bezeichnet die Außenpolitik des sechsten südkoreanischen Präsidenten Roh Tae-woo, die Ende der 1980er Jahre begann und als Ziel hatte, Südkoreas Beziehung mit Nordkorea zu verbessern sowie Kontakt mit den kommunistischen Staaten und Verbündeten Nordkoreas aufzunehmen. Durch eine Annäherung an die Sowjetunion, die Volksrepublik China und Osteuropa sollte die zuvor strategische Isolation zwischen Südkorea und Nordkorea beendet werden. Vorbild und Namensgeber der Nordpolitik war die Ostpolitik, die die Bundesrepublik Deutschland in den Anfängen der 1970er Jahre betrieb, um sich der Deutschen Demokratischen Republik anzunähern. Jedoch im Gegensatz zur Ostpolitik, die auf eine direkte Normalisierung der Beziehung beider deutschen Staaten abzielte, setzte sich die Nordpolitik eine Normalisierung der Beziehung mit der Sowjetunion und der Volksrepublik China als Ziel, um sich zunächst indirekt an Nordkorea annähern zu können. Ein wichtiger Grund für die Ausführung der Nordpolitik waren die Olympischen Sommerspiele 1988 in Seoul. Als Austragungsort der Olympischen Spiele wollte Südkorea einen Olympiaboykott des Ostblocks vermeiden und musste somit gegen das Problem des Fehlens von diplomatischen Beziehungen mit den sozialistischen Staaten handeln, um deren Zustimmung für die Spiele zu erhalten. Auf die Nordpolitik folgte Ende der 1990er Jahre die Sonnenscheinpolitik, die von Südkoreas achtem Präsidenten und Nobelpreisträger Kim Dae-jung eingeführt wurde. (de)
- La Nordpolitik (en alemán "Política del norte") fue la firma o el sello que tuvo la política exterior que del presidente surcoreano Roh Tae-woo. La misma fue denominada así en 1983 por el entonces ministro de relaciones exteriores de Corea del Sur, (a quien no se debe confundir con el premier del mismo nombre), aunque no fue formalmente anunciada hasta cuando ya se estaban acercando los Juegos Olímpicos de verano de Seúl de 1988. Esta política guio los esfuerzos surcoreanos orientados a acercarse a los tradicionales aliados de Corea del Norte, con la meta definitiva de normalizar sus relaciones bilaterales con la China comunista y con la entonces Unión Soviética, de tal manera de no sólo contribuir a mejorar o a diversificar su propia economía sino también intentar dejar al régimen norcoreano lo más aislado que fuese posible, tanto que el mismo no tuviese ninguna otra opción que abrirse un poco desde el punto de vista político, lo que contribuiría a reducir las tensiones militares en la península de Corea. La Nordpolitik en particular adoptó su nombre a partir de la anterior política germana-occidental de la denominada Ostpolitik (literalmente “política del este”) hacia la entonces comunista Alemania Oriental, aunque esta política en particular estaba directamente dirigida a tratar de normalizar las relaciones bilaterales interalemanas. Por su parte, la sucesora de la Nordpolitik fue la llamada “política del Sol”, la cual tuvo más similitudes tangibles con la recién mencionada Ostpolitik alemana. (es)
