| dbo:abstract
|
- الناصرة (بالآرامية: ܢܨܪܬ؛ باللاتينية: Nazara؛ بالعبرية: נָצְרַת) من أهم مدن فلسطين التاريخية، تقع اليوم في لواء الشمال في منطقة الجليل بإسرائيل، وتبعد عن القدس حوالي 105 كم إلى الشمال. أصبحت المدينة بعد النكبة عام 1948 مركزًا إداريًا وثقافيًا والمركز الرئيسي لعرب 48 في إسرائيل. بلغ عدد سكان مدينة الناصرة في عام 2015 حوالي 75,726 نسمة. ويَصل عدد سكان حاضرة (متروبولين) الناصرة حوالي 210,000 نسمة منهم 174,800 عربي (83%) و30,345 يهودي (15%) و4,855 آخرون (2%)، ويَضُم المتروبولين البلدات المحيطة وهي الناصرة العليا، ويافة الناصرة، والرينة، وعيلوط، وكفركنا، والمشهد، وإكسال وعين ماهل. ويعد متروبولين الناصرة أكبر تجمع حضري عربي في إسرائيل وهي المدينة الإسرائيليَّة الوحيدة التي يزيدُ عدد سُكَّانُها عن 75,000 نسمة، جميع سكان المدينة هم عرب وتضم عدد كبير من سكان أصلهم مهجرون من قرى مثل صفورية والمجيدل، هذا الحدثُ المفصلي في تاريخ الناصرة، ضاعف عدد السكان بشكلٍ فجائي. تُعتبر مدينة الناصرة إحدى أكثر المدن قداسًة في الديانة المسيحية، وبحسب الانجيل، فإن الملاك جبرائيل بشّر مريم العذراء بولادة يسوع المسيح، كما أنها المدينة التي نشأ فيها فنُسِبَ إليها ودُعي يسوع بيسوع الناصري. كما دُعي أتباعه بالنصارى. وابتداءً من العصر البيزنطي، أضحت المدينة مركزًا دينيًا. ومع الحملات الصليبية للمدينة ازدادت أهميّتها الدينية، إذ كانت مركز الأبرشيات الكاثوليكية، كما تبعتها كنائس منطقة الجليل. وبسبب قدسية مدينة الناصرة لدى العالم المسيحي، أصبحت المدينة مقصدًا للحجاج الزائرين. وقد زارها ثلاثة باباوات؛ البابا بولس السادس في 5 كانون الثاني/ يناير 1964، البابا يوحنا بولس الثاني في عيد البشارة في 25 آذار/ مارس 2000، والبابا بنديكتوس السادس عشر في 14 أيار/ مايو 2009. يُذكر أنّه يعيش اليوم في مدينة الناصرة أكبر تَجّمع مسيحي في فلسطين التاريخية. كانت الناصرة بوابة الغزاة إلى فلسطين التاريخية من الحدود الشماليّة، فتعاقب عليها الفرس والإغريق والرومان والبيزنطيون والصليبيون والمغول والعثمانيون والبريطانيون، حتى استولت عليها المنظمات اليهودية المُسلحة في 16 تموز/ يوليو 1948. تجدر الإشارة إلى أن اسم الناصرة اُطلق على عدد من المدن في مختلف أنحاء العالم. وقد تأسس أول مجلس بلدي للمدينة في العهد العثماني عام 1875. وبصفتها أكبر مدينة عربية في إسرائيل، تُعتبر الناصرة مركزًا ثقافيًا وسياسيًا ودينيًا واقتصاديًا وتجاريًا للمواطنين العرب في إسرائيل، وأصبحت أيضًا مركزًا للقومية العربية والفلسطينية. بسبب أهمية المدينة بالنسبة للعالم المسيحي سميّت وتكنت العديد من المدن حول العالم باسمها «الناصرة»، فضلًا عن مدارس وجامعات ومستشفيات ورهبانيات وكنائس دُعيت بهذا الاسم تيمنًا بمدينة البشارة حسب المعتقدات المسيحية. (ar)
- Nazareth és un municipi belga de la província de Flandes Oriental a la regió de Flandes. (ca)
- نازارِث (Nazareth) هي فرقة غنائية اسكتلندية اشتهرت في السبعينات. أسست الفرقة عام 1961 تحت اسم (ذ شاداتس) (The Shadettes) من طرف بيت أغنيو (Pete Agnew) ودان ماك كافرتي(Dan McCafferty) وبدلت اسمها لنزارث عام 1968. لا تزال الفرقة تنتج البومات موسيقى واستعراضات مباشرة لحد اليوم. (ar)
- Nazareth és una banda de rock escocesa formada a Dunfermline, l'any 1968, primerament anomenada The Shadettes, per Donen McCafferty, Manny Charlton, Pete Agnew i Darrell Sweet. Després de més de cinquanta anys de la seva formació, és una de les bandes britàniques més reconegudes en el camp de rock dur dels 70. El grup l'integren actualment Pete Agnew (al baix), Carl Sentance (vocalista), Jimmy Murrison (guitarra) i Lee Agnew (Fill de Pete Agnew, bateria que substitueix a Darrell Sweet, que va morir el 1999). El grup ha venut milions de discs a tot el món gràcies a temes com «Love Hurts», «Hair of the Dog», «What It Takes», «Telegram», «Ligthing Strikes», «Broken Down Angel», «Star», «Xangai'd in Xangai» i «Razamanaz». (ca)
- Natzaret (llatí: Nazareth; àrab: الناصرة, an-Nāṣira; hebreu: נָצְרַת, Natserat) segons la tradició cristiana fou una ciutat de Galilea avui a Israel, al sud-oest del llac Tiberíades. Té més de 50.000 habitants. (ca)
- Nazareth je skotská rocková skupina, známá několika hard rockovými hity, stejně jako coververzí balady „Love Hurts“ z poloviny 70. let. (cs)
- Nazaret (hebrejsky נצרת, נָצְרַת Nacrat nebo נָצֶרֶת Naceret, arabsky الناصرة, an-Násira, v oficiálním přepisu do angličtiny Nazareth) je město v Severním distriktu v Izraeli. (cs)
- Οι Nazareth είναι σκωτσέζικό χαρντ ροκ συγκρότημα από το Ντανφέρμλιν, το οποίο σχηματίστηκε το 1968 και γνώρισε επιτυχία και στις δύο πλευρές του Ατλαντικού κατά τη δεκαετία του '70. Το συγκρότημα συνεχίζει να ηχογραφεί και να περιοδεύει σε όλο τον κόσμο. (el)
- Η Ναζαρέτ, ή Νατσέρετ, ή Νάζαρα (εβραϊκά: נָצְרַת, Natzrat, αραβικά: النَّاصِرَة, an-Nāṣira, αραμαϊκά: ܢܨܪܬ, Naṣrath) είναι αρχαία πόλη της Ιουδαίας στο Βόρειο Ισραήλ, με συνολική έκταση 14,12 τ.χλμ. και πληθυσμό 76.551 κατοίκους (2017). Κατά την Καινή Διαθήκη, στην Ναζαρέτ μεγάλωσε μετά την επιστροφή του από την Αίγυπτο ο Ιησούς Χριστός. Είναι η πόλη της Γαλιλαίας όπου Ευαγγελίστηκε η Θεοτόκος. Σήμερα αποτελεί κέντρο χριστιανικού προσκυνήματος, ένα από τα πολλά των Αγίων Τόπων. Σύμφωνα με την απογραφή του 2008 έχει πληθυσμό 71.700 κατοίκων, κατά το 68,4% Μουσουλμάνοι. (el)
- Nazareth (hebräisch נָצְרַת [naːts'raθ]; arabisch الناصرة, DMG an-Nāṣira; aramäisch ܢܵܨܪܲܬ ['naːtsraθ]) ist eine Stadt im Nordbezirk Israels in der historischen Landschaft Galiläa. Der Ort ist vor allem aufgrund seiner christlichen Tradition bekannt. Er wird im Neuen Testament mehrfach erwähnt; die Schreibweise variiert: altgriechisch Ναζαρέτ Nazarét und altgriechisch Ναζαρέθ Nazaréth sind in den Manuskripten am besten bezeugt. Als ökumenische Schreibweise in deutschsprachigen Bibeln gilt Nazaret; die Lutherbibel hat die traditionelle Schreibung Nazareth. Nazareth ist heute die Stadt mit der größten Gemeinschaft arabischer Israelis in Israel. Die Stadt besteht im Altstadtbereich vor allem aus kleinen Gassen mit einem arabischen Markt. Zusammen mit ihrer Schwesterstadt Nof HaGalil, bis 2019 Nazareth-Illit („Ober-Nazareth“), kommen beide Städte auf 118.233 Einwohner (Stand 2018); auf Nof HaGalil entfallen davon 41.169 Einwohner, und auf Nazareth 77.064. Nazareth ist eine sehr alte Stadt und wird heute in erster Linie von Muslimen und Christen bewohnt. Nof HaGalil ist deutlich jünger und wird hauptsächlich von Juden bewohnt. Nazareth und Nof HaGalil sind zwei selbständige Städte und haben getrennte Verwaltungen. (de)
