| dbo:abstract
|
- Nixon és una pel·lícula estatunidenca del 1995 dirigida per Oliver Stone. Aquest film explica la història personal i política del president Richard Nixon. El paper de Nixon és interpretat per Anthony Hopkins, i el de la seva dona Pat Ryan per Joan Allen. S'hi descriu Nixon com un home complex i té moltes consideracions admirables malgrat els seus nombrosos defectes. Ha estat doblada al català. (ca)
- نيكسون (بالإنجليزية: Nixon) هو فيلم دراما تاريخي ملحمي من إخراج أوليفر ستون وبطولة أنتوني هوبكنز، جوان ألين، باورز بوث، إد هاريس، بوب هوسكينز، إي. جي. مارشال وباي لينغ، صدر الفيلم في 22 ديسمبر 1995. (ar)
- Nixon ist eine US-amerikanische Filmbiografie aus dem Jahr 1995 von Oliver Stone. Der Film erzählt in nicht chronologischer Folge die Geschichte des 37. Präsidenten der Vereinigten Staaten, Richard Nixon. Der Schwerpunkt liegt auf der Zeit von 1960 – Nixons Niederlage bei der Präsidentschaftswahl gegen John F. Kennedy – bis zu seinem Rücktritt 1974. (de)
- Nixon, 1995eko Oliver Stone estatubatuar zinema zuzendariaren biografia film bat da. Richard Nixon, AEBetako lehendakaria eta politikariaren bizitzan oinarritua dago. Anthony Hopkins, , , Ed Harris, Bob Hoskins, , , , Paul Sorvino, Mary Steenburgen, eta James Woods aktoreek antzeztu zuten. Oscar Sarietarako lau izendapen jaso zituen: Gizonezko aktore onenaren Oscar Saria (Anthony Hopkins), Taldeko emakumezko aktore onenaren Oscar Saria (Joan Allen), Soinu banda onenaren Oscar Saria (John Williams) eta Jatorrizko gidoi onenaren Oscar Saria . (eu)
- Nixon es una película estadounidense de 1995, dirigida por Oliver Stone y producida junto con el húngaro estadounidense Andrew G. Vajna y el estadounidense Clayton Townsend. Protagonizada por Anthony Hopkins en el papel principal, acompañado de un reparto estelar. (es)
- Nixon est un film américain réalisé par Oliver Stone et sorti en 1995. Il s'agit d'un film biographique sur l'ancien président Richard Nixon. Il est interprété par Anthony Hopkins, alors que Joan Allen incarne sa femme Pat Ryan. Il dépeint Nixon comme un homme complexe et à bien des égards admirable malgré ses nombreux défauts. (fr)
- Nixon is a 1995 American epic historical drama film directed by Oliver Stone, produced by Clayton Townsend, Stone, and Andrew G. Vajna. The film was written by Stone, Christopher Wilkinson, and Stephen J. Rievele, with significant contributions from "project consultants" Christopher Scheer and Robert Scheer. The film tells the story of the political and personal life of former U.S. President Richard Nixon, played by Anthony Hopkins. The film portrays Nixon as a complex and, in many respects, admirable, though deeply flawed, person. Nixon begins with a disclaimer that the film is "an attempt to understand the truth [...] based on numerous public sources and on an incomplete historical record." The cast includes Anthony Hopkins, Joan Allen, Annabeth Gish, Marley Shelton, Bai Ling, Powers Boothe, J. T. Walsh, E. G. Marshall, James