| dbo:abstract
|
- نيو مكسيكو أو نِيُمَكسيك (بالإنجليزية: New Mexico)، (بالإسبانية: Nuevo México)، (بلغة نافاهو: Yootó Hahoodzo)، هي ولاية تقع في المنطقة الجنوبية الغربية من الولايات المتحدة. وقد تم إدخالها في الاتحاد في 6 يناير 1912 لتكون الولاية السابعة والأربعين. وعادة ما تعتبر ضمن الولايات الجبلية. وتأتي نيو مكسيكو في المرتبة الخامسة حسب المساحة، وترتيبها السادس والثلاثون من حيث عدد السكان، وهي صاحبة سادس أقل كثافة سكانية بين الولايات الأمريكية الخمسين. سكنت قبائل الأمريكيين الأصليين المنطقة منذ آلاف السنين قبل الاستكشاف الأوروبي، واستعمرت من قبل الإسبان في 1598 لتدخل ضمن نيابة إسبانيا الجديدة. أصبحت لاحقا جزءا من المكسيك المستقلة قبل أن تصبح إقليما داخل الولايات المتحدة بعد الحرب المكسيكية الأمريكية. نيو مكسيكو بها أعلى نسبة من السكان ذوي أصل إسباني في الولايات المتحدة، بما في ذلك أحفاد المستعمرين الإسبان الذين عاشوا في المنطقة لأكثر من 400 سنة ابتداء من 1598. وبها ثاني أعلى نسبة من الأمريكيين الأصليين بين السكان بعد ألاسكا، ورابع أعلى عدد من الأمريكيين الأصليين بعد كاليفورنيا وأوكلاهوما وأريزونا. القبائل الرئيسية في الولاية هي نافاهو، بويبلو، أباتشي. تشكلت ثقافة وديموغرافيا الولاية من خلال تأثيرات الإرث الإسباني والهندي وهو ما يظهر في علم الولاية. ألوان العلم القرمزية والذهبية مأخوذة من المعايير الملكية لإسبانيا، إلى جانب رمز الشمس القديم لقبائل زيا، وهي قبيلة ذات صلة بشعب بويبلو. غالبا ما يعتقد أن نيو مكسيكو أو نويفو مخيكو بالإسبانية (وتعني المكسيك الجديدة) أخذت من أمة المكسيك. إلا أن المستكشفين الإسبان سجلوا هذه المنطقة باسم نويفو مخيكو في 1563، ومرة أخرى في 1581، عندما اعتقدوا بشكل خاطئ أنها تحتوي على حضارات غنية لقبائل مكسيكا الهندية تماثل إمبراطورية الأزتيك. بقي الاسم مع الدهر، رغم أن المنطقة لا علاقة لها بالمكسيك أو قبائل مكسيكا. أما المكسيك، التي كانت جزءا من إسبانيا الجديدة، اعتمدت اسمها بعد قرون لاحقة في عام 1821، بعد أن نالت الاستقلال عن الحكم الأسباني. كانت نيو مكسيكو جزءا من الإمبراطورية المكسيكية المستقلة وجمهورية المكسيك الاتحادية لمدة 27 عاما، 1821 حتى 1848. (ar)
- Nou Mèxic (New Mexico, en anglès; Nuevo México, en castellà) és un estat dels Estats Units d'Amèrica, està situat al sud-oest del país. Fa frontera amb Mèxic al sud, Texas al sud-est i l'est, Oklahoma al nord-oest, Colorado al nord i Arizona a l'oest, a més de Utah, puntualment al nord-oest (Four Corners). Com que abans de formar part dels Estats Units havia estat una província de Mèxic té una gran part de la seva població de parla hispana. (ca)
- Nové Mexiko (anglicky New Mexico []IPA, oficiálně State of New Mexico, španělsky Nuevo México [ˈnweβo ˈmexiko]IPA) je stát nacházející se na jihu Spojených států amerických, v oblasti horských států v západním regionu USA. Nové Mexiko, jeden ze států Čtyř rohů, hraničí na západě s Arizonou, na severu s Coloradem, na severovýchodě s Oklahomou, na východě a jihovýchodě s Texasem a na jihozápadě s mexickými státy Chihuahua a Sonora. Se svou rozlohou 315 194 km² je Nové Mexiko pátým největším státem USA, v počtu obyvatel (2,1 milionů) je 36. nejlidnatějším státem a s hodnotou hustoty zalidnění 7 obyvatel na km² je na 45. místě. Hlavním městem je Santa Fe se 70 tisíci obyvateli. Největšími městy jsou Albuquerque s 560 tisíci obyvateli, dále (100 tisíc obyv.), (90 tisíc obyv.), Roswell (50 tisíc obyv.) a Farmington (50 tisíc obyv.). Nejvyšším bodem státu je vrchol Wheeler Peak s nadmořskou výškou 4013 m v pohoří Sangre de Cristo Mountains. Největšími toky jsou řeky Rio Grande, která tvoří část hranice s Texasem, a Canadian. Do oblasti Nového Mexika se první Evropan dostal v letech 1540–1542. Region svoje jméno získal o 20 let později podle údolí Mexika. Území se roku 1598 stalo částí provincie Santa Fe de Nuevo México spadající pod místokrálovství Nové Španělsko, tehdy také vznikla první evropská osada v regionu. Od roku 1821 byla tato provincie součástí nezávislého Mexika, které ji na základě výsledku mexicko-americké války postoupilo v roce 1848 Spojeným státům. O dva roky později bylo na části jejího území zřízeno novomexické teritorium, které existovalo do roku 1912. Nové Mexiko se 6. ledna 1912 stalo 47. státem USA. Nové Mexiko má nejvyšší podíl hispánského obyvatelstva ze všech států Unie, za