| dbo:abstract
|
- سديم الفراشة أو سديم دمبل الصغير أو مسييه 76 (بالإنجليزية: Little Dumbbell Nebula) (له عدة أسماء، سديم الفلينة Cork H و سديم باربل Barbell) سديم من النوع الكوكبي ويقع ضمن كوكبة حامل رأس الغول ويبعد م مسافة تقدر بحوالي 3,400 سنة ضوئية عن الأرض. اكتشفه بيير ميشان عام 1780. يعد من أكثر أجسام فهرس مسييه ضعفا. وقد أعطى رقمان NGC حيث كان الاعتقاد انه سديم مزدوج بمكونين متصلين ببعضهما البعض, هذه كانت فرضية وليام هيرشيل. (ar)
- Messier 76 (també coneguda com la nebulosa de la Petita Haltera, Little Dumbbell, Messier 76, M76 o NGC 650) és una nebulosa planetària situada a la constel·lació de Perseu. Va ser descoberta per Pierre Méchain el 5 de setembre de 1780, i Charles Messier la va incloure en el seu catàleg d'objectes difusos el 21 d'octubre del mateix any, després de calcular-ne la posició. Durant algun temps es va sospitar que era una nebulosa doble d'aquí el fet d'haver-li donat dos nombres (NGC 650 i NGC 651). El 1866 William Huggins la va descriure com d'aspectre gasós, i no va ser fins a l'any 1918 quan la va classificar com una nebulosa planetària. M76 es troba a una distància d'entre 1.700 i 15.000 anys llums segons les estimacions. Té una magnitud aparent +10.1 i té al seu centre una estrella, que possiblement va originar aquesta nebulosa, amb una magnitud aparent de +16,6, i una temperatura superficial de més de 60.000 K; probablement s'estigui refredant per a convertir-se en una nana blanca. (ca)
- Malá činka (také Messier 76 nebo NGC 650 a NGC 651) je planetární mlhovina v souhvězdí Persea. Objevil ji Pierre Méchain 5. září 1780. Patří mezi nejslabší objekty Messierova katalogu. (cs)
- Der kleine Hantelnebel (auch als Messier 76 oder NGC 650 bezeichnet) ist ein planetarischer Nebel im Sternbild Perseus am Nordsternhimmel mit einer scheinbaren Helligkeit von 10,1 mag. Der hellere Kernbereich der auch als „Korken“ bezeichnet wird misst 1,45' × 0,7' Bogenminuten. Der etwas schwächere äußere Teil hat knapp die doppelte Ausdehnung. Wegen dessen Form wird das Objekt Schmetterlingsnebel oder kleiner Hantelnebel genannt. Ganz außen herum befindet sich ein Halo, der aus jenem Gasmaterial besteht, welches der Stern bereits lange vor der Explosion in seiner Phase als Roter Riese abgegeben hatte. Dieser ist knapp 4,8 Bogenminuten groß. Diesem Wert entspricht in der Entfernung des Nebels eine absolute Ausdehnung von etwa 21 Lichtjahren. Der Zentralstern erscheint als Doppelsternsystem. Aufgrund von Aufnahmen mit dem Hubble-Weltraumteleskop konnte aber gezeigt werden, dass sich die südliche Komponente tatsächlich etwa 20.000 Lichtjahre hinter dem Nebel befindet. Diese beiden Sterne bilden also ein so genanntes optisches Doppelsternsystem. Ihr Distanz liegt bei 1,4 Bogensekunden. Lange Zeit galt dieses Objekt als doppelt angelegter Nebel, was dazu führte, dass es auch zwei NGC-Nummern erhielt. Ende des 19. Jahrhunderts gelang mithilfe spektroskopischer Analysen schließlich der Nachweis, dass es sich um einen planetarischen Nebel handelt. (de)
- Το Νεφέλωμα του Μικρού Αλτήρα (γνωστό και ως Μεσιέ 76, NGC 650/651, «Νεφέλωμα Barbell» και «Νεφέλωμα Cork») είναι πλανητικό νεφέλωμα σε απόσταση περίπου 3.400 ετών φωτός στον αστερισμό Περσέα. Είναι ένα από τα αχνότερα αντικείμενα Μεσιέ. (el)
- NGC 650 (alia indiko — PK 130-10.1) estas planeduma nebulozo en konstelacio Perseo. Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo. (eo)
