| dbo:abstract
|
- ناتاليا ميدفيديفا (بالأوكرانية: Наталія Медведєвa) مواليد 15 نوفمبر 1971 في كييف، الاتحاد السوفيتي، هي لاعبة كرة مضرب أوكرانية سابقة بدأت مسيرتها كمحترفة سنة 1987، اعتزلت اللعب في 1998. كما أنها إحدى بطلات الجراند سلام. أعلى تصنيف لها في الفردي كان المركز الـ 23 في سنة 1993. أعلى تصنيف لها في الزوجي كان المركز الـ 21 في سنة 1994. (ar)
- Natalija Olehiwna Medwedjewa (ukrainisch Наталія Олегівна Медведєва, russisch Наталья Олеговна Медведева; * 15. November 1971 in Kiew, damals Ukrainische SSR, Sowjetunion) ist eine ehemalige ukrainische Tennisspielerin.Sie ist die ältere Schwester von Andrij Medwedjew (ebenfalls früherer Tennisprofi, stand 1999 im Finale der French Open). (de)
- Natalia Olegovna Medvedeva (Ukrainian: Наталія Олегівна Медведєвa, romanized: Nataliya Olehivna Medvedyeva, Russian: Наталья Олеговна Медведева, romanized: Natalya Olegovna Medvedeva; born 15 November 1971) is a former Soviet, CIS and Ukrainian professional tennis player. (en)
- Natalia Medvedeva (née le 15 novembre 1971 à Kiev) est une joueuse de tennis soviétique puis ukrainienne, professionnelle de 1987 à 1998. Elle a gagné quatre titres WTA en simple pendant sa carrière, dont le tournoi de Hanovre en 1993 face à Conchita Martínez (alors 5e mondiale) en finale. Joueuse de double émérite, Natalia Medvedeva a décroché une douzaine de tournois dans cette discipline, avec huit partenaires différentes. Son frère cadet, Andreï Medvedev, a également évolué au plus haut niveau international sur le circuit ATP. (fr)
- Natalija Olehivna Medvedjeva, accreditata come Natalia Medvedeva dalla WTA (in ucraino: Наталія Олегівна Медведєвa?; in russo: Наталья Олеговна Медведева?, traslitterato: Natal'ja Olegovna Medvedeva; Kiev, 15 novembre 1971), è un'ex tennista ucraina, fino al 1991 sovietica. (it)
- Natalija Medwediewa, ukr. Наталія Медведєва (ur. 15 listopada 1971 w Kijowie) – tenisistka radziecka, następnie ukraińska, reprezentantka Ukrainy w Fed Cup. (pl)
- Natalia Medvedeva (Kiev, 15 november 1971) is een voormalig tennisspeelster uit Oekraïne. Tot en met 1991 speelde zij onder de vlag van de Sovjet-Unie. In 1987 won zij op Wimbledon de meisjesdubbelspeltitel, samen met Natallja Zverava. Aan het eind van dat jaar werd zij door de ITF benoemd tot wereldkampioene dubbelspel bij de junioren. Zij was actief in het proftennis van 1987 tot en met 1998. In 1991 vertegenwoordigde zij de Sovjet-Unie bij de Fed Cup; in de periode 1994–2000 nog eens drie maal voor Oekraïne. (nl)
- Наталья Олеговна Медведева (укр. Наталія Медведєва; родилась 15 ноября 1971 года в Киеве, Украинская ССР, СССР) — советская и украинская теннисистка и теннисный тренер. Старшая сестра Андрея Медведева. Полуфиналистка двух турниров Большого шлема в миксте ; победительница 16 турниров WTA (четыре — в одиночном разряде); победительница двух юниорских турниров Большого шлема в парном разряде ; победительница парного турнира Orange Bowl (1987). (ru)
- Наталія Медведєва (нар. 15 листопада 1971) — колишня професійна українська тенісистка.Здобула чотири одиночні та дванадцять парних титулів туру WTA. Найвищу одиночну позицію світового рейтингу — 23 місце досягнула 15 листопада 1993, парну — 21 місце — 4 липня 1994 року.Перемагала таких тенісисток як Аранча Санчес Вікаріо (2 місце світового рейтингу), Кончіта Мартінес (5 місце) та Анке Губер (10 місце). 16 разів виступала за збірну України (результат 8-8).Завершила кар'єру 1998 року. Є старшою сестрою тенісиста Андрія Медведєва. Проживає в США. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- ناتاليا ميدفيديفا (بالأوكرانية: Наталія Медведєвa) مواليد 15 نوفمبر 1971 في كييف، الاتحاد السوفيتي، هي لاعبة كرة مضرب أوكرانية سابقة بدأت مسيرتها كمحترفة سنة 1987، اعتزلت اللعب في 1998. كما أنها إحدى بطلات الجراند سلام. أعلى تصنيف لها في الفردي كان المركز الـ 23 في سنة 1993. أعلى تصنيف لها في الزوجي كان المركز الـ 21 في سنة 1994. (ar)