což vděčí částečně své historii a částečně imigraci z Mexika. Země oficiálně nemá úřední jazyk, fakticky jsou všechny významné dokumenty publikovány ve dvou nejpoužívanějších: angličtině a španělštině. Nové Mexiko má také třetí nejvyšší podíl indiánského obyvatelstva mezi státy Unie (po Aljašce a Oklahomě) a v absolutním počtu indiánských obyvatel je pak na čtvrtém místě (více indiánů žije jen v Kalifornii, Oklahomě a Arizoně). Většina novomexických indiánů náleží k Navahům a pueblovým indiánům, navažština je třetím nejpoužívanějším jazykem. Nejsilnější vyznání představují katolíci. Podnebí je dosti suché, velkou část státu pokrývají pouště. Zejména na severu ale existují rozsáhlá zalesněná pohoří. Obyvatelstvo je koncentrováno především do několika velkých měst, jinak je osídlení velmi řídké lokálně i celkově. Pro celé Spojené státy má velký význam především těžba ropy a zemního plynu a také vojenské využití novomexického území – nacházejí se zde velké letecké základny a rozsáhlá pokusná a testovací zařízení. Právě na území Nového Mexika byla pokusně odpálena první jaderná zbraň. (cs)
- Το Νέο Μεξικό (αγγλικά: State of New Mexico· ισπανικά: Nuevo México, Nuevo Méjico· ναβάχο: Yootó Hahoodzo), είναι πολιτεία των Νοτιοδυτικών Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής. Έχει έκταση 314.917 τ.χλμ. και πληθυσμό 2.119.428 κατοίκους (εκτίμηση 2021). Συνορεύει νοτιοδυτικά με το Μεξικό, νοτιοανατολικά και ανατολικά με το Τέξας, βορειοανατολικά με την Οκλαχόμα, βόρεια με το Κολοράντο και δυτικά με την Αριζόνα. Πρωτεύουσα της πολιτείας είναι η Σάντα Φε. Σημαντικές πόλεις είναι η Αλμπουκέρκη, το Λας Κρούσες, το Φάρμινγκτον και το . Το Νέο Μεξικό μέχρι το 1821 ανήκε στους Ισπανούς και το 1912 ανακηρύχθηκε επισήμως 47η πολιτεία των Η.Π.Α. (el)
- Nov-Meksiko (angle New Mexico [nu MEKS-a-ko]; hispane Nuevo México) estas usona ŝtato. Ĝi fariĝis la 47-a ŝtato de Usono je la 6-a de januaro 1912. Nov-Meksiko havas la plej malgrandan akvokovritan areon el ĉiuj usonaj ŝtatoj. Sed ĝi estas riĉa je aliaj naturaj rimedoj, plejparte mineraloj. Ĝi produktas pli da uranio ol ie ajn en la tuta mondo. Grandparto de la enspezo de la ŝtato venas de impostoj je mineraloj. La atombombo naskiĝis en registara laboratorio en la urbo Los Alamos. (eo)
- New Mexico (spanisch Nuevo México) ist ein Bundesstaat im Südwesten der Vereinigten Staaten. Der Name stammt von den spanischen Eroberern, die damit das Land westlich und nördlich des Rio Grande bezeichneten. New Mexico wird auch als engl. Land of Enchantment bzw. span. Tierra de Encanto („Land der Verzauberung“) bezeichnet. Die Hauptstadt des fünftgrößten Bundesstaats ist Santa Fe; die größte Stadt Albuquerque. (de)
- Mexiko Berria Ameriketako Estatu Batuetako hego-mendebaldeko estatua da. Hiriburua Santa Fe du, baina hiri garrantzitsuena Albuquerque da. 315.194 km2 ditu eta 2007an, 1.969.915 milioi biztanle zituen. Ingelesa eta gaztelania hizkuntza erabilienak dira eta biztanle gehienak protestanteak dira, katoliko asko ere dagoen arren. (eu)
- Nuevo México (en inglés, New Mexico; en navajo, Yootó Hahoodzo) es uno de los cincuenta estados que, junto con Washington D. C., forman los Estados Unidos. Su capital es Santa Fe y su ciudad más poblada, Albuquerque. Está ubicado en la región Oeste del país, división Montañas Rocosas. Limita al norte con Colorado, al noreste con Oklahoma, al este y sureste con Texas, al suroeste con México (Chihuahua), al oeste con Arizona y al noroeste con Utah. Con 314 915 km² es el quinto estado más extenso —por detrás de Alaska, Texas, California y Montana— y con 6.54 hab/km², el sexto menos densamente poblado, por delante de Dakota del Sur, Dakota del Norte, Montana, Wyoming y Alaska, el menos densamente poblado. Fue admitido como el estado número 47 de la Unión el 6 de enero de 1912, por delante de Arizona, Alaska y Hawái, los últimos en ser admitidos. Habitado por nativos americanos desde miles de años antes de la Exploración Europea, fue colonizado por los españoles en 1598 y anexionado al Virreinato de Nueva España. Después, fue parte del México independiente