Woods, Paul Sorvino, Bob Hoskins, Larry Hagman, Ed Harris and David Hyde Pierce, plus archival appearances from political figures such as President Bill Clinton in television footage from the Nixon funeral service. The film was a box office bomb, grossing $13.7 million against a $44 million budget, but received mostly positive reviews from critics, with Hopkins' performance receiving particular praise. The film was nominated for four Academy Awards: Best Actor (Anthony Hopkins), Best Supporting Actress (Joan Allen), Best Original Score (John Williams) and Best Original Screenplay. This was Stone's second of three films about the American presidency, made four years after JFK, about the assassination of John F. Kennedy, and followed 13 years later by W., about George W. Bush. (en)
- Nixon adalah sebuah film biografi epik Amerika 1995 yang disutradarai oleh Oliver Stone untuk yang mengisahkan kisah kehidupan pribadi dan politik mantan Presiden AS Richard Nixon, yang diperankan oleh Anthony Hopkins. Para pemerannya meliputi Joan Allen, Annabeth Gish, Marley Shelton, , J. T. Walsh, , James Woods, Paul Sorvino, Bob Hoskins, Larry Hagman, dan (in)
- Gli intrighi del potere - Nixon (Nixon) è un film statunitense del 1995 diretto da Oliver Stone. Il film, che narra la carriera di Richard Nixon, ha ottenuto quattro candidature ai premi Oscar. (it)
- 닉슨(Nixon)은 미국에서 제작된 올리버 스톤 감독의 1995년 드라마 영화이다. 안소니 홉킨스 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. 이 영화는 미국의 전 대통령 리처드 딕슨의 정치적이고 개인적인 삶의 이야기를 서술한다. 스톤 감독의 미국 대통령에 관한 영화 세 편 중 두 번째 영화이다. (ko)
- Nixon is een biopic uit 1995 van regisseur Oliver Stone. De film is gebaseerd op het leven van de gewezen Amerikaanse president Richard Nixon. De hoofdrollen worden vertolkt door Anthony Hopkins, Joan Allen, Bob Hoskins, James Woods en Paul Sorvino. De film werd genomineerd voor vier Oscars en een Golden Globe. (nl)
- 『ニクソン』（Nixon）は、1995年にオリバー・ストーンが監督したアメリカ映画。 カリフォルニア州に生まれ、フットボールに打ち込んだ青年時代、政界入りを経て1968年に第37代アメリカ大統領に就任したリチャード・ニクソンの半生を描いている。特に辞任のきっかけとなったウォーターゲート事件、そして精神的に追い込まれていくニクソンの姿に焦点が当てられている。 (ja)
- Nixon (bra/prt: Nixon) é um filme estadunidense de 1995, do gênero drama-histórico-biográfico, dirigido por Oliver Stone,, com roteiro dele, e Stephen J. Rievele inspirado na vida e carreira do ex-presidente dos EUA Richard Nixon, interpretado por Anthony Hopkins. (pt)
- Nixon – amerykański film biograficzny z 1995 roku. (pl)
- Nixon är en amerikansk biografisk dramafilm från 1995. (sv)
- 《尼克松》（英語：Nixon，香港译《驚世謊言尼克遜》，台湾译《白宮風暴》）是1995年美国史诗传记剧情片，由奥利弗·斯通执导，斯通与及安德鲁·瓦伊纳制片，斯通、和斯蒂芬·J·里维耶编剧，克里斯托弗·舍尔和罗伯特·舍尔担任项目顾问。影片由安東尼·霍普金斯主演，还原了美国总统理查德·尼克森的政治生涯与个人生活。演出阵容还包括瓊·愛倫、、瑪莉·雪登、白灵、鲍尔斯·布思、、、占士·活士、保羅·索維諾、鲍勃·霍斯金斯、、艾德·哈里斯和大衛·海德·皮爾斯。多位政坛人物的影像也在影片中出现中，包括总统比尔·克林顿出席尼克森葬礼的电视转播画面。 影片把尼克森描绘得很复杂，许多地方亮眼之余，也存在着很大的缺陷。值得注意的是，影片开头提醒观众作品“改编自众多公开来源及不完整的历史记录”，“务求还原真相”。尽管口碑不俗，霍普金斯的表现获得一致好评，影片票房成绩还是遭遇滑铁卢，仅拿到2600万美元，无法收回4400万美元的制片成本，沦为票房炸弹。影片在第68届奥斯卡金像奖获得四项提名，包括最佳男主角（安东尼·霍普金斯）、 最佳女配角（琼·艾伦）、最佳原创音乐（约翰·威廉斯）和最佳原创剧本。 影片是斯通“美国总统三部曲”的第二部，前一部为四年前的《刺杀肯尼迪》，讲述约翰·F·肯尼迪遇刺案，后一部为13年后的《殊不簡單》，讲述乔治·沃克·布什的故事。 (zh)