- La nebulosa Dumbbell Pequeña (también conocida como nebulosa Planetaria M76, Messier 76, M76 o NGC 650/NGC 651), es una nebulosa planetaria situada en la constelación de Perseo. El 5 de septiembre de 1780 fue descubierta por Pierre Méchain, informó a Charles Messier quien determinó su posición y la añadió a su catálogo. Pierre Méchain creía que era una nebulosa sin estrellas, Charles Messier que estaba compuesta por pequeñas estrellas con algo de nebulosidad, probablemente distorsionadas por estrellas anteriores y posteriores. En 1866 William Huggins dijo que su espectro era gaseoso. Pero no fue hasta 1918 cuando lo clasificó correctamente como una nebulosa planetaria. Messier 76 está entre los objetos más débiles del Catálogo Messier y se le han dado dos números NGC ya que se pensaba que era una nebulosa doble, William Herschel fue quien la enumeró como HI 193. Y la parte noroeste como NGC 650. (es)
- The Little Dumbbell Nebula, also known as Messier 76, NGC 650/651, the Barbell Nebula, or the Cork Nebula, is a planetary nebula in northern constellation Perseus. It was discovered by Pierre Méchain in 1780 and included in Charles Messier's catalog of comet-like objects as number 76. It was first recognised as a planetary nebula in 1918 by the astronomer Heber Doust Curtis. However, there is some contention to this claim, as Isaac Roberts in 1891 did suggest that M76 might be similar to the Ring Nebula (M57), being instead as seen from the side view. The structure is now classed as a bipolar planetary nebula (BPNe), denoting two stars which have burst, leaving neutron star or white dwarf remnants and luminous envelopes.Distance to M76 is currently estimated as 780 parsecs or 2,500 light years, making the average dimensions about 0.378 pc. (1.23 ly.) across. The total nebula shines at the apparent magnitude of +10.1 with its central star or planetary nebula nucleus (PNN) at +15.9v (16.1B) magnitude. The UV-light from the nucleus is growing a luminous nebula as its envelope, and has the surface temperature of about 88,400 K. Factoring in the solar system's movement and focussing on whether more approaching or parting, it is not receding, having radial velocity of −19.1 km/s. The Little Dumbbell Nebula derives its common name from its resemblance to the Dumbbell Nebula (M27) in Vulpecula. It was originally thought to consist of two separate emission nebulae so bears New General Catalogue numbers NGC 650 and 651. (en)
- Nebula Dumbbell Kecil (dikenal juga dengan Messier 76, NGC 650/651, Nebula Barbel atau Nebula Pelampung, adalah sebuah nebula planeter yang terdapat di rasi bintang Perseus. Objek ini ditemukan oleh Pierre Méchain tahun 1780 dan dimasukkan dalam katalog oleh Charles Messier sebagai objek menyerupai komet dengan nomor 76. Objek ini pertama kali dikenali sebagai nebula planeter tahun 1918 oleh astronom . Namun ada pertentangan mengenai hal ini, karena pada tahun 1891 menyatakan bahwa M76 menyerupai nebula cincin M57, yang dilihat dari sebelah sisi. Struktur ini sekarang diklasifikasikan sebagai nebula planeter bipolar (BPNe). Jarak M76 disetimasikan sejauh 780 parsec atau 2.500 tahun cahaya, dengan rata-rata dimensi sekitar 0,378 pc. (1,23 tc). M76 memiliki magnitudo semu +10,1 secara keseluruhan, dengan atau inti nebula planeter (PNN) sebesar +15,9v (16,1B) magnitudo. sinar UV dari PNN menyebar ke lapisan luar yang membentuk nebula dan suhu di permukaan sekitar 88.400 K. Nebula planeter ini mendekati bumi denga kecepatan −19.1 km.s−1. (in)
