| dbo:abstract
|
- Lale Andersenová (23. března 1905, Bremerhaven – 29. srpna 1972, Vídeň) byla německá zpěvačka, představitelku žánru šanson. Proslavila se především písní Lili Marleen z roku 1939. Roku 1961 reprezentovala Německo v soutěži Eurovize. (cs)
- Η Λάλε Άντερσεν (23 Μαρτίου 1905 – 29 Αυγούστου 1972) ήταν Γερμανίδα τραγουδίστρια και τραγουδοποιός. Είναι περισσότερο γνωστή για την ερμηνεία του τραγουδιού Λιλί Μαρλέν το 1939, που έγινε ιδιαίτερα δημοφιλές και στις δύο αντιμαχόμενες πλευρές κατά τον Β΄ Παγκόσμιο πόλεμο. (el)
- لالي أندرسن (23 مارس 1905 - 29 أغسطس 1972) كانت مغنية وكاتبة أغاني وممثلة تشانسون (وهي الأغاني التقليدية) ألمانية. ولدت في ليهي (الآن جزء من بريمرهافن). اشتهرت بترجمتها لأغنية ليلي مارلين في عام 1939، والتي تجاوزت الصراع بحلول عام 1941 لتصبح أكبر أغنية دولية في الحرب العالمية الثانية. انتشر تسجيل أندرسن الأصلي لدى كل من المحور والحلفاء، وبحلول نهاية الحرب في معظم اللغات الرئيسية في أوروبا، وبواسطة بعض أشهر الفنانين في بلدانهم. (ar)
- Lale Andersen, eigentlich Liese-Lotte Helene Berta Bunnenberg, verehelichte Beul (* 23. März 1905 in Lehe (heute Bremerhaven); † 29. August 1972 in Wien) war eine deutsche Sängerin und Schauspielerin. Weltberühmt wurde sie durch das Lied Lili Marleen. Unter dem Pseudonym Nicola Wilke schrieb sie auch selbst Liedtexte, u. a. für ihren Nachkriegsschlager Blaue Nacht am Hafen. (de)
- Lale ANDERSEN [lale ANdersen], origine: Lise-Lotte Helene Berta BUNNENBERG (naskiĝis la 23-an de marto, 1905, mortis la 29-an de aŭgusto, 1972) estis germana kantistino kaj aktorino. Lale Andersen naskiĝis en Bremerhaven. En la jaro 1931 ŝi unuafoje en Berlino aperis sursceneje; poste ŝi laboris en teatroj de Zuriko kaj Munkeno. Grandan popularecon ŝi akiris per la kantado de la kanto Lili Marleen, kies tekston Hans Leip en la jaro 1915 verkis. Dum la Dua mondmilito ĝin disvastigis la radiostacio Soldatensender Belgrad por la soldatoj. Post la milito Lale Andersen sukcese turneis kiel kantistino de maristaj kantoj kaj kanzonoj. En la jaro 1972 ŝi verkis sian membiografion Der Himmel hat viele Farben. Rainer Werner Fassbinder en 1981 laŭ ĝi kreis la filmon Lili Marleen. En 1972 Lale Andersen mortis en Vieno. Ŝia tombo troviĝas sur la insulo Langeoog, kie ŝi dum longa tempo vivis. (eo)
- Lale Andersen (23 March 1905 – 29 August 1972) was a German chanson singer-songwriter and actress born in Lehe (now part of Bremerhaven). She is best known for her interpretation of the song Lili Marleen in 1939, which by 1941 transcended the conflict to become World War II's biggest international hit. Popular with both the Axis and the Allies, Andersen's original recording spawned versions, by the end of the War, in most of the major languages of Europe, and by some of the most popular artists in their respective countries. (en)
- Lale Andersen (nacida Liese-Lotte Helene Berta Bunnenberg;Lehe, Bremerhaven, Alemania; 23 de marzo de 1905-Viena, Austria; 29 de agosto de 1972) fue una cantautora de la chanson alemana. Es conocida por su interpretación de la canción «Lili Marleen» en 1939, que se hizo tremendamente popular en ambos bandos durante la Segunda Guerra Mundial. (es)
- Lale Andersen, de son vrai nom Liese-Lotte Helene Berta Bunnenberg, née le 23 mars 1905 à Lehe (Bremerhaven) et morte le 29 août 1972 à Vienne, est une comédienne et chanteuse allemande. (fr)