hasta convertirse en territorio estadounidense y, finalmente, un estado, como resultado de la guerra mexicano-estadounidense. Tiene el mayor porcentaje de hispanos, incluyendo a los descendientes de los colonizadores españoles. Tiene el segundo mayor porcentaje de nativos americanos como proporción con la población después de Alaska y la cuarta más grande población de Nativos Americanos después de California, Oklahoma y Arizona. Las naciones nativas norteamericanas más grandes son la Navajo, Pueblo y Apache, vinculadas étnica y lingüísticamente con naciones indígenas del norte de México. La demografía y cultura del estado están fuertemente influenciadas por estas raíces hispanas y nativoamericanas, expresadas en la bandera estatal. Los colores escarlata y amarillo de la misma fueron tomados de los estandartes reales de España, junto al antiguo símbolo del Sol de los Zia, una tribu Pueblo. Los exploradores españoles registraron esta región como Nuevo México en 1563 y de nuevo en 1581, cuando creyeron incorrectamente que contenía ricas y diversas culturas relacionadas con la mexica, del Imperio azteca. El nombre se quedó, incluso cuando el área no tenía conexión alguna al Imperio Mexica o su cultura, más que la remota relación lingüística con los pueblos ute. Nuevo México formaba parte de la Nueva España como provincia y posteriormente fue parte del Primer Imperio Mexicano y la República Federal Mexicana durante veintisiete años (desde 1821 hasta 1848). (es)
- New Mexico (Spanish: Nuevo México [ˈnweβo ˈmexiko]; Navajo: Yootó Hahoodzo [jòːtʰó hɑ́hòːtsò]; Classical Nahuatl: Yancuic Mexico [jankʷik meːʃiʔko]) is a state in the Southwestern United States. It is one of the Mountain States of the southern Rocky Mountains, sharing the Four Corners region of the western U.S. with Utah, Colorado, and Arizona, and bordering Texas to the east and southeast, Oklahoma to the northeast, and the Mexican states of Chihuahua and Sonora to the south. The state capital is Santa Fe, which is the oldest capital in the U.S., founded in 1610 as the government seat of Nuevo México in New Spain; the largest city is Albuquerque (1706). New Mexico is the fifth-largest of the fifty states, but with just over 2.1 million residents, ranks 36th in population and 46th in population density. Its climate and geography are highly varied, ranging from forested mountains to sparse deserts; the northern and eastern regions exhibit a colder alpine climate, while the west and south are warmer and more arid. The Rio Grande and its fertile valley runs from north-to-south, creating a riparian climate through the center of the state that supports a bosque habitat and distinct Albuquerque Basin climate. One–third of New Mexico's land is federally owned, and the state hosts many protected wilderness areas and national monuments, including three UNESCO World Heritage Sites, the most of any state. New Mexico's economy is highly diversified, including cattle ranching, agriculture, lumber, scientific and technological research, tourism, and the arts, especially textiles and visual arts. The state is a national leader in mining, oil and gas, aerospace, media, and film. Its total gross domestic product (GDP) in 2020 was $95.73 billion, with a GDP per capita of roughly $46,300. State tax policy is characterized by low to moderate taxation of resident personal income by national standards, with tax credits, exemptions, and special considerations for military personnel and favorable industries. Due to its large area and economic climate, New Mexico has a significant U.S. military presence, including White Sands Missile Range, and strategically valuable federal research centers, such as Sandia and Los Alamos National Laboratories. The state hosted several key facilities of the Manhattan Project, which developed the world's first atomic bomb, and was the site of the first nuclear test, Trinity. In prehistoric times, New Mexico was home to Ancestral Puebloans, Mogollon, and the modern Comanche and Utes; Navajos and Apaches entered the state towards the end of the 15th century. Spanish