| dbo:abstract
|
- النسيج غير المنسوج أو اللانسيج هو أحد أنواع النسيج (اقرأ أيضا اللباد). وهو يشير إلى النسيج المنجز بغير الطرق المعهودة من النسج، والحياكة. ويصنع من الشعيرات النسيجية المستمرة المبثوقة، أو من شبكة ألياف مقواة بربطها باستخدام عدة تقنيات تشمل الربط بالمواد اللاصقة أو الربط الميكانيكي باستخدام الإبر أو قوة نفث الماء، أو الربط الحراري، أو الربط بغرزات الخياطة. (ar)
- Netkaná textilie je útvar z textilních vláken, staplových přízí nebo filamentů vzájemně propojených jakoukoliv technikou s výjimkou techniky tkaní, pletení, paličkování, splétání a všívání. Některé netkané textilie postrádají dostatečnou pevnost, pokud neprošly procesem zhuštění nebo pokud nejsou zpevněny podložkou. V posledních letech se netkané textilie staly alternativou polyuretanové pěny. (cs)
- Els no teixits (en anglès: "nonwoven") són un tipus de teles produïdes formant una xarxa amb fibres que s'uneixen per procediments mecànics, tèrmics o químics, però sense ser teixides. En aquest sentit, aquests materials es defineixen per la seva negació, és a dir, pel que no són. El teixit no teixit és una làmina, vel o napa de fibres flexibles i poroses, sense trama. Per a la seva fabricació no és necessari formar una passada pel lligat dels fils, sinó que les fibres tèxtils es bolquen en una safata de manera aleatòria sense que predomini cap direcció i s'enllacen les unes amb les altres per mitjans mecànics.Els no-teixits són un full o xarxa de fibres o filaments artificials o naturals, excloent al paper, que no va ser teixida i on les fibres estan adherides entre si utilitzant algun dels següents mètodes.
* Afegir un adhesiu.
* Fusionant les fibres calor.
* Fusionant les fibres, dissolent i resolidificant la seva superfície.
* Creant "embolics" o "flocs" en les fibres.
* Usant puntades per posar les fibres en el seu lloc. (ca)
- Ein Vliesstoff (englisch nonwoven; französisch nontissé; russisch нетканый материал) ist ein Gebilde aus Fasern begrenzter Länge, Endlosfasern (Filamenten) oder geschnittenen Garnen jeglicher Art und jeglichen Ursprungs, die auf irgendeine Weise zu einem Vlies (einer Faserschicht, einem Faserflor) zusammengefügt und auf irgendeine Weise miteinander verbunden worden sind; davon ausgeschlossen ist das Verkreuzen bzw. Verschlingen von Garnen, wie es beim Weben, Wirken, Stricken, der Spitzenherstellung, dem Flechten und Herstellung von getufteten Erzeugnissen geschieht. Nicht zu den Vliesstoffen gehören Folien und Papiere. Vliesstoffe sind größtenteils flexible textile Flächengebilde, d. h. sie sind leicht biegsam, ihre Hauptstrukturelemente sind textile Fasern und sie weisen eine vergleichsweise geringe Dicke gegenüber ihrer Länge und Breite auf. Allerdings werden auch Vliesstoffe mit einer verhältnismäßig großen Dicke hergestellt, die räumlichen Gebilden zugeordnet werden müssen (z. B. Vliesstoffe für Dämmstoffe und Polstermaterialien). Ebenso existieren Vliesstoffe, die wegen der verwendeten Fasern (z. B. nicht verspinnbaren Kurzfasern) oder der Verfestigungsverfahren eher Papieren, Folien oder faserverstärkten Kunststoffen als Textilien ähneln. Vliesstoffe stellen eine Materialgruppe mit einer großen Eigenschaftsvielfalt dar, die durch die Vielzahl von nutzbaren Rohstoffen und Herstellungsvarianten einem breiten Spektrum von Anwendungsanforderungen gezielt angepasst werden kann. (de)
