| dbo:abstract
|
- No Good Deed is a 2017 American superhero short film featuring the Marvel Comics character Deadpool. The film was directed by David Leitch from a script by Rhett Reese and Paul Wernick, with Ryan Reynolds starring as Deadpool. In No Good Deed, Wade Wilson tries to save an old man from a mugger, but fails because he takes the time to change into his Deadpool costume first. Shortly before the release of the 2017 film Logan, its theatrical runtime was extended by several minutes. This was due to the addition of a Deadpool short film playing before Logan in place of a traditional post-credits scene. The short was filmed in December 2016 and serves as a tease for the feature film Deadpool 2, but is not a trailer for that film. It plays into Deadpool's characteristic humor in several ways, being based on an absurd premise that would not work in a feature film, having fourth wall-breaking references to Logan, making fun of the character Superman, and featuring a cameo by Stan Lee in one version. No Good Deed was originally released by 20th Century Fox in front of Logan on March 3, 2017, and an alternate version of the short was released online by Reynolds the following day. Responses to the short praised it as a tease for Deadpool 2 and for showing that Leitch understands the character ahead of directing that film. Its humor was also highlighted by many critics. (en)
- No Good Deed adalah film pendek pahlawan super Amerika Serikat tahun 2017 yang menampilkan watak Marvel Comics Deadpool. Film ini disutradarai dari naskah Rhett Reese dan Paul Wernick, dengan Ryan Reynolds berperan sebagai Deadpool. Di No Good Deed, Wade Wilson mencoba menyelamatkan pria tua dari seorang pencopet, tetapi gagal karena ia menghabiskan waktu untuk mengganti pakaiannya menjadi kostum Deadpool terlebih dahulu. Sesaat sebelum Logan (2017) ditayangkan, durasinya diperpanjang beberapa menit. Ini disebabkan karena penambahan film pendek Deadpool yang ditayangkan sebelum Logan di adegan pascakredit. Film pendek ini difilmkan pada 2016 dan berfungsi sebagai penggoda bagi Deadpool 2, tetapi tidak dimaksudkan sebagai trailer. Film ini dipertuturkan dalam bentuk candaan khas Deadpool lewat beberapa cara yang didasarkan pada premis janggal yang tidak akan berfungsi dalam film panjang, memiliki rujukan menembus dinding keempat ke Logan, mengolok-olok watak Superman, dan menampilkan cameo oleh Stan Lee di satu versi. No Good Deed awalnya ditayangkan oleh 20th Century Fox sebelum Logan pada 3 Maret 2017, dan versi alternatif dari versi pendeknya ditayangkan secara daring oleh Reynolds pada hari berikutnya. Tanggapan bagi film pendek itu dipuji sebagai penggoda untuk Deadpool 2 dan untuk menunjukkan bahwa David memahami watak sebelum mengarahkan film itu. Kelakarnya juga disoroti oleh banyak pengkritik. (in)
- No Good Deed é um curta-metragem estadunidense de super-herói de 2017, que apresenta o personagem Deadpool da Marvel Comics. O filme foi dirigido por David Leitch a partir de um roteiro de Rhett Reese e Paul Wernick, com Ryan Reynolds estrelando como Deadpool. Em No Good Deed, Wade Wilson tenta salvar um idoso de um assaltante, mas escolhe se vestir primeiro em sua roupa de herói. Pouco antes do lançamento do filme Logan em 2017, seu tempo de execução nos cinemas foi estendido por vários minutos. Isso se deu ao acréscimo de um curta-metragem sobre Deadpool apresentando antes de Logan, no lugar de uma cena tradicional de pós-créditos. O curta-metragem foi filmado em dezembro de 2016 e serve como um teaser para o longa-metragem Deadpool 2, mas não é um trailer do filme. Ele aborda de várias maneiras o humor característico do personagem, baseando-se em uma premissa absurda que não funcionaria em um longa-metragem, tendo referência a quebra da quarta parede a Logan, tirando sarro do personagem Superman, e apresentando uma participação especial de Stan Lee em uma versão. No Good Deed foi originalmente lançado pela 20th Century Fox antes de Logan em 3 de março de 2017, e uma versão alternativa do mesmo foi lançada online por Reynolds no dia seguinte. As respostas ao curta elogiaram-no como uma provocação para a sequência e por mostrar que Leitch entendia sobre o personagem antes de dirigir aquele filme. Seu humor também foi destacado por muitos críticos. (pt)
