| dbo:abstract
|
- Nicolás de Ovando i Càceres, va néixer a Brozas (Cáceres) el 1460 fou fill del capità Diego Fernández de Càceres i Ovando i de la seva primera dona Isabel Flores de las Varetas, Dama de la reina Isabel I de Castella, i mor el 29 de maig de 1511.Va ser governador i administrador colonial de la Hispaniola, des de 1502-1509, succeint en el càrrec a Francisco de Bobadilla. (ca)
- Nicolás de Ovando y Cáceres (* 1451 in Brozas, Cáceres, Spanien; † 29. Mai 1511 in Madrid) war ein spanischer Soldat und Ritter des Alcántaraordens. Von 1502 bis 1509 war er Gouverneur der Insel Hispaniola. Unter seiner Ägide begann die systematische Erschließung der spanischen Kolonien in Westindien. Er setzte das Encomienda-System durch, „befriedete“ die Insel, gründete dort zahlreiche Städte, führte den Sklavenhandel ein und verlieh der Landwirtschaft bedeutende Impulse. (de)
- Nicolás de Ovando y Cáceres (Brozas (o Cáceres), 1451 o 1460-Sevilla, 29 de mayo de 1511) fue gobernador y administrador colonial de La Española desde 15 de abril de 1502 hasta 10 de julio de 1509, sucediendo en el cargo a Francisco Fernández de Bobadilla. (es)
- Nicolás de Ovando est un soldat et un noble espagnol, né à Brozas vers 1451 - 1460 et mort à Madrid le 29 mai 1511. Chevalier de l'ordre d'Alcántara, il fut gouverneur d'Hispaniola de 1502 à 1509. (fr)
- Frey Nicolás de Ovando y Cáceres (1460 – 29 May 1511 or 1518) was a Spanish soldier from a noble family and a Knight of the Order of Alcántara, a military order of Spain. He was Governor of the Indies (Hispaniola) from 1502 until 1509, sent by the Spanish crown to investigate the administration of Francisco de Bobadilla and re-establish order. His administration subdued rebellious Spaniards, and completed the brutal pacification of the native Taíno population of Hispaniola. (en)
- ニコラス・デ・オバンド (Fray Nicolás de Ovando y Cáceres、1460年 - 1518年5月29日) は、貴族出身のスペイン軍人でアルカンタラ騎士団の騎士。 1502年から1509年まで、西インド諸島のイスパニョーラ島の第3代統治者であった。 (ja)
- Fra' Nicolás de Ovando y Cáceres (Brozas, 1460 – Madrid, 29 maggio 1511) è stato un militare ed esploratore spagnolo proveniente da una famiglia nobile, oltre che cavaliere dell'Ordine Militare di Alcántara.Fu governatore delle Indie (Hispaniola) dal 1502 al 1509. (it)
- Nicolás de Ovando y Cáceres (Brozas, 1451 – Madrid, 29 mei 1511) was een Spaanse militair en ridder in de Orde van Alcántara. Hij was gouverneur van Hispaniola van 1502 tot 1509. Zijn regering was misschien het meest bekend om zijn wrede behandeling van het inheemse Taínovolk op Hispaniola. (nl)
- 니콜라스 데 오반도 이 카세레스(스페인어: Frey Nicolás de Ovando y Cáceres: 1460년-1511년 5월 29일)는 에스파냐의 귀족 출신 군인으로, 원이었다. 1502년에서 1509년 서인도제도(히스파니올라) 도독을 역임했다. (ko)
- Nicolás de Ovando y Cáceres (ur. ok. 1450, zm. 29 maja 1511) – hiszpański konkwistador, arystokrata, gubernator Indii Zachodnich, rycerz zakonu Rycerzy Alcantary. Nicolás de Ovando y Cáceres był protegowanym Juana Rodríguez de Fonseca, arcybiskupa Burgos, nadzorcy Indii Zachodnich. W roku 1502 został mianowany przez króla Ferdynanda II, gubernatorem Indii Zachodnich. Tytuł przejął po Kolumbie, a stanowisko po Francisco de Bobadilla odwołanemu do Hiszpanii. Do Nowego Świata przybył w lutym 1502 roku na 30 statkach i z 2500 osadników. Wśród pasażerów byli późniejszy biskup Bartolomé de Las Casas oraz Francisco Pizarro. Po przybyciu na Hispaniolę Nicolás de Ovando mianował swoim zastępcą Diego de Valazqueza. Nicolás de Ovando y Cáceres wyróżniał się bezwzględnymi i okrutnymi rządami wobec miejscowych Indian. W 1503 roku przywrócił prawo wprowadzone przez Kolumba, zwane systemem repartimiento. System zakładał przyznawanie hiszpańskim osadnikom stu lub wielokrotności stu Indian i korzystanie z ich służby według własnego uznania. Prawo to było bezwzględnie egzekwowane, niszcząc struktury społeczne Indian. Indianie, którzy uciekli od przydzielonych im panów byli ścigani, organizowano polowania z psami gończymi. W prowincji Xaragua Nicolás de