explorers and settlers arrived in the 16th century from present-day Mexico, naming the territory Nuevo México after the Aztec legends about the Pueblos of Yancuic Mexihco, a new Mexico, which evolved into the stories of the Seven Cities of Gold. Isolated by its rugged terrain and the relative dominance of its indigenous people, New Mexico was a peripheral part of the viceroyalty of New Spain. Following Mexican independence in 1821, it became an autonomous region of Mexico, albeit increasingly threatened by the centralizing policies of the Mexican government, culminating in the Revolt of 1837; at the same time, the region became more economically dependent on the United States. At the conclusion of the Mexican–American War in 1848, the U.S. annexed New Mexico as part of the larger New Mexico Territory. It played a central role in U.S. westward expansion and was admitted to the Union as the 47th state on January 6, 1912. New Mexico's history has contributed to its unique demographic and cultural character. One of only six majority-minority states, it has the nation's highest percentage of Hispanic and Latino Americans and the second-highest percentage of Native Americans after Alaska. New Mexico is home to part of the Navajo Nation, 19 federally recognized Pueblo communities, and three different federally recognized Apache tribes. Its large Hispanic population includes Hispanos, who descend from Oasisamerican groups and settlers of Nuevo México in New Spain, as well as later groups of Mexican Americans since the 19th century. The New Mexican flag, which is among the most recognizable in the U.S., reflects the state's eclectic origins, bearing the scarlet and gold coloration of the Spanish flag along with the ancient sun symbol of the Zia, a Puebloan tribe. The confluence of indigenous, Hispanic (Spanish and Mexican), and American influences is also evident in New Mexico's unique cuisine, music genre, and architectural style. (en)
- Le Nouveau-Mexique (en anglais : New Mexico /nu ˈmɛk.sɪ.koʊ/ ; en espagnol : Nuevo México /ˈnweβo ˈmexiko/ ) est un État du sud-ouest des États-Unis, bordé à l'ouest par l'Arizona, au nord par le Colorado, à l'est par le Texas et au sud par les États mexicains de Chihuahua et de Sonora. Faisant partie des quatre États des Four Corners, le Nouveau-Mexique a une superficie de 314 926 km2 et est peuplé de 2 096 829 habitants (2019). Sa forme est proche d'un carré de 550 km de côté. La capitale de l’État est Santa Fe et la plus grande ville est Albuquerque. (fr)
- Is stát in iardheisceart Stáit Aontaithe Mheiriceá é Nua-Mheicsiceo nó Nuevo México as Spáinnis, an stát is mó sa tír ó thaobh achar de. Is é Santa Fe an phríomhchathair, agus Albuquerque an chathair is mó. Tá Nua-Mheicsiceo ag críochantacht le Texas, Oklahoma, Colorado, Arizona, agus Utah, agus le Meicsiceo ar dheas. Béarla an príomhtheanga do cuid is mó de dhaonra Nua-Mheicsiceo (64%). Tá Spáinnis an príomhtheanga do nach mór 29% de dhaonra Nua-Mheicsiceo. an príomhtheanga do thart ar 4% de dhaonra Nua-Mheicsiceo. (ga)
- New Mexico adalah sebuah negara bagian Amerika Serikat. Negara bagian ini terletak di bagian selatan. Pada tahun 2008, negara bagian ini memiliki jumlah penduduk sebesar 1.984.356 jiwa dan memiliki luas wilayah 315.194 km². Ibu kotanya adalah Santa Fe. Negara bagian ini memiliki angka kepadatan penduduk sebesar 6,27 jiwa/km². (in)
- Il Nuovo Messico (in inglese New Mexico; in spagnolo Nuevo México; in navajo Yootó Hahoodzo) è uno Stato federato del sud-ovest degli Stati Uniti. La sua capitale è Santa Fe, mentre la città più popolosa è Albuquerque. Considerato uno degli Stati delle Montagne Rocciose, è il 5º per grandezza e il 36º per popolazione tra i 50 Stati dell'Unione. È detto «lo Stato spagnolo d'America», poiché mentre giuridicamente il Nuovo Messico non ha nessuna lingua ufficiale, lo spagnolo è di uso corrente accanto all'inglese. È inoltre lo stato con la più alta percentuale di ispanici di qualunque altra parte degli Stati Uniti, mentre la religione cattolica è quella più diffusa nello stato, perché i