| dbo:abstract
|
- Egyptský ejálet (arabsky إيالة مصر, osmansky ایالت مصر) byl do roku 1867 jednou z provincií (ejáletem) Osmanské říše v Severní Africe, předtím byl po několik století ovládán domácí dynastií mamlúků. Egypt byl na mamlúcích dobyt Osmanskou říší v roce 1517. Egyptský ejálet byl vždy obtížnou provincií pro kontrolu osmanských sultánů. I nadále zde zůstali dominantní polo-autonomní mamlúci a to až do dobytí Egypta Francií v roce 1798. Poté, co byli Francouzi vyhnáni, byl pod kontrolou albánského Muhammada Aliho a jeho potomků, kteří dostali Egypt z osmanské moci. To trvalo do roku 1882, kdy došlo k britské invazi a Egypt se stal de facto protektorátem Velké Británie. (cs)
- L'Eyalet d'Egipte (turc otomà: ایالت مصر, Eyālet-i Mıṣr) va ser el resultat de la conquesta otomana de l'Egipte mameluc el 1517, després de la guerra otomana-mameluca de 1516–1517 i la posterior absorció de Síria a l'Imperi el 1517. Egipte es va administrar com un eyalet de l'Imperi Otomà entre 1517 i 1867, amb una interrupció durant l'ocupació francesa de 1798 a 1801. (ca)
- دخلت الإمبراطورية العثمانية مصر في 1517م، في أعقاب الحرب العثمانية المملوكية (1516-1517)م كما ضُمت سوريا للعثمانيين في عام1516م.وقد أُديرت مصر باعتبارها إيالة من الإمبراطورية العثمانية (بالتركية: Mısır Eyaleti) من 1517م حتى 1864م، مع احتلال الإيالة خلال فترة الاحتلال الفرنسي من 1798م-1801م.وكانت مصر دائما مقاطعة صعبة السيطرة عليها من قبل السلاطين العثمانيين، ويرجع ذلك جزئيا إلى استمرار قوة ونفوذ المماليك، والطائفة المصرية العسكرية المملوكية التي حكمت البلاد لقرون، بالإضافة إلى التمردات المستمرة للعساكر العثمانية وخصوصاً من طائفة «الإنكشارية». على هذا النحو، لا تزال مصر تتمتع بحكم شبه ذاتي في ظل المماليك حتى كان الاحتلال الفرنسي لمصر نابليون الأول في 1798م. بعد أن طرد الفرنسيون، استولى محمد علي باشا على السلطة في عام 1805، حيث كان قائد الوحدات الألبانية في الجيش العثماني الذي جاء في حملته لطرد الفرنسيين من مصر.وظلت مصر تحت حكم أسرة محمد علي باشا حيث كانت ولاية عثمانية أسمياً. كما مُنحت حكم شبه ذاتي «الخديوية المصرية» في عام 1864م، كما تولى وإسماعيل باشا وتوفيق حكم مصر كدولة شبة مستقلة تابعة للسيادة العثمانية حتى الاحتلال البريطاني لعام 1882م. (ar)
- Die Osmanenherrschaft in Ägypten dauerte von 1517 bis 1882 (als Eyâlet Ägypten; formal bis 1914). Nach der Eroberung des Mamlukenreichs und der Besetzung Ägyptens durch die Osmanen (1517) reorganisierten diese die Verwaltung. Dabei wurde Syrien der Verwaltung von Ägypten entzogen. Im 16. Jahrhundert war das Land für die Osmanen ein wichtiger Stützpunkt für die Expansion in Nordafrika und Arabien. So wurden von Ägypten aus die Küstengebiete des Roten Meers und der Jemen unterworfen und mit einer Flotte die Portugiesen im Indischen Ozean angegriffen. Allerdings begannen die Osmanen schon im 17. Jahrhundert, die Kontrolle über Ägypten zu verlieren, so dass die alte Mamluken-Elite wieder ihren Einfluss erlangte. Zwar kam es unter den Fraktionen der (Vorherrschaft 1631–1656) und der (1660–1692) zu Auseinandersetzungen, doch konnte sich die Wirtschaft, besonders auf Grund des Kaffeehandels, weiterentwickeln. Im 18. Jahrhundert begann der Niedergang der ägyptischen Wirtschaft, da durch die zunehmende politische Unsicherheit, die