| dbo:abstract
|
- مستيك (Mystique) هي شخصية من شخصيات وممثلتها في سلسلة أفلام إكس-من هي جينيفر لورنس. اسمها الحقيقي هو ريفين داركهولم لديها قدرة التحول إلى أي شكل من الحيوانات أو الإنسان. (ar)
- Mystique, euskaraz Mistika, jaiotze izenaz Raven Darkhölme, Marvel Comics komiki argitaletxearen superbilau bat da eta Magneto buru den superbilau taldeko kideetako bat. eta sortu zuten eta lehenbiziko aldiz komiki liburuaren 18. zenbakian agertu zen (1978ko uztaila). Jatorrizko itxuraz gorputz biluzi urdin eta begi nini horiak dauzkan emakumea da. Bere ahalmenak onakoak dira: metamorfosia, nahi duen edozein pertsona ororen itxura fisikoa har dezake, bai eta bere ahots berdina izan ere; osatze faktore azkarra. (eu)
- Mystique alias de Raven Darkhölme, conocida en España como Mística, es un personaje ficticio que aparece en cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics, comúnmente en asociación con los X-Men. Creada por el artista David Cockrum y el escritor Chris Claremont, apareció por primera vez en el número 16 del cómic Ms. Marvel, publicado en 1978. Mystique es una mutante cambiaformas que puede imitar la apariencia y la voz de cualquier persona. Su apariencia natural es de piel azul y ojos amarillos. En su primera aparición en Ms. Marvel vol. 1 #17 afirma que pesa 55 kg (kilogramos). Suele ser representada como una enemiga de los X-Men. A lo largo de la mayor parte de su historia, Mystique ha sido una supervillana, fundó su propia Hermandad de Mutantes y asesinó a varias personas importantes involucradas en asuntos de mutantes. Ella ha comentado que tiene más de 100 años. Mystique es la madre del villano Graydon Creed, el héroe Nightcrawler, y madre adoptiva de Rogue. Ella se ve obligada a abandonar Nightcrawler, pero cría a Rogue durante varios años, y las dos mujeres tienen sentimientos encontrados hacia los demás. Mystique aparece en siete de las películas de X-Men: fue interpretada por la actriz Rebecca Romijn en X-Men (2000), X-Men 2 (2003) y X-Men: The Last Stand (2006), mientras que Jennifer Lawrence interpretó una versión más joven del personaje en X-Men: primera gerenación (2011), X-Men: días del futuro pasado (2014), X-Men: Apocalipsis (2016), y Dark Phoenix (2019). En 2009 fue clasificada por IGN como la decimoctava villana de cómic más grande de todos los tiempos. (es)
- Mystique (Raven Darkhölme) is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics, commonly in association with the X-Men. Created by artist David Cockrum and writer Chris Claremont, she first appeared in the comic book Ms. Marvel #16 (April 1978). A member of a subspecies of humanity known as mutants who are born with superhuman abilities, she is a shapeshifter who can mimic the appearance and voice of any person with exquisite precision; her natural appearance includes blue skin, red hair and yellow eyes. Typically portrayed as a foe of the X-Men, Mystique has been both a supervillain and an antiheroine, founding her own Brotherhood of Mutants and assassinating several important people involved in mutant