- Lale Andersen (23 Maret 1905 – 29 Agustus 1972) adalah chanson Jerman lahir di Bremerhaven, Jerman. Dia menjadi terkenal setelah lagu ciptaanya berjudul "Lili Marleen" pada 1939, menjadi populer sejak era Perang Dunia II. (in)
- ララ・アンデルセン（Lale Andersen , 本名リーゼロッテ・ヘレネ・ベルタ・ボイル、1905年3月23日 - 1972年8月29日）は、ドイツの歌手・女優。第二次世界大戦中に歌った「リリー・マルレーン」は世界的なヒットとなった。 (ja)
- 랄레 안데르센(Lale Andersen, 1905년 3월 23일 ~ 1972년 8월 29일)은 독일의 가수, 작사가, 배우이다. 1939년 랄레가 부른 "릴리 마를렌"은 제2차 세계 대전 시기 연합국과 추축국을 아우르며 전 셰게적인 인기를 구가하였다. 1961 유로비전 송 콘테스트에 독일 대표로 참가했다. (ko)
- Lale Andersen, artiestennaam van Liese-Lotte Helene Berta Bunnenberg, (Bremerhaven, 23 maart 1905 – Wenen, 29 augustus 1972) was een Duitse singer-songwriter. Ze is het meest bekend van haar (oorspronkelijke) opname van het lied Lili Marleen uit 1939. In 1922 trouwde ze met plaatselijke schilder Paul Ernst Wilke (1894-1971), ze kregen 3 kinderen, Björn, Carmen-Litta en Michael. Kort na de geboorte van Michael kwam het tot een breuk tussen het koppel. Ze trad in de jaren 30 veel op in cabarets. Haar vertolking van het lied Lili Marleen was zeer populair tijdens de Tweede Wereldoorlog, vooral bij de troepen. In 1942 viel ze echter in ongenade bij de Duitse autoriteiten, toen ze weigerde deel te nemen aan een rondleiding door het getto van Warschau. Bovendien kwam uit dat ze een correspondentie onderhield met gevluchte joodse Duitsers in Zwitserland. Ze werd uit de Reichskulturkammer gezet en haar liedjes mochten niet meer uitgezonden worden op de Duitse radio. Ze mocht nog maar beperkt optreden, in elk geval niet meer voor soldaten, en Lili Marleen (waaraan Joseph Goebbels, de minister van propaganda, persoonlijk een hekel had) mocht ze niet meer zingen. Eigenlijk stond ze op de nominatie om naar een concentratiekamp te worden afgevoerd, maar toen de BBC daarvan lucht had gekregen en dit als feit bracht, zag Goebbels zijn kans schoon om de BBC van leugens te betichten. Hij sprak het bericht tegen en nu kon Andersen niet meer worden opgepakt. Ze vestigde zich op het eiland Langeoog, waar ze bleef tot na de Duitse capitulatie in mei 1945. Na de oorlog werd het stil rond de zangeres. In 1949 huwde ze de Zwitserse componist , drie jaar later had ze een dikke hit met het zelfgeschreven Die blaue Nacht am Hafen. In 1959 had ze ook een hit met Ein Schiff wird kommen... een cover van een hit van Melina Mercouri, Never on sunday, ze haalde hier een gouden plaat mee. In 1961 vertegenwoordigde ze West-Duitsland op het Eurovisiesongfestival met Einmal sehen wir uns wieder, ze eindigde als 13e. In de jaren 60 toerde ze nog door de USA en Canada. Kort voor haar dood in 1972 publiceerde ze haar autobiografie Der Himmel hat viele Farben: Leben mit einem Lied, die een bestseller werd. Ze stierf aan leverkanker. Andersen ligt begraven op Langeoog, waar ook een monument staat voor haar en haar lied Lili Marleen. In 1980 baseerde regisseur Rainer Werner Fassbinder zijn speelfilm Lili Marleen op Andersens autobiografie. Volgens Andersen’s laatste man Artur Beul heeft het filmscript echter weinig van doen met hun echte leven in die tijd en evenmin met de werkelijke druk die de kunstenares van de zijde van het nazisme heeft ondervonden. (nl)
