| dbo:abstract
|
- نجاة اعتابو مغنية مغربية من مواليد يوم 9 مايو 1960 ،إقليم الخميسات، نجاة أعاتبو (مواليد إقليم الخميسات 9 مايو 1960) بجماعة ولماس اقليم الخميسات هي مغنية وملحنة وكاتبة أغاني، ربما أكثر أغانيها شهرة «هادى كدبة باينة»، والتي أخذ منها جزء لأغنية غالفانيز Galvanize لذا تشيميكال براذرز. اشتهرت في الثمانينات بأغانيها الشعبية بالعامية المغربية. اشتهرت نجاة اعتابو بفضل موهبتها وزميلها المطرب الحاج الحسين الذي اكتشف صوتها عام 1983. وهي اليوم واحدة من أكثر المغنيات شعبية في المغرب حيث بيع من ألبومها الأول «جوني مار» 500 ألف نسخة. (ar)
- Najat Aâtabou (arabisch نجاة اعتابو, Zentralatlas-Tamazight ⵏⴰⵊⴰⵜ ⵄⵜⴰⴱⵓ Najat Ɛtabu; * 9. Mai 1960 in Khémisset, Marokko) ist eine marokkanische Komponistin und Sängerin. Sie singt sowohl in arabischer als auch in berberischer Sprache. Von ihren Fans wird sie auch „Löwin des Atlas“ oder „Cesária Évora Marokkos“ genannt. Zu den Höhepunkten ihrer Laufbahn zählen die Auftritte im Pariser Olympia. Von ihrem ersten Album, dem zu Beginn der 1980er Jahre erschienenen J'en ai marre, wurden mehr als eine halbe Million Exemplare verkauft. Ihr bislang jüngstes Werk erschien 2010. (de)
- Najat Aâtabou, en árabe نجاة أعتابو, (Khémisset, 9 de mayo de 1960) es una compositora Árabe y cantante de especialmente conocida por sus letras que recoge el día a día de las mujeres en Marruecos. (es)
- Najat Aâtabou (Arabic: نجاة اعتابو; born 1960) is an Berber Moroccan singer, songwriter and composer. Her song "Hadi Kedba Bayna" was sampled by the Chemical Brothers in their 2004 song "Galvanize". (en)
- Najat Aâtabou, en arabe : نجاة أعتابو, née le 9 mai 1960 à Khémisset au Maroc, est une compositrice et une chanteuse amazighe populaire de chaâbi marocain. Elle est parfois surnommée « la Lionne de l'Atlas ». (fr)
- Najat Aâtabou (Khémisset (Midden-Atlas), 9 mei 1960) is een Marokkaans zangeres, tekstschrijver en componist. Najat Aâtabou groeide op in een groot gezin, met vijf broers en vier zusters. Hoewel ze ervan droomde advocaat te worden, nam haar levensweg een onverwachte wending. Zingen was haar grote hobby. ’s Avonds klom de rebelse jonge vrouw stiekem uit haar slaapkamerraam om te zingen op bruiloften en schoolfeesten. Op één zo’n feest nam een toeschouwer haar gezang op op een cassettebandje. De clandestien opgenomen en illegaal verspreide cassettebandjes werden goed verkocht; met het liedje J’en ai marre (Ik ben het zat) choqueerde Najat Aâtabou heel Marokko. Haar familie kwam erachter en accepteerde het niet, ze zou haar familie te schande hebben gemaakt. Haar broers dreigden haar te vermoorden, haar familie wilde geen contact meer met haar. Najat kon nergens heen en besloot te vluchten, ze ging naar de winkel in het dorp waar de illegale cassettes werden verkocht. Juist die dag stapte er een producent de winkel binnen, hij had de cassette gehoord en was op zoek naar de zangeres. Hij vroeg haar hem te vertrouwen en stelde voor dat ze met hem meeging naar Casablanca. Aâtabou had geen keus, maar het bleek haar redding. Ze ontvluchtte haar geboortedorp en leefde drie jaar ondergedoken in Casablanca. In 2006 heeft ze 25 albums op haar naam staan en is een gevierde ster in de gehele Arabische wereld, ook in het Westen is ze zeer geliefd in de Marokkaanse gemeenschap, met name in Frankrijk, België en Nederland. Na drie jaar in Casablanca werd het contact met haar familie hersteld. Als tekstschrijver en zangeres van het levenslied schetst zij een eerlijk beeld van de Marokkaanse vrouw, ze is erop uit de rechten van vrouwen te verbeteren. Ze bezingt netelige kwesties en gaat de confrontatie aan met heersende opvattingen. Ga op zoek naar een ander (Shoufi Ghirou) gaat over vrouwen die een liefdesrelatie hebben met een getrouwde man, terwijl in Marokko het hebben van zo’n relatie strafbaar is. Ze schrijft en zingt