| dbo:abstract
|
- عملية ليل الجسور (بالعبرية: ליל הגשרים) هو اسم لعدة تفجيرات قامت بها منظمة الهاجاناه اليهودية وعدة منظمات صهيونية أخرى ابتداء من ليلة 16 إلى 17 حزيران/ يونيو 1946 في فلسطين أثناء الإنتداب البريطاني. كان هدفها هو تدمير أحد عشر جسرا تربط فلسطين بالدول المجاورة لبنان، سوريا، الأردن ومصر، من أجل شل حركة المواصلات، ومنع دعم الفلسطينيين بالسلاح. كانت هذه العملية أكبر وأشمل عملية قامت بها الهاغاناه ضمن أطار الميليشيات الصهيونية التي تأسست لقتال الفلسطينيين والبريطانيين، والتي حققت هدفها؛ فهي علقت وسائل النقل من وإلى البلاد. وقد فشلت عملية واحدة فقط: قامت بها عصابة البالماخ، حيث سقط 14 قتيلا و 5 جريح في عملية واحدة. أما وغيرها من العمليات، فقد نجحت دون وقوع إصابات. ولإخفاء وحماية العمليات الحقيقية والخلط بين الجيش البريطاني، قامت المنظمات الصهيونية بتنفيذ نحو 50 عمليات في جميع أنحاء البلاد في نفس الليلة، حتى يمكن لأعضاء البالماخ العودة بشكل أسهل ويسبب الارتباك للقوات البريطانية. (ar)
- Noc mostů (hebrejsky: ליל הגשרים, Lejl ha-Gešrim, též nazýváno מבצע מרכולת, Mivca Markolet – Operace Markolet) byla vojenská akce provedená v mandátní Palestině na jaře 1946 židovskými jednotkami Palmach. Operace měla za cíl zničit 11 silničních a železničních mostů, které spojovaly mandátní Palestinu s okolními zeměmi. Tím měly být podkopány zásobovací trasy britské armády, která se po roce 1945 dostávala do konfliktu s palestinskými Židy. Akce proběhla v noci z 16. na 17. června 1946. Jednotkám Palmach se podařilo poškodit 10 mostů. Pouze v jednom případě došlo k ozbrojené konfrontaci s Brity, a to na mostě přes vodní tok Nachal Kaziv nedaleko dnešního národního parku Achziv, severně od města Naharija. U Achzivu zemřelo 14 členů jednotek Palmach a most se zničit nepodařilo. Padl zde i Jechi'am Weitz, syn sionistického předáka Josefa Weitze. Zničen byl například železniční most přes řeku Jarmuk nedaleko Chamat Gader, který spojoval Palestinu se Sýrií nebo most Bnot Ja'akov vedoucí z údolí řeky Jordán na Golanské výšiny. Komandům se podařilo poškodit i Allenbyho most u Jericha. 18. června 1946 akce židovského protibritského odboje pokračovaly útokem jednotek Lechi na železniční stanici v Haifě a únosem pěti britských důstojníků. Britské úřady pak 29. června 1946 provedly masivní razii, zatýkání a internaci špiček židovské komunity v Palestině známou jako Černá sobota. (cs)
- La Operación Markolet (más conocida como la Noche de los Puentes), fue una riesgosa operación de sabotaje del Haganá en la noche del 16 al 17 de junio de 1946 en el Mandato Británico de Palestina. Su objetivo era destruir los once puentes que unían el Mandato con los países vecinos - Líbano, Siria, Transjordania y Egipto, con el fin de inmovilizar su transporte. La operación Merkolet fue la más grande y completa operación del Haganá en el marco de la Resistencia Unida, y también fue la definitiva. El éxito de la operación dio lugar a desconectar temporalmente la ruta de los suministros utilizados por los británicos. Sólo uno de los operativos falló: hubo 14 víctimas mortales y 5 heridos del Palmaj en el puente sobre el . Las otras operaciones tuvieron éxito, sin lesiones. Para disimular y proteger las operaciones reales, y para confundir al ejército británico, alrededor de 50 operaciones de desvío y emboscadas se llevaron a cabo en todo el territorio durante la misma noche. Los miembros del Palmaj pudieron regresar fácilmente debido a la confusión general. (es)
- La Nuit des Ponts (Leil ha-Gesharim) est une opération de sabotage organisée par les forces de la Haganah, contre le gouvernement mandataire britannique. Elle a lieu le 17 juin 1946, avant l'indépendance du pays. Elle touche 11 ponts reliant la Palestine mandataire et les pays voisins;
* deux ponts près de A-Ziv en Galilée, où 14 combattants juifs perdent la vie dans l'explosion;
* deux ponts près de Metoula;
* le pont des Filles de Jacob;
* le pont Al-Hama traversant le fleuve Yarmouk;
* le pont Sheih-Husseïn;
* le pont Damiya;
* le pont Allenby sur le Jourdain;
* deux ponts près de Gaza.
