| dbo:abstract
|
- István Nemere (někdy také Stefano Nemere, * 1944) je maďarský esperantista, spisovatel a překladatel esperantské a maďarské literatury. Velkou část svých děl píše maďarsky, ale aktivně tvoří také v esperantu, které se naučil roku 1962. Jeho tvorba pokrývá široké spektrum témat, mj. detektivky, science fiction, milostné romány a fikci o politických či sociálních problémech. (cs)
- István Nemere (* 8. November 1944 in Fünfkirchen) ist ein ungarischer Schriftsteller und Übersetzer aus dem Polnischen. Mit Stand September 2022 hatte er 773 ungarische Bücher geschrieben und stellte damit den Rekord von Barbara Cartland ein als der Person, die bis dato die meisten Werke schrieb. Er gehört zu den meistgelesenen Autoren Ungarns und verkaufte nach eigenen Angaben mehr als 12 Millionen Bücher allein in Ungarn. (de)
- István NEMERE [IŜTvan NEMere] (laŭ la hungara skribmaniero Nemere István; iam uzadis Stefano Nemere) (naskiĝis la 8-an de novembro 1944 en Pécs) estas hungara verkisto kaj tradukisto. Esperantistiĝis en 1962. Nemere verkas ĉefe en la hungara lingvo, sed ankaŭ - tre aktive - en Esperanto. Lia verkaro kovras vastan gamon da temoj; ĝi konsistas ekz. el krimromanoj, sciencfikcio, amromanoj kaj fikciaj libroj pri politikaj/sociaj problemoj. Li gajnis trifoje la premion "La Verko de la Jaro" kaj prezidis la Esperantan PEN-Centron. En la 1960-aj jaroj li estis interalie pioniro de la aplikita denaskismo (unua redaktoro de "Gepatra Bulteno", unua organizanto de REF - Renkontiĝo de Esperantistaj Familioj). La romano de Nemere Krias la silento (2002) estas inspirita de la vivo de la Nobelpremiito Oe Kenzaburo, kies propra romano 個人的な体験, Kojinteki na taiken (1964) grandparte paralelas al la komenco de la romano de Nemere. Posta romano de Oe, 万延元年のフットボール, Man'en gan'nen no futtobōru (1967), ricevis en angla traduko la titolon The Silent Cry (La silenta krio), kiu paralelas al la titolo de la libro de Nemere. Nemere iam uzadis ankaŭ la nomversion Stefano Nemere, sed lia nomo aperis plej ofte kiel István Nemere en Esperantujo. (eo)
- István Nemere (born in Pécs on 8 November 1944) is a Hungarian novelist, Esperantist, and translator. He has written 744 published books by November 2020, mostly in Hungarian, over twenty novels in Esperanto. He has been a notable figure in the world of Hungarian science fiction with as many as 60 novels and several stories. He has alleged the film, Demolition Man is a ripoff of one of his novels. (en)
- István Nemere, né le 8 novembre 1944 à Pécs en Hongrie, est un écrivain de science-fiction, traducteur et espérantiste hongrois. (fr)
- István Nemere, noto anche con lo pseudonimo di Stefano Nemere (Pécs, 8 novembre 1944), è uno scrittore ed esperantista ungherese. Le sue opere coprono una vasta gamma di temi, specialmente quelli politici e sociali. Ha vinto tre volte il premio ed è stato presidente dell'. Negli anni 1960 è stato uno dei pionieri nel campo del come primo redattore della rivista e come primo organizzatore del REF . L'ultimo romanzo di Nemere, (2002), è ispirato alla vita del premio Nobel Oe Kenzaburo. (it)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:nationality
| |
| dbo:occupation
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3233 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:citizenship
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nationality
| |
| dbp:occupation
|
- (en)
- Writer (en)
- Translator (en)
- Esperantist (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- István Nemere (někdy také Stefano Nemere, * 1944) je maďarský esperantista, spisovatel a překladatel esperantské a maďarské literatury. Velkou část svých děl píše maďarsky, ale aktivně tvoří také v esperantu, které se naučil roku 1962. Jeho tvorba pokrývá široké spektrum témat, mj. detektivky, science fiction, milostné romány a fikci o politických či sociálních problémech. (cs)
- István Nemere (* 8. November 1944 in Fünfkirchen) ist ein ungarischer Schriftsteller und Übersetzer aus dem Polnischen. Mit Stand September 2022 hatte er 773 ungarische Bücher geschrieben und stellte damit den Rekord von Barbara Cartland ein als der Person, die bis dato die meisten Werke schrieb. Er gehört zu den meistgelesenen Autoren Ungarns und verkaufte nach eigenen Angaben mehr als 12 Millionen Bücher allein in Ungarn. (de)
- István Nemere (born in Pécs on 8 November 1944) is a Hungarian novelist, Esperantist, and translator. He has written 744 published books by November 2020, mostly in Hungarian, over twenty novels in Esperanto. He has been a notable figure in the world of Hungarian science fiction with as many as 60 novels and several stories. He has alleged the film, Demolition Man is a ripoff of one of his novels. (en)
- István Nemere, né le 8 novembre 1944 à Pécs en Hongrie, est un écrivain de science-fiction, traducteur et espérantiste hongrois. (fr)
- István Nemere, noto anche con lo pseudonimo di Stefano Nemere (Pécs, 8 novembre 1944), è uno scrittore ed esperantista ungherese. Le sue opere coprono una vasta gamma di temi, specialmente quelli politici e sociali. Ha vinto tre volte il premio ed è stato presidente dell'. Negli anni 1960 è stato uno dei pionieri nel campo del come primo redattore della rivista e come primo organizzatore del REF . L'ultimo romanzo di Nemere, (2002), è ispirato alla vita del premio Nobel Oe Kenzaburo. (it)
- István NEMERE [IŜTvan NEMere] (laŭ la hungara skribmaniero Nemere István; iam uzadis Stefano Nemere) (naskiĝis la 8-an de novembro 1944 en Pécs) estas hungara verkisto kaj tradukisto. Esperantistiĝis en 1962. Nemere verkas ĉefe en la hungara lingvo, sed ankaŭ - tre aktive - en Esperanto. Lia verkaro kovras vastan gamon da temoj; ĝi konsistas ekz. el krimromanoj, sciencfikcio, amromanoj kaj fikciaj libroj pri politikaj/sociaj problemoj. Nemere iam uzadis ankaŭ la nomversion Stefano Nemere, sed lia nomo aperis plej ofte kiel István Nemere en Esperantujo. (eo)
|
| rdfs:label
|
- István Nemere (cs)
- István Nemere (de)
- István Nemere (eo)
- István Nemere (en)
- István Nemere (it)
- István Nemere (fr)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