affairs; she has been stated to be over 100 years old. Mystique is the mother of the X-Men hero Nightcrawler and the villain Graydon Creed, and the adoptive mother of the X-Men heroine Rogue. Mystique has been described as one of Marvel's most notable and powerful female antiheroes. Mystique appears in seven of the 20th Century Fox X-Men films: the character was portrayed by Rebecca Romijn in X-Men (2000), X2 (2003) and X-Men: The Last Stand (2006), while Jennifer Lawrence portrayed a younger version in X-Men: First Class (2011), X-Men: Days of Future Past (2014), X-Men: Apocalypse (2016) and Dark Phoenix (2019). (en)
- Raven Darkhölme, alias Mystique est une super-vilaine évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créé par le scénariste Chris Claremont et le dessinateur Jim Mooney, le personnage de fiction apparaît pour la première fois dans le comic book Ms. Marvel #17 en juin 1978. Mystique est une mutante métamorphe, d'une peau de couleur bleu avec des cheveux rouges et des yeux jaunes. Elle peut prendre l'apparence de n'importe qui, tout comme sa voix et ses empreintes. Elle fait généralement partie des ennemis des X-Men. Elle a été membre de la Confrérie des mauvais mutants, de la Freedom Force et de Facteur-X. Elle fut la mère adoptive de Malicia. (fr)
- ミスティーク（Mystique）、またはレイヴン・ダークホルム（Raven Darkhölme）は、マーベル・コミックのフランチャイズ『X-メン』などに登場する架空のキャラクターである。とによって創造され、Ms. Marvel 第16号で初登場した。 彼女は登場して以来ほとんどの間、スーパーヴィランとして活動し、ブラザーフッド・オブ・ミュータンツに参加し、暗殺を行った。ミスティークは自分の姿を変えることができるミュータントで、本来の外観は青い皮膚に黄色い目をしている。齢、100歳以上であると自称している。彼女はヴィランのグレイドン・クリードとX-メンのヒーローのナイトクローラーの実母で、ローグの養母でもある。彼女は幼いナイトクローラーを捨てたが、その後に拾ったローグを数年にわたって育て上げ、両者はお互いに対して複雑な感情を抱いてる。 犯罪歴があるミスティークは短い期間ではあるが、X-メンのプロフェッサーXと共に活動したことがあり、後に同チームにも参加する。 映画『X-メン』シリーズの1作目から3作目では、レベッカ・ローミンがミスティークを演じた。また、2011年公開の『X-MEN:ファースト・ジェネレーション』ではジェニファー・ローレンスが演じた。2009年、ミスティークはIGNの歴代最高のコミック・ヴィランランキングで18位となった。 (ja)
- 미스틱(Mystique, 본명: 레이븐 다크홈, Raven Darkhölme)은 마블 코믹스의 프랜차이즈 작품인 엑스맨과 관련된 가상의 인물이다. 공동 작가 과 크리스 클레어먼트이 창작했으며, 1978년 5월 미즈 마블 #16에서 처음으로 등장한다. 그녀가 슈퍼빌런으로 있던 오랜 기간 동안에, 그녀가 소유했던 브라더후드 오브 뮤턴츠를 창설하였고 뮤턴트 일에 개입한 인물들을 암살 해왔다. 미스티크는 이며, 자연적으로 파란색 피부와 노란색 눈을 가진 변신능력자이다. 작품내에서 그녀는 100세가 넘은 것으로 언급된다. 미스틱은 빌런인 , 엑스맨 히어로 나이트크롤러의 어머니이고 히로인 로그의 양어머니이기도 하다. 그녀는 로그를 몇 년 동안 길렀다. 미스틱이 오랜 기간동안 범죄를 저질렀지만, 일부 시리즈에서는 엑스맨의 프로페서 X와 같이 일을 하기도 하였다. 그녀는 이후에 투표를 통하여 엑스맨에 들어갔다. 미스틱은 5편의 엑스맨 영화들에 출연하였고, 그중에 세 편의 영화는 리베카 로메인이 연기하였고, 반면 엑스맨: 퍼스트 클래스(로메인은 이 영화에서 카메오로 출연함)과 엑스맨: 데이즈 오브 퓨처 패스트에서는 제니퍼 로렌스가 연기하였다. 2009년 IGN에서 선정한 코믹스속 최고의 빌런 중에서 18위에 올랐다. (ko)
- Mystica (Mystique), il cui vero nome è Raven Darkhölme, è un personaggio dei fumetti creato da Chris Claremont (testi) e (disegni) nel 1978, pubblicato dalla Marvel Comics. La sua prima apparizione è in Ms. Marvel (vol. 1) n. 16. (it)
