| dbo:abstract
|
- المتحف الوطني للفنون الجميلة بالجزائر العاصمة، بحوالي 8000 ، يعد أكبر متحف للفنون الجميلة في شمال أفريقيا، وفي أفريقيا وكذلك بالشرق الأوسط. . (ar)
- Národní galerie Alžírska (v arabštině تحف الوطني للفنون الجميلة; ve francouzštině Musée public national des beaux-arts d'Alger) je veřejné výtvarné muzeum v Alžíru, hlavním městě Alžírska. Ve sbírce má asi 8000 uměleckých děl, a tak jde o největší umělecké muzeum v Maghrebu a na africkém kontinentu. Budova, kterou navrhl architekt , byla postavena v roce 1927 a navazuje na ve čtvrti Hamma. V blízkosti je několik dalších významných míst, například vila , osmanský palác ze sedmnáctého století a . Budova galerie je čtyřpodlažní ve stylu art deco s výhledem na zahrady. Národní galerie navazuje na Uměleckou společnost, kterou zde v roce 1875 založil Hippolyte Lazerges, a na městské muzeum Alžíru, které bylo otevřeno v roce 1908. Historická sbírka představuje dějiny evropského umění od konce 14. století se zvláštním důrazem na malbu 19. století. Je zde také sbírka orientalizujícího umění z 18. století a další díla inspirovaná Alžírskem z druhé poloviny 19. století. Dále je zde sbírka Alžírské školy, která představuje tvorbu umělců původem z Alžírska, a sbírka nazvaná Umění a revoluce, která představuje díla zahraničních umělců darovaná alžírskému státu u příležitosti vyhlášení jeho nezávislosti. Kromě obrazů, kreseb, rytin a starožitných tisků je věnován značný prostor sochařství. Je zde také sbírka starožitného nábytku a dekorativního umění, keramiky, uměleckého skla a numismatická sbírka.
* : Portrét muže
* Paul Gauguin: Senoseč u Dieppe, 1885
* Alfred Sisley: Canal du Loing v zimě, 1891
* : Ilustrace k Pohádkám tisíce a jedné noci
* : Na ulici
* Jacques-Louis David: Portrét Marie-Françoise Buronové
* : Raoucha, 1901
* : Krásky v harému
* Alfred Chataud: Po obřízce
* Alfred Chataud: Slavnostně oděná žena
* Alfred Chataud: Dívky z Alžíru
* Alfred Chataud: Průchod
* : Svátek v Tlemcenu, detail miniatury
* Bachir Yellès: Setkání - venkovská scéna v Kabylsku (2005)
* Bachir Yellès: Mešita v Sidi Bellahsenu
* Bachir Yellès: Fulgurance
* : Modrá nádržka
* Hocine Ziani: Královna Tin Hinan (cs)
- El Museu Nacional de Belles Arts d'Alger (en àrab: متحف الوطني للفنون الجميلة, en francès: Musée national des beaux-arts d'Alger) és un museu localitzat a la ciutat d'Alger, la capital del país africà d'Algèria, que amb les seves 8.000 obres, és el museu d'art més gran a la regió del Magrib i del continent africà. (ca)
- Aljerko Arte Ederren Museo Nazionala (arabieraz: متحف الوطني للفنون الجميلة; en frantsesez: Musée national des beaux-arts d'Alger) Aljerren (Aljerian) dagoen museo garrantzitsua da, Magrebeko eta Afrikako handiena. 4.000m²etan 8.000 arte-lan gordetzen dira. (eu)
- El Museo Nacional de Bellas Artes de Argel (en árabe: متحف الوطني للفنون الجميلة; en francés: Musée national des beaux-arts d'Alger) es un museo público localizado en la ciudad de Argel, capital de Argelia, que con sus 8.000 obras, es el museo de arte más grande de la región del Magreb y del continente africano. El edificio, obra del arquitecto Paul Guion, fue levantado en 1927 y se inscribe en la perspectiva del Jardín de Pruebas de Hamma, en la proximidad de varios sitios destacados del patrimonio histórico de Argel como la , un palacio otomano del siglo XVII, y la cueva de Cervantes. Es un edificio de cuatro plantas de estilo art déco, con una pérgola italiana que domina un conjunto de jardines. Tiene su origen en la Sociedad de Bellas Artes, fundada en 1875 por , y en el museo municipal de Argel, que se inauguró en 1908. Posee una colección llamada "histórica", que repasa la historia del arte plástico europeo desde finales del siglo XIV, con especial hincapié en la pintura del siglo XIX. Tiene también una colección de arte orientalista desde el siglo XVIII, y otra de obras inspiradas por Argelia desde la segunda mitad del siglo XIX. Dos fondos le confieren una originalidad propia: el fondo de la , que reúne la creación artística de los pintores de origen extranjero nacidos en Argelia, y el fondo «Arte y Revolución» que presenta obras regaladas por artistas extranjeros al Estado argelino con ocasión de su independencia. Además de pinturas, dibujos, grabados y estampas antiguas, dedica un espacio importante a la escultura, y posee colecciones de muebles antiguos y artes decorativas, cerámica, trabajos en vidrio, y una colección de numismática. (es)