- «Никсон» (англ. Nixon) — фильм американского режиссёра Оливера Стоуна 1995 года, второй (после картины «Джон Ф. Кеннеди. Выстрелы в Далласе») в его серии фильмов, посвящённых президентам США. (ru)
- «Ніксон» (англ. NIXON) — американський художній фільм, біографічна повість про 37-го Президента США Річарда Мілхауза Ніксона (1913—1994) та епохи, яка пішла разом з ним. Режисер Олівер Стоун, у головній ролі знявся актор Ентоні Гопкінс. Прем'єра стрічки відбула́ся 22 грудня 1995. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Nixon és una pel·lícula estatunidenca del 1995 dirigida per Oliver Stone. Aquest film explica la història personal i política del president Richard Nixon. El paper de Nixon és interpretat per Anthony Hopkins, i el de la seva dona Pat Ryan per Joan Allen. S'hi descriu Nixon com un home complex i té moltes consideracions admirables malgrat els seus nombrosos defectes. Ha estat doblada al català. (ca)
- نيكسون (بالإنجليزية: Nixon) هو فيلم دراما تاريخي ملحمي من إخراج أوليفر ستون وبطولة أنتوني هوبكنز، جوان ألين، باورز بوث، إد هاريس، بوب هوسكينز، إي. جي. مارشال وباي لينغ، صدر الفيلم في 22 ديسمبر 1995. (ar)
- Nixon ist eine US-amerikanische Filmbiografie aus dem Jahr 1995 von Oliver Stone. Der Film erzählt in nicht chronologischer Folge die Geschichte des 37. Präsidenten der Vereinigten Staaten, Richard Nixon. Der Schwerpunkt liegt auf der Zeit von 1960 – Nixons Niederlage bei der Präsidentschaftswahl gegen John F. Kennedy – bis zu seinem Rücktritt 1974. (de)
- Nixon, 1995eko Oliver Stone estatubatuar zinema zuzendariaren biografia film bat da. Richard Nixon, AEBetako lehendakaria eta politikariaren bizitzan oinarritua dago. Anthony Hopkins, , , Ed Harris, Bob Hoskins, , , , Paul Sorvino, Mary Steenburgen, eta James Woods aktoreek antzeztu zuten. Oscar Sarietarako lau izendapen jaso zituen: Gizonezko aktore onenaren Oscar Saria (Anthony Hopkins), Taldeko emakumezko aktore onenaren Oscar Saria (Joan Allen), Soinu banda onenaren Oscar Saria (John Williams) eta Jatorrizko gidoi onenaren Oscar Saria . (eu)
- Nixon es una película estadounidense de 1995, dirigida por Oliver Stone y producida junto con el húngaro estadounidense Andrew G. Vajna y el estadounidense Clayton Townsend. Protagonizada por Anthony Hopkins en el papel principal, acompañado de un reparto estelar. (es)
- Nixon est un film américain réalisé par Oliver Stone et sorti en 1995. Il s'agit d'un film biographique sur l'ancien président Richard Nixon. Il est interprété par Anthony Hopkins, alors que Joan Allen incarne sa femme Pat Ryan. Il dépeint Nixon comme un homme complexe et à bien des égards admirable malgré ses nombreux défauts. (fr)
- Nixon adalah sebuah film biografi epik Amerika 1995 yang disutradarai oleh Oliver Stone untuk yang mengisahkan kisah kehidupan pribadi dan politik mantan Presiden AS Richard Nixon, yang diperankan oleh Anthony Hopkins. Para pemerannya meliputi Joan Allen, Annabeth Gish, Marley Shelton, , J. T. Walsh, , James Woods, Paul Sorvino, Bob Hoskins, Larry Hagman, dan (in)
