| dbo:abstract
|
- Der NBA Most Improved Player Award (MIP) wird seit der Saison 1985/86 jährlich von der nordamerikanischen Profiliga National Basketball Association (NBA) an jenen Spieler vergeben, der im Vergleich zur vergangenen regulären Saison die größte Entwicklung vollzogen hat. Der Preisträger wird von einem Gremium aus 100 Journalisten gewählt, die ihren drei Favoriten je fünf, drei und einen Punkt geben. Das Versprechen des Preises bezieht sich auf die Reifung und Ausbildung eines jungen Spielers, Comeback-Leistungen werden damit nicht ausgezeichnet. Eine zweimalige Auszeichnung ist deswegen unwahrscheinlich und bisher noch nie geschehen. Das Leistungsvermögen der Preisträger bewegt sich somit zwischen der nachhaltigen Etablierung als Start- und Führungsspieler ihres Franchises und dem Erreichen des All-Star-Levels. Die Wahl zum Most Improved Player und zum All-Star kann in einer Saison durchaus zusammenfallen, die Wahl in die NBA-Auswahl ist seltener. Tracy McGrady ist bislang als einziger Preisträger Mitglied der Naismith Memorial Basketball Hall of Fame. Der aktuelle Preisträger der Saison 2020/21 ist Julius Randle von den New York Knicks. Er ist einer der dienstältesten Träger des Preises und wurde nahezu einstimmig auf den ersten Platz gewählt. (de)
- Le titre du Most Improved Player (MIP) de la National Basketball Association (NBA) récompense le joueur ayant le plus progressé par rapport à l’année précédente, sur la base de ses statistiques individuelles. L’élection se fait à travers un vote de 123 journalistes de la presse et de la télévision nord-américaine. Chaque journaliste nomme 3 joueurs : le premier recevant 5 points, le second 3 points et le troisième 1 point. C'est le joueur qui totalise le plus de point qui reçoit la distinction. Il est renommé en 2022 au nom de George Mikan. Depuis sa création, le titre a été remis à 36 joueurs. Aucun joueur n’a jamais remporté deux fois cette distinction. Rony Seikaly, Gheorghe Mureșan, Boris Diaw, Hedo Türkoğlu, Goran Dragić, Giánnis Antetokoúnmpo et Pascal Siakam sont les lauréats nés hors des États-Unis. Diaw, Kevin Love, Siakam et Antetokoúnmpo sont les seuls lauréats à remporter un titre NBA, Siakam est le seul vainqueur à remporter le titre NBA dans la même saison que son titre de meilleure progression, et Antetokoúnmpo est le seul à remporter le titre de MVP des Finales. Alvin Robertson, Dana Barros, Tracy McGrady, Jermaine O'Neal, Danny Granger, Love, Paul George, Jimmy Butler, Antetokoúnmpo, Victor Oladipo, Brandon Ingram, Julius Randle et Ja Morant ont remporté le titre et ont été sélectionnés au NBA All-Star Game au cours de la même saison. Dale Ellis, Kevin Duckworth, Kevin Johnson, Gilbert Arenas, Zach Randolph, Dragić et Siakam ont été sélectionnés par la suite au NBA All-Star Game. Seuls McGrady, O’Neal, George, Dragić, Antetokoúnmpo, Oladipo et Randle ont remporté le prix et ont été nommés dans une All-NBA Team dans la même saison. Antetokoúnmpo est le premier et seul lauréat du prix à devenir plus tard NBA Most Valuable Player. McGrady est le seul vainqueur à remporter un titre de meilleur marqueur de saison régulière et à être nommé au Hall of Fame. Le dernier lauréat est Ja Morant des Grizzlies de Memphis. (fr)