- Lale Andersen (Bremerhaven, 23 marzo 1905 – Vienna, 29 agosto 1972) è stata una cantante tedesca che ottenne fama internazionale lanciando Lili Marleen, una canzone popolarissima durante gli anni della seconda guerra mondiale. (it)
- Lale Andersen, właściwie Liselotte Bunnenberg lub Liese-Lotte Helene Berta Bunnenberg (ur. 23 marca 1905 w Bremerhaven, zm. 29 sierpnia 1972 w Wiedniu) – niemiecka wokalistka kabaretowa, autorka tekstów do piosenek pisanych pod pseudonimem Nicola Wilke. Ukończyła szkołę aktorską przy Deutsches Theater. Do wojny występowała w niemieckojęzycznych kabaretach, między innymi w Zurychu i Monachium. W kabarecie Kabarett der Komiker spotkała Norberta Schultze – kompozytora melodii Lili Marleen. W wyniku tej znajomości nagrała właśnie tę piosenkę. Sukces przyniosło jej dopiero odtworzenie piosenki przez Soldatensender Belgrad (Żołnierskie Radio Belgrad) w 1941 roku, nie oznaczało to jednak sukcesu w hitlerowskich Niemczech. Z powodu swoich znajomości z żydowskimi artystami z Zurychu przez 9 miesięcy miała zakaz występów, a nawet była aresztowana. Po wojnie zamieszkała w niewielkiej miejscowości Langeoog położonej na wysepce na Morzu Północnym u niemieckich brzegów. Kontynuowała swoją karierę artystyczną, w 1961 roku reprezentowała Niemcy podczas 6. Konkursu Piosenki Eurowizji z utworem „Einmal sehen wir uns wieder”, z którym zajęła trzynaste miejsce na szesnastu uczestników. W 1962 roku odbyła trasę koncertową po USA i Kanadzie. W 1972 roku jej książka Der Himmel hat viele Farben (Niebo ma wiele barw) była w czołówce listy bestselerów tygodnika „Der Spiegel”. Zmarła nagle, w Wiedniu, na atak serca. W setną rocznicę jej urodzin w Langeoog odsłonięto jej pomnik jako Lili Marleen. (pl)
- Lale Andersen (Bremerhaven, Alemanha, 23 de março de 1905 – 29 de agosto de 1972) foi uma cantora e compositora alemã. Ela ficou conhecida por sua interpretação da canção Lili Marleen de 1939, que foi tremendamente popular em ambos os lados beligerantes da II Guerra Mundial. (pt)
- Lale Andersen, egentligen Liese-Lotte Helene Berta Bunnenberg, född 23 mars 1905 i Bremerhaven, död 29 augusti 1972 i Wien, var en skådespelare och sångerska. Hon är främst känd för sin inspelning av sången "Lili Marleen", i Sportpalast i Berlin 1939. Sången blev en stor schlager 1941 och populär både bland tyska och allierade soldater. Bunnenberg deltog i Eurovision Song Contest 1961, med sången "" (svenska: 'En gång ska vi åter mötas'). Bunnenberg gick på scenskolan vid Deutsches Theater i Berlin, och arbetade sedan i Zürich 1933-1937 och vid Kabarett der Komiker i Berlin som sångerska 1938-1942. Hon gav 1972 ut självbiografin Der Himmel hat viele Farben ('Himlen har flera färger'); den bildade utgångspunkt för Rainer Werner Fassbinders film från 1981. (sv)
- Лале Андерсен (нім. Lale Andersen; 23 березня 1905, Леге — 29 серпня 1972, Відень) — німецька співачка й авторка пісень, виконавиця знаменитої пісні «Лілі Марлен». (uk)
- 拉莉·安德森（Lale Andersen） (1905年3月23日－1972年8月29日)，德国女歌唱家、演员，因二战中演唱《莉莉玛莲》而出名。 (zh)
