| dbo:abstract
|
- Nancy Patricia Pelosi, nascuda D'Alesandro (Baltimore, 26 de març de 1940) és una política estatunidenca. Membre influent del Partit Demòcrata, és l'actual Presidenta de la Cambra de Representants dels Estats Units, d'ençà de les eleccions del 2019, i va ser la primera dona de la història a ocupar el càrrec. És la representant del 8è districte electoral de Califòrnia des del 1987. Ha estat inclosa en diverses ocasions en la Llista Forbes de dones poderoses. (ca)
- Nancy Patricia Pelosiová (nepřechýleně Pelosi, rozená D'Alesandrová; * 26. března 1940 Baltimore, Maryland) je americká demokratická politička a od roku 2019 předsedkyně Sněmovny reprezentantů Spojených států. Tuto funkci již zastávala v letech 2007–2011. Stala se tak první ženou, prvním občanem státu Kalifornie a Italoameričankou v čele dolní komory Kongresu, rovněž tak i prvním znovuzvoleným předsedou od roku 1955. Představuje druhou nejvýše postavenou ženu v historii volených úřadů Spojených států po viceprezidentce Kamale Harrisové. V pořadí nástupnictví na úřad amerického prezidenta je z titulu své funkce druhá v pořadí, hned za viceprezidentem. Pelosiová 2. srpna 2022 navzdory hrozbám čínského komunistického režimu navštívila Tchaj-wan a stala se tak nejvyšší americkou představitelkou za posledních 25 let, jež ostrov navštívila. (cs)
- نانسي باتريسيا بيلوسي (بالإنجليزية: Nancy Pelosi) (داليساندرو قبل الزواج، وُلدت في 26 مارس 1940) هي سياسية أمريكية في الحزب الديمقراطي، تشغل حاليا منصب رئيسة مجلس النواب الأمريكي، وذلك منذ يناير عام 2019. وهي أول امرأة في تاريخ الولايات المتحدة تشغل هذا المنصب. بعد انتخابها أول مرة في الكونغرس في عام 1987، لذا تُعد بيلوسي المرأة الأرفع منصبًا عن طريق الانتخاب في تاريخ الولايات المتحدة. بصفتها رئيسةً لمجلس النواب، تأتي في المرتبة الثانية في خط الخلافة الرئاسية، مباشرة بعد نائب الرئيس. اعتبارًا من عام 2019، أصبحت بيلوسي في فترتها السابعة عشرة بصفتها عضوًا في مجلس النواب. وهي تمثل الدائرة المؤتمرية الثانية عشرة في كاليفورنيا، والتي تتكون من أربعة أخماس المدينة ومقاطعة سان فرانسيسكو. كانت في البداية تمثل الدائرة الخامسة (1987-1993)، ولكن عندما أُعيد رسم حدود المقاطعة بعد تعداد عام 1990، أصبحت المقاطعة الثامنة (1993-2013). قادت الديمقراطيين في مجلس النواب منذ عام 2003، وهي أول امرأة تقود حزبًا في مجلس النواب، إذ عملت مرتين رئيسةً للأقلية الديمقراطية (2003-2007 و2011 - 2019، عندما كان الجمهوريون يتمتعون بالأغلبية)، ورئيسةً لمجلس النواب (2007-2011 و2019 حتى الوقت الحالي، خلال فترات الأغلبية الديمقراطية). كانت بيلوسي من المعارضين البارزين لحرب العراق وأيضًا لمحاولة إدارة بوش عام 2005 خصخصةَ الضمان الاجتماعي جزئيًا. خلال فترة رئاستها الأولى، لعبت دورًا فعالًا في إصدار العديد من مشاريع القوانين الهامة، بما في ذلك قانون الرعاية الصحية الأمريكية، وقانون دود–فرانك لإصلاح وول ستريت وحماية المستهلك، وقانون إبطال لا تسأل ولا تقل، وقانون الانتعاش وإعادة الاستثمار الأمريكي لعام 2009، وقانون الإعفاء الضريبي لعام 2010. خسرت بيلوسي منصب رئاسة مجلس النواب في يناير عام 2011، بعد أن فقد الحزب الديمقراطي سيطرته على المجلس في انتخابات عام 2010. ومع ذلك، احتفظت بدورها زعيمةً للحزب الديمقراطي في مجلس النواب، وعادت إلى دورها رئيسةً للأقلية في مجلس النواب. في انتخابات التجديد النصفي لعام 2018، استعاد الديمقراطيون السيطرة على مجلس النواب. حين انعقد المؤتمر 116 في 3 يناير عام 2019، انتُخبت بيلوسي مرة أخرى رئيسة للمجلس، لتصبح بذلك أول رئيس سابق يعود إلى المنصب منذ سام ريبورن في عام 1955. في 24 سبتمبر عام 2019، أعلنت بيلوسي بدء جلسات الاستماع لعزل الرئيس دونالد ترامب. في 10 يناير عام 2020، أعلنت أنها ستنهي المأزق وأخطرت مجلس النواب بأنها سترسل بنود الاتهام إلى مجلس الشيوخ في الأسبوع التالي. (ar)
- Η Νάνσι Πατρίτσια Πελόζι (αγγλ. Nancy Patricia Pelosi D'Alesandro, 26 Μαρτίου 1940), είναι Αμερικανίδα πολιτικός, που υπηρετεί ως 52η Πρόεδρος της Βουλής των Αντιπροσώπων των Ηνωμένων Πολιτειών από τον Ιανουάριο του 2019. Επίσης, υπηρετεί ως Μέλος της Βουλής των Αντιπροσώπων των Ηνωμένων Πολιτειών για την 12η κογκρεσιακή περιφέρεια της Καλιφόρνιας από το 1987. Είναι μέλος του Δημοκρατικού Κόμματος. Προηγουμένως, έχει υπηρετήσει ξανά ως Πρόεδρος της Βουλής των Αντιπροσώπων από το 2007 έως το 2011. Επίσης, έχει διατελέσει ως Ηγέτης της Μειοψηφίας της Βουλής των Αντιπροσώπων, από το 2003 έως το 2007 και από το 2011 έως το 2019. Τέλος, έχει διατελέσει και Υφηγητής της Μειοψηφίας της Βουλής από το 2002 έως το 2003. Είναι η μόνη γυναίκα στην ιστορία των ΗΠΑ, που κατέλαβε αυτή τη θέση. Επίσης, έχει την δεύτερη υψηλότερη θέση στην κατάταξη των γυναικών εκλεγμένων αξιωματούχων στην ιστορία των Ηνωμένων Πολιτειών. Ως Πρόεδρος της Βουλής, η Νάνσι Πελόζι είναι δεύτερη στη διαδοχή της Προεδρίας των Ηνωμένων Πολιτειών, αμέσως μετά την Αντιπρόεδρο Κάμαλα Χάρις, και θεωρείται η τρίτη ισχυρότερη πολιτική παράγοντας των Ηνωμένων Πολιτειών. (el)