over overspel, ontrouw en huiselijk geweld, over zwangere meisjes die door hun vriendje verlaten worden, over ouders die hun kinderen onder alle omstandigheden zouden moeten steunen. Najat Aâtabou is getrouwd met Hassan Dikouk en heeft drie kinderen. In mei 2004 gaf Najat Aâtabou in Amsterdam een masterclass aan vier jonge Marokkaans-Nederlandse zangeressen. Karima Lemghari (ex-Dignity, Ali B), (Crazy people), (Made in da Shade, Pete Philly) en (Elfi-Jarz). Barbara den Uyl maakte over dit project een documentaire, die in april 2005 in première ging onder de titel Marokko Swingt. De film was vooral bedoeld om een positieve bijdrage te leveren aan de emancipatie van de Marokkaanse vrouw binnen en buiten Marokko. (nl)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:birthYear
| |
| dbo:nationality
| |
| dbo:occupation
| |
| dbo:stateOfOrigin
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5470 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:knownFor
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nationality
| |
| dbp:nativeNameLang
| |
| dbp:occupation
|
- Composer (en)
- Singer (en)
- Songwriter (en)
|
| dbp:spouse
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- نجاة اعتابو مغنية مغربية من مواليد يوم 9 مايو 1960 ،إقليم الخميسات، نجاة أعاتبو (مواليد إقليم الخميسات 9 مايو 1960) بجماعة ولماس اقليم الخميسات هي مغنية وملحنة وكاتبة أغاني، ربما أكثر أغانيها شهرة «هادى كدبة باينة»، والتي أخذ منها جزء لأغنية غالفانيز Galvanize لذا تشيميكال براذرز. اشتهرت في الثمانينات بأغانيها الشعبية بالعامية المغربية. اشتهرت نجاة اعتابو بفضل موهبتها وزميلها المطرب الحاج الحسين الذي اكتشف صوتها عام 1983. وهي اليوم واحدة من أكثر المغنيات شعبية في المغرب حيث بيع من ألبومها الأول «جوني مار» 500 ألف نسخة. (ar)
- Najat Aâtabou (arabisch نجاة اعتابو, Zentralatlas-Tamazight ⵏⴰⵊⴰⵜ ⵄⵜⴰⴱⵓ Najat Ɛtabu; * 9. Mai 1960 in Khémisset, Marokko) ist eine marokkanische Komponistin und Sängerin. Sie singt sowohl in arabischer als auch in berberischer Sprache. Von ihren Fans wird sie auch „Löwin des Atlas“ oder „Cesária Évora Marokkos“ genannt. Zu den Höhepunkten ihrer Laufbahn zählen die Auftritte im Pariser Olympia. Von ihrem ersten Album, dem zu Beginn der 1980er Jahre erschienenen J'en ai marre, wurden mehr als eine halbe Million Exemplare verkauft. Ihr bislang jüngstes Werk erschien 2010. (de)
- Najat Aâtabou, en árabe نجاة أعتابو, (Khémisset, 9 de mayo de 1960) es una compositora Árabe y cantante de especialmente conocida por sus letras que recoge el día a día de las mujeres en Marruecos. (es)
- Najat Aâtabou (Arabic: نجاة اعتابو; born 1960) is an Berber Moroccan singer, songwriter and composer. Her song "Hadi Kedba Bayna" was sampled by the Chemical Brothers in their 2004 song "Galvanize". (en)
- Najat Aâtabou, en arabe : نجاة أعتابو, née le 9 mai 1960 à Khémisset au Maroc, est une compositrice et une chanteuse amazighe populaire de chaâbi marocain. Elle est parfois surnommée « la Lionne de l'Atlas ». (fr)
- Najat Aâtabou (Khémisset (Midden-Atlas), 9 mei 1960) is een Marokkaans zangeres, tekstschrijver en componist. Najat Aâtabou groeide op in een groot gezin, met vijf broers en vier zusters. Hoewel ze ervan droomde advocaat te worden, nam haar levensweg een onverwachte wending. Zingen was haar grote hobby. ’s Avonds klom de rebelse jonge vrouw stiekem uit haar slaapkamerraam om te zingen op bruiloften en schoolfeesten. Op één zo’n feest nam een toeschouwer haar gezang op op een cassettebandje. Najat Aâtabou is getrouwd met Hassan Dikouk en heeft drie kinderen. (nl)
|
| rdfs:label
|
- نجاة أعتابو (ar)
- Najat Aâtabou (de)
- Najat Aatabou (es)
- Najat Aatabou (fr)
- Najat Aatabou (en)
- Najat Aâtabou (nl)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbo:writer
of | |
| is dbp:writer
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