- Nordpolitik (German for "Northern Policy") was the signature foreign policy of South Korean president Roh Tae-woo. The policy guided South Korean efforts to reach out to the traditional allies of North Korea, with the goal of normalized relations with the closest allies to North Korea, China and the Soviet Union. By adopting Nordpolitik, South Korea abolished the doctrine of the enemy of my enemy is my friend and understood that the indirect approach was a more plausible way to engage with North Korea. The policy improved the South's economy while leaving the North more isolated and was a dramatic and historic turning point of South Korea’s diplomatic goals. The policy was named after the West German policy of Ostpolitik ("Eastern Policy") towards the then communist East Germany, although the Ostpolitik was aimed directly at a normalization of the relationship between two German states. The successor of the Nordpolitik was the Sunshine Policy, which bore more tangible similarities with the German Ostpolitik. (en)
- Nordpolitik (Kebijakan Utara) adalah kebijakan luar negeri Presiden Korea Selatan Roh Tae-woo. Kebijakan ini diberi nama oleh pada tahun 1983, tetapi baru diumumkan secara resmi menjelang Olimpiade Seoul 1988. Kebijakan ini menjadi dasar segala tindakan Korea Selatan untuk membina hubungan dengan sekutu-sekutu lama Korea Utara dengan tujuan akhir menormalkan hubungan dengan Tiongkok dan Uni Soviet. Normalisasi hubungan ini bertujuan memperbaiki ekonomi Korea Selatan dan mengabaikan Korea Utara sehingga mereka tidak punya pilihan lain kecuali membuka diri dan meredam ketegangan militer. Nama kebijakan ini diambil dari kebijakan Ostpolitik (Kebijakan Timur) Jerman Barat terhadap Jerman Timur yang komunis, tetapi bedanya adalah Ostpolitik bertujuan menormalkan hubungan antara kedua negara Jerman. Pengganti Nordpolitik adalah Kebijakan Sinar Matahari yang memiliki kesamaan dengan Ostpolitik Jerman. (in)
- 북방 정책(北方政策, 독일어: Nordpolitik 노르트폴리크[*])은 1988년 노태우 정부가 집권을 하면서 수립한 대한민국의 대공산권 정책이다. 기존의 대공산권 적대정책을 획기적으로 전환하는 계기가 되었다. 이 외교정책에 따라 1990년 6월 대한민국과 소비에트 연방 정상회담이 열렸으며 그 해 10월 소련과의 국교가 수립되었다. 이듬해 1991년 소련이 해체된 이후 러시아와 국교를 재개하였다. 또한 1992년 8월 24일 대한민국은 한국 전쟁의 주요 적성국이었던 중화인민공화국과 국교를 수립하였다. 하지만, 이로 인해 오랜 우호 관계를 유지하였던 중화민국과 외교 관계가 단절되었다. (ko)
- 北方政策（韩语：북방 정책／北方政策 Bukbang jeongchaek）是大韩民国在东西方国际局势和解后推行的与社会主义阵营国家发展外交关系的政策。1988年2月25日，卢泰愚就任第13任大韩民国总统后，将积极发展与苏联、中华人民共和国等社会主义国家的“北方外交”政策作为其执政期间的外交重点。借助韩国举行1988年夏季奥林匹克运动会、苏联解体和东欧巨变的机遇，韩国先后与原东欧社会主义国家、苏联、中国和亚洲社会主义国家建立了正式的外交关系，使韩国的外交空间得到大大的拓宽。与此同时，卢泰愚执政期间，韩国还与朝鲜民主主义人民共和国举行了多次总理级高级会晤，双方分别在1991年和1992年，签署了《南北和解、互不侵犯和交流与合作协议》和《朝鲜半岛无核化共同宣言》。 韩国实施北方政策的目的在于扩大韩国的政治影响力，提高国际地位，并通过与中、苏两国改善关系乃至建交，促进朝鲜半岛南北关系的改善，最终实现朝鲜半岛统一。此外，韩国通过改善与中国、苏联的关系，赢得了进入中、苏两大国市场的机会。 (zh)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4372 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:hangul
| |
| dbp:hanja
| |
| dbp:mr
| |
| dbp:rr
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- 북방 정책(北方政策, 독일어: Nordpolitik 노르트폴리크[*])은 1988년 노태우 정부가 집권을 하면서 수립한 대한민국의 대공산권 정책이다. 기존의 대공산권 적대정책을 획기적으로 전환하는 계기가 되었다. 이 외교정책에 따라 1990년 6월 대한민국과 소비에트 연방 정상회담이 열렸으며 그 해 10월 소련과의 국교가 수립되었다. 이듬해 1991년 소련이 해체된 이후 러시아와 국교를 재개하였다. 또한 1992년 8월 24일 대한민국은 한국 전쟁의 주요 적성국이었던 중화인민공화국과 국교를 수립하였다. 하지만, 이로 인해 오랜 우호 관계를 유지하였던 중화민국과 외교 관계가 단절되었다. (ko)