Beduineneinfälle und starke Steuerbelastungen die Landwirtschaft mangels Pflege der Bewässerungsanlagen einen Niedergang erlebte und auch der Handel stark gestört wurde. Zudem erfolgte durch Hungersnöte und Pestepidemien ein starker Bevölkerungsrückgang. Zwar gelang es einigen Führern der Mamluken, u. a. Ali Bey al-Kabir (1760–1772), die Kontrolle über Ägypten zu erringen, doch konnte durch die internen Machtkämpfe und die gelegentlichen osmanischen Interventionen keine stabile Herrschaft aufgebaut und die Wirtschaft wieder belebt werden. Als die Ägyptische Expedition Napoleons 1798 im Nildelta bei Alexandria anlandete, eröffnete sich eine neue Zeit politischen und wirtschaftlichen Aufschwungs in Ägypten. Nach dem Abzug der letzten französischen Truppen 1801 brachen in Ägypten heftige Machtkämpfe aus. In diesen setzte sich Muhammad Ali Pascha als osmanischer Vizekönig in Ägypten durch. Durch die Befriedung des Landes und den Ausbau der Bewässerungssysteme kam es wieder zu einem Wirtschaftsaufschwung, der auch durch den Versuch einer staatlichen Industrialisierung gefördert wurde. Nach dem Mamlukenmassaker in Kairo (1811), bei dem Muhammad Ali Pascha die Mamluken als Machtfaktor in Ägypten ausschaltete, wurde eine moderne Verwaltung aufgebaut. Unter der Dynastie des Muhammad Ali gehörte Ägypten zwar weiterhin zum Osmanischen Reich, führte aber teilweise gegen dieses Krieg. Mit der Besetzung Ägyptens durch britische Truppen im Zuge des Anglo-Ägyptischen Krieges 1882 hatte Großbritannien die Kontrolle über das Land übernommen, ohne dessen Zuordnung zum Osmanischen Reich zu beenden. Wegen Unterstützung der nationalistischen Bewegung gegen die britische Besatzung wurde Abbas II., der Ururenkel Muhammad Alis, im Ersten Weltkrieg von den Briten am 18. Dezember 1914 abgesetzt und ging ins Exil. Großbritannien erklärte Ägypten offiziell zu seinem Protektorat, dem Sultanat Ägypten, womit die letzten formalen Beziehungen zum Osmanischen Reich aufgehoben wurden. Die Briten erhoben Hussein Kamil zum Sultan. (de)
- Το Εγιαλέτι της Αιγύπτου (οθωμανικά τουρκικά: ایالت مصر, Eyālet-i Mıṣr) ή Μπεηλερμπεηλίκι της Αιγύπτου ήταν τμήμα της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας. Συστάθηκε το το 1517, έπειτα από την κατάκτηση της μαμελουκικής Αιγύπτου από την Οθωμανική Αυτοκρατορία ως αποτέλεσμα του . Η Αίγυπτος ήταν πάντα μια δύσκολη επαρχία για τους Οθωμανούς σουλτάνους, όσον αφορά τον έλεγχό της. Το 1798, έπειτα από την εισβολή των γαλλικών δυνάμεων του Ναπολέοντα, η περιοχή τέθηκε υπό την κυριαρχία των Γάλλων. Μετά την απομάκρυνση των Γαλλικού Στρατού το 1805, ανέλαβε την εξουσία ο Μεχμέτ Αλή Πασάς, στρατιωτικός διοικητής του οθωμανικού στρατού στην Αίγυπτο. Η Αίγυπτος υπό τη δυναστεία του Μεχμέτ Αλή παρέμεινε τυπικά ως μια οθωμανική επαρχία. Το 1867 έλαβε το καθεστώς αυτόνομου υποτελούς κράτους με την ονομασία Χεδιβάτο της Αιγύπτου. (el)