- Nazareth ist eine belgische Gemeinde in der Region Flandern mit 11.702 Einwohnern (Stand 1. Januar 2020). Sie besteht aus den beiden Ortsteilen Nazareth und Eke. (de)
- Nazareto aŭ Nazaret (hebree נצרת; arabe الناصرة an-Nāṣira) estas urbo en la norda regiono de Israelo en la historia Galileo. Ekde la mezepoko loĝis tie ĉefe arabaj kristanoj. Kune kun la apuda urbo Nazaret Illit (נצרת עילית, Supera Nazareto) Nazareto havis ĉirkaŭ 120.000 loĝantoj en 2005. En Nazerat Illit loĝas ĉefe judoj kaj en Nazareto ĉefe islamanoj kaj kristanoj. Nazareto havas specifan signifon, ĉar oni rigardas ĝin probabla naskiĝloko de Jesuo, laŭ kelkaj historiistoj kaj elstaraj ekzegezistoj eĉ el kristana flanko, kiuj atribuas la elekton de Betlehemo kiel naskiĝloko elpensitan de la unua kristanoj por apliki al Jesuo la profetaĵo de Miĥa kaj lin ligis al la opiniataj Davidaj renomo kaj bonŝancaro. Ĉar en la antikveco neniu antaŭkristana dokumento parolas kaj aludas vilaĝon “Nazareto”, kreiĝis emo inter kelke da bibliesploristoj ke Nazareto estis elpensita por igi pli laŭvera la surkruca skribaĵo de Pilato: NAZORAIOS tradukita “Nazarenus = NAZARETANO” anstataŭ “NAZOREO” aŭ por pravigi “nazareno” per kiu Jesuo estis nomata en novtestamentaj dokumentoj. Sed oni kontraŭopinias ke troas la mencioj en la evangeliaj sinoptikoj por tion indukti: fakte la vorto “Nazarth” aperas en Luko 1,26 (loko de la Anunciacio), 2,4 (vilaĝo de kie ekiras la Jesua familio), 2,39 (kien revenis post la puriĝo el la templo), 2,51 (kie Jesuo kreskis), en Mateo 2,21 (kie la Jesua familio iras loĝi reveninte el Egiptujo); en Marko 1,9 (de kie Jesuo eliras por ekbapti kaj baptiĝi, 4,13 (de kie Jesuo eliras por komenci predikadon); La tri sinoptikoj, krome, sammaniere rakontas la malsukceson de predikanta Jesuo en Nazareto. En Johano (1,45) montras malŝaton por la vilaĝo Nazareto. Hodiaŭ Nazareto estas unu el la plej gravaj pilgrimejoj de la sankta lando. Tie, kie staris la domo de Maria kaj kien venis la anĝelo, nun leviĝas katolika baziliko 20-jarcenta, kies nomo estas Baziliko de la Anunciacio. Ĝi portas la surskribon Hic verbum caro factum est - Tie ĉi la vorto iĝis karno. (eo)
- Nazareth ist eine im Jahr 1968 gegründete britische Hard-Rock-Band aus Dunfermline, Schottland. Gemeinsam mit anderen Bands der ersten Hardrock-Generation wie z. B. Led Zeppelin, Deep Purple, Uriah Heep und Black Sabbath war die Gruppe maßgeblich an der Prägung des Hard Rock beteiligt und legte auch einen Grundstein für den Jahre später aufkommenden Heavy Metal. Ihre größten Erfolge feierten Nazareth in den 1970er-Jahren mit den Alben Razamanaz (1973), Loud ’n’ Proud (1973) sowie Hair of the Dog (1975) inkl. der Hit-Single „Love Hurts“. Mit knapp 60 Millionen verkaufter Alben weltweit sind sie neben Simple Minds die international bekannteste schottische Musikgruppe. (de)
- Artikolo pri muzika grupo alidirektas ĉi tien. Por municipo en Belgio, vidu Nazareth (Belgio) kaj pri israela urbo Nazareth legu Nazareto. Nazareth estas skotaj rokmuzika grupo konata de kelkaj ŝtonrokaj furorkantoj same kiel returnversioj de balado el duono de la 70-aj jaroj. (eo)
- Nazareth (nederlande, proksimuma prononco [NA:zaret]) estas municipo en Belgio, en la nederlandlingva provinco Orienta Flandrio. Komence de januaro 2016 la municipo havis 11 570 loĝantojn. Ekde 1977, la municipo Eke apartenas al Nazareth, la ĉefa municipo. (eo)
- Nazaret (en árabe: الناصرة, al-Nāṣira; en hebreo: נָצְרַת, Natzrat) es la ciudad más poblada del Distrito Norte de Israel, en las estribaciones meridionales de los montes de la Baja Galilea, a 10 km al norte del monte Tabor y a 23 km al oeste del mar de Galilea. Actualmente es la ciudad con mayor población árabe de Israel, con una población calculada en unos 76 551 habitantes a finales de 2017, un 60 % de los cuales son musulmanes y el resto son de creencia cristiana (40 %). Se trata de una ciudad de especial relevancia para los cristianos debido a que, según los evangelios canónicos, los años de la vida privada de Jesús transcurrieron allí. Junto con Natzrat Illit, una ciudad creada en 1954 en el término municipal de Nazaret, declarada ciudad independiente en 1974 y habitada por 40 596 personas en 2017 (un 80 % de los cuales son judíos), forma un núcleo urbano de 117 147 personas, en su mayoría de creencias judeo-cristianas (52 %) y de etnia árabe (un 72,27 %), con unas considerables minorías de creencias musulmanas (48 %) y de etnia judía (27,72 %). (es)
- Nazareth es una banda escocesa de rock formada en Dunfermline en 1968, de los restos de un grupo local llamado The Shadettes, por Dan McCafferty, Manny Charlton, Pete Agnew y Darrell Sweet. Tras más de cincuenta años de su formación, se trata de una de las bandas británicas más reconocidas en el campo del hard rock de la década de 1970. El grupo lo integran actualmente Pete Agnew (bajista fundador), Carl Sentance (vocalista), Jimmy Murrison (guitarra) y Lee Agnew (Hijo de Pete Agnew, batería que sustituye al fallecido Darrell Sweet, quien murió en 1999). El grupo ha vendido millones de discos en todo el mundo gracias a temas como "Love Hurts", "Hair of the Dog", "What It Takes", "Telegram", "Ligthing Strikes", "Broken Down Angel", "Star", "Shanghai'd in Shanghai" y "Razamanaz". (es)
- Nazareth (nederlanderazko ahoskera: ˈnaːzɑrɛt) Belgikako ipar-mendebaldeko udalerri bat da, Ekialdeko Flandria probintziakoa. Udalerriak, Nazareth herriaz gain, herria ere hartzen du barnean. 2013ko urtarrilaren 1ean 11.351 biztanle zituen. (eu)