- El Jugador más mejorado de la NBA (Most Improved Player) es un premio anual otorgado por la NBA desde la temporada 1985-86 al jugador con mayor progresión en temporada regular. El ganador recibe el Trofeo George Mikan y es seleccionado por un grupo de periodistas deportivos de Estados Unidos y Canadá, cada uno de ellos emitiendo un voto para el primer, segundo y tercer lugar. Cada voto para la primera posición vale cinco puntos, para la segunda posición vale tres puntos y para la tercera posición vale un punto. El jugador con mayor número de votos totales, independientemente del número de votos de primera posición, gana el premio. Pocos jugadores que hayan recibido este premio han ganado, además, el campeonato de la NBA. Por ahora, únicamente: Boris Diaw, Kevin Love, Pascal Siakam y Giannis Antetokounmpo. Son ya seis los jugadores no estadounidenses en recibir esta distinción, el rumano Gheorghe Mureşan (95-96), el francés Boris Diaw (05-06), el turco Hedo Türkoğlu (07-08), el esloveno Goran Dragić (13-14), el griego Giannis Antetokounmpo (16-17) y el camerunés Pascal Siakam (18-19). (es)
- The NBA's Most Improved Player Award (MIP) is an annual National Basketball Association (NBA) award given to the player who has shown the most progress during the regular season compared to previous seasons. The winner is selected by a panel of sportswriters throughout the United States and Canada, each of whom casts a vote for first, second and third place selections. Each first-place vote is worth five points; each second-place vote is worth three points, and each third-place vote is worth one point. The player with the highest point total, regardless of the number of first-place votes, wins the award. The criteria for selecting the most improved player was initially open-ended, but the NBA clarified in later years that it was intended for an up-and-coming player who improved dramatically and not a player who made a comeback, distinguishing it from the defunct NBA Comeback Player of the Year Award. Since its inception, the award has been given to 36 players. No player has ever won the award twice. Boris Diaw, Kevin Love, Pascal Siakam, and Giannis Antetokounmpo are the only award winners to win an NBA Championship, Siakam is the only winner to win a championship in the same season as the award, and Antetokounmpo is the only winner to win NBA Finals MVP. Rony Seikaly, Gheorghe Mureșan, Boris Diaw, Hedo Türkoğlu, Goran Dragić, Giannis Antetokounmpo, and Pascal Siakam are the only award winners born outside the United States. Alvin Robertson, Dana Barros, Tracy McGrady, Jermaine O'Neal, Danny Granger, Kevin Love, Paul George, Jimmy Butler, Giannis Antetokounmpo, Victor Oladipo, Brandon Ingram, Julius Randle, and Ja Morant have won the award and been selected as an NBA All-Star in the same season; Dale Ellis, Kevin Duckworth, Kevin Johnson, Gilbert Arenas, Zach Randolph, Goran Dragic, and Pascal Siakam were the other winners who were selected in a later season to play in the All-Star Game. Only McGrady, O'Neal, George, Dragić, Antetokounmpo, Oladipo, Randle and Morant won the award and were named to the All-NBA Team in the same season. Pascal Siakam made the All-NBA Second Team the year after he won the award. The Indiana Pacers and Orlando Magic have both seen five players win the award, the most in the NBA. Giannis Antetokounmpo is the first recipient of the award to later become an NBA MVP. Tracy McGrady is the only recipient to win a scoring title as well as being the first recipient of the award to be named to the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame. (en)
- L'NBA Most Improved Player Award è il riconoscimento che ogni anno la NBA conferisce al giocatore che più si è migliorato rispetto alle stagioni precedenti. Il premio fu conferito per la prima volta nella stagione 1985-1986. (it)