suoi abitanti sono sia discendenti di coloni spagnoli, sia di immigrati dal Messico, Centro e Sud America. Lo Stato ha anche la seconda più alta percentuale di nativi americani (dopo l'Alaska), oltre al 4° più alto numero totale degli stessi (dopo California, Oklahoma, Arizona), principalmente di etnia navajo, pueblo e apache. La demografia e la cultura dello Stato sono uniche, per le forti influenze ispaniche e dei nativi americani; entrambe si riflettono nella bandiera dello Stato: i colori sono rosso e oro, presi dalla bandiera della Spagna, e vi è raffigurato l'antico simbolo del Sole degli indigeni zia, parte dell'etnia pueblo. (it)
- ニューメキシコ州（ニューメキシコしゅう、英: New Mexico、西: Nuevo México、"ヌエボ・メヒコ"）は、アメリカ合衆国の南西部にある州。州の北はコロラド州に接し、東側にはオクラホマ州とテキサス州に、西側はアリゾナ州に、南側はテキサス州およびメキシコとの国境に接している。また州の北西にはフォー・コーナーズがあり、そこでユタ州とも一点で接している。面積ではアメリカ合衆国で5番目に大きいが人口では36番目であり、人口密度では45番目になっている。美しい景観から「Land of Enchantment(魅惑/魔法の土地)」と通称される。 州都はサンタフェ、州で最大の人口を抱える都市はアルバカーキである。 (ja)
- ( 뉴멕시코는 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 뉴멕시코 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 뉴멕시코주(영어: State of New Mexico, 스페인어: Estado de Nuevo México, 나바호어: Yootó Hahoodzo)는 미국 남서부의 주이다. 주를 상징하는 주기(州旗)는 스페인을 상징하는 노란색 바탕에 태양을 상징하는 지아(Zia) 인디언의 원형 무늬를 쓰고 있다. 주도는 1607년에 스페인인들이 건설한 도시인 샌타페이이다. 샌타페이는 미국에서 가장 역사가 긴 주도이며 두 번째로 역사가 긴 도시로 알려져 있다. 현재 뉴멕시코 주지사는 미쉘 루한 그리셤(Michelle Lujan Grisham)이다. 오랫동안 아메리카 원주민의 땅이었으며, 에스파냐의 총독령인 누에바에스파냐, 멕시코의 주 (이 당시에는 콜로라도주, 캔자스주, 오클라호마주, 텍사스주의 일부도 포함하는 큰 주로, 이름도 산타페데 누에보메히코 주였다.)를 거쳐 1848년에 끝난 멕시코전쟁의 결과로 미국의 영토가 되었다. 1912년 1월 미국의 47번째 주로 편입되었다(같은해 2월에 애리조나 주가 48번째로편입). 2차대전중 원자탄 개발을 목적으로한 맨해튼 계획에 의해서 로스앨러모스 연구소가 비밀리에 세워졌고 최초의 원자폭탄 시험을 1945년 7월16일 뉴멕시코 남쪽 화이트센즈(White sands) 사막에서 하였으며 일본에 떨어뜨린 두개의 원자폭탄이 만들어진 곳이 뉴멕시코주 로스앨러모스라고 알려지면서 뉴멕시코 주는 세계의 주목을 받았다. 오랫동안 스페인의 땅이였던 역사적 배경때문에 미국에서 히스패닉계 주민 비율이 가장 높은 주(46.3%:2010년 통계)이다. 아메리카 원주민, 인디언 역시 9.4%로서 높은 비율이다. 따라서 앵글로와 히스패닉, 원주민 인디언의 문화가 섞여 독특한 문화를 만들고 있다. 가장 큰 도시는 앨버커키로 주변 위성도시를 포함한 인구는 907,775명(2011년 통계) 이 된다. 뉴멕시코주 전체 인구의 약 절반이 되는 인구가 앨버커키 지역에 살고 있는 셈이다. (ko)
- Нью-Ме́ксико (англ. New Mexico, американское произношение: [nuː ˈmeksɪkəʊ]; исп. Nuevo México, [ˈnweβo ˈmexiko]) — штат на юго-западе США, один из так называемых Горных штатов. Население — 2 085 287 человек (36-е место среди штатов; данные 2013 года). Столица — Санта-Фе, крупнейший город — Альбукерке. Другие крупные города — Лас-Крусес, Розуэлл, Фармингтон и Рио-Ранчо. Официальный девиз штата — «Растёт на ходу» (лат. Crescit Eundo). Официальное прозвище — «Земля очарования» (англ. Land of Enchantment, исп. Tierra de Encanto). (ru)
- New Mexico (Nederlands: Nieuw-Mexico, Spaans: Nuevo México) is een van de staten van de Verenigde Staten. De hoofdstad van New Mexico is Santa Fe. De standaardafkorting voor de staat, die als bijnaam Land of Enchantment heeft ("Land van Betovering"), is NM. New Mexico heeft binnen de Verenigde Staten het hoogste percentage van Hispanics en Latijns-Amerikaanse bevolking, en na Alaska het hoogste percentage Native Americans. (nl)
- O Novo México (em inglês: New Mexico) é um dos 50 estados dos Estados Unidos, localizado na Região Sudoeste do país. É o quinto maior estado em área do país, depois do Alasca, do Texas, da Califórnia e de Montana. Apesar disso, o estado, com uma densidade populacional de 6,7 hab/km², é relativamente pouco povoado. O Novo México possui uma das taxas de crescimento populacional mais baixas do país. O Novo México possui a maior percentagem de hispânicos do país. 42,1% da população possui origem hispânica, e os dois maiores grupos étnicos - espanhóis, que formam 24% da população do estado, e mexicanos, 18% - são etnias hispânicas. A forte presença hispânica no estado faz do espanhol, bem como o inglês, idiomas oficiais do Estado. Prevê-se que os hispânicos se tornarão maioria no estado em 2020. Cerca de 41% da população do Novo México é católica, a maior percentagem entre qualquer estado norte-americano. Também possui a segunda maior percentagem de nativos norte-americanos, atrás apenas do Alasca. A economia do Novo México é diversificada. Possui um forte setor