- Nancy Patricia D'Alesandro PELOSI, (naskiĝis kiel D'Alesandro la 26-an de marto 1940 en Baltimore, Maryland, Usono) estas usona politikistino (demokrato) kaj estonta plimulta gvidanto de la Usona Domo de Reprezentantoj. Per la balota venko de la demokratoj en 2006, ŝi iĝos en 2007 unua virino en la ofico de Speaker of the House (oficiala alparolo: "Madame Speaker"]. Ŝi reprezentas la Distrikton 8 de Kalifornio ekde 1987, ekde 2005 frakcigvodanto de la demokratoj en la Domo de reprezentantoj. Ŝi agadas - kiel "konservativa katoliko"- por la mediprotekto, rajto de samseksamoj, rajto je aborto, kontraŭ la 2-a Golfa Milito, tiel oni vidas ŝin kiel liberalan politikistinon en la Usono. (eo)
- Nancy Patricia D’Alesandro Pelosi (* 26. März 1940 in Baltimore, Maryland) ist eine US-amerikanische Politikerin der Demokratischen Partei. Seit 1987 vertritt sie einen großen Teil der Stadt San Francisco im Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten und ist seit dem 3. Januar 2019 dessen Sprecherin. Dieselbe Funktion hatte sie bereits von 2007 bis 2011 inne und war von 2003 bis 2007 sowie zwischenzeitlich Vorsitzende der demokratischen Minderheitsfraktion (Minority Leader). Im November 2022 erklärte sie, nicht mehr für das Amt der Sprecherin kandidieren zu wollen. (de)
- Nancy Patricia Pelosi (de soltera, D'Alessandro; Baltimore; 26 de marzo de 1940) es una política estadounidense que desempeña el cargo de presidenta de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos desde enero de 2019, y previamente de 2007 a 2011. Es congresista de los Estados Unidos por California desde 1987. Miembro del Partido Demócrata, es la única mujer en la historia estadounidense en haber ocupado la presidencia de la Cámara. Actualmente en su decimoctavo mandato, fue elegida por primera vez al Congreso en 1987, siguiendo los pasos de su padre, Thomas D'Alesandro Jr., quien fue representante de los Estados Unidos por Maryland y alcalde de Baltimore. Es la decana de la delegación congresual de California, habiendo empezado su 18.° mandato en 2021. Representa al 12.º distrito congresional de California, que comprende cuatro quintas partes de la ciudad y el condado de San Francisco. Inicialmente representó al 5.° distrito (1987-1993) y después, cuando se volvieron a trazar los límites del distrito luego del Censo de 1990, al 8.° distrito (1993-2013). Ha liderado a los demócratas de la Cámara desde 2003 — la primera mujer en liderar un partido dentro del Congreso —, desempeñándose dos veces como líder de la minoría de la Cámara (2003-2007 y 2011-2019) y como presidenta (2007-2011 y desde 2019). Fue una de las principales opositoras a la guerra de Irak, así como del intento de la administración Bush de privatizar el Seguro Social en 2005. Durante su primera presidencia, jugó un papel decisivo en la aprobación de muchos proyectos de ley históricos de la administración Obama, entre ellos, la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio, la Ley Dodd-Frank de Reforma de Wall Street y Protección al Consumidor, la Ley de Derogación del "Don't Ask, Don't Tell", la Ley de Recuperación y Reinversión de Estados Unidos y la Ley de Alivio Tributario de 2010. En 2011, perdió la presidencia de la Cámara después de que el Partido Republicano obtuviera la mayoría en la misma en las elecciones de 2010, pero mantuvo su papel como líder del caucus Demócrata, regresando al liderazgo de la minoría. En las elecciones intermedias de 2018, los demócratas recuperaron el control de la Cámara de Representantes. Cuando el se reunió el 3 de enero de 2019, fue elegida presidenta por segunda vez, convirtiéndose en la primera persona en regresar al cargo desde Sam Rayburn en 1955. Bajo el liderazgo de Pelosi, la Cámara sometió dos veces al presidente Donald Trump a juicio político, primero el 18 de diciembre de 2019, y luego el 13 de enero de 2021; Trump fue absuelto en ambas ocasiones por el Senado. El 3 de enero de 2021, fue reelegida para un cuarto mandato como presidenta de la Cámara de Representantes, que anticipó sería el último, luego de un acuerdo con el ala progresista. Durante su segunda presidencia, jugó un papel decisivo en la aprobación de los dos principales proyectos de ley de la administración Biden, la Ley de Inversión en Infraestructura y Empleos y la Ley del Plan de Rescate Estadounidense. En enero de 2022, anunció que buscaría la reelección como representante en las elecciones de ese año, aunque se había comprometido en 2018 a no volver a buscar la presidencia de la Cámara de nuevo. (es)