- M76 (ou NGC 650) est une nébuleuse planétaire située dans la constellation de Persée. Elle est également connue sous le nom du Petit Haltère (ou Little Dumbbell), sa forme rappelant celle de la nébuleuse de l'Haltère (M27, aussi connue sous le nom de Dumbbell). M76 est l'un des objets les moins lumineux du catalogue Messier. (fr)
- 작은아령성운(영어: Little Dumbbell Nebula, 보통 메시에 76, NGC 650/651, 바벨 성운, 또는 코르크 성운)은 페르세우스자리에 위치한 행성상 성운이다. 1780년에 이 발견하였고, 샤를 메시에가 메시에 목록에 76번째로 등록하였다. M76의 거리는 분명하지 않으나 1,700 광년에서 15,000 광년 사이일 것으로 추정된다. 이 성운의 밝기는 +10.1이고, 성운의 중심별, 즉 백색 왜성의 밝기는 +16.6이다. 이 별의 표면 온도는 60,000 K에 이른다. 작은 아령 성운은 여우자리에 위치한 아령 성운 (M27) 과 매우 닮았다. NGC 천체 목록에서는 이 성운을 두 부분으로 나누어서 NGC 650과 NGC 651로 등록되었다. 이 성운은 겉보기 색이 꽤 희미하고 어려운 천체 중 하나이다. (ko)
- M76（NGC 650、651）は、太陽系から見てペルセウス座の方向約2,500光年の距離にある惑星状星雲。小亜鈴状星雲（しょうあれいじょうせいうん、英: Little Dumbbell Nebula）とも呼ばれる。 (ja)
- M 76 (nota talvolta anche come Piccola Dumbell, Piccola Nebulosa Manubrio, Nebulosa Tappo di Sughero, Nebulosa Farfalla o con le sigle NGC 650 e NGC 651) è una nebulosa planetaria visibile nella costellazione di Perseo. È stata scoperta da Pierre Méchain nel 1780. (it)
- De Kleine Halternevel (Messier 76 / NGC 650/651) is een planetaire nevel in het sterrenbeeld Perseus. Het hemelobject werd in 1780 ontdekt door Pierre Méchain en in datzelfde jaar door Charles Messier opgenomen in zijn catalogus van komeetachtige objecten als nummer 76. De afstand tot de Kleine Halternevel is niet goed bekend en de schattingen lopen uiteen van 1700 lichtjaar tot 15 000 lichtjaar. De ware afmetingen van de nevel zijn daardoor ook niet nauwkeurig bekend. De nevel heeft een magnitude van +10,1 met een centrale ster van magnitude +16,6. Deze centrale ster, waarvan de buitenste lagen de nevel vormen, heeft een oppervlaktetemperatuur van 60 000 kelvin. De Kleine Halternevel heet zo omdat hij sterk lijkt op de Halternevel in het sterrenbeeld Vosje (Vulpecula). Het is een van de lichtzwakste objecten in de lijst van Messier. (nl)
- Mgławica Małe Hantle (również Messier 76, M76, NGC 650/651) – mgławica planetarna znajdująca się w gwiazdozbiorze Perseusza w odległości około 2100-2500-3400 lat świetlnych. Została odkryta 5 września 1780 roku przez Pierre’a Méchaina. Jedna z czterech mgławic planetarnych w katalogu Messiera. (pl)
- A Pequena Nebulosa do Haltere (Messier 76, NGC 650/651) é uma nebulosa planetária que tem cerca de 1 ano-luz de diâmetro e está a cerca de 3 a 5 mil anos-luzes da Terra. É reconhecida como uma Nebulosa Planetária assim como seu homônimo mais brilhante, a M27 (a Nebulosa do Haltere). (pt)
- Lilla hantelnebulosan eller Messier 76 (M76) även känd som NGC 650/651, är en planetarisk nebulosa i stjärnbilden Perseus. Den upptäcktes 1780 av Pierre Méchain och infördes av Charles Messier som nummer 76 i hans katalog över "kometlika objekt". Det var först långt senare den konstaterades vara en planetarisk nebulosa, år 1918 av den amerikanske astronomen . M76 är ett av de objekt i Messiers katalog som är svårast att observera. Det finns dock vissa invändningar mot detta påstående, eftersom Isaac Roberts 1891 ansåg att Messier 76 kan likna Ringnebulosan (M57), som istället ses från sidovyn. Strukturen klassas nu som en bipolär planetarisk nebulosa (BPNe), som betecknar två stjärnor som har briserat, vilket efterlämnar en neutronstjärna eller vita dvärgrester och ett lysande omgivande skal. Lilla hantelnebulosans namn kommer av att den liknar Hantelnebulosan (M27). Ursprungligen trodde man att den bestod av två separata emissionsnebulosor och gavs därför två katalognummer i NGC. (sv)