pecuário, e rebanhos de gado bovino ocupam a maior parte das fazendas do estado. O Novo México possui uma forte indústria de mineração, sendo um líder nacional na produção de petróleo. Além disso, uma geografia diversificada deu ao estado o cognome de Land of Enrichment (Terra do Enriquecimento). A diversidade geográfica do Novo México está expressa na forma de cadeias montanhosas, florestas, desertos, rios e lagos, que atraem anualmente centenas de milhares de turistas de outras partes do país, fazendo do turismo uma importante fonte de renda. O Novo México foi inicialmente colonizado pelos espanhóis, tendo passado a controle mexicano em 1821, com a independência da mesma, tendo sido uma das províncias mexicanas. Em 1848, com o fim da Guerra Mexicano-Americana, o Novo México foi anexado pelos Estados Unidos. Sua história e sua rica cultura deram ao Novo México um segundo cognome, The Colorful State (O Estado Colorido). (pt)
- Nowy Meksyk (ang. New Mexico, hiszp. Nuevo México, naw. Yootó Hahoodzo; ) – stan na południowym zachodzie Stanów Zjednoczonych. Od południa graniczy z Meksykiem, natomiast z pozostałych stron z innymi amerykańskimi stanami (od zachodu Arizoną, od północy z Kolorado, od wschodu z Oklahomą i Teksasem). Stolicą stanu jest Santa Fe, a największym miastem Albuquerque. Nowy Meksyk ma najwyższy odsetek ludności latynoskiej w Stanach Zjednoczonych oraz drugi po Alasce odsetek rdzennych Amerykanów. (pl)
- New Mexico (spanska Nuevo México, efter aztekguden Mexitli), Nya Mexiko, är en amerikansk delstat i sydvästra USA. New Mexico tillträdde unionen den 6 januari 1912 som den 47:e delstaten, den näst sista av de angränsande delstaterna, före Arizona som anslöt sig till unionen den 14 februari 1912. New Mexico är den till ytan femte största, den 36:e folkrikaste och femte minst tätbefolkade av USA:s 50 delstater. Av USA:s delstater har New Mexico den högsta andelen latinamerikaner; staten har också den näst högsta andelen ursprungsbefolkning i USA efter Alaska och det fjärde högsta totala antalet ursprungsbefolkning i USA efter Kalifornien, Oklahoma och Arizona. Huvudstad är Santa Fe och största stad är Albuquerque. (sv)
- Нью-Ме́ксико (англ. New Mexico, ісп. Nuevo México) — штат на Південному Заході США; 314,9 тис. км², 1,6 млн мешканців (22 % мексиканського походження); адміністративний центр — Санта-Фе, головні міста: Альбукерке, Лас-Крусес, Розвелл. (uk)
- 新墨西哥州（納瓦霍語：Yootó Hahoodzo；英語：New Mexico；西班牙語：Nuevo México），簡稱新墨州，是美國西南方的一州，它曾是墨西哥的一省。德克薩斯共和國獨立後曾被該國宣稱主權，不過後來都變成美國的一部分，加入聯邦後經歷內戰，再度被美國併吞，二十世紀成為一州，該州仍有許多西班牙裔的居民，亦有不少的美國原住民。因此具有相當獨特的文化。它也是美國唯一官方州名有兩個語言的州份。該州郵政簡寫為NM，它的首府是聖塔菲。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Nou Mèxic (New Mexico, en anglès; Nuevo México, en castellà) és un estat dels Estats Units d'Amèrica, està situat al sud-oest del país. Fa frontera amb Mèxic al sud, Texas al sud-est i l'est, Oklahoma al nord-oest, Colorado al nord i Arizona a l'oest, a més de Utah, puntualment al nord-oest (Four Corners). Com que abans de formar part dels Estats Units havia estat una província de Mèxic té una gran part de la seva població de parla hispana. (ca)
- Nov-Meksiko (angle New Mexico [nu MEKS-a-ko]; hispane Nuevo México) estas usona ŝtato. Ĝi fariĝis la 47-a ŝtato de Usono je la 6-a de januaro 1912. Nov-Meksiko havas la plej malgrandan akvokovritan areon el ĉiuj usonaj ŝtatoj. Sed ĝi estas riĉa je aliaj naturaj rimedoj, plejparte mineraloj. Ĝi produktas pli da uranio ol ie ajn en la tuta mondo. Grandparto de la enspezo de la ŝtato venas de impostoj je mineraloj. La atombombo naskiĝis en registara laboratorio en la urbo Los Alamos. (eo)
- New Mexico (spanisch Nuevo México) ist ein Bundesstaat im Südwesten der Vereinigten Staaten. Der Name stammt von den spanischen Eroberern, die damit das Land westlich und nördlich des Rio Grande bezeichneten. New Mexico wird auch als engl. Land of Enchantment bzw. span. Tierra de Encanto („Land der Verzauberung“) bezeichnet. Die Hauptstadt des fünftgrößten Bundesstaats ist Santa Fe; die größte Stadt Albuquerque. (de)
