| dbo:abstract
|
- Nepenthes kitanglad is a tropical pitcher plant native to the Philippines. It is known only from Mount Kitanglad in Bukidnon Province, Mindanao, where it has been recorded as an epiphyte in mossy forest at 1800–2100 m altitude. This species belongs to the informal "N. alata group", which also includes N. alata, N. ceciliae, N. copelandii, N. extincta, N. graciliflora, N. hamiguitanensis, N. kurata, N. leyte, N. mindanaoensis, N. negros, N. ramos, N. saranganiensis, and N. ultra. These species are united by a number of morphological characters, including winged petioles, lids with basal ridges on the lower surface (often elaborated into appendages), and upper pitchers that are usually broadest near the base. Nepenthes kitanglad was illustrated in the second volume of Stewart McPherson's 2009 work, Pitcher Plants of the Old World, where it was tentatively identified as N. saranganiensis. The specific epithet kitanglad refers to Mount Kitanglad, the only known locality of this species. (en)
- Nepenthes kitanglad adalah spesies kantong semar yang berasal dari Filipina. Spesies ini diketahui hanya terdapat di , Provinsi Bukidnon, Mindanao, di mana telah dicatat sebagai epifit di pada ketinggian 1.800-2.100 m di atas permukaan laut. Spesies ini termasuk ke dalam "kelompok N. alata", yang meliputi N. alata, N. ceciliae, N. copelandii, N. extincta, , , N. kurata, , , N. negros, N. ramos, , dan N. ultra. Spesies ini disatukan oleh sejumlah karakter morfologi, yaitu bersayap, dengan rabung pangkal pada permukaan bawah (sering dijabarkan sebagai alat pelengkap), dan kantong atas yang biasanya luas dekat dasarnya. Nepenthes kitanglad dideskripsikan dalam sebuah karya volume kedua tahun 2009 oleh , , di mana spesies ini sementara diidentifikasi sebagai . kitanglad mengacu kepada , lokalitas yang hanya diketahui dari spesies ini. (in)
- 奇坦兰山猪笼草（学名：Nepenthes kitanglad）是菲律宾特有的的热带食虫植物。其仅分布于布基农省海拔1800至2100米处，并以附生的方式生存于云雾森林中。 奇坦兰山猪笼草属于非正式的“翼状猪笼草组”分类群下，其中还包括翼状猪笼草（N. alata）、塞西尔猪笼草（N. ceciliae）、科普兰猪笼草（N. copelandii）、绝灭猪笼草（N. extincta）、小花猪笼草（N. graciliflora）、汉密吉伊坦山猪笼草（N. hamiguitanensi）、仓田猪笼草（N. kurata）、莱特岛猪笼草（N. leyte）、棉兰老岛猪笼草（N. mindanaoensis）、内格罗斯岛猪笼草（N. negros）、拉莫斯猪笼草（N. ramos）、萨兰加尼猪笼草（N. saranganiensis）及超基猪笼草（N. ultra）。这些物种之间存在着许多共同特征，比如叶柄具翼、捕虫笼笼盖下表面基部存在附属物，及上位笼基部通常较宽。 奇坦兰山猪笼草首次出现于斯图尔特·麦克弗森在其2009年的专著《旧大陆的猪笼草》的第二卷中，但其被鉴定为萨兰加尼猪笼草。 其种加词“kitanglad”来源于仅已知的原生地。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 奇坦兰山猪笼草（学名：Nepenthes kitanglad）是菲律宾特有的的热带食虫植物。其仅分布于布基农省海拔1800至2100米处，并以附生的方式生存于云雾森林中。 奇坦兰山猪笼草属于非正式的“翼状猪笼草组”分类群下，其中还包括翼状猪笼草（N. alata）、塞西尔猪笼草（N. ceciliae）、科普兰猪笼草（N. copelandii）、绝灭猪笼草（N. extincta）、小花猪笼草（N. graciliflora）、汉密吉伊坦山猪笼草（N. hamiguitanensi）、仓田猪笼草（N. kurata）、莱特岛猪笼草（N. leyte）、棉兰老岛猪笼草（N. mindanaoensis）、内格罗斯岛猪笼草（N. negros）、拉莫斯猪笼草（N. ramos）、萨兰加尼猪笼草（N. saranganiensis）及超基猪笼草（N. ultra）。这些物种之间存在着许多共同特征，比如叶柄具翼、捕虫笼笼盖下表面基部存在附属物，及上位笼基部通常较宽。 奇坦兰山猪笼草首次出现于斯图尔特·麦克弗森在其2009年的专著《旧大陆的猪笼草》的第二卷中，但其被鉴定为萨兰加尼猪笼草。 其种加词“kitanglad”来源于仅已知的原生地。 (zh)
- Nepenthes kitanglad is a tropical pitcher plant native to the Philippines. It is known only from Mount Kitanglad in Bukidnon Province, Mindanao, where it has been recorded as an epiphyte in mossy forest at 1800–2100 m altitude. This species belongs to the informal "N. alata group", which also includes N. alata, N. ceciliae, N. copelandii, N. extincta, N. graciliflora, N. hamiguitanensis, N. kurata, N. leyte, N. mindanaoensis, N. negros, N. ramos, N. saranganiensis, and N. ultra. These species are united by a number of morphological characters, including winged petioles, lids with basal ridges on the lower surface (often elaborated into appendages), and upper pitchers that are usually broadest near the base. (en)
- Nepenthes kitanglad adalah spesies kantong semar yang berasal dari Filipina. Spesies ini diketahui hanya terdapat di , Provinsi Bukidnon, Mindanao, di mana telah dicatat sebagai epifit di pada ketinggian 1.800-2.100 m di atas permukaan laut. Spesies ini termasuk ke dalam "kelompok N. alata", yang meliputi N. alata, N. ceciliae, N. copelandii, N. extincta, , , N. kurata, , , N. negros, N. ramos, , dan N. ultra. Spesies ini disatukan oleh sejumlah karakter morfologi, yaitu bersayap, dengan rabung pangkal pada permukaan bawah (sering dijabarkan sebagai alat pelengkap), dan kantong atas yang biasanya luas dekat dasarnya. (in)
|