- NBA最成長選手賞 (MIP: NBA Most Improved Player Award) は、NBAにおいて、前年度と今年度の成績を比較して、最も成長した選手に贈られる賞。アメリカ合衆国とカナダのスポーツ記者及び放送関係者らの投票によって選出される。1人につき3選手に投票することができ、1位票（5ポイント）、2位票（3ポイント）、3位票（1ポイント）がそれぞれ加算され、最も得票を稼いだ選手の受賞となる。 1985-86シーズンに制定された。初代受賞者はアルヴィン・ロバートソン。「成長した選手に贈られる」という賞の特質から、複数回受賞した選手は存在しない。 受賞者のうち、殿堂入りしたのはトレイシー・マグレディ（2001年受賞）のみである。 (ja)
- NBA 기량발전상(영어: NBA Most Improved Player Award)은 전미 농구 협회 (NBA)의 상으로, 전년도의 성적과 올해 성적을 비교하여 가장 성장한 선수에게 주어지는 상이다. 2022~2023 시즌 수상자부터 조지 마이칸 트로피를 수여한다. (ko)
- NBA Most Improved Player Award – nagroda przyznawana zawodnikowi, który zrobił największe postępy w danym sezonie w lidze NBA. (pl)
- De NBA Most Improved Player Award is een jaarlijkse prijs die wordt uitgereikt door de National Basketball Association (NBA) aan de speler die het meest verbeterd is in het afgelopen seizoen. De prijs wordt uitgereikt sinds het seizoen 1985/86 door journalisten uit de Verenigde Staten en Canada. Elke journalist dient een top drie in en de speler met de meeste punten wint de prijs. (nl)
- Са́мый прогресси́рующий игро́к НБА (англ. NBA Most Improved Player Award) — приз игроку НБА, достигшему максимального прогресса в течение регулярного сезона, вручается с сезона 1985-86. Спортивные журналисты из США и Канады голосуют за трёх лучших игроков из списка. За первое место начисляется 5 очков, за второе 3, а за третье — 1. Баскетболист, набравший наибольшее количество баллов по итогам голосования, признается самым прогрессирующим игроком сезона. Награда присуждалась 30 раз. Ни один игрок не получал награду дважды. На сегодняшний день последним обладателем приза является игрок «Мемфис Гриззлис» Джа Морант. Лишь шесть обладателей приза — Хедо Туркоглу, Рони Сейкали, Георге Мурешан, Борис Дьяо, Горан Драгич, Яннис Адетокунбо — родились за пределами США. Борис Дьяо, Кевин Лав и Яннис Адетокунбо — единственные из обладателей приза игроки, которые стали чемпионами НБА. (ru)
- Найбільш прогресуючий гравець НБА (англ. NBA Most Improved Player Award) — щорічна нагорода Національної баскетбольної асоціації (НБА), яка вручається гравцю, що продемонстрував найбільший прогрес своєї гри за підсумками регулярного сезону. Нагорода вручається гравцям починаючи з . Нагороду отримує гравець, якого обирають спортивні журналісти з США та Канади, кожен з яких складає список з трьома гравцями, яких ранжують відповідно з 1 по 3 місце. Кожен гравець, який отримав перше місце отримує 5 очок; друге місце варте 3 очок; третє місце дає лише 1 очко. Гравець, який в підсумку набирає найбільшу кількість очок, незважаючи на кількість отриманих перших місць, здобуває нагороду. Переможцями цієї нагороди за історію НБА ставали 36 різних гравців. Боріс Діао, Кевін Лав, Паскаль Сіакам та Янніс Адетокунбо — єдині гравці з цього списку, які ставали чемпіонами НБА. Янніс Адетокунбо — єдиний з гравців, який також вигравав приз Найціннішого гравця фіналу НБА. Хедо Туркоглу, Роні Сейкалі, Георге Мурешан та Боріс Діао, Горан Драгич, Янніс Адетокунбо, Паскаль Сіакам — лише ці лауреати нагороди народилися поза межами США; всі окрім Сейкалі та Сіакама не грали в школах чи коледжах США. Лише Елвін Робертсон, , Трейсі Макгреді, Джермейн О'Ніл, Денні Гренджер, Кевін Лав, Пол Джордж, Джиммі Батлер, Янніс Адетокумбо, Віктор Оладіпо та Брендон Інграм здобували цю нагороду і обиралися до збірної всіх зірок в один і той самий сезон; Дейл Елліс, , , Гілберт Арінас, Зак Рендольф та Горан Драгич також здобували цю нагороду і обиралися до збірної всіх зірок, але не в один і той самий сезон. Янніс Адетокумбо — єдиний гравець з цього списку, який згодом став Найціннішим гравцем НБА, а Трейсі Макгрейді — був включений до Баскетбольної зали слави. (uk)