- Mexiko Berria Ameriketako Estatu Batuetako hego-mendebaldeko estatua da. Hiriburua Santa Fe du, baina hiri garrantzitsuena Albuquerque da. 315.194 km2 ditu eta 2007an, 1.969.915 milioi biztanle zituen. Ingelesa eta gaztelania hizkuntza erabilienak dira eta biztanle gehienak protestanteak dira, katoliko asko ere dagoen arren. (eu)
- Le Nouveau-Mexique (en anglais : New Mexico /nu ˈmɛk.sɪ.koʊ/ ; en espagnol : Nuevo México /ˈnweβo ˈmexiko/ ) est un État du sud-ouest des États-Unis, bordé à l'ouest par l'Arizona, au nord par le Colorado, à l'est par le Texas et au sud par les États mexicains de Chihuahua et de Sonora. Faisant partie des quatre États des Four Corners, le Nouveau-Mexique a une superficie de 314 926 km2 et est peuplé de 2 096 829 habitants (2019). Sa forme est proche d'un carré de 550 km de côté. La capitale de l’État est Santa Fe et la plus grande ville est Albuquerque. (fr)
- Is stát in iardheisceart Stáit Aontaithe Mheiriceá é Nua-Mheicsiceo nó Nuevo México as Spáinnis, an stát is mó sa tír ó thaobh achar de. Is é Santa Fe an phríomhchathair, agus Albuquerque an chathair is mó. Tá Nua-Mheicsiceo ag críochantacht le Texas, Oklahoma, Colorado, Arizona, agus Utah, agus le Meicsiceo ar dheas. Béarla an príomhtheanga do cuid is mó de dhaonra Nua-Mheicsiceo (64%). Tá Spáinnis an príomhtheanga do nach mór 29% de dhaonra Nua-Mheicsiceo. an príomhtheanga do thart ar 4% de dhaonra Nua-Mheicsiceo. (ga)
- New Mexico adalah sebuah negara bagian Amerika Serikat. Negara bagian ini terletak di bagian selatan. Pada tahun 2008, negara bagian ini memiliki jumlah penduduk sebesar 1.984.356 jiwa dan memiliki luas wilayah 315.194 km². Ibu kotanya adalah Santa Fe. Negara bagian ini memiliki angka kepadatan penduduk sebesar 6,27 jiwa/km². (in)
- ニューメキシコ州（ニューメキシコしゅう、英: New Mexico、西: Nuevo México、"ヌエボ・メヒコ"）は、アメリカ合衆国の南西部にある州。州の北はコロラド州に接し、東側にはオクラホマ州とテキサス州に、西側はアリゾナ州に、南側はテキサス州およびメキシコとの国境に接している。また州の北西にはフォー・コーナーズがあり、そこでユタ州とも一点で接している。面積ではアメリカ合衆国で5番目に大きいが人口では36番目であり、人口密度では45番目になっている。美しい景観から「Land of Enchantment(魅惑/魔法の土地)」と通称される。 州都はサンタフェ、州で最大の人口を抱える都市はアルバカーキである。 (ja)
- Нью-Ме́ксико (англ. New Mexico, американское произношение: [nuː ˈmeksɪkəʊ]; исп. Nuevo México, [ˈnweβo ˈmexiko]) — штат на юго-западе США, один из так называемых Горных штатов. Население — 2 085 287 человек (36-е место среди штатов; данные 2013 года). Столица — Санта-Фе, крупнейший город — Альбукерке. Другие крупные города — Лас-Крусес, Розуэлл, Фармингтон и Рио-Ранчо. Официальный девиз штата — «Растёт на ходу» (лат. Crescit Eundo). Официальное прозвище — «Земля очарования» (англ. Land of Enchantment, исп. Tierra de Encanto). (ru)
- New Mexico (Nederlands: Nieuw-Mexico, Spaans: Nuevo México) is een van de staten van de Verenigde Staten. De hoofdstad van New Mexico is Santa Fe. De standaardafkorting voor de staat, die als bijnaam Land of Enchantment heeft ("Land van Betovering"), is NM. New Mexico heeft binnen de Verenigde Staten het hoogste percentage van Hispanics en Latijns-Amerikaanse bevolking, en na Alaska het hoogste percentage Native Americans. (nl)
- Nowy Meksyk (ang. New Mexico, hiszp. Nuevo México, naw. Yootó Hahoodzo; ) – stan na południowym zachodzie Stanów Zjednoczonych. Od południa graniczy z Meksykiem, natomiast z pozostałych stron z innymi amerykańskimi stanami (od zachodu Arizoną, od północy z Kolorado, od wschodu z Oklahomą i Teksasem). Stolicą stanu jest Santa Fe, a największym miastem Albuquerque. Nowy Meksyk ma najwyższy odsetek ludności latynoskiej w Stanach Zjednoczonych oraz drugi po Alasce odsetek rdzennych Amerykanów. (pl)
- New Mexico (spanska Nuevo México, efter aztekguden Mexitli), Nya Mexiko, är en amerikansk delstat i sydvästra USA. New Mexico tillträdde unionen den 6 januari 1912 som den 47:e delstaten, den näst sista av de angränsande delstaterna, före Arizona som anslöt sig till unionen den 14 februari 1912. New Mexico är den till ytan femte största, den 36:e folkrikaste och femte minst tätbefolkade av USA:s 50 delstater. Av USA:s delstater har New Mexico den högsta andelen latinamerikaner; staten har också den näst högsta andelen ursprungsbefolkning i USA efter Alaska och det fjärde högsta totala antalet ursprungsbefolkning i USA efter Kalifornien, Oklahoma och Arizona. Huvudstad är Santa Fe och största stad är Albuquerque. (sv)