- Feltaĵo aŭ Neteksaĵo (angle nonwoven; france nontissé; germane Vliesstoff; ruse нетканый материал; hungare nemszőtt kelme) estas materialo el fibroj de limitita longo, senfinaj fibroj (filamentaĵoj) aŭ el tranĉitaj fadenoj de ĉiu ajn speco, kiuj je iu ajn maniero kuniĝas al neteksaĵo. En Esperanto eble taŭgas la esprimo feltaĵo. Felto jam estas difinita en NPIV jene: „ŝtofo ne teksita, farita elkungluitaj kaj kunpremitaj haroj aŭ laneroj.“Ne al la neteksaĵoj apartenas membranoj kaj papero. Neteksaĵoj estas plej ofte tekstilaj maldikaj materialoj, t. s. ke ili estas facile flekseblaj. Ili konsistas ĉefe el tekstilaj fibroj. Ili havas relative malaltan denso. Sed ankaŭ ekzistas relative dikaj materialoj (ekzemple neteksaĵoj por izolado kaj riparmaterialo). Ekzistas ankaŭ materialoj, kiuj similas al papero kaj plastaj membranoj Neteksaĵo estas materialo kun tre diversaj ecoj, kiu estas adaptita al diversaj bezonoj per la celkonforma elekto de la krudmaterialo kaj faradvariantoj. (eo)
- Una tela no tejida o textil no tejido es un tipo de textil producido al formar una red con fibras unidas por procedimientos mecánicos, térmicos o químicos, pero sin ser tejidas y sin que sea necesario convertir las fibras en hilo. En este sentido, estos materiales se definen por su negativo (es decir, por lo que no son). Estos materiales textiles no se deshilachan; por eso, son apreciados para la confección de prendas y accesorios de alto rendimiento. La tela no tejida es una lámina, velo o napa de fibras flexibles y porosas, sin trama, como el fieltro. Se trata de un textil con poca resistencia a no ser que se aumente la densidad o se refuerce con un forro. Este material puede reemplazar a la espuma de poliuretano. (es)
- Un textile non tissé (non-tissé) est un textile dont les fibres sont aléatoirement disposées au moment de sa fabrication. Ces textiles sont souvent classés selon leur domaine d'application ou selon leurs caractéristiques techniques. Sa forme la plus ancienne semble être le feutre. (fr)
- Nonwoven fabric is a fabric-like material made from staple fibre (short) and long fibres (continuous long), bonded together by chemical, mechanical, heat or solvent treatment. The term is used in the textile manufacturing industry to denote fabrics, such as felt, which are neither woven nor knitted. Some non-woven materials lack sufficient strength unless densified or reinforced by a backing. In recent years, non-wovens have become an alternative to polyurethane foam. (en)
- Tógtar fabraicí neamhfhite as liarlóga snáithíní, le treoshuíomh snáithíní nó gan é, trí fhuáil, gliúáil, nó ar chaoi éigin eile leis na snáithíní a ghreamú le chéile. Úsáidtear a leithéid in earraí saora so-chaite, cosúil le cuirtíní, teicstílí míochaine, agus ceirteanna sciúrtha. (ga)
- Tessuto non tessuto (TNT) è il termine generico per indicare un prodotto industriale simile a un tessuto, ma ottenuto con procedimenti diversi dalla tessitura (incrocio di fili di trama e di ordito tramite telaio) e dalla maglieria. Pertanto in un non tessuto le fibre presentano un andamento casuale, senza individuazione di alcuna struttura ordinata, mentre in un tessuto le fibre presentano due direzioni prevalenti ed ortogonali fra di loro (trama ed ordito). La manifattura utilizza tipicamente fibre disposte a strati o incrociate che vengono unite insieme meccanicamente (per esempio con aghi), con adesivi o con processi termici. Talvolta il termine viene anche indicato in lingua inglese come nonwoven, che significa "non tessuto". (it)