- Nazaret (hebreeraz: נָצְרַת, Nátzrat; arabieraz الناصرة, an-Nāṣirah), Mendebaldeko Asiako hiria da, Ekialde Hurbilean, Israelen kokatua. Israelgo Iparraldeko barrutiko hiri populatuena da, eta Galilearen hegoaldean, Libanoko mendien hegoaldean dago, Tabor menditik 10 km hegoaldera eta Galileako itsasotik edo Tiberiades aintziratik 23 km mendebaldera. Israelen barnean arabiar jatorriko herritar gehien biltzen dituen herria da. 70.000 biztanle ditu, %35-40 kristauak eta gainerako gehienak musulmanak. Ondoan daukan Nazaret Illit herrixkan 44.000 judu bizi dira. Kristauentzat esanahi bereziko herria da; tradizioaren arabera bertakoa zen Maria, Jesusen ama, eta Jesusek ere bere haurtzaroa eta gaztaroa bertan igaro zituen, 30 urte zituenean herriz-herri bere mezua zabaltzen hasi zen arte. (eu)
- Nazareth est un groupe de hard rock écossais, originaire de Dunfermline, en Écosse. Il est fondé en 1968 à partir de la formation du groupe de reprises The Shadettes. Au départ influencé par Led Zeppelin, Black Sabbath et Deep Purple, le groupe a ensuite développé un style propre. Il est avec les Simple Minds et Franz Ferdinand, le groupe écossais le plus connu internationalement et est toujours en activité et en tournée. (fr)
- Nazareth es una comuna de la región de Flandes, en la provincia de Flandes Oriental, Bélgica. A 1 de enero de 2019 tenía una población estimada de 11 619 habitantes. Se encuentra ubicada al noroeste del país, cerca de los ríos Escalda y Lys. (es)
- Nazareth (en hébreu : נצרת, Natzrat ; en arabe : النَّاصِرَة, an-Nāṣira) est une ville du nord d'Israël, en Galilée. C'est la plus grande ville arabe du pays avec 75 700 habitants en 2015, principalement musulmans et chrétiens. À compter de 1956, les autorités israéliennes ont créé, à côté de Nazareth, une ville nouvelle appelée d'abord Nazareth Illit (en français : Haute Nazareth) qui a changé son nom en 2019 et qui est devenue Nof Hagalil. Cette ville nouvelle avait pour but de « judéiser » le secteur de Nazareth, qui était, après la création de l'État d'Israël en mai 1948, un secteur entièrement peuplé d'Arabes, chrétiens à plus de 66 % à l'époque et le restant étant musulman. La région métropolitaine de Nazareth compte 210 000 habitants, dont 85 000 juifs. La tradition chrétienne fait de Nazareth la ville de Joseph et de Marie. À Nazareth, la basilique de l’Annonciation (catholique) est la plus grande des églises du Moyen-Orient. Elle a été inaugurée en 1964 par le pape Paul VI et consacrée en 1969 sur le site d’églises plus anciennes, elles-mêmes édifiées sur une grotte identifiée comme celle de l’Annonciation. (fr)
- Nazareth est une commune néerlandophone de Belgique située en Région flamande, dans la province de Flandre-Orientale. (fr)
- Nazareth (/ˈnæzərəθ/ NAZ-ər-əth; Arabic: النَّاصِرَة, an-Nāṣira; Hebrew: נָצְרַת, Nāṣəraṯ; Imperial Aramaic: ܢܨܪܬ, Naṣrath) is the largest city in the Northern District of Israel. Nazareth is known as "the Arab capital of Israel". In 2019 its population was 77,445. The inhabitants are predominantly Arab citizens of Israel, of whom 69% are Muslim and 30.9% Christian. Findings unearthed in the neighboring Qafzeh Cave show that the area around Nazareth was populated in the prehistoric period. Nazareth was a Jewish village during the Roman and Byzantine periods, and is described in the New Testament as the childhood home of Jesus. It became an important city during the Crusades after Tancred established it as the capital of the Principality of Galilee. The city declined under Mamluk rule, and following the Ottoman conquest, the city's Christian residents were expelled, only to return once Fakhr ad-Dīn II granted them permission to do so. In the 18th century, Zahir al-Umar transformed Nazareth into a large town by encouraging immigration to it. The city grew steadily during the late 19th and early 20th centuries, when European powers invested in the construction of churches, monasteries, educational and health facilities. Since late antiquity, Nazareth has been a center of Christian pilgrimage, with many shrines commemorating biblical events. The Church of the Annunciation is the considered one of the largest Christian sites of worship in the Middle East. It contains the Grotto of the Annunciation, where, according to Catholic tradition, angel Gabriel appeared to Mary and announced that she would conceive and bear Jesus. According to Greek Orthodox belief, the same event took place at the Greek Orthodox Church of the Annunciation, also known as Church of Saint Gabriel. Other important churches in Nazareth include the Synagogue Church, St. Joseph's Church, the Mensa Christi Church, and the Basilica of Jesus the Adolescent. As the largest Arab city in Israel, Nazareth is a today a cultural, political, religious, economic and commercial center of the Arab citizens of Israel, and became also a center of Arab and Palestinian nationalism. (en)
- Is cathair in Iosrael é Nazarat nó Nasair (Eabhrais: נצרת, Araibis: اَلنَّاصِرَة). Tá breis is 72,000 duine ina gcónaí ann. Príomhchathair Arabach Iosrael a thugtar mar leasainm air, mar is Arabaigh iad formhór mhuintir na cathrach. Cuirtear síos sa Bhíobla ar Nazarat mar bhaile dúchais Íosa, Mhuire agus Iósaf, agus, dá réir sin, is áit oilithreachta atá ann inniu. (ga)
- Nazaret (bahasa Ibrani: נָצְרַת, Natzrat; bahasa Arab: النَّاصِرَة, an-Nāṣira; bahasa Aram: ܢܨܪܬ, Naṣrath) adalah sebuah kota kuno di utara Israel. Saat ini, kota ini merupakan kota Arab-Israel terbesar di Israel dan dikenal sebagai "ibu kota Arab di Israel".Nazaret merupakan ibu kota dan kota terbesar di Distrik Utara, Israel. Pada tahun 2018, jumlah penduduknya adalah 77,064 jiwa, yang terutama adalah warga Arab di Israel, di antaranya 69% beragama Islam dan 30,9% beragama Kristen. Nazerat Illit ("Nazaret Atas"), menyatakan sebagai kota terpisah pada bulan Juni 1974, dibangun di tepi kota Nazaret Tua, dan mempunyai penduduk orang Yahudi sebanyak 40.312 jiwa pada tahun 2014. Dalam bagian Perjanjian Baru di Alkitab Kristen, kota ini dicatat sebagai tempat tinggal Yesus pada masa mudanya, dan karenanya menjadi sebuah pusat peziarahan Kristen, dengan banyak tempat-tempat bersejarah memperingati peristiwa-peristiwa alkitabiah. (in)