- Gli intrighi del potere - Nixon (Nixon) è un film statunitense del 1995 diretto da Oliver Stone. Il film, che narra la carriera di Richard Nixon, ha ottenuto quattro candidature ai premi Oscar. (it)
- 닉슨(Nixon)은 미국에서 제작된 올리버 스톤 감독의 1995년 드라마 영화이다. 안소니 홉킨스 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. 이 영화는 미국의 전 대통령 리처드 딕슨의 정치적이고 개인적인 삶의 이야기를 서술한다. 스톤 감독의 미국 대통령에 관한 영화 세 편 중 두 번째 영화이다. (ko)
- Nixon is een biopic uit 1995 van regisseur Oliver Stone. De film is gebaseerd op het leven van de gewezen Amerikaanse president Richard Nixon. De hoofdrollen worden vertolkt door Anthony Hopkins, Joan Allen, Bob Hoskins, James Woods en Paul Sorvino. De film werd genomineerd voor vier Oscars en een Golden Globe. (nl)
- 『ニクソン』（Nixon）は、1995年にオリバー・ストーンが監督したアメリカ映画。 カリフォルニア州に生まれ、フットボールに打ち込んだ青年時代、政界入りを経て1968年に第37代アメリカ大統領に就任したリチャード・ニクソンの半生を描いている。特に辞任のきっかけとなったウォーターゲート事件、そして精神的に追い込まれていくニクソンの姿に焦点が当てられている。 (ja)
- Nixon (bra/prt: Nixon) é um filme estadunidense de 1995, do gênero drama-histórico-biográfico, dirigido por Oliver Stone,, com roteiro dele, e Stephen J. Rievele inspirado na vida e carreira do ex-presidente dos EUA Richard Nixon, interpretado por Anthony Hopkins. (pt)
- Nixon – amerykański film biograficzny z 1995 roku. (pl)
- Nixon är en amerikansk biografisk dramafilm från 1995. (sv)
- 《尼克松》（英語：Nixon，香港译《驚世謊言尼克遜》，台湾译《白宮風暴》）是1995年美国史诗传记剧情片，由奥利弗·斯通执导，斯通与及安德鲁·瓦伊纳制片，斯通、和斯蒂芬·J·里维耶编剧，克里斯托弗·舍尔和罗伯特·舍尔担任项目顾问。影片由安東尼·霍普金斯主演，还原了美国总统理查德·尼克森的政治生涯与个人生活。演出阵容还包括瓊·愛倫、、瑪莉·雪登、白灵、鲍尔斯·布思、、、占士·活士、保羅·索維諾、鲍勃·霍斯金斯、、艾德·哈里斯和大衛·海德·皮爾斯。多位政坛人物的影像也在影片中出现中，包括总统比尔·克林顿出席尼克森葬礼的电视转播画面。 影片把尼克森描绘得很复杂，许多地方亮眼之余，也存在着很大的缺陷。值得注意的是，影片开头提醒观众作品“改编自众多公开来源及不完整的历史记录”，“务求还原真相”。尽管口碑不俗，霍普金斯的表现获得一致好评，影片票房成绩还是遭遇滑铁卢，仅拿到2600万美元，无法收回4400万美元的制片成本，沦为票房炸弹。影片在第68届奥斯卡金像奖获得四项提名，包括最佳男主角（安东尼·霍普金斯）、 最佳女配角（琼·艾伦）、最佳原创音乐（约翰·威廉斯）和最佳原创剧本。 影片是斯通“美国总统三部曲”的第二部，前一部为四年前的《刺杀肯尼迪》，讲述约翰·F·肯尼迪遇刺案，后一部为13年后的《殊不簡單》，讲述乔治·沃克·布什的故事。 (zh)
- «Никсон» (англ. Nixon) — фильм американского режиссёра Оливера Стоуна 1995 года, второй (после картины «Джон Ф. Кеннеди. Выстрелы в Далласе») в его серии фильмов, посвящённых президентам США. (ru)
- «Ніксон» (англ. NIXON) — американський художній фільм, біографічна повість про 37-го Президента США Річарда Мілхауза Ніксона (1913—1994) та епохи, яка пішла разом з ним. Режисер Олівер Стоун, у головній ролі знявся актор Ентоні Гопкінс. Прем'єра стрічки відбула́ся 22 грудня 1995. (uk)
- Nixon is a 1995 American epic historical drama film directed by Oliver Stone, produced by Clayton Townsend, Stone, and Andrew G. Vajna. The film was written by Stone, Christopher Wilkinson, and Stephen J. Rievele, with significant contributions from "project consultants" Christopher Scheer and Robert Scheer. The film tells the story of the political and personal life of former U.S. President Richard Nixon, played by Anthony Hopkins. (en)
|