- «Дэдпул: Никаких добрых дел» (англ. Deadpool: No Good Deed) — американский короткометражный фильм, основанный на персонаже Marvel Comics Дэдпуле изданном студией 20th Century Fox. Фильм был снят Дэвидом Литчем по сценарию Ретта Риза и Пола Верника с участием Райана Рейнольдса в главной роли Дэдпула. В кинотеатрах короткометражка была показана перед сеансами фильма «Логан». Фильм был снят в декабре 2016 года и служит для розыгрыша тех, кто ждал «Дэдпул 2». Он не является трейлером этого фильма. В онлайн-версии было камео Стэна Ли, который хвалил костюм Дэдпула, на что Дэдпул выругался. (ru)
- 《死侍：好心沒好報》（英語：No Good Deed，又稱Deadpool: No Good Deed）是一部於2017年出品的美國超級英雄短片，劇情圍繞漫威漫畫角色死侍展開，由二十世紀福斯發行。該片由大衛·雷奇執導，雷特·瑞斯與保羅·韋尼克編劇，萊恩·雷諾斯擔綱飾演死侍。影片講述韋德·威爾遜試圖從歹徒手中救出一名老人，但決定在此之前先換上他的死侍服裝。 2017年，在電影《羅根》在上映前夕，該片的戲院放映片長增加了幾分鐘。片方之所以做出這個改動，是因為電影正片之前加入了一支關於死侍的短片，取代了傳統的片尾彩蛋。該短片名為《死侍：好心沒好報》，拍攝於2016年12月，是2018年電影《死侍2》的一個先導短片，但並非後者的真正預告片。短片以多種方式利用了專屬於死侍的獨特幽默感，例如建基於故事長片無法使用的荒誕設定、打破第四面牆提及《羅根》、調侃DC漫畫的角色超人，以及讓史丹·李在片中客串等。 《死侍：好心沒好報》於2017年3月3日同《羅根》一起上映。隔天，雷諾斯在YouTube上傳了稍作修改的另一版本。該片作為《死侍2》的先導片段得到了好評，並因證明了導演雷奇在執導《死侍2》前已經對角色有充分理解而廣受讚譽。影片的幽默手法也被許多影評人著重指出。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- «Дэдпул: Никаких добрых дел» (англ. Deadpool: No Good Deed) — американский короткометражный фильм, основанный на персонаже Marvel Comics Дэдпуле изданном студией 20th Century Fox. Фильм был снят Дэвидом Литчем по сценарию Ретта Риза и Пола Верника с участием Райана Рейнольдса в главной роли Дэдпула. В кинотеатрах короткометражка была показана перед сеансами фильма «Логан». Фильм был снят в декабре 2016 года и служит для розыгрыша тех, кто ждал «Дэдпул 2». Он не является трейлером этого фильма. В онлайн-версии было камео Стэна Ли, который хвалил костюм Дэдпула, на что Дэдпул выругался. (ru)
- 《死侍：好心沒好報》（英語：No Good Deed，又稱Deadpool: No Good Deed）是一部於2017年出品的美國超級英雄短片，劇情圍繞漫威漫畫角色死侍展開，由二十世紀福斯發行。該片由大衛·雷奇執導，雷特·瑞斯與保羅·韋尼克編劇，萊恩·雷諾斯擔綱飾演死侍。影片講述韋德·威爾遜試圖從歹徒手中救出一名老人，但決定在此之前先換上他的死侍服裝。 2017年，在電影《羅根》在上映前夕，該片的戲院放映片長增加了幾分鐘。片方之所以做出這個改動，是因為電影正片之前加入了一支關於死侍的短片，取代了傳統的片尾彩蛋。該短片名為《死侍：好心沒好報》，拍攝於2016年12月，是2018年電影《死侍2》的一個先導短片，但並非後者的真正預告片。短片以多種方式利用了專屬於死侍的獨特幽默感，例如建基於故事長片無法使用的荒誕設定、打破第四面牆提及《羅根》、調侃DC漫畫的角色超人，以及讓史丹·李在片中客串等。 《死侍：好心沒好報》於2017年3月3日同《羅根》一起上映。隔天，雷諾斯在YouTube上傳了稍作修改的另一版本。該片作為《死侍2》的先導片段得到了好評，並因證明了導演雷奇在執導《死侍2》前已經對角色有充分理解而廣受讚譽。影片的幽默手法也被許多影評人著重指出。 (zh)
- No Good Deed is a 2017 American superhero short film featuring the Marvel Comics character Deadpool. The film was directed by David Leitch from a script by Rhett Reese and Paul Wernick, with Ryan Reynolds starring as Deadpool. In No Good Deed, Wade Wilson tries to save an old man from a mugger, but fails because he takes the time to change into his Deadpool costume first. (en)
- No Good Deed adalah film pendek pahlawan super Amerika Serikat tahun 2017 yang menampilkan watak Marvel Comics Deadpool. Film ini disutradarai dari naskah Rhett Reese dan Paul Wernick, dengan Ryan Reynolds berperan sebagai Deadpool. Di No Good Deed, Wade Wilson mencoba menyelamatkan pria tua dari seorang pencopet, tetapi gagal karena ia menghabiskan waktu untuk mengganti pakaiannya menjadi kostum Deadpool terlebih dahulu. (in)
- No Good Deed é um curta-metragem estadunidense de super-herói de 2017, que apresenta o personagem Deadpool da Marvel Comics. O filme foi dirigido por David Leitch a partir de um roteiro de Rhett Reese e Paul Wernick, com Ryan Reynolds estrelando como Deadpool. Em No Good Deed, Wade Wilson tenta salvar um idoso de um assaltante, mas escolhe se vestir primeiro em sua roupa de herói. (pt)
|