- The Eyalet of Egypt (Arabic: إيالة مصر, Ottoman Turkish: ایالت مصر) operated as an administrative division of the Ottoman Empire from 1517 to 1867. It originated as a result of the conquest of Mamluk Egypt by the Ottomans in 1517, following the Ottoman–Mamluk War (1516–17) and the absorption of Syria into the Empire in 1516. The Ottomans administered Egypt as an eyalet of their Empire (Ottoman Turkish: ایالت مصر, romanized: Eyālet-i Mıṣr) from 1517 until 1867, with an interruption during the French occupation of 1798 to 1801. Egypt always proved a difficult province for the Ottoman Sultans to control, due in part to the continuing power and influence of the Mamluks, the Egyptian military caste who had ruled the country for centuries. As such, Egypt remained semi-autonomous under the Mamluks until Napoleon Bonaparte's French forces invaded in 1798. After Anglo-Turkish forces expelled the French in 1801, Muhammad Ali Pasha, an Albanian military commander of the Ottoman army in Egypt, seized power in 1805, and de facto established the Khedivate of Egypt. Egypt under the Muhammad Ali dynasty remained nominally an Ottoman province. In reality, the eyalet was practically independent, and actually went to war twice with the empire—in 1831–33 and 1839–41. Constantinople granted Egypt the status of an autonomous vassal state or Khedivate in 1867. Isma'il Pasha (Khedive from 1863 to 1879) and Tewfik Pasha (Khedive from 1879 to 1892) governed Egypt as a quasi-independent state under Ottoman suzerainty until the British occupation of 1882. Nevertheless, the Khedivate of Egypt (1867–1914) remained a de jure Ottoman province until 5 November 1914, when it was declared by the British Empire a British protectorate in reaction to the Young Turks of the Ottoman Empire joining the First World War on the side of the Central Powers (October–November 1914). (en)
- Egipto fue conquistado por el Imperio otomano en 1517 por Selim I, a raíz de la guerra otomano-mameluca (1516-1517). Egipto se administró como un eyalato del imperio (turco otomano: ایالت مصر eyalet-i misir) desde 1517 hasta 1867, excepto durante la ocupación francesa de 1798 a 1801. Egipto fue una provincia siempre difícil de controlar para los sultanes otomanos, debido en parte al mantenimiento de los influyentes mamelucos, la casta militar egipcia que había gobernado el país durante siglos. Egipto se mantuvo semiautónomo bajo los mamelucos hasta que fue invadido por las fuerzas francesas de Napoleón I en 1798. Después de que los franceses fueran expulsados, se hizo con el poder en 1805 Mehmet Alí, un militar albanés del ejército otomano en Egipto. Egipto bajo la dinastía de Muhammad Ali se mantuvo nominalmente como provincia otomana. En 1867 se le concedió el estatus de un Estado vasallo autónomo o jedivato. Isma'il y Tewfik Pasha gobernaron Egipto como estado cuasi-independiente bajo soberanía otomana hasta la ocupación británica de 1882. Sin embargo, el Jedivato de Egipto (1867-1914) continuó siendo de jure provincia otomana hasta el 5 de noviembre de 1914, cuando fue declarado un protectorado británico como reacción a la decisión de los jóvenes turcos del Imperio otomano a participar en la Primera Guerra Mundial del lado de los Imperios Centrales. (es)
- Mesir dimasukkan sebagai eyalet dari Kekaisaran Ottoman (bahasa Turki Utsmaniyah: ایالت مصر; Eyālet-i Miṣir) dari 1517 sampai 1867, dengan interupsi pada masa dari 1798 sampai 1801.Mesir ditaklukan oleh Kekaisaran Ottoman pada 1517, setelah Perang Ottoman–Mamluk (1516–1517) dan dimasukkannya Suriah kedalam Kekaisaran tersebut pada 1516. (in)