- Туманность Маленькая Гантель (также M 76, PK 130-10.1, NGC 650/651) — планетарная туманность в созвездии Персей. Открыта в 1780 году. Первоначально считалось, что она состоит из двух отдельных туманностей и поэтому ей дали два номера в каталоге NGC, 650 и 651. Это один из наиболее тусклых объектов в списке Мессье. Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога». (ru)
- Туманність Мала Гантель (також Мессьє 76, PK 130-10.1, NGC 650/651) — планетарна туманність у сузір'ї Персея. Спочатку вважалося, що вона складається з двох окремих туманностей, і тому їй дали два номери в каталозі NGC 650 і NGC 651. Це один з найтьмяніших об'єктів у списку Мессьє. Відкривачем цього об'єкта є Мешан П'єр Франсуа Андре, який вперше спостерігав за об'єктом 5 вересня 1780 р. (uk)
- 小啞鈴星雲，也稱為M76、NGC 650/651、巴貝爾（Barbell）星雲、或柯克（Cork）星雲，是在英仙座的一個行星狀星雲。它是皮埃爾·梅尚在1780年發現，並被夏爾·梅西耶收錄在他的類似彗星天體的目錄，編號為M76。1918年，它首度被天文學家希伯·柯蒂斯確認為行星狀星雲。然而，這個說法存在一些爭議，因為艾薩克·羅伯茨（Isaac Roberts）在1891年就確實曾暗示M76可能類似於M57，但是從側面觀察看到的影像。現在，依照它的結構歸類為（BPNe）。目前估計M76的距離是780秒差距，或2,500光年，依此距離推算的平均大小是0.378秒差距（1.23光年）。 星雲總光度的視星等為 +10.1等，它的或行星狀行星核（PNN）的目視星等為 +15.9等，藍星等為 +16.1等。來自PNN的紫外光激發星雲正在膨脹的外殼，顯示整個行星狀星雲正以每秒19.1公里的速度朝向我們膨脹，並且表層的溫度約為88,400K。 通用的小啞鈴星雲名稱源於它與狐狸座的啞鈴星雲（M27）的相似性。它最初被認為是由兩個獨立的發射星雲組成，因此在NGC天體表中被賦予兩個目錄編號：NGC 650和651。有些觀測者認為這個天體是梅西耶天體中最黯淡、最難看到的天體之一。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- سديم الفراشة أو سديم دمبل الصغير أو مسييه 76 (بالإنجليزية: Little Dumbbell Nebula) (له عدة أسماء، سديم الفلينة Cork H و سديم باربل Barbell) سديم من النوع الكوكبي ويقع ضمن كوكبة حامل رأس الغول ويبعد م مسافة تقدر بحوالي 3,400 سنة ضوئية عن الأرض. اكتشفه بيير ميشان عام 1780. يعد من أكثر أجسام فهرس مسييه ضعفا. وقد أعطى رقمان NGC حيث كان الاعتقاد انه سديم مزدوج بمكونين متصلين ببعضهما البعض, هذه كانت فرضية وليام هيرشيل. (ar)
- Malá činka (také Messier 76 nebo NGC 650 a NGC 651) je planetární mlhovina v souhvězdí Persea. Objevil ji Pierre Méchain 5. září 1780. Patří mezi nejslabší objekty Messierova katalogu. (cs)
- Το Νεφέλωμα του Μικρού Αλτήρα (γνωστό και ως Μεσιέ 76, NGC 650/651, «Νεφέλωμα Barbell» και «Νεφέλωμα Cork») είναι πλανητικό νεφέλωμα σε απόσταση περίπου 3.400 ετών φωτός στον αστερισμό Περσέα. Είναι ένα από τα αχνότερα αντικείμενα Μεσιέ. (el)
- NGC 650 (alia indiko — PK 130-10.1) estas planeduma nebulozo en konstelacio Perseo. Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo. (eo)
- M76 (ou NGC 650) est une nébuleuse planétaire située dans la constellation de Persée. Elle est également connue sous le nom du Petit Haltère (ou Little Dumbbell), sa forme rappelant celle de la nébuleuse de l'Haltère (M27, aussi connue sous le nom de Dumbbell). M76 est l'un des objets les moins lumineux du catalogue Messier. (fr)
- 작은아령성운(영어: Little Dumbbell Nebula, 보통 메시에 76, NGC 650/651, 바벨 성운, 또는 코르크 성운)은 페르세우스자리에 위치한 행성상 성운이다. 1780년에 이 발견하였고, 샤를 메시에가 메시에 목록에 76번째로 등록하였다. M76의 거리는 분명하지 않으나 1,700 광년에서 15,000 광년 사이일 것으로 추정된다. 이 성운의 밝기는 +10.1이고, 성운의 중심별, 즉 백색 왜성의 밝기는 +16.6이다. 이 별의 표면 온도는 60,000 K에 이른다. 작은 아령 성운은 여우자리에 위치한 아령 성운 (M27) 과 매우 닮았다. NGC 천체 목록에서는 이 성운을 두 부분으로 나누어서 NGC 650과 NGC 651로 등록되었다. 이 성운은 겉보기 색이 꽤 희미하고 어려운 천체 중 하나이다. (ko)