- 부직포(不織布, non-woven fabric)는 열과 수지를 이용하여 섬유가 서로 얽히도록 기계적인 처리를 하여 만든 옷감이다. 가볍고 통기성과 보온성이 있으며, 절단 부분이 풀리지 않는 특징이 있다. 그러나 신축성이 없고 뻣뻣하며, 강도가 약해 내구성이 부족하다. 의복의 심감 외에 수술복, 실험복 등의 1회용 옷감으로 많이 이용된다. (ko)
- 不織布（ふしょくふ）とは、繊維を織らずに絡み合わせたシート状のものをいう。JIS L0222では、紙、フェルト、編物を含まない。 一般にシート状のものとして代表的な布は、繊維を撚って糸にしたものを織っているが、不織布は繊維を熱・機械的または化学的な作用によって接着または絡み合わせる事で布にしたものを指す。広義には古くから作られていたフェルトを含むが、ここでは主に、20世紀に入ってから製造が始まった工業的な不織布について説明する。 (ja)
- Non-woven of vlies is een categorie stof die geweven noch gebreid is. In tegenstelling tot de klassieke fabricage van een textieldoek wordt dus geen garen gebruikt, maar wordt het materiaal rechtstreeks als vezel of filament in een vlies afgelegd en vervolgens aan elkaar gehecht. De vezels of filamenten kunnen daarbij al dan niet georiënteerd zijn (gerichte of ongerichte vliezen). De opbouw kan zeer verschillend zijn. Deze varieert van nauwelijks tot zeer intensief gebonden, soepel tot stijf, compact tot hoogvolumineus. Vliezen of non-wovens kunnen op verschillende manieren ingedeeld worden. Een veel gebruikte indeling is de volgende:
* Vezelvlies: dit bestaat in twee types: de droog- en de natvliezen. Voor de droogvliezen worden de vezels vrij gemaakt en dan op elkaar gelegd. Er bestaan twee productiemethoden: de industriële kaarde en de random webber. De natvliezen worden volgens de papiermethode gemaakt. Er wordt een pap met vezels gevormd, die afgelegd wordt op een . Hier wordt dan het water verwijderd. Met deze methode worden vooral vliezen met korte kunstmatige vezels op synthetische basis geproduceerd.
* Filamentvlies: wordt gevormd uit eindeloze filamenten, die tot een vlies gevormd worden en onderling verbonden. Dit kan op twee manieren gebeuren: rechtstreeks uit korrels in één ononderbroken procesgang van extrusie, vliesvorming en binding (continu methode) en discontinu door toevoer van filamentgaren uit een rek met spoelen naar de vliesmachine. Daar worden de garens geopend tot de filamenten vrij liggen, in de gewenste vorm afgelegd en dan meestal thermisch gebonden. Voor het verstevigen of binden van vliezen bestaat een drietal processen: 1.
* Mechanische vliesversteviging, hieronder wordt verstaan: de versteviging van vezelvliezen of vezellagen door vervilten of vollen of door met behulp van naalden met weerhaken. Twee andere methodes zijn doorstikken en verstevigen door middel van waterstralen. 2.
* Chemische vliesversteviging: hiervoor worden bindmiddelen gebruikt. Deze bind- of kleefmiddelen komen zowel voor als oplossing in water, als in de vorm van dispersies of emulsies. 3.
* Thermische vliesversteviging: hierbij gaat het om een droog, thermisch proces. Dit kan gebeuren door rechtstreekse versmelting van het garen of door verbinding van de garens met een hulpmiddel. Non-wovens worden gebruikt in zeer veel verschillende toepassingen. Grote toepassingen zijn: kleding (Alcantara), maandverband en luiers, dweilen, poetsdoeken, zemen, disposable operatielakens en -kleding, beschermmiddelen, filtratie, isolatiematerialen, drager voor (auto)tapijt, firetdoek in plafonds etc. (nl)
