| dbo:abstract
|
- نرجس، هي زوجة الحسن العسكري الإمام الحادي عشر وأم الإمام الثاني عشر والأخير للشيعة الاثني عشرية الملقب بـ محمد المهدي، الذي قيل إنهُ سيأتي «ليملأ الأرض قسطًا وعدلًا بعدما ملئت ظلمًا وجورًا» وهو الإبن الوحيد الذي خلفه الحسن العسكري حسب ما ورد في تراث الشيعة، ولذلك فأن لنرجس مكانة سامية عند الشيعة الاثني عشرية، وقيل اسمها مليكة، وقيل ريحانة أو سوسن. (ar)
- Naryes, según los hadices chiitas, es el nombre de la esposa de Hasan al-Askari, el undécimo Imam de los chiitas, y es la madre de Hujat ibn Hasan (Mahdi). Según algunas fuentes chiitas, como los libros de Sheij Tusi, Ibn Bab Wayh y Nomani, han mencionado los nombres para ella como: Naryes, Susan, Reyhana, Maryam, etc. También ha sido narrada una historia sobre su vida. Según las narraciones, era hija del hijo del emperador bizantino, y a su vez, su madre era descendiente de Simón, el apóstol de Jesús.Según los documentos de chiitas, Naryes tuvo un sueño muy extraño que la llevó a aceptar el Islam y a tomar la decisión de unirse al ejército bizantino, que se dirigía a luchar contra los musulmanes. En esa guerra ella fue tomada prisionera, junto con un grupo de acompañantes. Hadi, el décimo Imam, envió a una persona para que la llevase a Samarra. (es)
- Narjis (Arabe : نرجس qui signifie Narcisse) était l'épouse de l'Imam Hasan al-Askari, la mère du douzième Imam de l'islam chiite duodécimain, et la fille de Yishû‛â, le fils du César romain (de l’Empire d’Orient). Le nom d’origine de cette Dame est Malîka. Elle fut connue sous d’autres noms après son mariage avec l’Imâm Hasan al-Askari. Les plus célèbres de ses noms sont Narjis, Rayhâna, Saqîl, Sûsan. De nombreuses sources la décrivent comme étant une « princesse Romaine (Byzantine) » qui prétendait être une esclave pour pouvoir voyager de son royaume jusqu'en Arabie. Selon Ibn Babuyeh Qommi, Narjis aurait vu dans un rêve, Marie, mère de Jésus, et Fatima, fille du prophète Mahomet, et se serait convertie à l'islam (fr)
- Narjis (Arabic: نَرْجِس) is believed by the Twelvers to have been the mother of their Hidden Imam, Muhammad al-Mahdi. His birth is said to have been providentially concealed by his father, Hasan al-Askari, out of fear of Abbasid persecution as they sought to eliminate an expected child of the eleventh Imam, whom persistent rumors described as a savior. After the death of his father in 260 AH (873-874 CE), al-Mahdi is believed by the Twelvers to have entered a state of occultation which continues until his rise in the end of time to establish peace and justice on earth. The origin of Narjis is recorded as the Byzantine empire or Nubia and her tomb is believed to be located in the al-Askari shrine in Samarra, Iraq. (en)
- Narjis (bahasa Arab: نرجس ) dikabarkan merupakan istri dari Imam Hasan al-Askari (232–260 AH, s 846 – s 874 Masehi), ibu dari Imam Terakhir dari Islam Syiah Dua Belas Imam. Namanya disebut sebagai Fatima, Narjis, Rayhana, Maryam b. Zayd al-’Alawiyya, Saqil, dan Sawsan dalam buku-buku. Beberapa sumber Syiah menyebutnya sebagai "putri Romawi (Bizantium -red)" yang berpura-pura menjadi seorang budak dalam perjalanannya dari kerajaannya menuju Arabia. Mohammad Ali Amir-Moezzi, dalam , menyatakan bahwa versi terakhirnya adalah "hegiografi dan legendaris tak diragukan".Menurut catatan Ibnu Babawayh, Narjis bertemu dengan Maryam, ibu Isa, dan Fatimah, putri Muhammad, dalam mimpinya dan berpindah ke Islam. (in)