- Nancy Patricia D'Alesandro Pelosi (Baltimore, Maryland, 1940ko martxoaren 26a) Alderdi Demokratako estatubatuar politikaria da. 2019ko urtarrilaren 3tik Ameriketako Estatu Batuetako Ordezkarien Ganberako presidentea da. Aurretik, 2007ko urtarrilaren 4a eta 2011ko urtarrilaren 4a bitartean ere Ordezkarien Ganberako presidentea izan zen. (eu)
- Nancy Patricia Pelosi, née D'Alesandro, est une femme politique américaine, née le 26 mars 1940 à Baltimore. Membre du Parti démocrate, elle a été présidente de la Chambre des représentants des États-Unis de 2007 à 2011 et l'est de nouveau depuis 2019. Résidente de San Francisco, elle siège depuis 1987 à la législature fédérale pour la Californie. Choisie comme cheffe de groupe des démocrates en 2003, elle est élue présidente de la Chambre des représentants en 2007, ce qui fait d’elle la première femme à accéder au poste. Le républicain John Boehner lui succède en 2011, à la suite de la défaite du Parti démocrate aux élections de 2010. Redevenue chef de groupe, elle retrouve la présidence en 2019. Après les élections de 2022, le Parti républicain devenant majoritaire à la Chambre, elle renonce à son poste de cheffe du groupe démocrate. (fr)
- Nancy Patricia Pelosi (/pəˈloʊsi/; née D'Alesandro; born March 26, 1940) is an American politician who has served as Speaker of the United States House of Representatives since 2019 and previously from 2007 to 2011. She has represented California's 12th congressional district in the United States House of Representatives since 1987. The district, numbered as the 5th district from 1987 to 1993 and the 8th from 1993 to 2013, includes most of the city of San Francisco. A member of the Democratic Party, Pelosi is the first woman elected Speaker and the first woman to lead a major political party in either chamber of Congress. Pelosi was born and raised in Baltimore, the daughter of mayor and congressman Thomas D'Alesandro. She graduated from Trinity College, Washington in 1962 and married businessman Paul Pelosi the next year; the two had met while both were students. They moved to New York City before settling down in San Francisco with their children. Focused on raising her family, Pelosi stepped into politics as a volunteer for the Democratic Party. She was first elected to Congress in a 1987 special election and is now in her 18th term; she is the dean of California's congressional delegation. Pelosi steadily rose through the ranks of the House Democratic Caucus to be elected House minority whip in 2002 and elevated to House minority leader a year later, becoming the first woman to hold each of those positions in either chamber of Congress. Under her leadership, Democrats gained a majority in the House for the first time in 12 years during the 2006 midterm elections; thereafter, Pelosi was elected Speaker of the House, becoming the first woman to hold that office. During her first speakership, Pelosi was a major opponent of the Iraq War as well as the Bush administration's attempts to partially privatize Social Security. She participated in the passage of the Obama administration's landmark bills, including the Affordable Care Act, the Dodd–Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act, the Don't Ask, Don't Tell Repeal Act, the American Recovery and Reinvestment Act of 2009, and the 2010 Tax Relief Act. Pelosi lost the speakership after the Republican Party retook the majority in the 2010 midterm elections, but she retained her role as leader of the House Democrats and became House minority leader for the second time. After the 2018 midterm elections, Democrats regained control of the House, and Pelosi was again elected Speaker, becoming the first former speaker to reclaim the gavel since Sam Rayburn in 1955. During her second speakership, the House twice impeached President Donald Trump, first in December 2019 and again in January 