- Włóknina – wyrób włókienniczy płaski, tworzony bezpośrednio ze strumienia włókien przez ich spilśnianie, sklejanie, igłowanie lub przeszywanie (wyrób nietkany). Do włóknin należą również filce bite. Nazwy włóknina używa się też błędnie w odniesieniu do przędzin. (pl)
- Nonwoven är ett textilt material som består av slanka fibrer orienterade utan någon större inbördes ordning till skillnad från vävda eller stickade tyger. Ibland kan termen fiberduk och fibertyg förekomma men är inte helt sammanfallande med den engelska termen nonwoven. Nonwoven väljs för att de är anpassningsbara och kostnadseffektiva, i vissa fall finns det inte ens några andra rimliga alternativ. Ofta är nonwovenet dolt i strukturen, t.ex. ljudabsorbenter i diskmaskiner, dammskydd under resårbottnar, stoppning i kläder, men det finns också tillämpningar där nonwoven-materialet syns, t.ex. i bilinredningar, ytmaterial i hygienprodukter och formpressade möbler. (sv)
- Нетканые текстильные материалы — материалы из волокон или нитей, соединённых между собой без применения методов ткачества. (ru)
- TNT (sigla de "tecido não tecido") é um material semelhante ao tecido mas obtido através de uma liga de fibras e um polímero geralmente polipropileno (PP) dispostas aleatoriamente e coladas por calor ou pressão. O termo é usado na indústria têxtil para se referir a tecidos, como feltro, que não são tecidos nem trabalhados como malhas. Alguns materiais não tecidos não têm resistências suficientes a menos que sejam densificados ou reforçados por um suporte. Nos últimos anos, os não-tecidos tornaram-se uma alternativa à espuma de poliuretano. Conforme a norma brasileira NBR-13370, o não tecido é uma estrutura plana, flexível e porosa, constituída de véu ou manta de fibras ou filamentos, orientados direcionalmente ou ao acaso, consolidados por processo mecânico (fricção) e/ou químico (adesão) e/ou térmico (coesão) e combinações destes. O não tecido também é conhecido como nonwoven (no idioma inglês), notejido (no idioma espanhol), tessuto nontessuto (no idioma italiano), nontissé (francês) e vliesstoffe (alemão). (pt)
- 不織布（non-woven fabric, non-woven cloth），又稱不织布，是一种以針軋機械或梳理機械處理各種纖維原料，用高壓形成或粘合生產的一种布状物。 不織布也分新舊技術或廣義狹義。舊技術製成似用的合成絨布。新技術是造成常見環保購物袋 、N95口罩，及十元店內不少簾幕抹布產品。質感上常有平均整齊的壓印點。廣義不織布包含所有不是用線編織成的布狀物，甚至是紙；狹義不織布是指有整齊的留下被壓印處的成品。 不織布紡織袋可用任何纖維作材料，如果附近有紡織品回收廠，這些回收纖維能經過低成本運送作進一步加工使用。 纖維可以是布碎、人造纖維或合成纖維（膠、樹脂等），不織布的纖維原料常含聚丙烯（Polypropylene），簡稱PP。或是聚乙烯（polyethylene），簡稱PE。 不織布不像織布由經緯編織而成，不織布的製成隨著工法的不同而有所變化，如針軋法是透過數千支針刺不斷的上下刺鉤棉花，讓棉花彼此糾結，每一次的糾結會讓棉體越來越紮實。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- النسيج غير المنسوج أو اللانسيج هو أحد أنواع النسيج (اقرأ أيضا اللباد). وهو يشير إلى النسيج المنجز بغير الطرق المعهودة من النسج، والحياكة. ويصنع من الشعيرات النسيجية المستمرة المبثوقة، أو من شبكة ألياف مقواة بربطها باستخدام عدة تقنيات تشمل الربط بالمواد اللاصقة أو الربط الميكانيكي باستخدام الإبر أو قوة نفث الماء، أو الربط الحراري، أو الربط بغرزات الخياطة. (ar)
- Netkaná textilie je útvar z textilních vláken, staplových přízí nebo filamentů vzájemně propojených jakoukoliv technikou s výjimkou techniky tkaní, pletení, paličkování, splétání a všívání. Některé netkané textilie postrádají dostatečnou pevnost, pokud neprošly procesem zhuštění nebo pokud nejsou zpevněny podložkou. V posledních letech se netkané textilie staly alternativou polyuretanové pěny. (cs)