- NBA Most Improved Player Award, em português, "prêmio para o jogador que mais evoluiu na NBA" é o prêmio anual entregue ao jogador da NBA que tenha feito o maior avanço em suas atuações em relação às suas últimas temporadas. (pt)
- NBA Most Improved Player Award är ett pris i basketligan NBA till den spelare som under säsongen har förbättrats sig mest sedan säsongen eller säsongerna före. (sv)
- NBA进步最快球员奖是国家篮球协会自1985-86 NBA赛季起开始颁发的一个年度奖项，奖项在相应常规赛季中进步最多的球员。获奖者由美国和加拿大的体育专栏作家投票选出，每人可以投出一票，其中包含自己认为进步最多、第二多和第三多球员的姓名。球员每得到一张进步最多的选票支持则可得5分，第二多得3分，第三多得1分，总计得分最高者即可获奖（与实际所得进步最多选票的数量没有直接关系）。 自成立以来，該獎項一共有36位得主，並沒有連續得獎者，最新的获奖者是賈·莫蘭特。伯利斯·迪奧是歷屆獲獎者中第一位以球員身份得過NBA總冠軍。戈倫·卓吉奇、希达耶特·特克鲁、、乔治·穆雷桑、伯利斯·迪奥、揚尼斯·安戴托昆波和帕斯卡·席亞康是僅有的七位不是在美国出生的獲獎者，并且除了塞卡利及席亞康以外，另外5位运动员也完全不是在美国接受籃球教育，塞卡利曾是雪城大学男篮隊的成员而席亞康則是新墨西哥州立大學成員。 阿尔文·罗伯逊、达纳·巴罗斯、崔西·麥葛雷迪、杰梅因·奥尼尔、丹尼·格兰杰、凱文·洛夫、保罗·乔治、揚尼斯·安戴托昆波和维克多·歐拉迪波都曾在获奖的同一赛季入选NBA全明星赛。达勒·艾利斯、凯文·达克沃斯、凯文·约翰逊、吉尔伯特·阿里纳斯和扎克·兰多夫都在之后入选全明星赛。只有麥葛雷迪、奥尼尔和乔治在获奖的同一赛季入选NBA最佳阵容，其中麥葛雷迪进入第二队，奥尼尔和乔治进入第三队。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- L'NBA Most Improved Player Award è il riconoscimento che ogni anno la NBA conferisce al giocatore che più si è migliorato rispetto alle stagioni precedenti. Il premio fu conferito per la prima volta nella stagione 1985-1986. (it)
- NBA最成長選手賞 (MIP: NBA Most Improved Player Award) は、NBAにおいて、前年度と今年度の成績を比較して、最も成長した選手に贈られる賞。アメリカ合衆国とカナダのスポーツ記者及び放送関係者らの投票によって選出される。1人につき3選手に投票することができ、1位票（5ポイント）、2位票（3ポイント）、3位票（1ポイント）がそれぞれ加算され、最も得票を稼いだ選手の受賞となる。 1985-86シーズンに制定された。初代受賞者はアルヴィン・ロバートソン。「成長した選手に贈られる」という賞の特質から、複数回受賞した選手は存在しない。 受賞者のうち、殿堂入りしたのはトレイシー・マグレディ（2001年受賞）のみである。 (ja)
- NBA 기량발전상(영어: NBA Most Improved Player Award)은 전미 농구 협회 (NBA)의 상으로, 전년도의 성적과 올해 성적을 비교하여 가장 성장한 선수에게 주어지는 상이다. 2022~2023 시즌 수상자부터 조지 마이칸 트로피를 수여한다. (ko)
- NBA Most Improved Player Award – nagroda przyznawana zawodnikowi, który zrobił największe postępy w danym sezonie w lidze NBA. (pl)
- De NBA Most Improved Player Award is een jaarlijkse prijs die wordt uitgereikt door de National Basketball Association (NBA) aan de speler die het meest verbeterd is in het afgelopen seizoen. De prijs wordt uitgereikt sinds het seizoen 1985/86 door journalisten uit de Verenigde Staten en Canada. Elke journalist dient een top drie in en de speler met de meeste punten wint de prijs. (nl)
- NBA Most Improved Player Award, em português, "prêmio para o jogador que mais evoluiu na NBA" é o prêmio anual entregue ao jogador da NBA que tenha feito o maior avanço em suas atuações em relação às suas últimas temporadas. (pt)
- NBA Most Improved Player Award är ett pris i basketligan NBA till den spelare som under säsongen har förbättrats sig mest sedan säsongen eller säsongerna före. (sv)
- NBA进步最快球员奖是国家篮球协会自1985-86 NBA赛季起开始颁发的一个年度奖项，奖项在相应常规赛季中进步最多的球员。获奖者由美国和加拿大的体育专栏作家投票选出，每人可以投出一票，其中包含自己认为进步最多、第二多和第三多球员的姓名。球员每得到一张进步最多的选票支持则可得5分，第二多得3分，第三多得1分，总计得分最高者即可获奖（与实际所得进步最多选票的数量没有直接关系）。 自成立以来，該獎項一共有36位得主，並沒有連續得獎者，最新的获奖者是賈·莫蘭特。伯利斯·迪奧是歷屆獲獎者中第一位以球員身份得過NBA總冠軍。戈倫·卓吉奇、希达耶特·特克鲁、、乔治·穆雷桑、伯利斯·迪奥、揚尼斯·安戴托昆波和帕斯卡·席亞康是僅有的七位不是在美国出生的獲獎者，并且除了塞卡利及席亞康以外，另外5位运动员也完全不是在美国接受籃球教育，塞卡利曾是雪城大学男篮隊的成员而席亞康則是新墨西哥州立大學成員。 阿尔文·罗伯逊、达纳·巴罗斯、崔西·麥葛雷迪、杰梅因·奥尼尔、丹尼·格兰杰、凱文·洛夫、保罗·乔治、揚尼斯·安戴托昆波和维克多·歐拉迪波都曾在获奖的同一赛季入选NBA全明星赛。达勒·艾利斯、凯文·达克沃斯、凯文·约翰逊、吉尔伯特·阿里纳斯和扎克·兰多夫都在之后入选全明星赛。只有麥葛雷迪、奥尼尔和乔治在获奖的同一赛季入选NBA最佳阵容，其中麥葛雷迪进入第二队，奥尼尔和乔治进入第三队。 (zh)
- Der NBA Most Improved Player Award (MIP) wird seit der Saison 1985/86 jährlich von der nordamerikanischen Profiliga National Basketball Association (NBA) an jenen Spieler vergeben, der im Vergleich zur vergangenen regulären Saison die größte Entwicklung vollzogen hat. Der Preisträger wird von einem Gremium aus 100 Journalisten gewählt, die ihren drei Favoriten je fünf, drei und einen Punkt geben. Das Versprechen des Preises bezieht sich auf die Reifung und Ausbildung eines jungen Spielers, Comeback-Leistungen werden damit nicht ausgezeichnet. Eine zweimalige Auszeichnung ist deswegen unwahrscheinlich und bisher noch nie geschehen. Das Leistungsvermögen der Preisträger bewegt sich somit zwischen der nachhaltigen Etablierung als Start- und Führungsspieler ihres Franchises und dem Erreichen d (de)