2021; the Senate acquitted Trump both times. She participated in the passage of the Biden administration's landmark bills, including the American Rescue Plan Act of 2021, the Infrastructure Investment and Jobs Act, CHIPS and Science Act and the Inflation Reduction Act of 2022. In the 2022 midterm elections, Republicans regained control of the House, thus ending her second speakership. She announced her retirement as the leader of the House Democratic Caucus shortly thereafter, but said she would remain a member of the House. On November 29, 2022, the House Democratic Caucus appointed Pelosi Speaker Emerita of the United States House of Representatives. (en)
- Is Spéicéir Theach Ionadaithe na Stát Aontaithe í Nancy Patricia D'Alesandro Pelosi (ar 26 Márta, 1940 a rugadh í). Ionadaí í de chuid an Pháirtí Dhaonlathaigh chuig Teach Ionadaithe na Stát Aontaithe, ar son an Ochtú Ceantar Comhdhála i gCalifornia, a chuimsíonn an chuid is mó de chathair San Francisco. (ga)
- Nancy Patricia D'Alesandro Pelosi (lahir 26 Maret 1940) adalah Ketua Dewan Perwakilan Amerika Serikat ke-60. Ia merupakan wanita pertama yang menjabat jabatan tersebut. Pelosi mewakili Distrik ke-8 dari negara bagian California sejak 6 Januari 1987. Sukses Partai Demokrat dalam pemilu sela (mid-term election) di bulan November 2006 merupakan titik balik dari dominasi Partai Republik selama 12 tahun terakhir. Hal ini disebabkan oleh rasa kecewa para pemilih di Amerika Serikat terhadap kepemimpinan Presiden George W. Bush. Dengan kemenangan ini, Pelosi dicalonkan oleh partainya untuk menjadi ketua Dewan Perwakilan. Sebelum menjadi ketua, Pelosi adalah Partai Demokrat di Dewan Perwakilan. Sebagai Ketua Dewan, Pelosi akan menjadi orang ke dua dalam jalur suksesi kepresidenan Amerika Serikat setelah Wakil Presiden saat ini Kamala Harris. (in)
- Nancy Patricia Pelosi, geboortenaam D'Alesandro, (Baltimore (Maryland), 26 maart 1940) is een Amerikaans politica van de Democratische Partij. Ze is de voorzitter van het Huis van Afgevaardigden sinds 2019, net als ze dat ook al eerder was van 2007 tot 2011. Ze is de eerste vrouw die die functie bekleedt. Ze is de partijleider van de Democratische Partij in het Huis van Afgevaardigden sinds 2003 en was de fractieleider van 2003 tot 2007 en van 2011 tot 2019. (nl)
- 낸시 퍼트리샤 펠로시(영어: Nancy Patricia Pelosi, 혼전 성씨: 달레산드로(D'Alesandro), 문화어: 낸시 펠로씨, 1940년 3월 26일~)는 미국의 정치인이다. 민주당 소속으로 1987년 연방 하원의원으로 선출된 이후 하원에서 폭넓은 활동을 해오고 있으며, 2007년에는 여성으로서는 사상 처음으로 미국의 연방 하원의장으로 선출되었다. 2019년부터는 다시 연방 하원의장으로 재직중이다. (ko)
- ナンシー・パトリシア・ペロシ（英語: Nancy Patricia Pelosi [pəˈloʊsi]、旧姓ダレサンドロ（D'Alesandro）、1940年3月26日 - ）は、アメリカ合衆国の政治家。第60・63代アメリカ合衆国下院議長。民主党所属で、サンフランシスコの5分の4を含むカリフォルニア州第8区から選出されている。アメリカ合衆国史上初の女性、かつイタリア系アメリカ人の下院議長である。 (ja)
- Nancy Patricia Pelosi, nata D'Alesandro (Baltimora, 26 marzo 1940), è una politica statunitense. Speaker della Camera dei rappresentanti dal 2007 al 2011 e nuovamente dal 2019, è stata la prima donna, prima californiana e prima italoamericana a ricoprire questa carica. È stata altresì la prima donna a guidare un partito politico in una delle camere del Congresso, come capogruppo democratico. Attualmente è il decano della delegazione californiana al congresso, essendo in carica dal 1987. È inoltre membro onorario dell'Organizzazione Nazionale delle Donne Italoamericane. Alla Camera rappresenta dal 1987 il V distretto della California; successivamente ha rappresentato l'VIII distretto, fino al ridisegnamento del 2013, quando è passata al XII distretto. Tutti e tre i distretti comprendono principalmente il centro della città di San Francisco: il dodicesimo distretto, infatti, copre gran parte della città e della contea di San Francisco, eccetto un piccolo angolo a sudovest, che comprende le aree del "Sunset District" e di "St. Francis Wood", facenti parte del dodicesimo distretto (San Mateo County). (it)