- 나자레스(Nazareth)는 1968년 던펌린에서 결성된 스코틀랜드의 하드 록 밴드이다. 1970년대 초에 영국과 기타 여러 서유럽 국가들에서 여러 차례 히트를 쳤다. 1975년 Hair of the Dog라는 음반으로 국제적인 인지도를 얻었다. 이 밴드는 지금도 계속 녹음과 투어를 하고 있다. (ko)
- Nazareth (in ebraico נצרת, Natzrat; in arabo: الناصرة, al-Nāṣira; in italiano, è d'uso comune anche la grafia più italianizzata Nazaret) è una città di 77.445 abitanti del Distretto Settentrionale di Israele, nella regione storica della Galilea. La maggioranza della popolazione è cittadina araba di Israele che si divide in 31,3% cristiani e 68,7% musulmani. Nazareth è famosa universalmente come la città di origine di Gesù, che secondo i Vangeli, pur essendo nato a Betlemme, vi abitò durante la sua infanzia e giovinezza. A Nazareth inoltre, sempre secondo i Vangeli, avvenne l'Annunciazione, cioè l'annuncio della sua prossima nascita, che venne fatto a sua madre Maria dall'arcangelo Gabriele. (it)
- ( 다른 뜻에 대해서는 나자레스 문서를 참고하십시오.) 나자렛(아랍어: الناصرة 나시라[*], 히브리어: נָצְרַת 나츠라트, 아람어: ܢܨܪܬ 나스라트, 영어: Nazareth)은 이스라엘 북부구에 위치한 도시이다. 이스라엘 북부구의 행정 중심지 역할을 수행하고 있다. 이스르엘 평원이 멀리 보이는 야트막한 언덕(해발380m) 위의 작은 마을이다. 신약성서에서 이 도시는 예수의 어릴 적 고향으로 서술하고 있다. 오늘날도 이스라엘 사람들은 크리스천을 히브리어로 Nasrani라고 부른다. 나사렛 사람이란 뜻이다. 2011년 현재 인구는 65,000명이다. 예수가 때때로 '나사렛 예수'라고 불리는 것은 그가 어른이 되어 전도를 시작하기 전에는 양친과 이곳에서 성장했기 때문이다. 마을의 북단(北端)에는 마리아가 물을 길었다는 전설적인 유적 '마리아의 우물'이 있다. 한편 나사렛의 주민은 당시 신앙이 두터운 갈릴리 사람들이 볼 때에는 별로 신통치 않은 사람들이었다. (ko)
- Nazareth is een Schotse hardrockband die in 1976 vijf weken (onder meer) de Nederlandse Top 40 aanvoerde met het nummer Love Hurts. (nl)
- Nazareth (Hebreeuws: נצרת - Natsrat, Arabisch: الناصرة - Elnasrat,) is een stad in Israël en het centrum van de enige hoofdzakelijk Palestijnse agglomeratie in het land. De plaats ligt in het noorden van Israël, in Centraal Laag-Galilea. Het stadsbeeld wordt beheerst door de Basiliek van de Aankondiging of Annunciatie. Ongeveer tien kilometer ten zuiden van Nazareth ligt de Vlakte van Jizreël en circa tien kilometer naar het oosten bevindt zich de Taborberg. De stad is uit het Nieuwe Testament bekend als de stad waar Jezus opgroeide en trekt daarom een groot aantal christelijke pelgrims. (nl)
- ナザレまたはナザレト、アン＝ナースィラ（現代ヘブライ語：נצרת, Náẓərat ナツラット、ティベリア式ヘブライ語：Nāṣəraṯ ナーツェラス、アラビア語：الناصرة an-Nāṣirah, 英語：Nazareth ナザレス、古代ヘブライ語：Natzrat ナツラト）は、イスラエルの都市。北部地区の中心地である。 住民の多くがアラブ人キリスト教徒だが、イスラム教徒・ユダヤ教徒も多く住む。現在の市長はキリスト教マロン派。 キリスト教徒にとっては、イエス・キリストが幼少期から公生涯に入るまでを過ごした土地であり、彼自身が「ナザレ人」と呼ばれたと新約聖書にあることから、きわめて重要な場所とされる。 (ja)
- Nazareth è un comune belga di 11.447 abitanti, situato nella provincia fiamminga delle Fiandre Orientali. (it)
- ナザレス（Nazareth）は、スコットランド出身のハードロック・バンド。 HR/HMの創生に貢献したブリティッシュ・ロックグループの一つとして、50年以上の長い活動歴を誇る。 (ja)
- I Nazareth sono un gruppo musicale hard rock formato nel 1968 a Dunfermline, Scozia. (it)
- Nazareth is een Belgische gemeente in Oost-Vlaanderen (arrondissement Gent). De gemeente telt 12.000 inwoners (3/01/2022), die Nazareners worden genoemd. (nl)
- Nazaret (hebr. נצרת, Nacerat; arab. الناصرة, An-Nasira) – największe miasto i stolica administracyjna Dystryktu Północnego w Izraelu. Jest to największe arabskie miasto w kraju i dlatego często jest nazywane „arabską stolicą Izraela”. Stanowi gospodarczą, polityczną, kulturalną i medialną stolicę izraelskich Arabów. Nastroje panujące w mieście są ważnym wskaźnikiem nastrojów panujących w arabskiej społeczności Izraela. W Ewangeliach Nazaret zostało przedstawione jako miejsce dorastania Jezusa Chrystusa, w związku z czym wybudowano tutaj liczne sanktuaria upamiętniające wydarzenia biblijne. Stały się one celem pielgrzymek chrześcijan. (pl)
- Nazareth – gmina położona w prowincji Flandrii Wschodniej, w Belgii. (pl)
- Nazaré (em hebraico: נָצְרַת; romaniz.: Náẓərat; em hebraico tiberiano: Nāṣəratṯ; em árabe: الناصرة; an-Nāṣira ou an-Naseriyye) é a capital e maior cidade do distrito Norte de Israel. Também funciona como uma capital árabe para os cidadãos árabes de Israel que constituem a vasta maioria da população local. No Novo Testamento, a cidade é descrita como local de nascimento de Maria, mãe de Jesus e onde o mesmo passou sua infância, e por este motivo é um centro de peregrinação cristã, com muitos santuários celebrando as associações bíblicas. (pt)
- Nazareth é uma banda de rock escocesa formada na cidade de Dunfermline, nos anos 1960 pelo vocalista Dan McCafferty, o guitarrista Manny Charlton, o baixista Pete Agnew e o baterista Darrell Sweet. A banda teve vários sucessos, entre eles a composição de Felice Bryant e Boudleaux Bryant, "Love Hurts", nos anos 1970. No dia 30 de Agosto de 2013, o vocalista Dan McCafferty descobre que sofre de uma doença pulmonar obstrutiva crônica e então decide se aposentar da carreira artística. No dia 24 de Fevereiro de 2014, é anunciado o novo vocalista da banda, Linton Osborne. Após um ano de atividade, em 13 de Fevereiro de 2015, a banda anuncia Carl Sentance, anteriormente do Persian Risk, Geezer Butler Band e Krokus, como seu novo vocalista. (pt)
- Nazareth – szkocki zespół rockowy założony w 1968 roku w Dunfermline. (pl)
- Назарет (нидерл. Nazareth) — бельгийская коммуна, расположенная во Фламандском регионе (провинция Восточная Фландрия). В 13 км к юго-западу от Гента, в 33 км к юго-востоку от Брюгге. Население — 11 252 чел. (1 января 2011). Площадь — 35,19 км2. Ближайшие автодороги — A14/E 17. Впервые название коммуны Назарет появилось в 1259 году. По одной из версий она названа по библейскому городу Назарет. По другой — название восходит к неправильному написанию слова magherhet (засушливая пустошь). (ru)
- Назаре́т (ивр. נָצְרַת Нацра́т, араб. النَّاصِرَة Э́н-На́сира, греч. Ναζαρέτ, лат. Nazareth) — город в Галилее, на севере Израиля; священный христианский город, третий по значимости после Иерусалима и Вифлеема. Здесь, согласно Евангелию, совершилось Благовещение и прошли детство и юность Иисуса Христа (из-за этого его называли «назаретянином» или הנוצרי — «ха-ноцри», то есть «житель города Нацрат»). (ru)