- La Province d'Égypte (ايالة مصر en arabe, ایالت مصر Eyālet-i Mıṣr en turc ottoman) était une province de l'Empire ottoman. Conquise par Sélim Ier en 1517, l’Égypte ottomane tient une place importante dans la stratégie et l'économie de l'Empire malgré les mutineries répétées des garnisons turques et des mamelouks, anciens maîtres du pays qui occupent encore une place importante dans le gouvernement local. Au XVIIIe siècle, l'affaiblissement de l'autorité ottomane permet aux mamelouks de reprendre temporairement le pouvoir mais ils sont battus par les Français de Bonaparte lors de l'expédition d'Égypte (1798 - 1801). Au XIXe siècle, l'Égypte redevient autonome (1803 - 1831) puis quasiment indépendante (1831 - 1840), bien que nominalement vassale du sultan ottoman, sous la dynastie de Méhémet Ali. (fr)
- 이집트 속주(아랍어: إيالة مصر, 튀르키예어: Mısır Eyaleti)는 오스만 제국의 맘루크 술탄국의 정복 이후 1517년 탄생한 속주로, 오늘날 이집트 지역 대부분을 장악하고 있었던 지역이다. 이집트는 오스만 제국의 지방장관이 다스리고 있었고 이는 1517년부터 1867년까지 이어졌다. 1798년 프랑스 침공 이후 이러한 제도가 흔들리기 시작했다. (ko)
- De periode van Ottomaans Egypte (Osmaans: ایالت مصر, Eyālet-i Mıṣr) is in de geschiedenis van Egypte de periode na de Mammelukkensultanaat Caïro. Het duurde formeel tot 1914, maar in 1867 kwam Egypte onder Britse invloed. (nl)
- オスマン帝国領エジプト（オスマンていこくりょうエジプト）では、1517年にオスマン帝国がエジプトを征服してから、1914年にイギリス保護領となりオスマン帝国の宗主権が失われるまでのエジプトについて解説する。 オスマン帝国においてエジプトは1つのエヤレト（州）とされ、名目上はイスタンブルから派遣されたワーリー（総督）によって統治された。しかし、エジプトの軍人階級であるマムルークや駐留軍の有力者、そして現地の有力軍人（ベイ）たちが大きな影響力を保持していたことから、オスマン帝国のスルターンにとって、エジプト支配は常に困難な課題であり続けた。オスマン帝国の支配力は徐々に衰え、19世紀初頭にフランス軍がエジプトを一時占領した後、1805年にアルバニア人不正規部隊の現地派遣軍司令官ムハンマド・アリーが権力を掌握したことで実質的には失われた。 事実上の独立勢力となったムハンマド・アリーの時代以降もワーリーという称号が継続して用いられていたが、1867年に（副王）の称号が承認され、以降のエジプトの統治者（ムハンマド・アリー朝）たちはへティーヴを称号とした。ヘティーヴとなったイスマーイール・パシャとタウフィーク・パシャはエジプトを準独立国として統治し、それは1882年のまで続いた。こうした状況下にあっても、1914年10月5日まで、（Khedivate of Egypt）は公的にはオスマン帝国の属領であった。 オスマン帝国で主導権を握った青年トルコ人の派閥が三国同盟側に立って第一次世界大戦に参戦すると、イギリスはエジプトの保護国化を実施し、オスマン帝国の宗主権は消滅した。 (ja)
- L'Eyalet d'Egitto (in arabo: إيالة مصر) è stato una provincia dell'Impero ottomano, nell'area dell'Egitto. L'Egitto venne conquistato dall'Impero ottomano nel 1517, a seguito della Guerra ottomano-mamelucca del 1516-17 e la perdita della Siria da parte dei turchi nel 1516. L'Egitto venne amministrato come un eyalet dell'Impero ottomano (in turco: Mısır Eyaleti) dal 1517 sino al 1867, con un'interruzione durante l'occupazione francese, tra il 1798 ed il 1801. L'Egitto fu da sempre una provincia difficilmente amministrabile da parte dei sultani ottomani, soprattutto a causa della continua e potente influenza dei Mamelucchi, la casta militare egiziana che per secoli aveva dominato l'area, malgrado Selim I l'avesse sconfitta, e che fu lasciata spesso a gestire la cosa pubblica, in condizione di vassalla. Per questo l'Egitto rimase de facto sempre semi-autonomo sotto i Mamelucchi sino all'invasione nel 1798 delle truppe francesi dell'allora console Napoleone Bonaparte. Dopo che i Francesi lasciarono il Paese, il potere fu assunto nel 1805 da Muhammad ʿAli Pascià, un comandante militare albanese al servizio delle forze militari ottomane in Egitto, che riuscì a disfarsi violentemente dell'ingombrante e inefficiente presenza neo-mamelucca. L'Egitto sotto la dinastia di Muhammad Ali rimase nominalmente una provincia dell'Impero ottomano. Esso ottenne lo status di stato vassallo autonomo, detto Chedivato, nel 1867. (it)