- Нэ́нси Патри́сия Д’Алеса́ндро Пело́си (англ. Nancy Patricia D'Alesandro Pelosi, урожденная Д’Алесандро; род. 26 марта 1940[…], Балтимор, Мэриленд) — американский политик-демократ, депутат Палаты представителей Конгресса США с 1987 года, спикер Палаты представителей c 4 января 2007 года по 3 января 2011 года и с 3 января 2019 года по 3 января 2023 года. 4 января 2007 года Пелоси первый раз была избрана спикером нижней палаты Конгресса, став первой женщиной на этом посту за всю историю США.Демократы тогда вновь восстановили большинство в нижней палате американского парламента после двенадцатилетнего пребывания в оппозиции. Она также стала самой высокопоставленной женщиной в американской истории, заняв третью по значимости должность в структуре власти США после президента и вице-президента. На промежуточных выборах в Палату представителей в 2010 году большинство снова получили республиканцы, и c 2011 по 2019 год Пелоси была лидером демократического меньшинства нижней палаты Конгресса США. После победы демократов на промежуточных выборах в Конгресс в 2018 году она опять стала спикером. После поражения демократов на промежуточных выборах в 2022 году, ушла в отставку с поста лидера Демократической партии и передала лидерство в партии Хакиму Джеффрису, первому чернокожему лидеру демократов. (ru)
- Nancy Patricia D’Alesandro Pelosi (ur. 26 marca 1940 w Baltimore) – amerykańska polityk Partii Demokratycznej pochodzenia włoskiego. Członkini Izby Reprezentantów od 1987. Spiker Izby Reprezentantów Stanów Zjednoczonych w latach 2007–2011 i od 2019; pierwsza i jak dotąd jedyna kobieta na tym stanowisku. Jako spiker Izby Reprezentantów jest druga w kolejności w linii sukcesji prezydenckiej, bezpośrednio po wiceprezydencie Stanów Zjednoczonych. Zasiada w Kongresie 17. kadencję. Reprezentuje 12. okręg wyborczy w Kalifornii, który obejmuje ok. 4/5 hrabstwa San Francisco. Wcześniej reprezentowała okręgi 8. i 5. w Kalifornii. Od 2003 przewodniczy Partii Demokratycznej w Izbie Reprezentantów, pełniąc rolę whipa mniejszości (2002–2003) oraz przywódcy mniejszości Partii Demokratycznej w Kongresie w latach 2003–2007 i 2011–2019, kiedy był on kontrolowany przez Partię Republikańską. Była jednym z głównych przeciwników inwazji na Irak w 2003 oraz próby prywatyzacji systemu Social Security przez administrację George’a Busha w 2005. Podczas pierwszej kadencji jako spiker doprowadziła do uchwalenia wielu przełomowych ustaw, m.in.: Patient Protection and Affordable Care Act, , Don’t Ask, Don’t Tell Repeal Act oraz stymulantów ekonomicznych, które miały na celu zmniejszyć wpływ kryzysu finansowego z lat 2007–2009. Utraciła stanowisko spikera w styczniu 2011, po wyborach do Kongresu USA w 2010, zachowała jednak funkcję przewodniczącej Partii Demokratycznej. Na stanowisko spikera powróciła w styczniu 2019 po wygranych przez demokratów wyborach w 2018. Stała się przez to pierwszym spikerem od 1955, który powrócił na swoje stanowisko (poprzednim był Sam Rayburn). 3 stycznia 2021 została wybrana na kolejną kadencję. 24 września 2019 ogłosiła wszczęcie śledztwa w sprawie impeachmentu prezydenta Donalda Trumpa. (pl)
- Nancy Patricia D'Alesandro Pelosi (Baltimore, 26 de março de 1940) é uma política norte-americana. Filiada ao Partido Democrata, é desde janeiro de 2019 a presidente da Câmara dos Representantes dos Estados Unidos, já tendo ocupado este posto de 2007 a 2011. Representante pela Califórnia desde 1987, Pelosi foi durante parte de sua carreira política a mulher que ocupou o mais alto cargo da história do país. Como presidente da Câmara, é a segunda na linha de sucessão à presidência, atrás apenas do vice-presidente. Nascida em uma família ítalo-americana, seu pai foi prefeito de Baltimore e Pelosi engajou-se na política desde jovem. Após obter educação superior, se mudou para a Califórnia, onde passou a atuar em diversos cargos na filial local do Partido Democrata. Em 1981, foi eleita presidente do Partido Democrata da Califórnia e, em 1987, para a Câmara. Tendo pertencido à ala mais à esquerda do Partido Democrata, tornou-se num dos primeiros membros do Caucus Progressista da Câmara do Representantes fundado por Bernie Sanders, chegando mesmo a ser apoiada para reeleição pelo agora Senador do Vermont. Atualmente, Pelosi encontra-se em seu décimo sétimo mandato como representante, sendo repetidamente reeleita para um distrito que compreende boa parte da cidade e condado de São Francisco. Em 2003, foi eleita líder da bancada democrata na Câmara, ocupando a liderança da oposição na casa de 2003 a 2007, e novamente de 2011 a 2019. Em 2007, tornou-se a primeira mulher a presidir a Câmara e, ao retornar ao cargo em 2019, foi a primeira a fazê-lo desde 1955. Durante os dois períodos em que presidiu a câmara baixa do Congresso, Pelosi liderou a oposição parlamentar aos presidentes republicanos George W. Bush e Donald Trump, iniciando o processo de impeachment deste último. Foi uma opositora à Guerra do Iraque e, no governo de Barack Obama, desempenhou um papel fundamental para a aprovação do Obamacare, a revogação do Don't ask, don't tell e a implementação de estímulos econômicos em meio à Grande Recessão. (pt)