- 北方政策（韩语：북방 정책／北方政策 Bukbang jeongchaek）是大韩民国在东西方国际局势和解后推行的与社会主义阵营国家发展外交关系的政策。1988年2月25日，卢泰愚就任第13任大韩民国总统后，将积极发展与苏联、中华人民共和国等社会主义国家的“北方外交”政策作为其执政期间的外交重点。借助韩国举行1988年夏季奥林匹克运动会、苏联解体和东欧巨变的机遇，韩国先后与原东欧社会主义国家、苏联、中国和亚洲社会主义国家建立了正式的外交关系，使韩国的外交空间得到大大的拓宽。与此同时，卢泰愚执政期间，韩国还与朝鲜民主主义人民共和国举行了多次总理级高级会晤，双方分别在1991年和1992年，签署了《南北和解、互不侵犯和交流与合作协议》和《朝鲜半岛无核化共同宣言》。 韩国实施北方政策的目的在于扩大韩国的政治影响力，提高国际地位，并通过与中、苏两国改善关系乃至建交，促进朝鲜半岛南北关系的改善，最终实现朝鲜半岛统一。此外，韩国通过改善与中国、苏联的关系，赢得了进入中、苏两大国市场的机会。 (zh)
- Die Nordpolitik (Hangeul: 북방 정책; Hanja: 北方政策; RR: Bukbang jeongchaek) bezeichnet die Außenpolitik des sechsten südkoreanischen Präsidenten Roh Tae-woo, die Ende der 1980er Jahre begann und als Ziel hatte, Südkoreas Beziehung mit Nordkorea zu verbessern sowie Kontakt mit den kommunistischen Staaten und Verbündeten Nordkoreas aufzunehmen. Durch eine Annäherung an die Sowjetunion, die Volksrepublik China und Osteuropa sollte die zuvor strategische Isolation zwischen Südkorea und Nordkorea beendet werden. (de)
- La Nordpolitik (en alemán "Política del norte") fue la firma o el sello que tuvo la política exterior que del presidente surcoreano Roh Tae-woo. La misma fue denominada así en 1983 por el entonces ministro de relaciones exteriores de Corea del Sur, (a quien no se debe confundir con el premier del mismo nombre), aunque no fue formalmente anunciada hasta cuando ya se estaban acercando los Juegos Olímpicos de verano de Seúl de 1988. Por su parte, la sucesora de la Nordpolitik fue la llamada “política del Sol”, la cual tuvo más similitudes tangibles con la recién mencionada Ostpolitik alemana. (es)
- Nordpolitik (German for "Northern Policy") was the signature foreign policy of South Korean president Roh Tae-woo. The policy guided South Korean efforts to reach out to the traditional allies of North Korea, with the goal of normalized relations with the closest allies to North Korea, China and the Soviet Union. By adopting Nordpolitik, South Korea abolished the doctrine of the enemy of my enemy is my friend and understood that the indirect approach was a more plausible way to engage with North Korea. The policy improved the South's economy while leaving the North more isolated and was a dramatic and historic turning point of South Korea’s diplomatic goals. (en)
- Nordpolitik (Kebijakan Utara) adalah kebijakan luar negeri Presiden Korea Selatan Roh Tae-woo. Kebijakan ini diberi nama oleh pada tahun 1983, tetapi baru diumumkan secara resmi menjelang Olimpiade Seoul 1988. Kebijakan ini menjadi dasar segala tindakan Korea Selatan untuk membina hubungan dengan sekutu-sekutu lama Korea Utara dengan tujuan akhir menormalkan hubungan dengan Tiongkok dan Uni Soviet. Normalisasi hubungan ini bertujuan memperbaiki ekonomi Korea Selatan dan mengabaikan Korea Utara sehingga mereka tidak punya pilihan lain kecuali membuka diri dan meredam ketegangan militer. (in)
|
| rdfs:label
|
- Nordpolitik (de)
- Nordpolitik (es)
- Nordpolitik (in)
- 북방 정책 (ko)
- Nordpolitik (en)
- 北方政策 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