- Nasaret (arabiska الناصرة (an-nāṣira), hebreiska נצרת (natsrát)) är en medelstor stad i norra Israel. Staden är belägen på randen av ett berg, och syns på långt håll över Jisreelslätten. Enligt Nya Testamentets evangelier är Nasaret Jesus hemstad i Galileen. Jesus fosterfar sägs i Matteusevangeliet (2:23) bosätta sig i Nasaret "för att det som sagts genom profeterna skulle uppfyllas: Han skall kallas nasaré". Många pilgrimer vallfärdar, idag som förr, till Nasaret och besöker den plats som utpekas som Josefs och Marias hem och som nu är överbyggd med en väldig basilika. Omkring 500 meter från denna kyrka finns den så kallade , där Maria sägs ha hämtat vatten efter bebådelsen. Även denna är överbyggd med ett litet kapell. Nasaret började bli en viktig vallfartsort för kristna under 300-talet. De flesta invånarna i Nasaret är fortfarande palestinier, till skillnad från andra städer inom 1949 års gränser av Israel där den palestinska befolkning blev förflyttad mellan 1948 och 1949 efter Israels erövringar i området.[källa behövs] Staden hade år 2005 ca. 64 200 invånare. Majoriteten är araber, och av araberna är nästan 70% muslimer och ca 30% kristna. Detta gör Nasaret till den största arabiska staden i Israel. (sv)
- Nazareth är ett skotskt hårdrocksband bildat 1968 i Dunfermline. Bandet hade sin storhetstid under mitten av 1970-talet med arenarockhitlåtar som balladcovern "Love Hurts" samt klassikerna "" och "This Flight Tonight". (sv)
- Nazareth är en kommun i Belgien. Den ligger i provinsen Östflandern och regionen Flandern, i den västra delen av landet, 50 km väster om huvudstaden Bryssel. Antalet invånare är 11 255. Omgivningarna runt Nazareth är en mosaik av jordbruksmark och naturlig växtlighet. Runt Nazareth är det tätbefolkat, med 356 invånare per kvadratkilometer. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 9 °C. Den varmaste månaden är juni, då medeltemperaturen är 18 °C, och den kallaste är december, med 0 °C. (sv)
- Nazareth (рус. Назаре́т) — шотландская рок-группа, созданная в 1968 году музыкантами группы The Shadettes в городе Данфермлин. В оригинальный состав вошли: вокалист Дэн Маккаферти, гитарист Мэнни Чарлтон, басист Пит Эгнью и барабанщик Дэрел Свит. (ru)
- Nazareth é uma vila e um município belga da província de Flandres Oriental. O município é constituído pelas vilas de e Nazareth propriamente dita. Em 1 de Janeiro de 2011, o município tinha uma população de 11.252 habitantes, uma área total de 35,19 km² e uma correspondente densidade populacional de 320 habitantes por km². (pt)
- Назаре́т (івр. נָצְרַת, Нацерет; араб. الناصرة, an-Nāṣira; арам. ܢܨܪܬ, Naṣrath) — місто в Галілеї, на півночі Ізраїлю; священне християнське місто, третє за значущістю після Єрусалима та Вифлеєма. Тут, згідно з Євангелієм, сталося Благовіщення та минули дитинство і юність Ісуса Христа, через що його прозивали «Назарянином» (івр. הנוצרי, га-ноцрі — «житель міста Назарет»; Ів. 19:19). Донині, від назви цього міста, християн на Близькому Сході називають «назарянами». (uk)
- 拿撒勒（荷蘭語：Nazareth，荷兰语发音： [ˈnaːzaːrɛt] （））是比利时弗拉芒大區东佛兰德省根特區的一个市镇，通行荷蘭語，是弗拉芒社群的一部分，面积35.43平方千米，人口11,574人（2018年1月1日）。 (zh)
- 拿撒勒（希伯来语：נצרת；阿拉伯语：الناصرة，an-Nāṣira），又作拿薩勒，天主教譯納匝肋，是以色列北部區城市，位于历史上的加利利（加里肋亞）地区。 与它的兄弟城上拿撒勒共计有大约12万人口（2018年）；其中上拿撒勒居民55,000人，主要為犹太人；拿撒勒居民約65,000人，主要是阿拉伯人，信仰比例為35至40％是阿拉伯基督徒，其餘為穆斯林。 (zh)
- Nazareth (укр. Назарет) — шотландський рок-гурт, один з найпопулярніших, найуспішніших та найстаріших рок-гуртів Шотландії. Nazareth був заснований у грудні 1968 року у місті Данфермлайн. Склад гурту зараз наступний: Карл Сентанс (вокал), Джиммі Мюррісон (лід-гітара), Піт Егню (бас), Лі Егню (ударні). Склад гурту неодноразово мінявся, однак Ден і Піт ніколи не залишали колективу. «Назаретяни» отримали велику популярність завдяки рок-баладі «Love Hurts» (1975), а також завдяки хітам 70-х, як «This Flight Tonight», «Broken Down Angel», «Hair Of The Dog», та іншим. Жанр, у якому грає Nazareth не можна визначити однозначно, адже у різний час гурт експериментував з різними стилями — від у 1980-х до хеві-металу у 2000-х. Станом на 2012, Nazareth продовжує гастролювати і записувати нові альбоми. За свою історію гурт записав 22 студійні альбоми. У 2013 році вийшов новий альбом Nazareth. В 2013 році гурт покинув Ден Маккафферті (через проблеми з дихальними шляхами) і на його місце прийшов Карл Сентанс (Carl Sentance). В оновленому складі гурт Nazareth виступив в Україні 22 квітня 2016 року в Києві в клубі Atlas. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Nazareth és un municipi belga de la província de Flandes Oriental a la regió de Flandes. (ca)
- نازارِث (Nazareth) هي فرقة غنائية اسكتلندية اشتهرت في السبعينات. أسست الفرقة عام 1961 تحت اسم (ذ شاداتس) (The Shadettes) من طرف بيت أغنيو (Pete Agnew) ودان ماك كافرتي(Dan McCafferty) وبدلت اسمها لنزارث عام 1968. لا تزال الفرقة تنتج البومات موسيقى واستعراضات مباشرة لحد اليوم. (ar)
- Natzaret (llatí: Nazareth; àrab: الناصرة, an-Nāṣira; hebreu: נָצְרַת, Natserat) segons la tradició cristiana fou una ciutat de Galilea avui a Israel, al sud-oest del llac Tiberíades. Té més de 50.000 habitants. (ca)
- Nazareth je skotská rocková skupina, známá několika hard rockovými hity, stejně jako coververzí balady „Love Hurts“ z poloviny 70. let. (cs)
- Nazaret (hebrejsky נצרת, נָצְרַת Nacrat nebo נָצֶרֶת Naceret, arabsky الناصرة, an-Násira, v oficiálním přepisu do angličtiny Nazareth) je město v Severním distriktu v Izraeli. (cs)
- Οι Nazareth είναι σκωτσέζικό χαρντ ροκ συγκρότημα από το Ντανφέρμλιν, το οποίο σχηματίστηκε το 1968 και γνώρισε επιτυχία και στις δύο πλευρές του Ατλαντικού κατά τη δεκαετία του '70. Το συγκρότημα συνεχίζει να ηχογραφεί και να περιοδεύει σε όλο τον κόσμο. (el)
- Η Ναζαρέτ, ή Νατσέρετ, ή Νάζαρα (εβραϊκά: נָצְרַת, Natzrat, αραβικά: النَّاصِرَة, an-Nāṣira, αραμαϊκά: ܢܨܪܬ, Naṣrath) είναι αρχαία πόλη της Ιουδαίας στο Βόρειο Ισραήλ, με συνολική έκταση 14,12 τ.χλμ. και πληθυσμό 76.551 κατοίκους (2017). Κατά την Καινή Διαθήκη, στην Ναζαρέτ μεγάλωσε μετά την επιστροφή του από την Αίγυπτο ο Ιησούς Χριστός. Είναι η πόλη της Γαλιλαίας όπου Ευαγγελίστηκε η Θεοτόκος. Σήμερα αποτελεί κέντρο χριστιανικού προσκυνήματος, ένα από τα πολλά των Αγίων Τόπων. Σύμφωνα με την απογραφή του 2008 έχει πληθυσμό 71.700 κατοίκων, κατά το 68,4% Μουσουλμάνοι. (el)