* Portail sur le conflit israélo-arabe
* Portail d’Israël (fr)
- The Night of the Bridges (formally Operation Markolet) was a Haganah venture on the night of 16 to 17 June 1946 in the British Mandate of Palestine, as part of the Jewish insurgency in Palestine (1944–7). Its aim was to destroy eleven bridges linking Mandatory Palestine to the neighboring countries Lebanon, Syria, Transjordan and Egypt, in order to suspend the transportation routes used by the British Army. Attacks on a further three bridges had been considered, but were not executed. Only one operation failed: the Palmach, the elite fighting force of the Haganah, suffered 14 killed and 5 injured at the Nahal Akhziv bridges. The other operations succeeded without injuries. To disguise and protect the real operations and to confuse the British forces, around 50 diversionary operations and ambushes were carried out throughout the country on the same night. The confusion also allowed the Palmach members to escape more easily after completion of the operations. (en)
- 大橋之夜（正式名稱為雜貨店行动）是猶太人準軍事組織哈加拿於1946年6月16日至17日晚上在巴勒斯坦託管地執行的突袭行动，是巴勒斯坦犹太人叛乱（1944年至1947年）的一部分。其目標是摧毁连接巴勒斯坦與叙利亚和黎巴嫩託管地、外约旦和埃及之間的11座桥梁，以切斷英军的运输路线。計劃曾考虑摧毁另外三座桥梁的攻击，唯没有执行。 哈加拿的精锐战斗部队在克兹维河的桥樑上遭到還擊，造成14人死亡和5人受伤，而其他的行動均告成功，無人受伤。 为了掩饰、保护真正的行动并混淆英军，行動当晚哈加拿在全国各地策劃了大约50宗分散注意力的行动和伏击，让帕尔马赫成员在行动完成后更容易逃脱。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7614 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- 大橋之夜（正式名稱為雜貨店行动）是猶太人準軍事組織哈加拿於1946年6月16日至17日晚上在巴勒斯坦託管地執行的突袭行动，是巴勒斯坦犹太人叛乱（1944年至1947年）的一部分。其目標是摧毁连接巴勒斯坦與叙利亚和黎巴嫩託管地、外约旦和埃及之間的11座桥梁，以切斷英军的运输路线。計劃曾考虑摧毁另外三座桥梁的攻击，唯没有执行。 哈加拿的精锐战斗部队在克兹维河的桥樑上遭到還擊，造成14人死亡和5人受伤，而其他的行動均告成功，無人受伤。 为了掩饰、保护真正的行动并混淆英军，行動当晚哈加拿在全国各地策劃了大约50宗分散注意力的行动和伏击，让帕尔马赫成员在行动完成后更容易逃脱。 (zh)
- عملية ليل الجسور (بالعبرية: ליל הגשרים) هو اسم لعدة تفجيرات قامت بها منظمة الهاجاناه اليهودية وعدة منظمات صهيونية أخرى ابتداء من ليلة 16 إلى 17 حزيران/ يونيو 1946 في فلسطين أثناء الإنتداب البريطاني. كان هدفها هو تدمير أحد عشر جسرا تربط فلسطين بالدول المجاورة لبنان، سوريا، الأردن ومصر، من أجل شل حركة المواصلات، ومنع دعم الفلسطينيين بالسلاح. ولإخفاء وحماية العمليات الحقيقية والخلط بين الجيش البريطاني، قامت المنظمات الصهيونية بتنفيذ نحو 50 عمليات في جميع أنحاء البلاد في نفس الليلة، حتى يمكن لأعضاء البالماخ العودة بشكل أسهل ويسبب الارتباك للقوات البريطانية. (ar)
- Noc mostů (hebrejsky: ליל הגשרים, Lejl ha-Gešrim, též nazýváno מבצע מרכולת, Mivca Markolet – Operace Markolet) byla vojenská akce provedená v mandátní Palestině na jaře 1946 židovskými jednotkami Palmach. Zničen byl například železniční most přes řeku Jarmuk nedaleko Chamat Gader, který spojoval Palestinu se Sýrií nebo most Bnot Ja'akov vedoucí z údolí řeky Jordán na Golanské výšiny. Komandům se podařilo poškodit i Allenbyho most u Jericha. (cs)
- La Operación Markolet (más conocida como la Noche de los Puentes), fue una riesgosa operación de sabotaje del Haganá en la noche del 16 al 17 de junio de 1946 en el Mandato Británico de Palestina. Su objetivo era destruir los once puentes que unían el Mandato con los países vecinos - Líbano, Siria, Transjordania y Egipto, con el fin de inmovilizar su transporte. Sólo uno de los operativos falló: hubo 14 víctimas mortales y 5 heridos del Palmaj en el puente sobre el . Las otras operaciones tuvieron éxito, sin lesiones. (es)
- La Nuit des Ponts (Leil ha-Gesharim) est une opération de sabotage organisée par les forces de la Haganah, contre le gouvernement mandataire britannique. Elle a lieu le 17 juin 1946, avant l'indépendance du pays. Elle touche 11 ponts reliant la Palestine mandataire et les pays voisins; (fr)
- The Night of the Bridges (formally Operation Markolet) was a Haganah venture on the night of 16 to 17 June 1946 in the British Mandate of Palestine, as part of the Jewish insurgency in Palestine (1944–7). Its aim was to destroy eleven bridges linking Mandatory Palestine to the neighboring countries Lebanon, Syria, Transjordan and Egypt, in order to suspend the transportation routes used by the British Army. Attacks on a further three bridges had been considered, but were not executed. (en)
|
| rdfs:label
|
- عملية ليل الجسور (ar)
- Noc mostů (cs)
- Noche de los puentes (es)
- Nuit des ponts (fr)
- Night of the Bridges (en)
- 大橋之夜 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