- El Jugador más mejorado de la NBA (Most Improved Player) es un premio anual otorgado por la NBA desde la temporada 1985-86 al jugador con mayor progresión en temporada regular. El ganador recibe el Trofeo George Mikan y es seleccionado por un grupo de periodistas deportivos de Estados Unidos y Canadá, cada uno de ellos emitiendo un voto para el primer, segundo y tercer lugar. Cada voto para la primera posición vale cinco puntos, para la segunda posición vale tres puntos y para la tercera posición vale un punto. El jugador con mayor número de votos totales, independientemente del número de votos de primera posición, gana el premio. (es)
- The NBA's Most Improved Player Award (MIP) is an annual National Basketball Association (NBA) award given to the player who has shown the most progress during the regular season compared to previous seasons. The winner is selected by a panel of sportswriters throughout the United States and Canada, each of whom casts a vote for first, second and third place selections. Each first-place vote is worth five points; each second-place vote is worth three points, and each third-place vote is worth one point. The player with the highest point total, regardless of the number of first-place votes, wins the award. The criteria for selecting the most improved player was initially open-ended, but the NBA clarified in later years that it was intended for an up-and-coming player who improved dramaticall (en)
- Le titre du Most Improved Player (MIP) de la National Basketball Association (NBA) récompense le joueur ayant le plus progressé par rapport à l’année précédente, sur la base de ses statistiques individuelles. L’élection se fait à travers un vote de 123 journalistes de la presse et de la télévision nord-américaine. Chaque journaliste nomme 3 joueurs : le premier recevant 5 points, le second 3 points et le troisième 1 point. C'est le joueur qui totalise le plus de point qui reçoit la distinction. Il est renommé en 2022 au nom de George Mikan. (fr)
- Са́мый прогресси́рующий игро́к НБА (англ. NBA Most Improved Player Award) — приз игроку НБА, достигшему максимального прогресса в течение регулярного сезона, вручается с сезона 1985-86. Спортивные журналисты из США и Канады голосуют за трёх лучших игроков из списка. За первое место начисляется 5 очков, за второе 3, а за третье — 1. Баскетболист, набравший наибольшее количество баллов по итогам голосования, признается самым прогрессирующим игроком сезона. (ru)
- Найбільш прогресуючий гравець НБА (англ. NBA Most Improved Player Award) — щорічна нагорода Національної баскетбольної асоціації (НБА), яка вручається гравцю, що продемонстрував найбільший прогрес своєї гри за підсумками регулярного сезону. Нагорода вручається гравцям починаючи з . Нагороду отримує гравець, якого обирають спортивні журналісти з США та Канади, кожен з яких складає список з трьома гравцями, яких ранжують відповідно з 1 по 3 місце. Кожен гравець, який отримав перше місце отримує 5 очок; друге місце варте 3 очок; третє місце дає лише 1 очко. Гравець, який в підсумку набирає найбільшу кількість очок, незважаючи на кількість отриманих перших місць, здобуває нагороду. (uk)
|
_(cropped).jpg){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}