- Un textile non tissé (non-tissé) est un textile dont les fibres sont aléatoirement disposées au moment de sa fabrication. Ces textiles sont souvent classés selon leur domaine d'application ou selon leurs caractéristiques techniques. Sa forme la plus ancienne semble être le feutre. (fr)
- Nonwoven fabric is a fabric-like material made from staple fibre (short) and long fibres (continuous long), bonded together by chemical, mechanical, heat or solvent treatment. The term is used in the textile manufacturing industry to denote fabrics, such as felt, which are neither woven nor knitted. Some non-woven materials lack sufficient strength unless densified or reinforced by a backing. In recent years, non-wovens have become an alternative to polyurethane foam. (en)
- Tógtar fabraicí neamhfhite as liarlóga snáithíní, le treoshuíomh snáithíní nó gan é, trí fhuáil, gliúáil, nó ar chaoi éigin eile leis na snáithíní a ghreamú le chéile. Úsáidtear a leithéid in earraí saora so-chaite, cosúil le cuirtíní, teicstílí míochaine, agus ceirteanna sciúrtha. (ga)
- 부직포(不織布, non-woven fabric)는 열과 수지를 이용하여 섬유가 서로 얽히도록 기계적인 처리를 하여 만든 옷감이다. 가볍고 통기성과 보온성이 있으며, 절단 부분이 풀리지 않는 특징이 있다. 그러나 신축성이 없고 뻣뻣하며, 강도가 약해 내구성이 부족하다. 의복의 심감 외에 수술복, 실험복 등의 1회용 옷감으로 많이 이용된다. (ko)
- 不織布（ふしょくふ）とは、繊維を織らずに絡み合わせたシート状のものをいう。JIS L0222では、紙、フェルト、編物を含まない。 一般にシート状のものとして代表的な布は、繊維を撚って糸にしたものを織っているが、不織布は繊維を熱・機械的または化学的な作用によって接着または絡み合わせる事で布にしたものを指す。広義には古くから作られていたフェルトを含むが、ここでは主に、20世紀に入ってから製造が始まった工業的な不織布について説明する。 (ja)
- Włóknina – wyrób włókienniczy płaski, tworzony bezpośrednio ze strumienia włókien przez ich spilśnianie, sklejanie, igłowanie lub przeszywanie (wyrób nietkany). Do włóknin należą również filce bite. Nazwy włóknina używa się też błędnie w odniesieniu do przędzin. (pl)
- Nonwoven är ett textilt material som består av slanka fibrer orienterade utan någon större inbördes ordning till skillnad från vävda eller stickade tyger. Ibland kan termen fiberduk och fibertyg förekomma men är inte helt sammanfallande med den engelska termen nonwoven. Nonwoven väljs för att de är anpassningsbara och kostnadseffektiva, i vissa fall finns det inte ens några andra rimliga alternativ. Ofta är nonwovenet dolt i strukturen, t.ex. ljudabsorbenter i diskmaskiner, dammskydd under resårbottnar, stoppning i kläder, men det finns också tillämpningar där nonwoven-materialet syns, t.ex. i bilinredningar, ytmaterial i hygienprodukter och formpressade möbler. (sv)
- Нетканые текстильные материалы — материалы из волокон или нитей, соединённых между собой без применения методов ткачества. (ru)
- 不織布（non-woven fabric, non-woven cloth），又稱不织布，是一种以針軋機械或梳理機械處理各種纖維原料，用高壓形成或粘合生產的一种布状物。 不織布也分新舊技術或廣義狹義。舊技術製成似用的合成絨布。新技術是造成常見環保購物袋 、N95口罩，及十元店內不少簾幕抹布產品。質感上常有平均整齊的壓印點。廣義不織布包含所有不是用線編織成的布狀物，甚至是紙；狹義不織布是指有整齊的留下被壓印處的成品。 不織布紡織袋可用任何纖維作材料，如果附近有紡織品回收廠，這些回收纖維能經過低成本運送作進一步加工使用。 纖維可以是布碎、人造纖維或合成纖維（膠、樹脂等），不織布的纖維原料常含聚丙烯（Polypropylene），簡稱PP。或是聚乙烯（polyethylene），簡稱PE。 不織布不像織布由經緯編織而成，不織布的製成隨著工法的不同而有所變化，如針軋法是透過數千支針刺不斷的上下刺鉤棉花，讓棉花彼此糾結，每一次的糾結會讓棉體越來越紮實。 (zh)
- Els no teixits (en anglès: "nonwoven") són un tipus de teles produïdes formant una xarxa amb fibres que s'uneixen per procediments mecànics, tèrmics o químics, però sense ser teixides. En aquest sentit, aquests materials es defineixen per la seva negació, és a dir, pel que no són. El teixit no teixit és una làmina, vel o napa de fibres flexibles i poroses, sense trama.