- Лале Андерсен (нем. Lale Andersen, настоящее имя Лизелотта Хелена Берта Бунненберг, нем. Liese-Lotte Helene Berta Bunnenberg; 23 марта 1905, Лее, ныне в черте Бремерхафена — 29 августа 1972, Вена) — немецкая певица и автор песен, первая исполнительница знаменитой песни «Лили Марлен». В октябре 1929 года, разойдясь с мужем и оставив у родственников трёх детей, будущая певица отправилась в Берлин. Здесь она училась в театральной студии и пела в кабаре. В 1933—1937 годах Андерсен играла в цюрихском театре (в этот период началась продолжавшаяся до конца её дней дружба с композитором Рольфом Либерманом). В 1938 году Андерсен работала в мюнхенском кабаре «Симпль», а с 1939 года в престижном берлинском «Kabarett der Komiker». Здесь она познакомилась с композитором Норбертом Шульце и начала исполнять его новую песню «Лили Марлен». С началом войны эта песня приобрела огромную популярность среди солдат, причём не только немецких, — однако официальная германская пропаганда относилась к певице отрицательно, как из-за недостаточной бодрости её главного шедевра, так и из-за её близости к Либерману и другим немецким и швейцарским музыкантам еврейского происхождения. В определённый период исполнение «Лили Марлен» даже было официально запрещено в Германии, а Андерсен пыталась покончить с собой. После окончания Второй мировой войны Андерсен на несколько лет исчезла со сцены. Её возвращение состоялось только в 1952 году, когда диск с её песней «Синяя ночь над гаванью» (нем. Die blaue Nacht am Hafen) на её собственные слова стал в Германии золотым. Представляла ФРГ на конкурсе песни Евровидение-1961, на котором заняла 13 место. На тот момент Андерсен было 56 лет, и она более 45 лет держала рекорд самого возрастного участника Евровидения. Вплоть до 1967 года Андерсен активно концертировала в Европе, США и Канаде. Затем, оставив сцену, она выпустила две книги воспоминаний: «Как стать акулой? Весёлый путеводитель для всех, кто хочет петь или сочинять шлягеры» (нем. Wie werde ich Haifisch? – Ein heiterer Ratgeber für alle, die Schlager singen, texten oder komponieren wollen; 1969) и «У неба много красок» (нем. Der Himmel hat viele Farben; 1972). (ru)
|
| dbo:alias
|
- Liselotte Wilke, Nicola Wilke (en)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthName
|
- Elisabeth Carlotta Helena Berta Bunnenberg (en)
|
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:birthYear
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:deathYear
| |
| dbo:nationality
| |
| dbo:occupation
| |
| dbo:restingPlace
| |
| dbo:stateOfOrigin
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 17354 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:after
| |
| dbp:before
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthName
|
- Elisabeth Carlotta Helena Berta Bunnenberg (en)
|
| dbp:birthPlace
|
- Lehe, Bremerhaven, German Empire (en)
|
| dbp:caption
|
- Andersen in her garden, (en)
|
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nationality
|
- German until second marriage by which she became Swiss (en)
|
| dbp:occupation
|
- Chanteuse, recording artist, lyricist, music writer, actress (en)
|
| dbp:otherNames
|
- Liselotte Wilke, Nicola Wilke (en)
|
| dbp:restingPlace
|
- Langeoog, East Frisian Islands, Lower Saxony, Germany (en)
|
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
| |
| dcterms:subject