- Nancy Patricia Pelosi, född D'Alesandro den 26 mars 1940 i Baltimore, Maryland, är en amerikansk politiker (demokrat), ledamot av USA:s representanthus sedan 1987 och var representanthusets talman mellan 2007 och 2011. Sedan 3 januari 2019 är hon åter talman i representanthuset och blev den första tidigare talmannen att återvända till posten sedan Sam Rayburn år 1955. Hon är i kraft av detta ämbete tvåa i successionsordningen, efter vicepresident Kamala Harris (och tidigare 2007-09 efter Dick Cheney samt 2009-11 efter Joe Biden). Under hennes andra tid som talman övervakade hon två av sammanlagt fyra omröstningar om riksrättsåtal (impeachment) i USA:s historia, båda mot president Donald Trump, den första den 18 december 2019, den andra den 13 januari 2021, efter stormningen av Kapitolium 2021. Hon rankades som den tredje mäktigaste kvinnan i världen av Forbes 2019. Den 3 januari 2021 omvaldes Pelosi till en fjärde mandatperiod som talman, vilket förväntas bli hennes sista. (sv)
- Ненсі Пелосі (англ. Nancy Pelosi; при народженні — Nancy Patricia D'Alesandro; нар. 26 березня 1940, Балтимор, Меріленд, США) — американська політична діячка, член Палати представників Конгресу США (з 1987 р.) від 8-го виборчого округу (Сан-Франциско) штату Каліфорнія, лідерка фракції демократів у Палаті представників (2003—2023). Спікер Палати представників США з 2019 до 2023 року, також обіймала її з 2007 до 2011 року. Перша жінка на посаді спікерки Палати представників за всю історію США, найвисокопоставленіша жінка в американській історії на момент вступу на посаду (третій щабель табелю рангів після президента й віцепрезидента). (uk)
- 南西·帕泰瑞夏·佩洛西（英語：Nancy Patricia Pelosi，/pəˈloʊsi/；本姓達歷山德羅 (D'Alessandro)；1940年3月26日－），美國民主黨籍政治家，2007年至2011年以及2019年至2023年期間曾擔任美國眾議院議長，自1987年起獲選為美國眾議院議員（加利福尼亞州選區）。作為民主黨人，佩洛西是美國歷史上第一位女性眾議院議長。当时她在美國總統繼任順序中排名第二，僅次於副总统兼參議院議長賀錦麗。1991年佩洛西曾在天安門廣場舉布條抗議，後於2022年訪問台灣。 她跟隨父親進入政壇，1987年成為國會議員，2021年起已是第18個任期。其父曾擔任美國眾議院議員（馬里蘭州選區）和。佩洛西是團長。她最早屬於加州第五選區（1987－1993年）。1990年人口普查後，她被分入第八選區（1993－2013年），2013年後又被劃入第十二選區，該選區包含旧金山五分之四的市郡。她自2003年起擔任眾議院民主黨領袖，是第一位女性眾議院政黨領袖，其中2003－2007年與2011－2019年間為少數黨領袖。 佩洛西反對發動伊拉克戰爭，也反對試圖將社保部分私有化。她在第一個議長任期內積極推動了許多的法案，包括平價醫療法案，多德-弗蘭克法案，，美國復甦與再投資法以及。 因共和黨在2010年中期選舉中贏得眾議院多數席位，佩洛西失去了議長職位，成為眾議院少數黨領袖。但她仍是領袖。2018年眾議院選舉後，民主黨重新控制眾議院。2019年1月3日，第116屆國會召開，佩洛西再次當選議長，成為1955年的之後第一個重返原職的前議長。在佩洛西的領導下，眾議院於2019年12月18日和2021年1月13日兩度川普，但都被參議院宣判無罪。拜登就任以來，她積極推動了拜登政府的一系列法案，包括美国投資法與美國救援方案法。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Nancy Patricia Pelosi, nascuda D'Alesandro (Baltimore, 26 de març de 1940) és una política estatunidenca. Membre influent del Partit Demòcrata, és l'actual Presidenta de la Cambra de Representants dels Estats Units, d'ençà de les eleccions del 2019, i va ser la primera dona de la història a ocupar el càrrec. És la representant del 8è districte electoral de Califòrnia des del 1987. Ha estat inclosa en diverses ocasions en la Llista Forbes de dones poderoses. (ca)
- Nancy Patricia D’Alesandro Pelosi (* 26. März 1940 in Baltimore, Maryland) ist eine US-amerikanische Politikerin der Demokratischen Partei. Seit 1987 vertritt sie einen großen Teil der Stadt San Francisco im Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten und ist seit dem 3. Januar 2019 dessen Sprecherin. Dieselbe Funktion hatte sie bereits von 2007 bis 2011 inne und war von 2003 bis 2007 sowie zwischenzeitlich Vorsitzende der demokratischen Minderheitsfraktion (Minority Leader). Im November 2022 erklärte sie, nicht mehr für das Amt der Sprecherin kandidieren zu wollen. (de)
- Nancy Patricia D'Alesandro Pelosi (Baltimore, Maryland, 1940ko martxoaren 26a) Alderdi Demokratako estatubatuar politikaria da. 2019ko urtarrilaren 3tik Ameriketako Estatu Batuetako Ordezkarien Ganberako presidentea da. Aurretik, 2007ko urtarrilaren 4a eta 2011ko urtarrilaren 4a bitartean ere Ordezkarien Ganberako presidentea izan zen. (eu)
- Is Spéicéir Theach Ionadaithe na Stát Aontaithe í Nancy Patricia D'Alesandro Pelosi (ar 26 Márta, 1940 a rugadh í). Ionadaí í de chuid an Pháirtí Dhaonlathaigh chuig Teach Ionadaithe na Stát Aontaithe, ar son an Ochtú Ceantar Comhdhála i gCalifornia, a chuimsíonn an chuid is mó de chathair San Francisco. (ga)