- Нью-Ме́ксико (англ. New Mexico, ісп. Nuevo México) — штат на Південному Заході США; 314,9 тис. км², 1,6 млн мешканців (22 % мексиканського походження); адміністративний центр — Санта-Фе, головні міста: Альбукерке, Лас-Крусес, Розвелл. (uk)
- 新墨西哥州（納瓦霍語：Yootó Hahoodzo；英語：New Mexico；西班牙語：Nuevo México），簡稱新墨州，是美國西南方的一州，它曾是墨西哥的一省。德克薩斯共和國獨立後曾被該國宣稱主權，不過後來都變成美國的一部分，加入聯邦後經歷內戰，再度被美國併吞，二十世紀成為一州，該州仍有許多西班牙裔的居民，亦有不少的美國原住民。因此具有相當獨特的文化。它也是美國唯一官方州名有兩個語言的州份。該州郵政簡寫為NM，它的首府是聖塔菲。 (zh)
- نيو مكسيكو أو نِيُمَكسيك (بالإنجليزية: New Mexico)، (بالإسبانية: Nuevo México)، (بلغة نافاهو: Yootó Hahoodzo)، هي ولاية تقع في المنطقة الجنوبية الغربية من الولايات المتحدة. وقد تم إدخالها في الاتحاد في 6 يناير 1912 لتكون الولاية السابعة والأربعين. وعادة ما تعتبر ضمن الولايات الجبلية. وتأتي نيو مكسيكو في المرتبة الخامسة حسب المساحة، وترتيبها السادس والثلاثون من حيث عدد السكان، وهي صاحبة سادس أقل كثافة سكانية بين الولايات الأمريكية الخمسين. (ar)
- Nové Mexiko (anglicky New Mexico []IPA, oficiálně State of New Mexico, španělsky Nuevo México [ˈnweβo ˈmexiko]IPA) je stát nacházející se na jihu Spojených států amerických, v oblasti horských států v západním regionu USA. Nové Mexiko, jeden ze států Čtyř rohů, hraničí na západě s Arizonou, na severu s Coloradem, na severovýchodě s Oklahomou, na východě a jihovýchodě s Texasem a na jihozápadě s mexickými státy Chihuahua a Sonora. (cs)
- Το Νέο Μεξικό (αγγλικά: State of New Mexico· ισπανικά: Nuevo México, Nuevo Méjico· ναβάχο: Yootó Hahoodzo), είναι πολιτεία των Νοτιοδυτικών Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής. Έχει έκταση 314.917 τ.χλμ. και πληθυσμό 2.119.428 κατοίκους (εκτίμηση 2021). Συνορεύει νοτιοδυτικά με το Μεξικό, νοτιοανατολικά και ανατολικά με το Τέξας, βορειοανατολικά με την Οκλαχόμα, βόρεια με το Κολοράντο και δυτικά με την Αριζόνα. (el)
- Nuevo México (en inglés, New Mexico; en navajo, Yootó Hahoodzo) es uno de los cincuenta estados que, junto con Washington D. C., forman los Estados Unidos. Su capital es Santa Fe y su ciudad más poblada, Albuquerque. (es)
- New Mexico (Spanish: Nuevo México [ˈnweβo ˈmexiko]; Navajo: Yootó Hahoodzo [jòːtʰó hɑ́hòːtsò]; Classical Nahuatl: Yancuic Mexico [jankʷik meːʃiʔko]) is a state in the Southwestern United States. It is one of the Mountain States of the southern Rocky Mountains, sharing the Four Corners region of the western U.S. with Utah, Colorado, and Arizona, and bordering Texas to the east and southeast, Oklahoma to the northeast, and the Mexican states of Chihuahua and Sonora to the south. The state capital is Santa Fe, which is the oldest capital in the U.S., founded in 1610 as the government seat of Nuevo México in New Spain; the largest city is Albuquerque (1706). (en)
- Il Nuovo Messico (in inglese New Mexico; in spagnolo Nuevo México; in navajo Yootó Hahoodzo) è uno Stato federato del sud-ovest degli Stati Uniti. La sua capitale è Santa Fe, mentre la città più popolosa è Albuquerque. Considerato uno degli Stati delle Montagne Rocciose, è il 5º per grandezza e il 36º per popolazione tra i 50 Stati dell'Unione. (it)
- ( 뉴멕시코는 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 뉴멕시코 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 뉴멕시코주(영어: State of New Mexico, 스페인어: Estado de Nuevo México, 나바호어: Yootó Hahoodzo)는 미국 남서부의 주이다. 주를 상징하는 주기(州旗)는 스페인을 상징하는 노란색 바탕에 태양을 상징하는 지아(Zia) 인디언의 원형 무늬를 쓰고 있다. 주도는 1607년에 스페인인들이 건설한 도시인 샌타페이이다. 샌타페이는 미국에서 가장 역사가 긴 주도이며 두 번째로 역사가 긴 도시로 알려져 있다. 현재 뉴멕시코 주지사는 미쉘 루한 그리셤(Michelle Lujan Grisham)이다. (ko)
- O Novo México (em inglês: New Mexico) é um dos 50 estados dos Estados Unidos, localizado na Região Sudoeste do país. É o quinto maior estado em área do país, depois do Alasca, do Texas, da Califórnia e de Montana. Apesar disso, o estado, com uma densidade populacional de 6,7 hab/km², é relativamente pouco povoado. O Novo México possui uma das taxas de crescimento populacional mais baixas do país. (pt)
|
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