- Nazareth ist eine belgische Gemeinde in der Region Flandern mit 11.702 Einwohnern (Stand 1. Januar 2020). Sie besteht aus den beiden Ortsteilen Nazareth und Eke. (de)
- Nazareth ist eine im Jahr 1968 gegründete britische Hard-Rock-Band aus Dunfermline, Schottland. Gemeinsam mit anderen Bands der ersten Hardrock-Generation wie z. B. Led Zeppelin, Deep Purple, Uriah Heep und Black Sabbath war die Gruppe maßgeblich an der Prägung des Hard Rock beteiligt und legte auch einen Grundstein für den Jahre später aufkommenden Heavy Metal. Ihre größten Erfolge feierten Nazareth in den 1970er-Jahren mit den Alben Razamanaz (1973), Loud ’n’ Proud (1973) sowie Hair of the Dog (1975) inkl. der Hit-Single „Love Hurts“. Mit knapp 60 Millionen verkaufter Alben weltweit sind sie neben Simple Minds die international bekannteste schottische Musikgruppe. (de)
- Artikolo pri muzika grupo alidirektas ĉi tien. Por municipo en Belgio, vidu Nazareth (Belgio) kaj pri israela urbo Nazareth legu Nazareto. Nazareth estas skotaj rokmuzika grupo konata de kelkaj ŝtonrokaj furorkantoj same kiel returnversioj de balado el duono de la 70-aj jaroj. (eo)
- Nazareth (nederlande, proksimuma prononco [NA:zaret]) estas municipo en Belgio, en la nederlandlingva provinco Orienta Flandrio. Komence de januaro 2016 la municipo havis 11 570 loĝantojn. Ekde 1977, la municipo Eke apartenas al Nazareth, la ĉefa municipo. (eo)
- Nazareth (nederlanderazko ahoskera: ˈnaːzɑrɛt) Belgikako ipar-mendebaldeko udalerri bat da, Ekialdeko Flandria probintziakoa. Udalerriak, Nazareth herriaz gain, herria ere hartzen du barnean. 2013ko urtarrilaren 1ean 11.351 biztanle zituen. (eu)
- Nazareth est un groupe de hard rock écossais, originaire de Dunfermline, en Écosse. Il est fondé en 1968 à partir de la formation du groupe de reprises The Shadettes. Au départ influencé par Led Zeppelin, Black Sabbath et Deep Purple, le groupe a ensuite développé un style propre. Il est avec les Simple Minds et Franz Ferdinand, le groupe écossais le plus connu internationalement et est toujours en activité et en tournée. (fr)
- Nazareth es una comuna de la región de Flandes, en la provincia de Flandes Oriental, Bélgica. A 1 de enero de 2019 tenía una población estimada de 11 619 habitantes. Se encuentra ubicada al noroeste del país, cerca de los ríos Escalda y Lys. (es)
- Nazareth est une commune néerlandophone de Belgique située en Région flamande, dans la province de Flandre-Orientale. (fr)
- Is cathair in Iosrael é Nazarat nó Nasair (Eabhrais: נצרת, Araibis: اَلنَّاصِرَة). Tá breis is 72,000 duine ina gcónaí ann. Príomhchathair Arabach Iosrael a thugtar mar leasainm air, mar is Arabaigh iad formhór mhuintir na cathrach. Cuirtear síos sa Bhíobla ar Nazarat mar bhaile dúchais Íosa, Mhuire agus Iósaf, agus, dá réir sin, is áit oilithreachta atá ann inniu. (ga)
- 나자레스(Nazareth)는 1968년 던펌린에서 결성된 스코틀랜드의 하드 록 밴드이다. 1970년대 초에 영국과 기타 여러 서유럽 국가들에서 여러 차례 히트를 쳤다. 1975년 Hair of the Dog라는 음반으로 국제적인 인지도를 얻었다. 이 밴드는 지금도 계속 녹음과 투어를 하고 있다. (ko)
- ( 다른 뜻에 대해서는 나자레스 문서를 참고하십시오.) 나자렛(아랍어: الناصرة 나시라[*], 히브리어: נָצְרַת 나츠라트, 아람어: ܢܨܪܬ 나스라트, 영어: Nazareth)은 이스라엘 북부구에 위치한 도시이다. 이스라엘 북부구의 행정 중심지 역할을 수행하고 있다. 이스르엘 평원이 멀리 보이는 야트막한 언덕(해발380m) 위의 작은 마을이다. 신약성서에서 이 도시는 예수의 어릴 적 고향으로 서술하고 있다. 오늘날도 이스라엘 사람들은 크리스천을 히브리어로 Nasrani라고 부른다. 나사렛 사람이란 뜻이다. 2011년 현재 인구는 65,000명이다. 예수가 때때로 '나사렛 예수'라고 불리는 것은 그가 어른이 되어 전도를 시작하기 전에는 양친과 이곳에서 성장했기 때문이다. 마을의 북단(北端)에는 마리아가 물을 길었다는 전설적인 유적 '마리아의 우물'이 있다. 한편 나사렛의 주민은 당시 신앙이 두터운 갈릴리 사람들이 볼 때에는 별로 신통치 않은 사람들이었다. (ko)
- Nazareth is een Schotse hardrockband die in 1976 vijf weken (onder meer) de Nederlandse Top 40 aanvoerde met het nummer Love Hurts. (nl)
- Nazareth (Hebreeuws: נצרת - Natsrat, Arabisch: الناصرة - Elnasrat,) is een stad in Israël en het centrum van de enige hoofdzakelijk Palestijnse agglomeratie in het land. De plaats ligt in het noorden van Israël, in Centraal Laag-Galilea. Het stadsbeeld wordt beheerst door de Basiliek van de Aankondiging of Annunciatie. Ongeveer tien kilometer ten zuiden van Nazareth ligt de Vlakte van Jizreël en circa tien kilometer naar het oosten bevindt zich de Taborberg. De stad is uit het Nieuwe Testament bekend als de stad waar Jezus opgroeide en trekt daarom een groot aantal christelijke pelgrims. (nl)
- ナザレまたはナザレト、アン＝ナースィラ（現代ヘブライ語：נצרת, Náẓərat ナツラット、ティベリア式ヘブライ語：Nāṣəraṯ ナーツェラス、アラビア語：الناصرة an-Nāṣirah, 英語：Nazareth ナザレス、古代ヘブライ語：Natzrat ナツラト）は、イスラエルの都市。北部地区の中心地である。 住民の多くがアラブ人キリスト教徒だが、イスラム教徒・ユダヤ教徒も多く住む。現在の市長はキリスト教マロン派。 キリスト教徒にとっては、イエス・キリストが幼少期から公生涯に入るまでを過ごした土地であり、彼自身が「ナザレ人」と呼ばれたと新約聖書にあることから、きわめて重要な場所とされる。 (ja)
- Nazareth è un comune belga di 11.447 abitanti, situato nella provincia fiamminga delle Fiandre Orientali. (it)
- ナザレス（Nazareth）は、スコットランド出身のハードロック・バンド。 HR/HMの創生に貢献したブリティッシュ・ロックグループの一つとして、50年以上の長い活動歴を誇る。 (ja)
- I Nazareth sono un gruppo musicale hard rock formato nel 1968 a Dunfermline, Scozia. (it)
- Nazareth is een Belgische gemeente in Oost-Vlaanderen (arrondissement Gent). De gemeente telt 12.000 inwoners (3/01/2022), die Nazareners worden genoemd. (nl)
- Nazareth – gmina położona w prowincji Flandrii Wschodniej, w Belgii. (pl)
- Nazaré (em hebraico: נָצְרַת; romaniz.: Náẓərat; em hebraico tiberiano: Nāṣəratṯ; em árabe: الناصرة; an-Nāṣira ou an-Naseriyye) é a capital e maior cidade do distrito Norte de Israel. Também funciona como uma capital árabe para os cidadãos árabes de Israel que constituem a vasta maioria da população local. No Novo Testamento, a cidade é descrita como local de nascimento de Maria, mãe de Jesus e onde o mesmo passou sua infância, e por este motivo é um centro de peregrinação cristã, com muitos santuários celebrando as associações bíblicas. (pt)