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Lale Andersenová (23. března 1905, Bremerhaven – 29. srpna 1972, Vídeň) byla německá zpěvačka, představitelku žánru šanson. Proslavila se především písní Lili Marleen z roku 1939. Roku 1961 reprezentovala Německo v soutěži Eurovize. (cs)
- Η Λάλε Άντερσεν (23 Μαρτίου 1905 – 29 Αυγούστου 1972) ήταν Γερμανίδα τραγουδίστρια και τραγουδοποιός. Είναι περισσότερο γνωστή για την ερμηνεία του τραγουδιού Λιλί Μαρλέν το 1939, που έγινε ιδιαίτερα δημοφιλές και στις δύο αντιμαχόμενες πλευρές κατά τον Β΄ Παγκόσμιο πόλεμο. (el)
- لالي أندرسن (23 مارس 1905 - 29 أغسطس 1972) كانت مغنية وكاتبة أغاني وممثلة تشانسون (وهي الأغاني التقليدية) ألمانية. ولدت في ليهي (الآن جزء من بريمرهافن). اشتهرت بترجمتها لأغنية ليلي مارلين في عام 1939، والتي تجاوزت الصراع بحلول عام 1941 لتصبح أكبر أغنية دولية في الحرب العالمية الثانية. انتشر تسجيل أندرسن الأصلي لدى كل من المحور والحلفاء، وبحلول نهاية الحرب في معظم اللغات الرئيسية في أوروبا، وبواسطة بعض أشهر الفنانين في بلدانهم. (ar)
- Lale Andersen, eigentlich Liese-Lotte Helene Berta Bunnenberg, verehelichte Beul (* 23. März 1905 in Lehe (heute Bremerhaven); † 29. August 1972 in Wien) war eine deutsche Sängerin und Schauspielerin. Weltberühmt wurde sie durch das Lied Lili Marleen. Unter dem Pseudonym Nicola Wilke schrieb sie auch selbst Liedtexte, u. a. für ihren Nachkriegsschlager Blaue Nacht am Hafen. (de)
- Lale Andersen (23 March 1905 – 29 August 1972) was a German chanson singer-songwriter and actress born in Lehe (now part of Bremerhaven). She is best known for her interpretation of the song Lili Marleen in 1939, which by 1941 transcended the conflict to become World War II's biggest international hit. Popular with both the Axis and the Allies, Andersen's original recording spawned versions, by the end of the War, in most of the major languages of Europe, and by some of the most popular artists in their respective countries. (en)
- Lale Andersen (nacida Liese-Lotte Helene Berta Bunnenberg;Lehe, Bremerhaven, Alemania; 23 de marzo de 1905-Viena, Austria; 29 de agosto de 1972) fue una cantautora de la chanson alemana. Es conocida por su interpretación de la canción «Lili Marleen» en 1939, que se hizo tremendamente popular en ambos bandos durante la Segunda Guerra Mundial. (es)
- Lale Andersen, de son vrai nom Liese-Lotte Helene Berta Bunnenberg, née le 23 mars 1905 à Lehe (Bremerhaven) et morte le 29 août 1972 à Vienne, est une comédienne et chanteuse allemande. (fr)
- Lale Andersen (23 Maret 1905 – 29 Agustus 1972) adalah chanson Jerman lahir di Bremerhaven, Jerman. Dia menjadi terkenal setelah lagu ciptaanya berjudul "Lili Marleen" pada 1939, menjadi populer sejak era Perang Dunia II. (in)
- ララ・アンデルセン（Lale Andersen , 本名リーゼロッテ・ヘレネ・ベルタ・ボイル、1905年3月23日 - 1972年8月29日）は、ドイツの歌手・女優。第二次世界大戦中に歌った「リリー・マルレーン」は世界的なヒットとなった。 (ja)
- 랄레 안데르센(Lale Andersen, 1905년 3월 23일 ~ 1972년 8월 29일)은 독일의 가수, 작사가, 배우이다. 1939년 랄레가 부른 "릴리 마를렌"은 제2차 세계 대전 시기 연합국과 추축국을 아우르며 전 셰게적인 인기를 구가하였다. 1961 유로비전 송 콘테스트에 독일 대표로 참가했다. (ko)
- Lale Andersen (Bremerhaven, 23 marzo 1905 – Vienna, 29 agosto 1972) è stata una cantante tedesca che ottenne fama internazionale lanciando Lili Marleen, una canzone popolarissima durante gli anni della seconda guerra mondiale. (it)
- Lale Andersen (Bremerhaven, Alemanha, 23 de março de 1905 – 29 de agosto de 1972) foi uma cantora e compositora alemã. Ela ficou conhecida por sua interpretação da canção Lili Marleen de 1939, que foi tremendamente popular em ambos os lados beligerantes da II Guerra Mundial. (pt)