- O Egito Otomano abrange dois períodos principais da história do Egito a partir do século XVI até ao início do século XX, quando sob o domínio ou aliado ao Império Otomano que estava baseado na Turquia (atual). (pt)
- Eyaletet Egypten var den period i Egyptens historia då landet 1517 till 1798 var en direktstyrd provins, eyalet, av Osmanska riket. Sultanen för Osmanska riket, Selim I, erövrade 1517 Kairo och hela Egypten där mamlukerna sedan 1250 innehade makten, det så kallade Mamluksultanatet. Han lät styra den nya provinsen genom ofta ombytta osmanska ståthållare, men mamlukernas välde var dock störtat mera till formen än i verkligheten. De mamlukiske provinshövdingarna (bejerna) härskade nämligen nästan oinskränkt, var i sin ort, och deras valde ledare blev ofta den verklige regenten, medan den osmanske paschans makt var illusorisk. Den infödda befolkningen förtrycktes lika skoningslöst som före den osmanska erövringen. En av de mäktiga ledande provinshövdingarna, Ali bey, förklarade sig 1768 oberoende av den osmanske sultanen och lät genom scheriffen av Mecka utropa sig till storsultan över Egypten. Han försökt även erövra Syrien, men blev där mördad, varefter några andra bejer, till namnet erkännande osmanernas överhöghet, ryckte till sig regeringsmakten i Egypten. En vändpunkt i maktinnehavet inträdde genom Napoleon Bonapartes expedition till Egypten 1798. (sv)
- Египетский эялет (араб. إيالة مصر) — провинция Османской империи с 1517 по 1867 год. Образовалась после Османско-Мамлюкской войны 1515—1517 годов. В территорию провинции вошли большая часть Египта, Палестина, Сирия, Иордания, часть Аравии. (ru)
- 埃及省（阿拉伯语：إيالة مصر；土耳其語：Mısır Eyaleti），是鄂圖曼帝國的一个省份。1517年，在馬木留克戰爭后，马木留克王朝被奥斯曼帝国所征服成為帝國一個省。後來，阿爾巴尼亞裔的穆罕默德·阿里帕夏成為埃及統治者。為了確保其埃及統治者的世襲地位，他與鄂圖曼帝國發動戰爭，征服了敍利亞及巴勒斯坦。不過在後，礙於鄂圖曼帝國盟友的壓力，穆罕默德·阿里只得返回埃及。 雖然埃及在名義上仍是鄂圖曼帝國的省份，埃及仍維持自治，直至赫迪夫陶菲克帕夏簽署協定，給予英國及法國銀行家及投資者更大的權力。他們在埃及的利益很大，使英國介入這個國家的事務。1882年，英國在本土遣兵二萬，又從印度調遣七千人入侵埃及，輕易擊敗埃及軍，使埃及改由英國控制。埃及依然在名義上屬於鄂圖曼帝國，直至第一次世界大戰爆發，埃及成為英國的保護國。 (zh)
- Єги́петський еяле́т (осман. ایالت مصر, Eyalet-i Mısır, «Єгипетський край») — еялет (край) Османської імперії у 1517–1867 роках. Охоплював територію сучасного Північного Єгипту, а також незначні частини Йорданії, Палестини і Саудівської Аравії; з 1-ї половини XIX століття — контролював землі Сирії та Судану. Адміністративний центр — Каїр. Створений після османського завоювання мамлюцького Єгипту внаслідок османсько-мамлюцької війни 1516—1517 років. Користувався широким самоврядуванням порівняно з іншими еялетами через традиційно сильний мамлюцький вплив у регіоні. Поділявся на 13 областей, відмінних від звичних османських санджаків (хоругов). З середини XVII ст. вплив паши послаблюється. Вагу набувають Великий і Малий дивани, а також мамлюцькі роди Касимійя і Фікарійя (Факарія), що постійно воювали між собою. 