- Nancy Patricia Pelosi, geboortenaam D'Alesandro, (Baltimore (Maryland), 26 maart 1940) is een Amerikaans politica van de Democratische Partij. Ze is de voorzitter van het Huis van Afgevaardigden sinds 2019, net als ze dat ook al eerder was van 2007 tot 2011. Ze is de eerste vrouw die die functie bekleedt. Ze is de partijleider van de Democratische Partij in het Huis van Afgevaardigden sinds 2003 en was de fractieleider van 2003 tot 2007 en van 2011 tot 2019. (nl)
- 낸시 퍼트리샤 펠로시(영어: Nancy Patricia Pelosi, 혼전 성씨: 달레산드로(D'Alesandro), 문화어: 낸시 펠로씨, 1940년 3월 26일~)는 미국의 정치인이다. 민주당 소속으로 1987년 연방 하원의원으로 선출된 이후 하원에서 폭넓은 활동을 해오고 있으며, 2007년에는 여성으로서는 사상 처음으로 미국의 연방 하원의장으로 선출되었다. 2019년부터는 다시 연방 하원의장으로 재직중이다. (ko)
- ナンシー・パトリシア・ペロシ（英語: Nancy Patricia Pelosi [pəˈloʊsi]、旧姓ダレサンドロ（D'Alesandro）、1940年3月26日 - ）は、アメリカ合衆国の政治家。第60・63代アメリカ合衆国下院議長。民主党所属で、サンフランシスコの5分の4を含むカリフォルニア州第8区から選出されている。アメリカ合衆国史上初の女性、かつイタリア系アメリカ人の下院議長である。 (ja)
- Ненсі Пелосі (англ. Nancy Pelosi; при народженні — Nancy Patricia D'Alesandro; нар. 26 березня 1940, Балтимор, Меріленд, США) — американська політична діячка, член Палати представників Конгресу США (з 1987 р.) від 8-го виборчого округу (Сан-Франциско) штату Каліфорнія, лідерка фракції демократів у Палаті представників (2003—2023). Спікер Палати представників США з 2019 до 2023 року, також обіймала її з 2007 до 2011 року. Перша жінка на посаді спікерки Палати представників за всю історію США, найвисокопоставленіша жінка в американській історії на момент вступу на посаду (третій щабель табелю рангів після президента й віцепрезидента). (uk)
- نانسي باتريسيا بيلوسي (بالإنجليزية: Nancy Pelosi) (داليساندرو قبل الزواج، وُلدت في 26 مارس 1940) هي سياسية أمريكية في الحزب الديمقراطي، تشغل حاليا منصب رئيسة مجلس النواب الأمريكي، وذلك منذ يناير عام 2019. وهي أول امرأة في تاريخ الولايات المتحدة تشغل هذا المنصب. بعد انتخابها أول مرة في الكونغرس في عام 1987، لذا تُعد بيلوسي المرأة الأرفع منصبًا عن طريق الانتخاب في تاريخ الولايات المتحدة. بصفتها رئيسةً لمجلس النواب، تأتي في المرتبة الثانية في خط الخلافة الرئاسية، مباشرة بعد نائب الرئيس. (ar)
- Nancy Patricia Pelosiová (nepřechýleně Pelosi, rozená D'Alesandrová; * 26. března 1940 Baltimore, Maryland) je americká demokratická politička a od roku 2019 předsedkyně Sněmovny reprezentantů Spojených států. Tuto funkci již zastávala v letech 2007–2011. Stala se tak první ženou, prvním občanem státu Kalifornie a Italoameričankou v čele dolní komory Kongresu, rovněž tak i prvním znovuzvoleným předsedou od roku 1955. (cs)
- Η Νάνσι Πατρίτσια Πελόζι (αγγλ. Nancy Patricia Pelosi D'Alesandro, 26 Μαρτίου 1940), είναι Αμερικανίδα πολιτικός, που υπηρετεί ως 52η Πρόεδρος της Βουλής των Αντιπροσώπων των Ηνωμένων Πολιτειών από τον Ιανουάριο του 2019. Επίσης, υπηρετεί ως Μέλος της Βουλής των Αντιπροσώπων των Ηνωμένων Πολιτειών για την 12η κογκρεσιακή περιφέρεια της Καλιφόρνιας από το 1987. Είναι μέλος του Δημοκρατικού Κόμματος. Είναι η μόνη γυναίκα στην ιστορία των ΗΠΑ, που κατέλαβε αυτή τη θέση. Επίσης, έχει την δεύτερη υψηλότερη θέση στην κατάταξη των γυναικών εκλεγμένων αξιωματούχων στην ιστορία των Ηνωμένων Πολιτειών. (el)
- Nancy Patricia D'Alesandro PELOSI, (naskiĝis kiel D'Alesandro la 26-an de marto 1940 en Baltimore, Maryland, Usono) estas usona politikistino (demokrato) kaj estonta plimulta gvidanto de la Usona Domo de Reprezentantoj. Per la balota venko de la demokratoj en 2006, ŝi iĝos en 2007 unua virino en la ofico de Speaker of the House (oficiala alparolo: "Madame Speaker"]. (eo)
- Nancy Patricia Pelosi (de soltera, D'Alessandro; Baltimore; 26 de marzo de 1940) es una política estadounidense que desempeña el cargo de presidenta de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos desde enero de 2019, y previamente de 2007 a 2011. Es congresista de los Estados Unidos por California desde 1987. Miembro del Partido Demócrata, es la única mujer en la historia estadounidense en haber ocupado la presidencia de la Cámara. (es)
- Nancy Patricia Pelosi (/pəˈloʊsi/; née D'Alesandro; born March 26, 1940) is an American politician who has served as Speaker of the United States House of Representatives since 2019 and previously from 2007 to 2011. She has represented California's 12th congressional district in the United States House of Representatives since 1987. The district, numbered as the 5th district from 1987 to 1993 and the 8th from 1993 to 2013, includes most of the city of San Francisco. A member of the Democratic Party, Pelosi is the first woman elected Speaker and the first woman to lead a major political party in either chamber of Congress. (en)