- Лале Андерсен (нім. Lale Andersen; 23 березня 1905, Леге — 29 серпня 1972, Відень) — німецька співачка й авторка пісень, виконавиця знаменитої пісні «Лілі Марлен». (uk)
- 拉莉·安德森（Lale Andersen） (1905年3月23日－1972年8月29日)，德国女歌唱家、演员，因二战中演唱《莉莉玛莲》而出名。 (zh)
- Lale ANDERSEN [lale ANdersen], origine: Lise-Lotte Helene Berta BUNNENBERG (naskiĝis la 23-an de marto, 1905, mortis la 29-an de aŭgusto, 1972) estis germana kantistino kaj aktorino. Lale Andersen naskiĝis en Bremerhaven. En la jaro 1931 ŝi unuafoje en Berlino aperis sursceneje; poste ŝi laboris en teatroj de Zuriko kaj Munkeno. Grandan popularecon ŝi akiris per la kantado de la kanto Lili Marleen, kies tekston Hans Leip en la jaro 1915 verkis. Dum la Dua mondmilito ĝin disvastigis la radiostacio Soldatensender Belgrad por la soldatoj. (eo)
- Lale Andersen, artiestennaam van Liese-Lotte Helene Berta Bunnenberg, (Bremerhaven, 23 maart 1905 – Wenen, 29 augustus 1972) was een Duitse singer-songwriter. Ze is het meest bekend van haar (oorspronkelijke) opname van het lied Lili Marleen uit 1939. In 1922 trouwde ze met plaatselijke schilder Paul Ernst Wilke (1894-1971), ze kregen 3 kinderen, Björn, Carmen-Litta en Michael. Kort na de geboorte van Michael kwam het tot een breuk tussen het koppel. Ze trad in de jaren 30 veel op in cabarets. (nl)
- Lale Andersen, właściwie Liselotte Bunnenberg lub Liese-Lotte Helene Berta Bunnenberg (ur. 23 marca 1905 w Bremerhaven, zm. 29 sierpnia 1972 w Wiedniu) – niemiecka wokalistka kabaretowa, autorka tekstów do piosenek pisanych pod pseudonimem Nicola Wilke. W 1972 roku jej książka Der Himmel hat viele Farben (Niebo ma wiele barw) była w czołówce listy bestselerów tygodnika „Der Spiegel”. Zmarła nagle, w Wiedniu, na atak serca. W setną rocznicę jej urodzin w Langeoog odsłonięto jej pomnik jako Lili Marleen. (pl)
- Lale Andersen, egentligen Liese-Lotte Helene Berta Bunnenberg, född 23 mars 1905 i Bremerhaven, död 29 augusti 1972 i Wien, var en skådespelare och sångerska. Hon är främst känd för sin inspelning av sången "Lili Marleen", i Sportpalast i Berlin 1939. Sången blev en stor schlager 1941 och populär både bland tyska och allierade soldater. Bunnenberg deltog i Eurovision Song Contest 1961, med sången "" (svenska: 'En gång ska vi åter mötas'). (sv)
- Лале Андерсен (нем. Lale Andersen, настоящее имя Лизелотта Хелена Берта Бунненберг, нем. Liese-Lotte Helene Berta Bunnenberg; 23 марта 1905, Лее, ныне в черте Бремерхафена — 29 августа 1972, Вена) — немецкая певица и автор песен, первая исполнительница знаменитой песни «Лили Марлен». (ru)
|
| rdfs:label
|
- لالي أندرسن (ar)
- Lale Andersenová (cs)
- Lale Andersen (de)
- Λάλε Άντερσεν (el)
- Lale Andersen (eo)
- Lale Andersen (es)
- Lale Andersen (in)
- Lale Andersen (fr)
- Lale Andersen (it)
- Lale Andersen (en)
- ララ・アンデルセン (ja)
- 랄레 안데르센 (ko)
- Lale Andersen (pl)
- Lale Andersen (nl)
- Lale Andersen (pt)
- Андерсен, Лале (ru)
- Lale Andersen (sv)
- Лале Андерсен (uk)
- 拉莉·安德森 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:after
of | |
| is dbp:before
of | |
| is dbp:caption
of | |
| is dbp:entrant
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