1711 року утворюється мамлюцький бейлікат, де беї мамлюків з 1725 року поступово перебрали владу в еялеті, прийнявши титул шейх аль-балад (голова держави). З 1744 року останній став повністю контролювати Єгипет. Це зрештою призвело до оголошення незалежності у 1769 році. 1773 року османський султан шляхом інтриг зміг повернути номінальний контроль, але 1791 року мамлюки остаточно затвердилися в еялеті. Після вторгнення Наполеона у Єгипет перебував під французькою окупацією протягом 1798—1801 років. Керувався бейлербеями і пашами, яких призначав султан. 1805 року паша Мухаммед Алі проголосив себе спадковим єгипетським хедивом (господарем) й заснував власну династію, що не було визнано Османами. Його нащадки продовжували використовувати цей титул. Після першої османсько-єгипетської війни 1831—1833 років еялет здобув контроль над Сирією, Палестиною й Аданою, але втратив їх після другої війни 1839-1841. 8 червня 1867 року Стамбул скасував Єгипетський еялет і офіційно визнав Єгипетський хедиват, автономну країну, що номінально, де-юре залишалися у складі імперії до 5 листопада 1914 року. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Egyptský ejálet (arabsky إيالة مصر, osmansky ایالت مصر) byl do roku 1867 jednou z provincií (ejáletem) Osmanské říše v Severní Africe, předtím byl po několik století ovládán domácí dynastií mamlúků. Egypt byl na mamlúcích dobyt Osmanskou říší v roce 1517. Egyptský ejálet byl vždy obtížnou provincií pro kontrolu osmanských sultánů. I nadále zde zůstali dominantní polo-autonomní mamlúci a to až do dobytí Egypta Francií v roce 1798. Poté, co byli Francouzi vyhnáni, byl pod kontrolou albánského Muhammada Aliho a jeho potomků, kteří dostali Egypt z osmanské moci. To trvalo do roku 1882, kdy došlo k britské invazi a Egypt se stal de facto protektorátem Velké Británie. (cs)
- L'Eyalet d'Egipte (turc otomà: ایالت مصر, Eyālet-i Mıṣr) va ser el resultat de la conquesta otomana de l'Egipte mameluc el 1517, després de la guerra otomana-mameluca de 1516–1517 i la posterior absorció de Síria a l'Imperi el 1517. Egipte es va administrar com un eyalet de l'Imperi Otomà entre 1517 i 1867, amb una interrupció durant l'ocupació francesa de 1798 a 1801. (ca)
- Mesir dimasukkan sebagai eyalet dari Kekaisaran Ottoman (bahasa Turki Utsmaniyah: ایالت مصر; Eyālet-i Miṣir) dari 1517 sampai 1867, dengan interupsi pada masa dari 1798 sampai 1801.Mesir ditaklukan oleh Kekaisaran Ottoman pada 1517, setelah Perang Ottoman–Mamluk (1516–1517) dan dimasukkannya Suriah kedalam Kekaisaran tersebut pada 1516. (in)
- 이집트 속주(아랍어: إيالة مصر, 튀르키예어: Mısır Eyaleti)는 오스만 제국의 맘루크 술탄국의 정복 이후 1517년 탄생한 속주로, 오늘날 이집트 지역 대부분을 장악하고 있었던 지역이다. 이집트는 오스만 제국의 지방장관이 다스리고 있었고 이는 1517년부터 1867년까지 이어졌다. 1798년 프랑스 침공 이후 이러한 제도가 흔들리기 시작했다. (ko)
- De periode van Ottomaans Egypte (Osmaans: ایالت مصر, Eyālet-i Mıṣr) is in de geschiedenis van Egypte de periode na de Mammelukkensultanaat Caïro. Het duurde formeel tot 1914, maar in 1867 kwam Egypte onder Britse invloed. (nl)
- O Egito Otomano abrange dois períodos principais da história do Egito a partir do século XVI até ao início do século XX, quando sob o domínio ou aliado ao Império Otomano que estava baseado na Turquia (atual). (pt)