- Nazareth é uma banda de rock escocesa formada na cidade de Dunfermline, nos anos 1960 pelo vocalista Dan McCafferty, o guitarrista Manny Charlton, o baixista Pete Agnew e o baterista Darrell Sweet. A banda teve vários sucessos, entre eles a composição de Felice Bryant e Boudleaux Bryant, "Love Hurts", nos anos 1970. No dia 30 de Agosto de 2013, o vocalista Dan McCafferty descobre que sofre de uma doença pulmonar obstrutiva crônica e então decide se aposentar da carreira artística. No dia 24 de Fevereiro de 2014, é anunciado o novo vocalista da banda, Linton Osborne. Após um ano de atividade, em 13 de Fevereiro de 2015, a banda anuncia Carl Sentance, anteriormente do Persian Risk, Geezer Butler Band e Krokus, como seu novo vocalista. (pt)
- Nazareth – szkocki zespół rockowy założony w 1968 roku w Dunfermline. (pl)
- Назарет (нидерл. Nazareth) — бельгийская коммуна, расположенная во Фламандском регионе (провинция Восточная Фландрия). В 13 км к юго-западу от Гента, в 33 км к юго-востоку от Брюгге. Население — 11 252 чел. (1 января 2011). Площадь — 35,19 км2. Ближайшие автодороги — A14/E 17. Впервые название коммуны Назарет появилось в 1259 году. По одной из версий она названа по библейскому городу Назарет. По другой — название восходит к неправильному написанию слова magherhet (засушливая пустошь). (ru)
- Назаре́т (ивр. נָצְרַת Нацра́т, араб. النَّاصِرَة Э́н-На́сира, греч. Ναζαρέτ, лат. Nazareth) — город в Галилее, на севере Израиля; священный христианский город, третий по значимости после Иерусалима и Вифлеема. Здесь, согласно Евангелию, совершилось Благовещение и прошли детство и юность Иисуса Христа (из-за этого его называли «назаретянином» или הנוצרי — «ха-ноцри», то есть «житель города Нацрат»). (ru)
- Nazareth är ett skotskt hårdrocksband bildat 1968 i Dunfermline. Bandet hade sin storhetstid under mitten av 1970-talet med arenarockhitlåtar som balladcovern "Love Hurts" samt klassikerna "" och "This Flight Tonight". (sv)
- Nazareth är en kommun i Belgien. Den ligger i provinsen Östflandern och regionen Flandern, i den västra delen av landet, 50 km väster om huvudstaden Bryssel. Antalet invånare är 11 255. Omgivningarna runt Nazareth är en mosaik av jordbruksmark och naturlig växtlighet. Runt Nazareth är det tätbefolkat, med 356 invånare per kvadratkilometer. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 9 °C. Den varmaste månaden är juni, då medeltemperaturen är 18 °C, och den kallaste är december, med 0 °C. (sv)
- Nazareth (рус. Назаре́т) — шотландская рок-группа, созданная в 1968 году музыкантами группы The Shadettes в городе Данфермлин. В оригинальный состав вошли: вокалист Дэн Маккаферти, гитарист Мэнни Чарлтон, басист Пит Эгнью и барабанщик Дэрел Свит. (ru)
- Nazareth é uma vila e um município belga da província de Flandres Oriental. O município é constituído pelas vilas de e Nazareth propriamente dita. Em 1 de Janeiro de 2011, o município tinha uma população de 11.252 habitantes, uma área total de 35,19 km² e uma correspondente densidade populacional de 320 habitantes por km². (pt)
- Назаре́т (івр. נָצְרַת, Нацерет; араб. الناصرة, an-Nāṣira; арам. ܢܨܪܬ, Naṣrath) — місто в Галілеї, на півночі Ізраїлю; священне християнське місто, третє за значущістю після Єрусалима та Вифлеєма. Тут, згідно з Євангелієм, сталося Благовіщення та минули дитинство і юність Ісуса Христа, через що його прозивали «Назарянином» (івр. הנוצרי, га-ноцрі — «житель міста Назарет»; Ів. 19:19). Донині, від назви цього міста, християн на Близькому Сході називають «назарянами». (uk)
- 拿撒勒（荷蘭語：Nazareth，荷兰语发音： [ˈnaːzaːrɛt] （））是比利时弗拉芒大區东佛兰德省根特區的一个市镇，通行荷蘭語，是弗拉芒社群的一部分，面积35.43平方千米，人口11,574人（2018年1月1日）。 (zh)
- 拿撒勒（希伯来语：נצרת；阿拉伯语：الناصرة，an-Nāṣira），又作拿薩勒，天主教譯納匝肋，是以色列北部區城市，位于历史上的加利利（加里肋亞）地区。 与它的兄弟城上拿撒勒共计有大约12万人口（2018年）；其中上拿撒勒居民55,000人，主要為犹太人；拿撒勒居民約65,000人，主要是阿拉伯人，信仰比例為35至40％是阿拉伯基督徒，其餘為穆斯林。 (zh)
- الناصرة (بالآرامية: ܢܨܪܬ؛ باللاتينية: Nazara؛ بالعبرية: נָצְרַת) من أهم مدن فلسطين التاريخية، تقع اليوم في لواء الشمال في منطقة الجليل بإسرائيل، وتبعد عن القدس حوالي 105 كم إلى الشمال. أصبحت المدينة بعد النكبة عام 1948 مركزًا إداريًا وثقافيًا والمركز الرئيسي لعرب 48 في إسرائيل. بلغ عدد سكان مدينة الناصرة في عام 2015 حوالي 75,726 نسمة. ويَصل عدد سكان حاضرة (متروبولين) الناصرة حوالي 210,000 نسمة منهم 174,800 عربي (83%) و30,345 يهودي (15%) و4,855 آخرون (2%)، ويَضُم المتروبولين البلدات المحيطة وهي الناصرة العليا، ويافة الناصرة، والرينة، وعيلوط، وكفركنا، والمشهد، وإكسال وعين ماهل. ويعد متروبولين الناصرة أكبر تجمع حضري عربي في إسرائيل وهي المدينة الإسرائيليَّة الوحيدة التي يزيدُ عدد سُكَّانُها عن 75,000 نسمة، جميع سكان المدينة هم عرب وتضم عدد كبير من سكان أصلهم مهجرون من قرى مثل صفورية والمجيدل، (ar)
- Nazareth és una banda de rock escocesa formada a Dunfermline, l'any 1968, primerament anomenada The Shadettes, per Donen McCafferty, Manny Charlton, Pete Agnew i Darrell Sweet. Després de més de cinquanta anys de la seva formació, és una de les bandes britàniques més reconegudes en el camp de rock dur dels 70. El grup l'integren actualment Pete Agnew (al baix), Carl Sentance (vocalista), Jimmy Murrison (guitarra) i Lee Agnew (Fill de Pete Agnew, bateria que substitueix a Darrell Sweet, que va morir el 1999). (ca)
- Nazareth (hebräisch נָצְרַת [naːts'raθ]; arabisch الناصرة, DMG an-Nāṣira; aramäisch ܢܵܨܪܲܬ ['naːtsraθ]) ist eine Stadt im Nordbezirk Israels in der historischen Landschaft Galiläa. Der Ort ist vor allem aufgrund seiner christlichen Tradition bekannt. Er wird im Neuen Testament mehrfach erwähnt; die Schreibweise variiert: altgriechisch Ναζαρέτ Nazarét und altgriechisch Ναζαρέθ Nazaréth sind in den Manuskripten am besten bezeugt. Als ökumenische Schreibweise in deutschsprachigen Bibeln gilt Nazaret; die Lutherbibel hat die traditionelle Schreibung Nazareth. (de)
- Nazareto aŭ Nazaret (hebree נצרת; arabe الناصرة an-Nāṣira) estas urbo en la norda regiono de Israelo en la historia Galileo. Ekde la mezepoko loĝis tie ĉefe arabaj kristanoj. Kune kun la apuda urbo Nazaret Illit (נצרת עילית, Supera Nazareto) Nazareto havis ĉirkaŭ 120.000 loĝantoj en 2005. En Nazerat Illit loĝas ĉefe judoj kaj en Nazareto ĉefe islamanoj kaj kristanoj. (eo)