- Narjis (arabiska: نرجس vilket betyder Narcissus) var enligt uppgift hustru till Imam Hasan al-Askari (217–260 AH, ca 832 - ca 890 e.Kr.) och moder till den siste shiaimamen enligt tolv-shiitisk islam. Hennes namn har nämnts vara Narjis, Saiyra, Katrina, Lilliana och Anna i böcker. Flera källor har beskrivit henne som en "romersk (d.v.s. bysantinsk) prinsessa" som låtsades vara en slavinna så att hon skulle kunna resa från sitt rike till Arabiska halvön. Mohammad Ali Amir-Moezzi, i Encyclopedia of Iranica, antyder att den sista versionen är "utan tvekan legendarisk och hagiografisk". Det har återberättats att hon även presenterat sig själv med namnet Malika, dotter till Yashua, son till den bysantiske kejsaren. Enligt den återberättelsen användes namnet Narjis för att hon ville dölja sin identitet. Hon sa att hennes mor var en ättling till Jesus lärjungar, och att hennes släktlinje går tillbaka till Jesus efterträdare, Shamaun (Simon). Enligt Ibn Babawayhs berättelse såg Narjis Jungfru Maria, Jesus mor, och Fatima, Muhammeds dotter, i sina drömmar som bad om hennes hand till giftermål med Hasan al-Askari. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- نرجس، هي زوجة الحسن العسكري الإمام الحادي عشر وأم الإمام الثاني عشر والأخير للشيعة الاثني عشرية الملقب بـ محمد المهدي، الذي قيل إنهُ سيأتي «ليملأ الأرض قسطًا وعدلًا بعدما ملئت ظلمًا وجورًا» وهو الإبن الوحيد الذي خلفه الحسن العسكري حسب ما ورد في تراث الشيعة، ولذلك فأن لنرجس مكانة سامية عند الشيعة الاثني عشرية، وقيل اسمها مليكة، وقيل ريحانة أو سوسن. (ar)
- Narjis (Arabic: نَرْجِس) is believed by the Twelvers to have been the mother of their Hidden Imam, Muhammad al-Mahdi. His birth is said to have been providentially concealed by his father, Hasan al-Askari, out of fear of Abbasid persecution as they sought to eliminate an expected child of the eleventh Imam, whom persistent rumors described as a savior. After the death of his father in 260 AH (873-874 CE), al-Mahdi is believed by the Twelvers to have entered a state of occultation which continues until his rise in the end of time to establish peace and justice on earth. The origin of Narjis is recorded as the Byzantine empire or Nubia and her tomb is believed to be located in the al-Askari shrine in Samarra, Iraq. (en)
- Narjis (bahasa Arab: نرجس ) dikabarkan merupakan istri dari Imam Hasan al-Askari (232–260 AH, s 846 – s 874 Masehi), ibu dari Imam Terakhir dari Islam Syiah Dua Belas Imam. Namanya disebut sebagai Fatima, Narjis, Rayhana, Maryam b. Zayd al-’Alawiyya, Saqil, dan Sawsan dalam buku-buku. Beberapa sumber Syiah menyebutnya sebagai "putri Romawi (Bizantium -red)" yang berpura-pura menjadi seorang budak dalam perjalanannya dari kerajaannya menuju Arabia. Mohammad Ali Amir-Moezzi, dalam , menyatakan bahwa versi terakhirnya adalah "hegiografi dan legendaris tak diragukan".Menurut catatan Ibnu Babawayh, Narjis bertemu dengan Maryam, ibu Isa, dan Fatimah, putri Muhammad, dalam mimpinya dan berpindah ke Islam. (in)
- Naryes, según los hadices chiitas, es el nombre de la esposa de Hasan al-Askari, el undécimo Imam de los chiitas, y es la madre de Hujat ibn Hasan (Mahdi). Según algunas fuentes chiitas, como los libros de Sheij Tusi, Ibn Bab Wayh y Nomani, han mencionado los nombres para ella como: Naryes, Susan, Reyhana, Maryam, etc. También ha sido narrada una historia sobre su vida. (es)
- Narjis (Arabe : نرجس qui signifie Narcisse) était l'épouse de l'Imam Hasan al-Askari, la mère du douzième Imam de l'islam chiite duodécimain, et la fille de Yishû‛â, le fils du César romain (de l’Empire d’Orient). Le nom d’origine de cette Dame est Malîka. Elle fut connue sous d’autres noms après son mariage avec l’Imâm Hasan al-Askari. Les plus célèbres de ses noms sont Narjis, Rayhâna, Saqîl, Sûsan. (fr)
- Narjis (arabiska: نرجس vilket betyder Narcissus) var enligt uppgift hustru till Imam Hasan al-Askari (217–260 AH, ca 832 - ca 890 e.Kr.) och moder till den siste shiaimamen enligt tolv-shiitisk islam. Hennes namn har nämnts vara Narjis, Saiyra, Katrina, Lilliana och Anna i böcker. Flera källor har beskrivit henne som en "romersk (d.v.s. bysantinsk) prinsessa" som låtsades vara en slavinna så att hon skulle kunna resa från sitt rike till Arabiska halvön. Mohammad Ali Amir-Moezzi, i Encyclopedia of Iranica, antyder att den sista versionen är "utan tvekan legendarisk och hagiografisk". Det har återberättats att hon även presenterat sig själv med namnet Malika, dotter till Yashua, son till den bysantiske kejsaren. Enligt den återberättelsen användes namnet Narjis för att hon ville dölja sin id (sv)
|