- Nancy Patricia D'Alesandro Pelosi (lahir 26 Maret 1940) adalah Ketua Dewan Perwakilan Amerika Serikat ke-60. Ia merupakan wanita pertama yang menjabat jabatan tersebut. Pelosi mewakili Distrik ke-8 dari negara bagian California sejak 6 Januari 1987. Sebagai Ketua Dewan, Pelosi akan menjadi orang ke dua dalam jalur suksesi kepresidenan Amerika Serikat setelah Wakil Presiden saat ini Kamala Harris. (in)
- Nancy Patricia Pelosi, née D'Alesandro, est une femme politique américaine, née le 26 mars 1940 à Baltimore. Membre du Parti démocrate, elle a été présidente de la Chambre des représentants des États-Unis de 2007 à 2011 et l'est de nouveau depuis 2019. (fr)
- Nancy Patricia Pelosi, nata D'Alesandro (Baltimora, 26 marzo 1940), è una politica statunitense. Speaker della Camera dei rappresentanti dal 2007 al 2011 e nuovamente dal 2019, è stata la prima donna, prima californiana e prima italoamericana a ricoprire questa carica. È stata altresì la prima donna a guidare un partito politico in una delle camere del Congresso, come capogruppo democratico. Attualmente è il decano della delegazione californiana al congresso, essendo in carica dal 1987. (it)
- Nancy Patricia D’Alesandro Pelosi (ur. 26 marca 1940 w Baltimore) – amerykańska polityk Partii Demokratycznej pochodzenia włoskiego. Członkini Izby Reprezentantów od 1987. Spiker Izby Reprezentantów Stanów Zjednoczonych w latach 2007–2011 i od 2019; pierwsza i jak dotąd jedyna kobieta na tym stanowisku. Jako spiker Izby Reprezentantów jest druga w kolejności w linii sukcesji prezydenckiej, bezpośrednio po wiceprezydencie Stanów Zjednoczonych. 24 września 2019 ogłosiła wszczęcie śledztwa w sprawie impeachmentu prezydenta Donalda Trumpa. (pl)
- Nancy Patricia D'Alesandro Pelosi (Baltimore, 26 de março de 1940) é uma política norte-americana. Filiada ao Partido Democrata, é desde janeiro de 2019 a presidente da Câmara dos Representantes dos Estados Unidos, já tendo ocupado este posto de 2007 a 2011. Representante pela Califórnia desde 1987, Pelosi foi durante parte de sua carreira política a mulher que ocupou o mais alto cargo da história do país. Como presidente da Câmara, é a segunda na linha de sucessão à presidência, atrás apenas do vice-presidente. (pt)
- Nancy Patricia Pelosi, född D'Alesandro den 26 mars 1940 i Baltimore, Maryland, är en amerikansk politiker (demokrat), ledamot av USA:s representanthus sedan 1987 och var representanthusets talman mellan 2007 och 2011. Sedan 3 januari 2019 är hon åter talman i representanthuset och blev den första tidigare talmannen att återvända till posten sedan Sam Rayburn år 1955. Hon är i kraft av detta ämbete tvåa i successionsordningen, efter vicepresident Kamala Harris (och tidigare 2007-09 efter Dick Cheney samt 2009-11 efter Joe Biden). Under hennes andra tid som talman övervakade hon två av sammanlagt fyra omröstningar om riksrättsåtal (impeachment) i USA:s historia, båda mot president Donald Trump, den första den 18 december 2019, den andra den 13 januari 2021, efter stormningen av Kapitolium 2 (sv)
- Нэ́нси Патри́сия Д’Алеса́ндро Пело́си (англ. Nancy Patricia D'Alesandro Pelosi, урожденная Д’Алесандро; род. 26 марта 1940[…], Балтимор, Мэриленд) — американский политик-демократ, депутат Палаты представителей Конгресса США с 1987 года, спикер Палаты представителей c 4 января 2007 года по 3 января 2011 года и с 3 января 2019 года по 3 января 2023 года. (ru)
- 南西·帕泰瑞夏·佩洛西（英語：Nancy Patricia Pelosi，/pəˈloʊsi/；本姓達歷山德羅 (D'Alessandro)；1940年3月26日－），美國民主黨籍政治家，2007年至2011年以及2019年至2023年期間曾擔任美國眾議院議長，自1987年起獲選為美國眾議院議員（加利福尼亞州選區）。作為民主黨人，佩洛西是美國歷史上第一位女性眾議院議長。当时她在美國總統繼任順序中排名第二，僅次於副总统兼參議院議長賀錦麗。1991年佩洛西曾在天安門廣場舉布條抗議，後於2022年訪問台灣。 她跟隨父親進入政壇，1987年成為國會議員，2021年起已是第18個任期。其父曾擔任美國眾議院議員（馬里蘭州選區）和。佩洛西是團長。她最早屬於加州第五選區（1987－1993年）。1990年人口普查後，她被分入第八選區（1993－2013年），2013年後又被劃入第十二選區，該選區包含旧金山五分之四的市郡。她自2003年起擔任眾議院民主黨領袖，是第一位女性眾議院政黨領袖，其中2003－2007年與2011－2019年間為少數黨領袖。 佩洛西反對發動伊拉克戰爭，也反對試圖將社保部分私有化。她在第一個議長任期內積極推動了許多的法案，包括平價醫療法案，多德-弗蘭克法案，，美國復甦與再投資法以及。 (zh)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(49396285057).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}