- Nazaret (en árabe: الناصرة, al-Nāṣira; en hebreo: נָצְרַת, Natzrat) es la ciudad más poblada del Distrito Norte de Israel, en las estribaciones meridionales de los montes de la Baja Galilea, a 10 km al norte del monte Tabor y a 23 km al oeste del mar de Galilea. Actualmente es la ciudad con mayor población árabe de Israel, con una población calculada en unos 76 551 habitantes a finales de 2017, un 60 % de los cuales son musulmanes y el resto son de creencia cristiana (40 %). Se trata de una ciudad de especial relevancia para los cristianos debido a que, según los evangelios canónicos, los años de la vida privada de Jesús transcurrieron allí. (es)
- Nazaret (hebreeraz: נָצְרַת, Nátzrat; arabieraz الناصرة, an-Nāṣirah), Mendebaldeko Asiako hiria da, Ekialde Hurbilean, Israelen kokatua. Israelgo Iparraldeko barrutiko hiri populatuena da, eta Galilearen hegoaldean, Libanoko mendien hegoaldean dago, Tabor menditik 10 km hegoaldera eta Galileako itsasotik edo Tiberiades aintziratik 23 km mendebaldera. Israelen barnean arabiar jatorriko herritar gehien biltzen dituen herria da. 70.000 biztanle ditu, %35-40 kristauak eta gainerako gehienak musulmanak. Ondoan daukan Nazaret Illit herrixkan 44.000 judu bizi dira. (eu)
- Nazareth es una banda escocesa de rock formada en Dunfermline en 1968, de los restos de un grupo local llamado The Shadettes, por Dan McCafferty, Manny Charlton, Pete Agnew y Darrell Sweet. Tras más de cincuenta años de su formación, se trata de una de las bandas británicas más reconocidas en el campo del hard rock de la década de 1970. El grupo lo integran actualmente Pete Agnew (bajista fundador), Carl Sentance (vocalista), Jimmy Murrison (guitarra) y Lee Agnew (Hijo de Pete Agnew, batería que sustituye al fallecido Darrell Sweet, quien murió en 1999). (es)
- Nazareth (en hébreu : נצרת, Natzrat ; en arabe : النَّاصِرَة, an-Nāṣira) est une ville du nord d'Israël, en Galilée. C'est la plus grande ville arabe du pays avec 75 700 habitants en 2015, principalement musulmans et chrétiens. À compter de 1956, les autorités israéliennes ont créé, à côté de Nazareth, une ville nouvelle appelée d'abord Nazareth Illit (en français : Haute Nazareth) qui a changé son nom en 2019 et qui est devenue Nof Hagalil. Cette ville nouvelle avait pour but de « judéiser » le secteur de Nazareth, qui était, après la création de l'État d'Israël en mai 1948, un secteur entièrement peuplé d'Arabes, chrétiens à plus de 66 % à l'époque et le restant étant musulman. (fr)
- Nazareth (/ˈnæzərəθ/ NAZ-ər-əth; Arabic: النَّاصِرَة, an-Nāṣira; Hebrew: נָצְרַת, Nāṣəraṯ; Imperial Aramaic: ܢܨܪܬ, Naṣrath) is the largest city in the Northern District of Israel. Nazareth is known as "the Arab capital of Israel". In 2019 its population was 77,445. The inhabitants are predominantly Arab citizens of Israel, of whom 69% are Muslim and 30.9% Christian. As the largest Arab city in Israel, Nazareth is a today a cultural, political, religious, economic and commercial center of the Arab citizens of Israel, and became also a center of Arab and Palestinian nationalism. (en)
- Nazaret (bahasa Ibrani: נָצְרַת, Natzrat; bahasa Arab: النَّاصِرَة, an-Nāṣira; bahasa Aram: ܢܨܪܬ, Naṣrath) adalah sebuah kota kuno di utara Israel. Saat ini, kota ini merupakan kota Arab-Israel terbesar di Israel dan dikenal sebagai "ibu kota Arab di Israel".Nazaret merupakan ibu kota dan kota terbesar di Distrik Utara, Israel. Pada tahun 2018, jumlah penduduknya adalah 77,064 jiwa, yang terutama adalah warga Arab di Israel, di antaranya 69% beragama Islam dan 30,9% beragama Kristen. Nazerat Illit ("Nazaret Atas"), menyatakan sebagai kota terpisah pada bulan Juni 1974, dibangun di tepi kota Nazaret Tua, dan mempunyai penduduk orang Yahudi sebanyak 40.312 jiwa pada tahun 2014. (in)
- Nazareth (in ebraico נצרת, Natzrat; in arabo: الناصرة, al-Nāṣira; in italiano, è d'uso comune anche la grafia più italianizzata Nazaret) è una città di 77.445 abitanti del Distretto Settentrionale di Israele, nella regione storica della Galilea. La maggioranza della popolazione è cittadina araba di Israele che si divide in 31,3% cristiani e 68,7% musulmani. (it)
- Nazaret (hebr. נצרת, Nacerat; arab. الناصرة, An-Nasira) – największe miasto i stolica administracyjna Dystryktu Północnego w Izraelu. Jest to największe arabskie miasto w kraju i dlatego często jest nazywane „arabską stolicą Izraela”. Stanowi gospodarczą, polityczną, kulturalną i medialną stolicę izraelskich Arabów. Nastroje panujące w mieście są ważnym wskaźnikiem nastrojów panujących w arabskiej społeczności Izraela. (pl)
- Nasaret (arabiska الناصرة (an-nāṣira), hebreiska נצרת (natsrát)) är en medelstor stad i norra Israel. Staden är belägen på randen av ett berg, och syns på långt håll över Jisreelslätten. Enligt Nya Testamentets evangelier är Nasaret Jesus hemstad i Galileen. Jesus fosterfar sägs i Matteusevangeliet (2:23) bosätta sig i Nasaret "för att det som sagts genom profeterna skulle uppfyllas: Han skall kallas nasaré". Många pilgrimer vallfärdar, idag som förr, till Nasaret och besöker den plats som utpekas som Josefs och Marias hem och som nu är överbyggd med en väldig basilika. Omkring 500 meter från denna kyrka finns den så kallade , där Maria sägs ha hämtat vatten efter bebådelsen. Även denna är överbyggd med ett litet kapell. Nasaret började bli en viktig vallfartsort för kristna under 300-tale (sv)
- Nazareth (укр. Назарет) — шотландський рок-гурт, один з найпопулярніших, найуспішніших та найстаріших рок-гуртів Шотландії. Nazareth був заснований у грудні 1968 року у місті Данфермлайн. Склад гурту зараз наступний: Карл Сентанс (вокал), Джиммі Мюррісон (лід-гітара), Піт Егню (бас), Лі Егню (ударні). Склад гурту неодноразово мінявся, однак Ден і Піт ніколи не залишали колективу. (uk)
|
.jpg?width=300)
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