- M76（NGC 650、651）は、太陽系から見てペルセウス座の方向約2,500光年の距離にある惑星状星雲。小亜鈴状星雲（しょうあれいじょうせいうん、英: Little Dumbbell Nebula）とも呼ばれる。 (ja)
- M 76 (nota talvolta anche come Piccola Dumbell, Piccola Nebulosa Manubrio, Nebulosa Tappo di Sughero, Nebulosa Farfalla o con le sigle NGC 650 e NGC 651) è una nebulosa planetaria visibile nella costellazione di Perseo. È stata scoperta da Pierre Méchain nel 1780. (it)
- Mgławica Małe Hantle (również Messier 76, M76, NGC 650/651) – mgławica planetarna znajdująca się w gwiazdozbiorze Perseusza w odległości około 2100-2500-3400 lat świetlnych. Została odkryta 5 września 1780 roku przez Pierre’a Méchaina. Jedna z czterech mgławic planetarnych w katalogu Messiera. (pl)
- A Pequena Nebulosa do Haltere (Messier 76, NGC 650/651) é uma nebulosa planetária que tem cerca de 1 ano-luz de diâmetro e está a cerca de 3 a 5 mil anos-luzes da Terra. É reconhecida como uma Nebulosa Planetária assim como seu homônimo mais brilhante, a M27 (a Nebulosa do Haltere). (pt)
- Туманность Маленькая Гантель (также M 76, PK 130-10.1, NGC 650/651) — планетарная туманность в созвездии Персей. Открыта в 1780 году. Первоначально считалось, что она состоит из двух отдельных туманностей и поэтому ей дали два номера в каталоге NGC, 650 и 651. Это один из наиболее тусклых объектов в списке Мессье. Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога». (ru)
- Туманність Мала Гантель (також Мессьє 76, PK 130-10.1, NGC 650/651) — планетарна туманність у сузір'ї Персея. Спочатку вважалося, що вона складається з двох окремих туманностей, і тому їй дали два номери в каталозі NGC 650 і NGC 651. Це один з найтьмяніших об'єктів у списку Мессьє. Відкривачем цього об'єкта є Мешан П'єр Франсуа Андре, який вперше спостерігав за об'єктом 5 вересня 1780 р. (uk)
- 小啞鈴星雲，也稱為M76、NGC 650/651、巴貝爾（Barbell）星雲、或柯克（Cork）星雲，是在英仙座的一個行星狀星雲。它是皮埃爾·梅尚在1780年發現，並被夏爾·梅西耶收錄在他的類似彗星天體的目錄，編號為M76。1918年，它首度被天文學家希伯·柯蒂斯確認為行星狀星雲。然而，這個說法存在一些爭議，因為艾薩克·羅伯茨（Isaac Roberts）在1891年就確實曾暗示M76可能類似於M57，但是從側面觀察看到的影像。現在，依照它的結構歸類為（BPNe）。目前估計M76的距離是780秒差距，或2,500光年，依此距離推算的平均大小是0.378秒差距（1.23光年）。 星雲總光度的視星等為 +10.1等，它的或行星狀行星核（PNN）的目視星等為 +15.9等，藍星等為 +16.1等。來自PNN的紫外光激發星雲正在膨脹的外殼，顯示整個行星狀星雲正以每秒19.1公里的速度朝向我們膨脹，並且表層的溫度約為88,400K。 通用的小啞鈴星雲名稱源於它與狐狸座的啞鈴星雲（M27）的相似性。它最初被認為是由兩個獨立的發射星雲組成，因此在NGC天體表中被賦予兩個目錄編號：NGC 650和651。有些觀測者認為這個天體是梅西耶天體中最黯淡、最難看到的天體之一。 (zh)
- Messier 76 (també coneguda com la nebulosa de la Petita Haltera, Little Dumbbell, Messier 76, M76 o NGC 650) és una nebulosa planetària situada a la constel·lació de Perseu. Va ser descoberta per Pierre Méchain el 5 de setembre de 1780, i Charles Messier la va incloure en el seu catàleg d'objectes difusos el 21 d'octubre del mateix any, després de calcular-ne la posició. Durant algun temps es va sospitar que era una nebulosa doble d'aquí el fet d'haver-li donat dos nombres (NGC 650 i NGC 651). El 1866 William Huggins la va descriure com d'aspectre gasós, i no va ser fins a l'any 1918 quan la va classificar com una nebulosa planetària. (ca)
- Der kleine Hantelnebel (auch als Messier 76 oder NGC 650 bezeichnet) ist ein planetarischer Nebel im Sternbild Perseus am Nordsternhimmel mit einer scheinbaren Helligkeit von 10,1 mag. Der hellere Kernbereich der auch als „Korken“ bezeichnet wird misst 1,45' × 0,7' Bogenminuten. Der etwas schwächere äußere Teil hat knapp die doppelte Ausdehnung. Wegen dessen Form wird das Objekt Schmetterlingsnebel oder kleiner Hantelnebel genannt. Ganz außen herum befindet sich ein Halo, der aus jenem Gasmaterial besteht, welches der Stern bereits lange vor der Explosion in seiner Phase als Roter Riese abgegeben hatte. Dieser ist knapp 4,8 Bogenminuten groß. Diesem Wert entspricht in der Entfernung des Nebels eine absolute Ausdehnung von etwa 21 Lichtjahren. (de)