Ovando zlecił miejscowej królowej Anacaonie zorganizowanie uczty i pokazów tańca oraz zaproszenie 40 lokalnych wodzów. Na jego rozkaz wszyscy wodzowie zostali schwytani i zabici, a królowa powieszona. W kolejnych latach bestialskie rządy, niewolnicza praca i epidemie ospy spowodowały zredukowanie indiańskiej ludności na Hispanioli i Portoryko. W 1509 roku korona hiszpańska odwołała Ovando ze stanowiska, powołując na jego miejsce syna Kolumba Diego Colona. Nicolás de Ovando y Cáceres zmarł dwa lata później, zostawiając po sobie odbudowane po huraganie miasto San Domingo, dobrze działającą administrację, mapy wybrzeża Kuby i Hispanioli wykonane podczas dwóch wypraw odkrywczych w 1508 roku. (pl)
- Frei Nicolás de Ovando (1460 - 29 de Maio de 1511) foi um militar e governador colonial espanhol. Nasceu em 1460 ou 1461, em Brozas, filho do Capitão Diego de Cáceres Ovando e de Isabel Flores. Aos 18 anos foi armado cavaleiro da Ordem de Alcántara, participando nos anos seguintes de vários capítulos (reuniões) e atuando como visitador. Em setembro de 1501 foi nomeado Governador das Índias (Antilhas) pela coroa espanhola e enviado para a América. Chegou a Santo Domingo, na Ilha de São Domingos, em 15 de abril de 1502. Um total de 2500 pessoas das mais variadas profissões, acompanhou Ovando na travessia, distribuídos num total de trinta naus. Organizou a mudança da povoação de Santo Domingo da margem direita do rio Ozama à esquerda. Ali traçou os lotes da colônia de uma maneira planejada e regular e promoveu a edificação de um convento franciscano, uma casa de governo e muitas casas de tijolos e pedra para os moradores. Também levantou um castelo - a Fortaleza Ozama - para proteger a entrada do rio e do porto. Em 1509, Nicolás de Ovando foi sucedido no cargo de governador por Diogo Colombo, filho do grande navegador. (pt)
- Николас де Овандо-и-Касерес (исп. Nicolás de Ovando y Cáceres, ок. 1460, Бросас — 29 мая 1511, Мадрид) — испанский конкистадор, третий испанский губернатор Гаити (Эспаньолы) (1502—1509). Рыцарь ордена Алькантара. Прославился своей жестокостью при покорении коренных жителей Гаити — индейцев-таино. (ru)
- Ніколас де Овандо і Касерес (1451, Бросас — 29 травня 1511, Мадрид) — іспанський конкістадор, губернатор Еспаньйоли (1502—1509). Лицар ордена Алькантара. Відомий завдяки своїй жорстокості по відношенню до корінних жителів острова — індіанців-таїно. (uk)
|
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:restingPlace
| |
| dbo:termPeriod
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9109 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:appointed
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:honorificPrefix
| |
| dbp:honorificSuffix
| |
| dbp:name
| |
| dbp:office
| |
| dbp:predecessor
| |
| dbp:restingPlace
|
- Church of San Benito de Alcántara (en)
|
| dbp:successor
| |
| dbp:termEnd
| |
| dbp:termStart
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Nicolás de Ovando i Càceres, va néixer a Brozas (Cáceres) el 1460 fou fill del capità Diego Fernández de Càceres i Ovando i de la seva primera dona Isabel Flores de las Varetas, Dama de la reina Isabel I de Castella, i mor el 29 de maig de 1511.Va ser governador i administrador colonial de la Hispaniola, des de 1502-1509, succeint en el càrrec a Francisco de Bobadilla. (ca)
- Nicolás de Ovando y Cáceres (* 1451 in Brozas, Cáceres, Spanien; † 29. Mai 1511 in Madrid) war ein spanischer Soldat und Ritter des Alcántaraordens. Von 1502 bis 1509 war er Gouverneur der Insel Hispaniola. Unter seiner Ägide begann die systematische Erschließung der spanischen Kolonien in Westindien. Er setzte das Encomienda-System durch, „befriedete“ die Insel, gründete dort zahlreiche Städte, führte den Sklavenhandel ein und verlieh der Landwirtschaft bedeutende Impulse. (de)
- Nicolás de Ovando y Cáceres (Brozas (o Cáceres), 1451 o 1460-Sevilla, 29 de mayo de 1511) fue gobernador y administrador colonial de La Española desde 15 de abril de 1502 hasta 10 de julio de 1509, sucediendo en el cargo a Francisco Fernández de Bobadilla. (es)