* Afegir un adhesiu.
* Fusionant les fibres calor.
* Fusionant les fibres, dissolent i resolidificant la seva superfície.
* Creant "embolics" o "flocs" en les fibres.
* Usant puntades per posar les fibres en el seu lloc. (ca)
- Ein Vliesstoff (englisch nonwoven; französisch nontissé; russisch нетканый материал) ist ein Gebilde aus Fasern begrenzter Länge, Endlosfasern (Filamenten) oder geschnittenen Garnen jeglicher Art und jeglichen Ursprungs, die auf irgendeine Weise zu einem Vlies (einer Faserschicht, einem Faserflor) zusammengefügt und auf irgendeine Weise miteinander verbunden worden sind; davon ausgeschlossen ist das Verkreuzen bzw. Verschlingen von Garnen, wie es beim Weben, Wirken, Stricken, der Spitzenherstellung, dem Flechten und Herstellung von getufteten Erzeugnissen geschieht. Nicht zu den Vliesstoffen gehören Folien und Papiere. (de)
- Feltaĵo aŭ Neteksaĵo (angle nonwoven; france nontissé; germane Vliesstoff; ruse нетканый материал; hungare nemszőtt kelme) estas materialo el fibroj de limitita longo, senfinaj fibroj (filamentaĵoj) aŭ el tranĉitaj fadenoj de ĉiu ajn speco, kiuj je iu ajn maniero kuniĝas al neteksaĵo. En Esperanto eble taŭgas la esprimo feltaĵo. Felto jam estas difinita en NPIV jene: „ŝtofo ne teksita, farita elkungluitaj kaj kunpremitaj haroj aŭ laneroj.“Ne al la neteksaĵoj apartenas membranoj kaj papero. (eo)
- Una tela no tejida o textil no tejido es un tipo de textil producido al formar una red con fibras unidas por procedimientos mecánicos, térmicos o químicos, pero sin ser tejidas y sin que sea necesario convertir las fibras en hilo. En este sentido, estos materiales se definen por su negativo (es decir, por lo que no son). Estos materiales textiles no se deshilachan; por eso, son apreciados para la confección de prendas y accesorios de alto rendimiento. (es)
- Tessuto non tessuto (TNT) è il termine generico per indicare un prodotto industriale simile a un tessuto, ma ottenuto con procedimenti diversi dalla tessitura (incrocio di fili di trama e di ordito tramite telaio) e dalla maglieria. Pertanto in un non tessuto le fibre presentano un andamento casuale, senza individuazione di alcuna struttura ordinata, mentre in un tessuto le fibre presentano due direzioni prevalenti ed ortogonali fra di loro (trama ed ordito). La manifattura utilizza tipicamente fibre disposte a strati o incrociate che vengono unite insieme meccanicamente (per esempio con aghi), con adesivi o con processi termici. (it)
- Non-woven of vlies is een categorie stof die geweven noch gebreid is. In tegenstelling tot de klassieke fabricage van een textieldoek wordt dus geen garen gebruikt, maar wordt het materiaal rechtstreeks als vezel of filament in een vlies afgelegd en vervolgens aan elkaar gehecht. De vezels of filamenten kunnen daarbij al dan niet georiënteerd zijn (gerichte of ongerichte vliezen). De opbouw kan zeer verschillend zijn. Deze varieert van nauwelijks tot zeer intensief gebonden, soepel tot stijf, compact tot hoogvolumineus. Voor het verstevigen of binden van vliezen bestaat een drietal processen: (nl)
- TNT (sigla de "tecido não tecido") é um material semelhante ao tecido mas obtido através de uma liga de fibras e um polímero geralmente polipropileno (PP) dispostas aleatoriamente e coladas por calor ou pressão. O termo é usado na indústria têxtil para se referir a tecidos, como feltro, que não são tecidos nem trabalhados como malhas. Alguns materiais não tecidos não têm resistências suficientes a menos que sejam densificados ou reforçados por um suporte. Nos últimos anos, os não-tecidos tornaram-se uma alternativa à espuma de poliuretano. (pt)
|