- La nebulosa Dumbbell Pequeña (también conocida como nebulosa Planetaria M76, Messier 76, M76 o NGC 650/NGC 651), es una nebulosa planetaria situada en la constelación de Perseo. El 5 de septiembre de 1780 fue descubierta por Pierre Méchain, informó a Charles Messier quien determinó su posición y la añadió a su catálogo. Pierre Méchain creía que era una nebulosa sin estrellas, Charles Messier que estaba compuesta por pequeñas estrellas con algo de nebulosidad, probablemente distorsionadas por estrellas anteriores y posteriores. En 1866 William Huggins dijo que su espectro era gaseoso. Pero no fue hasta 1918 cuando lo clasificó correctamente como una nebulosa planetaria. (es)
- The Little Dumbbell Nebula, also known as Messier 76, NGC 650/651, the Barbell Nebula, or the Cork Nebula, is a planetary nebula in northern constellation Perseus. It was discovered by Pierre Méchain in 1780 and included in Charles Messier's catalog of comet-like objects as number 76. It was first recognised as a planetary nebula in 1918 by the astronomer Heber Doust Curtis. However, there is some contention to this claim, as Isaac Roberts in 1891 did suggest that M76 might be similar to the Ring Nebula (M57), being instead as seen from the side view. The structure is now classed as a bipolar planetary nebula (BPNe), denoting two stars which have burst, leaving neutron star or white dwarf remnants and luminous envelopes.Distance to M76 is currently estimated as 780 parsecs or 2,500 light y (en)
- Nebula Dumbbell Kecil (dikenal juga dengan Messier 76, NGC 650/651, Nebula Barbel atau Nebula Pelampung, adalah sebuah nebula planeter yang terdapat di rasi bintang Perseus. Objek ini ditemukan oleh Pierre Méchain tahun 1780 dan dimasukkan dalam katalog oleh Charles Messier sebagai objek menyerupai komet dengan nomor 76. Objek ini pertama kali dikenali sebagai nebula planeter tahun 1918 oleh astronom . Namun ada pertentangan mengenai hal ini, karena pada tahun 1891 menyatakan bahwa M76 menyerupai nebula cincin M57, yang dilihat dari sebelah sisi. Struktur ini sekarang diklasifikasikan sebagai nebula planeter bipolar (BPNe). (in)
- De Kleine Halternevel (Messier 76 / NGC 650/651) is een planetaire nevel in het sterrenbeeld Perseus. Het hemelobject werd in 1780 ontdekt door Pierre Méchain en in datzelfde jaar door Charles Messier opgenomen in zijn catalogus van komeetachtige objecten als nummer 76. De Kleine Halternevel heet zo omdat hij sterk lijkt op de Halternevel in het sterrenbeeld Vosje (Vulpecula). Het is een van de lichtzwakste objecten in de lijst van Messier. (nl)
- Lilla hantelnebulosan eller Messier 76 (M76) även känd som NGC 650/651, är en planetarisk nebulosa i stjärnbilden Perseus. Den upptäcktes 1780 av Pierre Méchain och infördes av Charles Messier som nummer 76 i hans katalog över "kometlika objekt". Det var först långt senare den konstaterades vara en planetarisk nebulosa, år 1918 av den amerikanske astronomen . M76 är ett av de objekt i Messiers katalog som är svårast att observera. (sv)
|