- Nicolás de Ovando est un soldat et un noble espagnol, né à Brozas vers 1451 - 1460 et mort à Madrid le 29 mai 1511. Chevalier de l'ordre d'Alcántara, il fut gouverneur d'Hispaniola de 1502 à 1509. (fr)
- Frey Nicolás de Ovando y Cáceres (1460 – 29 May 1511 or 1518) was a Spanish soldier from a noble family and a Knight of the Order of Alcántara, a military order of Spain. He was Governor of the Indies (Hispaniola) from 1502 until 1509, sent by the Spanish crown to investigate the administration of Francisco de Bobadilla and re-establish order. His administration subdued rebellious Spaniards, and completed the brutal pacification of the native Taíno population of Hispaniola. (en)
- ニコラス・デ・オバンド (Fray Nicolás de Ovando y Cáceres、1460年 - 1518年5月29日) は、貴族出身のスペイン軍人でアルカンタラ騎士団の騎士。 1502年から1509年まで、西インド諸島のイスパニョーラ島の第3代統治者であった。 (ja)
- Fra' Nicolás de Ovando y Cáceres (Brozas, 1460 – Madrid, 29 maggio 1511) è stato un militare ed esploratore spagnolo proveniente da una famiglia nobile, oltre che cavaliere dell'Ordine Militare di Alcántara.Fu governatore delle Indie (Hispaniola) dal 1502 al 1509. (it)
- Nicolás de Ovando y Cáceres (Brozas, 1451 – Madrid, 29 mei 1511) was een Spaanse militair en ridder in de Orde van Alcántara. Hij was gouverneur van Hispaniola van 1502 tot 1509. Zijn regering was misschien het meest bekend om zijn wrede behandeling van het inheemse Taínovolk op Hispaniola. (nl)
- 니콜라스 데 오반도 이 카세레스(스페인어: Frey Nicolás de Ovando y Cáceres: 1460년-1511년 5월 29일)는 에스파냐의 귀족 출신 군인으로, 원이었다. 1502년에서 1509년 서인도제도(히스파니올라) 도독을 역임했다. (ko)
- Николас де Овандо-и-Касерес (исп. Nicolás de Ovando y Cáceres, ок. 1460, Бросас — 29 мая 1511, Мадрид) — испанский конкистадор, третий испанский губернатор Гаити (Эспаньолы) (1502—1509). Рыцарь ордена Алькантара. Прославился своей жестокостью при покорении коренных жителей Гаити — индейцев-таино. (ru)
- Ніколас де Овандо і Касерес (1451, Бросас — 29 травня 1511, Мадрид) — іспанський конкістадор, губернатор Еспаньйоли (1502—1509). Лицар ордена Алькантара. Відомий завдяки своїй жорстокості по відношенню до корінних жителів острова — індіанців-таїно. (uk)
- Nicolás de Ovando y Cáceres (ur. ok. 1450, zm. 29 maja 1511) – hiszpański konkwistador, arystokrata, gubernator Indii Zachodnich, rycerz zakonu Rycerzy Alcantary. Nicolás de Ovando y Cáceres był protegowanym Juana Rodríguez de Fonseca, arcybiskupa Burgos, nadzorcy Indii Zachodnich. W roku 1502 został mianowany przez króla Ferdynanda II, gubernatorem Indii Zachodnich. Tytuł przejął po Kolumbie, a stanowisko po Francisco de Bobadilla odwołanemu do Hiszpanii. Do Nowego Świata przybył w lutym 1502 roku na 30 statkach i z 2500 osadników. Wśród pasażerów byli późniejszy biskup Bartolomé de Las Casas oraz Francisco Pizarro. Po przybyciu na Hispaniolę Nicolás de Ovando mianował swoim zastępcą Diego de Valazqueza. (pl)
- Frei Nicolás de Ovando (1460 - 29 de Maio de 1511) foi um militar e governador colonial espanhol. Nasceu em 1460 ou 1461, em Brozas, filho do Capitão Diego de Cáceres Ovando e de Isabel Flores. Aos 18 anos foi armado cavaleiro da Ordem de Alcántara, participando nos anos seguintes de vários capítulos (reuniões) e atuando como visitador. Em 1509, Nicolás de Ovando foi sucedido no cargo de governador por Diogo Colombo, filho do grande navegador. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Nicolás de Ovando (ca)
- Nicolás de Ovando (de)
- Nicolás de Ovando (es)
- Nicolás de Ovando (fr)
- Nicolás de Ovando (it)
- ニコラス・デ・オバンド (ja)
- 니콜라스 데 오반도 (ko)
- Nicolás de Ovando (en)
- Nicolas Freya Ovando (pl)
- Nicolás de Ovando (nl)
- Nicolás de Ovando (pt)
- Овандо, Николас де (ru)
- Ніколас де Овандо (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:founder
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:after
of | |
| is dbp:founder
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