- Natalija Olehiwna Medwedjewa (ukrainisch Наталія Олегівна Медведєва, russisch Наталья Олеговна Медведева; * 15. November 1971 in Kiew, damals Ukrainische SSR, Sowjetunion) ist eine ehemalige ukrainische Tennisspielerin.Sie ist die ältere Schwester von Andrij Medwedjew (ebenfalls früherer Tennisprofi, stand 1999 im Finale der French Open). (de)
- Natalia Olegovna Medvedeva (Ukrainian: Наталія Олегівна Медведєвa, romanized: Nataliya Olehivna Medvedyeva, Russian: Наталья Олеговна Медведева, romanized: Natalya Olegovna Medvedeva; born 15 November 1971) is a former Soviet, CIS and Ukrainian professional tennis player. (en)
- Natalia Medvedeva (née le 15 novembre 1971 à Kiev) est une joueuse de tennis soviétique puis ukrainienne, professionnelle de 1987 à 1998. Elle a gagné quatre titres WTA en simple pendant sa carrière, dont le tournoi de Hanovre en 1993 face à Conchita Martínez (alors 5e mondiale) en finale. Joueuse de double émérite, Natalia Medvedeva a décroché une douzaine de tournois dans cette discipline, avec huit partenaires différentes. Son frère cadet, Andreï Medvedev, a également évolué au plus haut niveau international sur le circuit ATP. (fr)
- Natalija Olehivna Medvedjeva, accreditata come Natalia Medvedeva dalla WTA (in ucraino: Наталія Олегівна Медведєвa?; in russo: Наталья Олеговна Медведева?, traslitterato: Natal'ja Olegovna Medvedeva; Kiev, 15 novembre 1971), è un'ex tennista ucraina, fino al 1991 sovietica. (it)
- Natalija Medwediewa, ukr. Наталія Медведєва (ur. 15 listopada 1971 w Kijowie) – tenisistka radziecka, następnie ukraińska, reprezentantka Ukrainy w Fed Cup. (pl)
- Natalia Medvedeva (Kiev, 15 november 1971) is een voormalig tennisspeelster uit Oekraïne. Tot en met 1991 speelde zij onder de vlag van de Sovjet-Unie. In 1987 won zij op Wimbledon de meisjesdubbelspeltitel, samen met Natallja Zverava. Aan het eind van dat jaar werd zij door de ITF benoemd tot wereldkampioene dubbelspel bij de junioren. Zij was actief in het proftennis van 1987 tot en met 1998. In 1991 vertegenwoordigde zij de Sovjet-Unie bij de Fed Cup; in de periode 1994–2000 nog eens drie maal voor Oekraïne. (nl)
- Наталья Олеговна Медведева (укр. Наталія Медведєва; родилась 15 ноября 1971 года в Киеве, Украинская ССР, СССР) — советская и украинская теннисистка и теннисный тренер. Старшая сестра Андрея Медведева. Полуфиналистка двух турниров Большого шлема в миксте ; победительница 16 турниров WTA (четыре — в одиночном разряде); победительница двух юниорских турниров Большого шлема в парном разряде ; победительница парного турнира Orange Bowl (1987). (ru)
- Наталія Медведєва (нар. 15 листопада 1971) — колишня професійна українська тенісистка.Здобула чотири одиночні та дванадцять парних титулів туру WTA. Найвищу одиночну позицію світового рейтингу — 23 місце досягнула 15 листопада 1993, парну — 21 місце — 4 липня 1994 року.Перемагала таких тенісисток як Аранча Санчес Вікаріо (2 місце світового рейтингу), Кончіта Мартінес (5 місце) та Анке Губер (10 місце). 16 разів виступала за збірну України (результат 8-8).Завершила кар'єру 1998 року. Є старшою сестрою тенісиста Андрія Медведєва. Проживає в США. (uk)
|