- The National Museum of Fine Arts in Algiers (french: Musée national des Beaux-Arts d'Alger) is one of the largest art museums in Africa. Opened to the public since 5 May 1930, it is located in the Hamma district, next to the Hamma test garden. The museum, with its 8,000 works, includes paintings, drawings, engravings and old prints, sculptures, old furniture and decorative art, ceramics, glassware, as well as a numismatic collection. Among the works on display are paintings by Dutch and French masters such as Brugghen, Van Uyttenbroeck, Van Goyen, Monet, Matisse, Delacroix, Honoré Daumier, Renoir, Gauguin and Pissarro. But also emblematic Algerian artists, such as Baya, Yellès and Racim. The museum houses sculptures by Rodin, Bourdelle and Belmondo. On 14 May 1962 over 300 works of art were brought to the Louvre in Paris from the Museum. (en)
- Le musée national des Beaux-Arts d'Alger, est l’un des plus grands musées d’art d'Afrique. Ouvert au public depuis le 5 mai 1930, il est situé dans le quartier du Hamma, du côté du jardin d'essai du Hamma. Le musée avec ses 8 000 œuvres regroupe des œuvres peintes, des dessins, gravures et estampes anciennes, des sculptures, du mobilier ancien et d’art décoratif, de la céramique, de la verrerie, ainsi qu'une collection de numismatique. Parmi les œuvres exposées, figurent des peintures de maîtres hollandais et français comme Brugghen, Van Uyttenbroeck, Van Goyen, Monet, Matisse, Delacroix, Honoré Daumier, Renoir, Gauguin et Pissarro. Mais aussi les artistes algériens emblématiques, comme Baya, Yellès et Racim. Le musée abrite des sculptures de Rodin, de Bourdelle et de Belmondo. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- المتحف الوطني للفنون الجميلة بالجزائر العاصمة، بحوالي 8000 ، يعد أكبر متحف للفنون الجميلة في شمال أفريقيا، وفي أفريقيا وكذلك بالشرق الأوسط. . (ar)
- El Museu Nacional de Belles Arts d'Alger (en àrab: متحف الوطني للفنون الجميلة, en francès: Musée national des beaux-arts d'Alger) és un museu localitzat a la ciutat d'Alger, la capital del país africà d'Algèria, que amb les seves 8.000 obres, és el museu d'art més gran a la regió del Magrib i del continent africà. (ca)
- Aljerko Arte Ederren Museo Nazionala (arabieraz: متحف الوطني للفنون الجميلة; en frantsesez: Musée national des beaux-arts d'Alger) Aljerren (Aljerian) dagoen museo garrantzitsua da, Magrebeko eta Afrikako handiena. 4.000m²etan 8.000 arte-lan gordetzen dira. (eu)
- Národní galerie Alžírska (v arabštině تحف الوطني للفنون الجميلة; ve francouzštině Musée public national des beaux-arts d'Alger) je veřejné výtvarné muzeum v Alžíru, hlavním městě Alžírska. Ve sbírce má asi 8000 uměleckých děl, a tak jde o největší umělecké muzeum v Maghrebu a na africkém kontinentu. Kromě obrazů, kreseb, rytin a starožitných tisků je věnován značný prostor sochařství. Je zde také sbírka starožitného nábytku a dekorativního umění, keramiky, uměleckého skla a numismatická sbírka.
* : Portrét muže
* Paul Gauguin: Senoseč u Dieppe, 1885
* Alfred Sisley: Canal du Loing v zimě, 1891
* (cs)
- El Museo Nacional de Bellas Artes de Argel (en árabe: متحف الوطني للفنون الجميلة; en francés: Musée national des beaux-arts d'Alger) es un museo público localizado en la ciudad de Argel, capital de Argelia, que con sus 8.000 obras, es el museo de arte más grande de la región del Magreb y del continente africano. Además de pinturas, dibujos, grabados y estampas antiguas, dedica un espacio importante a la escultura, y posee colecciones de muebles antiguos y artes decorativas, cerámica, trabajos en vidrio, y una colección de numismática. (es)
- The National Museum of Fine Arts in Algiers (french: Musée national des Beaux-Arts d'Alger) is one of the largest art museums in Africa. Opened to the public since 5 May 1930, it is located in the Hamma district, next to the Hamma test garden. (en)
- Le musée national des Beaux-Arts d'Alger, est l’un des plus grands musées d’art d'Afrique. Ouvert au public depuis le 5 mai 1930, il est situé dans le quartier du Hamma, du côté du jardin d'essai du Hamma. (fr)
|
