| dbo:abstract
|
- Nordmøre («Møre del nord», en nòrdic antic: Norðmœri) és un districte tradicional de Noruega que es troba al nord del comtat de Møre og Romsdal. Durant l'era vikinga va constituir el . Nordmøre comprèn onze municipis: Aure, Averøy, Eide, Gjemnes, Halsa, Rindal, Smøla, Sunndal, Surnadal, Tingvoll i Kristiansund, que és la localitat més gran del districte. (ca)
- Nordmøre ist der nördlichste Teil der norwegischen Provinz (Fylke) Møre og Romsdal. Die Küstenregion besteht aus den 10 Kommunen Aure, Averøy, Eide, Gjemnes, Halsa, Kristiansund, Smøla, Sunndal, Surnadal und Tingvoll. Inoffizielle Hauptstadt ist Kristiansund. Nordmøre hat eine Fläche von 6 072 Quadratkilometern und 60 257 Einwohner. Nordmøre ist einer der 15 , die zusammen den Landesteil Vestlandet ausmachen. Nordmøre wie auch Romsdal und Sunnmøre war eine frühere Vogtei (fogderi), zusammen bilden sie das heutige Møre og Romsdal. Zu Nordmøre gehörten ursprünglich auch Rindal und Fosen im heutigen Trøndelag. In der Landessprache wird die Bevölkerung nordmøringer genannt. Der Nordmørsdialekt gehört zur trönderschen Dialektgruppe der ostnorwegischen Dialekte. (de)
- Nordmøre («Møre del Norte», en nórdico antiguo: Norðmœri) es un distrito tradicional de Noruega que se encuentra al norte de la provincia de Møre og Romsdal. Durante la era vikinga constituyó el reino independiente de Nordmøre. Nordmøre comprende once municipios: Aure, Averøy, Eide, Gjemnes, Halsa, Rindal, Smøla, Sunndal, Surnadal y Tingvoll y Kristiansund, que es la localidad más grande del distrito. (es)
- Nordmøre (English: North-Møre) is a traditional district in the Norwegian county of Møre og Romsdal. The 5,426-square-kilometre (2,095 sq mi) area comprises the northern third of the county including the municipalities of Kristiansund, Averøy, Tingvoll, Surnadal, Aure, Halsa, Eide, Sunndal, Gjemnes, and Smøla. The only town in Nordmøre is Kristiansund. Of these ten municipalities, three are located (mainly) on islands: Kristiansund, Averøy, and Smøla and seven lie on the coast (including between, adjacent to, or at the end of, fjords): Tingvoll, Surnadal, Aure, Halsa, Eide, Sunndal, and Gjemnes; no municipalities are completely landlocked. Historically, the municipality of Rindal was part of the county and region, but it was transferred to Trøndelag county on 1 January 2019. In the early Viking Age, before Harald Fairhair, Nordmøre was a petty kingdom whose ruler was known as the Mørejarl (literally: "Møre-Earl"). Then, Nordmøre also included the municipalities north and west of Orkdal municipality, Sør-Trøndelag. (en)
- Nordmøre (lett. "Møre del Nord") è uno dei distretti tradizionali della Norvegia centrale, nella contea di Møre og Romsdal e comprende le municipalità di Kristiansund, Averøy, Frei, Tingvoll, Surnadal, Rindal, Aure, Halsa, , e Smøla. Il suo centro principale è Kristiansund. Nella prima epoca vichinga, prima di Harald I di Norvegia, Nordmøre era un regno minuscolo. (it)
- Nordmøre är den nordöstligaste delen av Møre och Romsdals fylke och består av tolv kommuner. Nordmøre utgör tillsammans med Romsdal och Sunnmøre fylket Møre och Romsdal. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Nordmøre («Møre del nord», en nòrdic antic: Norðmœri) és un districte tradicional de Noruega que es troba al nord del comtat de Møre og Romsdal. Durant l'era vikinga va constituir el . Nordmøre comprèn onze municipis: Aure, Averøy, Eide, Gjemnes, Halsa, Rindal, Smøla, Sunndal, Surnadal, Tingvoll i Kristiansund, que és la localitat més gran del districte. (ca)
- Nordmøre («Møre del Norte», en nórdico antiguo: Norðmœri) es un distrito tradicional de Noruega que se encuentra al norte de la provincia de Møre og Romsdal. Durante la era vikinga constituyó el reino independiente de Nordmøre. Nordmøre comprende once municipios: Aure, Averøy, Eide, Gjemnes, Halsa, Rindal, Smøla, Sunndal, Surnadal y Tingvoll y Kristiansund, que es la localidad más grande del distrito. (es)
- Nordmøre (lett. "Møre del Nord") è uno dei distretti tradizionali della Norvegia centrale, nella contea di Møre og Romsdal e comprende le municipalità di Kristiansund, Averøy, Frei, Tingvoll, Surnadal, Rindal, Aure, Halsa, , e Smøla. Il suo centro principale è Kristiansund. Nella prima epoca vichinga, prima di Harald I di Norvegia, Nordmøre era un regno minuscolo. (it)
- Nordmøre är den nordöstligaste delen av Møre och Romsdals fylke och består av tolv kommuner. Nordmøre utgör tillsammans med Romsdal och Sunnmøre fylket Møre och Romsdal. (sv)
- Nordmøre ist der nördlichste Teil der norwegischen Provinz (Fylke) Møre og Romsdal. Die Küstenregion besteht aus den 10 Kommunen Aure, Averøy, Eide, Gjemnes, Halsa, Kristiansund, Smøla, Sunndal, Surnadal und Tingvoll. Inoffizielle Hauptstadt ist Kristiansund. Nordmøre hat eine Fläche von 6 072 Quadratkilometern und 60 257 Einwohner. Nordmøre ist einer der 15 , die zusammen den Landesteil Vestlandet ausmachen. In der Landessprache wird die Bevölkerung nordmøringer genannt. Der Nordmørsdialekt gehört zur trönderschen Dialektgruppe der ostnorwegischen Dialekte. (de)
- Nordmøre (English: North-Møre) is a traditional district in the Norwegian county of Møre og Romsdal. The 5,426-square-kilometre (2,095 sq mi) area comprises the northern third of the county including the municipalities of Kristiansund, Averøy, Tingvoll, Surnadal, Aure, Halsa, Eide, Sunndal, Gjemnes, and Smøla. The only town in Nordmøre is Kristiansund. In the early Viking Age, before Harald Fairhair, Nordmøre was a petty kingdom whose ruler was known as the Mørejarl (literally: "Møre-Earl"). Then, Nordmøre also included the municipalities north and west of Orkdal municipality, Sør-Trøndelag. (en)
|