- Египетский эялет (араб. إيالة مصر) — провинция Османской империи с 1517 по 1867 год. Образовалась после Османско-Мамлюкской войны 1515—1517 годов. В территорию провинции вошли большая часть Египта, Палестина, Сирия, Иордания, часть Аравии. (ru)
- 埃及省（阿拉伯语：إيالة مصر；土耳其語：Mısır Eyaleti），是鄂圖曼帝國的一个省份。1517年，在馬木留克戰爭后，马木留克王朝被奥斯曼帝国所征服成為帝國一個省。後來，阿爾巴尼亞裔的穆罕默德·阿里帕夏成為埃及統治者。為了確保其埃及統治者的世襲地位，他與鄂圖曼帝國發動戰爭，征服了敍利亞及巴勒斯坦。不過在後，礙於鄂圖曼帝國盟友的壓力，穆罕默德·阿里只得返回埃及。 雖然埃及在名義上仍是鄂圖曼帝國的省份，埃及仍維持自治，直至赫迪夫陶菲克帕夏簽署協定，給予英國及法國銀行家及投資者更大的權力。他們在埃及的利益很大，使英國介入這個國家的事務。1882年，英國在本土遣兵二萬，又從印度調遣七千人入侵埃及，輕易擊敗埃及軍，使埃及改由英國控制。埃及依然在名義上屬於鄂圖曼帝國，直至第一次世界大戰爆發，埃及成為英國的保護國。 (zh)
- دخلت الإمبراطورية العثمانية مصر في 1517م، في أعقاب الحرب العثمانية المملوكية (1516-1517)م كما ضُمت سوريا للعثمانيين في عام1516م.وقد أُديرت مصر باعتبارها إيالة من الإمبراطورية العثمانية (بالتركية: Mısır Eyaleti) من 1517م حتى 1864م، مع احتلال الإيالة خلال فترة الاحتلال الفرنسي من 1798م-1801م.وكانت مصر دائما مقاطعة صعبة السيطرة عليها من قبل السلاطين العثمانيين، ويرجع ذلك جزئيا إلى استمرار قوة ونفوذ المماليك، والطائفة المصرية العسكرية المملوكية التي حكمت البلاد لقرون، بالإضافة إلى التمردات المستمرة للعساكر العثمانية وخصوصاً من طائفة «الإنكشارية». على هذا النحو، لا تزال مصر تتمتع بحكم شبه ذاتي في ظل المماليك حتى كان الاحتلال الفرنسي لمصر نابليون الأول في 1798م. بعد أن طرد الفرنسيون، استولى محمد علي باشا على السلطة في عام 1805، حيث كان قائد الوحدات الألبانية في الجيش العثماني الذي جاء في حملته ل (ar)
- Το Εγιαλέτι της Αιγύπτου (οθωμανικά τουρκικά: ایالت مصر, Eyālet-i Mıṣr) ή Μπεηλερμπεηλίκι της Αιγύπτου ήταν τμήμα της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας. Συστάθηκε το το 1517, έπειτα από την κατάκτηση της μαμελουκικής Αιγύπτου από την Οθωμανική Αυτοκρατορία ως αποτέλεσμα του . (el)
- Die Osmanenherrschaft in Ägypten dauerte von 1517 bis 1882 (als Eyâlet Ägypten; formal bis 1914). Nach der Eroberung des Mamlukenreichs und der Besetzung Ägyptens durch die Osmanen (1517) reorganisierten diese die Verwaltung. Dabei wurde Syrien der Verwaltung von Ägypten entzogen. Im 16. Jahrhundert war das Land für die Osmanen ein wichtiger Stützpunkt für die Expansion in Nordafrika und Arabien. So wurden von Ägypten aus die Küstengebiete des Roten Meers und der Jemen unterworfen und mit einer Flotte die Portugiesen im Indischen Ozean angegriffen. (de)
- The Eyalet of Egypt (Arabic: إيالة مصر, Ottoman Turkish: ایالت مصر) operated as an administrative division of the Ottoman Empire from 1517 to 1867. It originated as a result of the conquest of Mamluk Egypt by the Ottomans in 1517, following the Ottoman–Mamluk War (1516–17) and the absorption of Syria into the Empire in 1516. The Ottomans administered Egypt as an eyalet of their Empire (Ottoman Turkish: ایالت مصر, romanized: Eyālet-i Mıṣr) from 1517 until 1867, with an interruption during the French occupation of 1798 to 1801. (en)
- Egipto fue conquistado por el Imperio otomano en 1517 por Selim I, a raíz de la guerra otomano-mameluca (1516-1517). Egipto se administró como un eyalato del imperio (turco otomano: ایالت مصر eyalet-i misir) desde 1517 hasta 1867, excepto durante la ocupación francesa de 1798 a 1801. (es)
- La Province d'Égypte (ايالة مصر en arabe, ایالت مصر Eyālet-i Mıṣr en turc ottoman) était une province de l'Empire ottoman. Conquise par Sélim Ier en 1517, l’Égypte ottomane tient une place importante dans la stratégie et l'économie de l'Empire malgré les mutineries répétées des garnisons turques et des mamelouks, anciens maîtres du pays qui occupent encore une place importante dans le gouvernement local. Au XVIIIe siècle, l'affaiblissement de l'autorité ottomane permet aux mamelouks de reprendre temporairement le pouvoir mais ils sont battus par les Français de Bonaparte lors de l'expédition d'Égypte (1798 - 1801). Au XIXe siècle, l'Égypte redevient autonome (1803 - 1831) puis quasiment indépendante (1831 - 1840), bien que nominalement vassale du sultan ottoman, sous la dynastie de Méhémet (fr)
- L'Eyalet d'Egitto (in arabo: إيالة مصر) è stato una provincia dell'Impero ottomano, nell'area dell'Egitto. L'Egitto venne conquistato dall'Impero ottomano nel 1517, a seguito della Guerra ottomano-mamelucca del 1516-17 e la perdita della Siria da parte dei turchi nel 1516. L'Egitto venne amministrato come un eyalet dell'Impero ottomano (in turco: Mısır Eyaleti) dal 1517 sino al 1867, con un'interruzione durante l'occupazione francese, tra il 1798 ed il 1801. (it)
- オスマン帝国領エジプト（オスマンていこくりょうエジプト）では、1517年にオスマン帝国がエジプトを征服してから、1914年にイギリス保護領となりオスマン帝国の宗主権が失われるまでのエジプトについて解説する。 オスマン帝国においてエジプトは1つのエヤレト（州）とされ、名目上はイスタンブルから派遣されたワーリー（総督）によって統治された。しかし、エジプトの軍人階級であるマムルークや駐留軍の有力者、そして現地の有力軍人（ベイ）たちが大きな影響力を保持していたことから、オスマン帝国のスルターンにとって、エジプト支配は常に困難な課題であり続けた。オスマン帝国の支配力は徐々に衰え、19世紀初頭にフランス軍がエジプトを一時占領した後、1805年にアルバニア人不正規部隊の現地派遣軍司令官ムハンマド・アリーが権力を掌握したことで実質的には失われた。 オスマン帝国で主導権を握った青年トルコ人の派閥が三国同盟側に立って第一次世界大戦に参戦すると、イギリスはエジプトの保護国化を実施し、オスマン帝国の宗主権は消滅した。 (ja)
- Eyaletet Egypten var den period i Egyptens historia då landet 1517 till 1798 var en direktstyrd provins, eyalet, av Osmanska riket. Sultanen för Osmanska riket, Selim I, erövrade 1517 Kairo och hela Egypten där mamlukerna sedan 1250 innehade makten, det så kallade Mamluksultanatet. Han lät styra den nya provinsen genom ofta ombytta osmanska ståthållare, men mamlukernas välde var dock störtat mera till formen än i verkligheten. De mamlukiske provinshövdingarna (bejerna) härskade nämligen nästan oinskränkt, var i sin ort, och deras valde ledare blev ofta den verklige regenten, medan den osmanske paschans makt var illusorisk. Den infödda befolkningen förtrycktes lika skoningslöst som före den osmanska erövringen. En av de mäktiga ledande provinshövdingarna, Ali bey, förklarade sig 1768 obero (sv)
- Єги́петський еяле́т (осман. ایالت مصر, Eyalet-i Mısır, «Єгипетський край») — еялет (край) Османської імперії у 1517–1867 роках. Охоплював територію сучасного Північного Єгипту, а також незначні частини Йорданії, Палестини і Саудівської Аравії; з 1-ї половини XIX століття — контролював землі Сирії та Судану. Адміністративний центр — Каїр. Створений після османського завоювання мамлюцького Єгипту внаслідок османсько-мамлюцької війни 1516—1517 років. Користувався широким самоврядуванням порівняно з іншими еялетами через традиційно сильний мамлюцький вплив у регіоні. Поділявся на 13 областей, відмінних від звичних османських санджаків (хоругов). (uk)
|
.svg){kind=link}
.png){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