- Mystique (Raven Darkholme) is een personage uit de strips van Marvel Comics. Ze verschijnt vooral in strips van de X-Men. Ze werd bedacht door Chris Claremont en Jim Mooney en verscheen voor het eerst in Ms. Marvel #17 (mei 1978). Mystique is een mutant met de gave tot gedaanteverandering. In haar natuurlijke vorm heeft ze een blauwe huid, rood haar en gele ogen, maar dankzij haar kracht kan ze vrijwel elke gedaante aannemen. Ze is al over de 84 jaar oud, maar dankzij haar mutatie ziet ze er nog jong uit. Ze is de biologische moeder van Nightcrawler en , en de pleegmoeder van Rogue. Het grootste deel van haar leven was Mystique een superschurk. Ze leidde onder andere de Brotherhood of Mutants, en diende als huurmoordenaar. Mystique is een van de weinige biseksuele personages in een Amerikaanse stripreeks. Ze had een tijd een relatie met de mutante Destiny, hoewel Marvel uitgevers dit lange tijd niet hebben bevestigd. (nl)
- Mystique, också kallad Raven Darkholme, är en karaktär i serietidningarna och filmerna X-men. Hon skapades av Chris Claremont och Dave Cockrum och gjorde sin debut i Amerikanska Ms. Marvel #16 1978. Hon har varit ledare för , och har slagits mot både X-Men och Avengers. Mystique är också mor till X-Mannen Nightcrawler och styvmor till Rogue. Mystiques kraft är att hon kan förvandla sig till vem hon vill, men hon kan inte härma andra människors krafter (i filmerna kan hon dock kopiera Wolverines klor, även om de inte är lika starka som hans adamantium). Kraften gör också att hon kan skapa kläder på sin kropp. Hon är även övermänskligt vig och verkar vara helt immun mot åldrande då hon fortfarande har fysiken hos en ung kvinna trots att hon är över hundra år gammal. Mystique har även utvecklat mycket goda kampsportsegenskaper, hennes sparkar och slag är så starka att de nästan skulle kunna räknas som en del av hennes mutantkraft. I hennes naturliga form ser hon ut som en ung kvinna med rött hår, gula ögon och mörkblå hud. Hon spelas av Rebecca Romijn i filmerna, och är en av de onda som jobbar för Magneto. Hon har samma krafter och utseende som i serien men är naken istället för den vita dräkt hon bär i serien. I den tredje och avslutande filmen blir hon träffad av en spruta, när hon skulle rädda Magneto, som innehöll "botemedlet" som gjorde att hennes krafter försvann. I X-Men: First Class, X-Men: Days of Future Past och X-Men: Apocalypse spelas hon av Jennifer Lawrence. (sv)
- Mística (Mystique), o alter ego de Raven Darkhölme, é uma personagem do Universo Marvel, publicado pela Marvel Comics, aparecendo com mais frequência nas histórias dos X-Men. (pt)
- Мисти́к (настоящее имя — Рэйвен Даркхолм; англ. Mystique, Raven Darkholme) — персонаж «Marvel Comics», связанный с «Людьми Икс». Создана художником Дэйвом Кокрумом. Писатель Крис Клэрмонт увидел работу Кокрума, описал персонаж «Мистик», и, с разрешения Кокрума, она впервые появилась в «Ms. Marvel» № 17 (май 1978). Мистик — перевоплощающийся мутант, в естественном виде у неё жёлтые глаза и синяя кожа. Ей более ста лет. В серии, посвящённой ей (выпуск № 17), она говорит: «Что касается этого, то я родилась не вчера, и даже не в этом веке…» (англ. I wasn't born last night, or even last century, for that matter...). Мистик — биологическая мать Ночного Змея и приёмная мать Роуг. Она была вынуждена покинуть Ночного Змея, но в течение нескольких лет заботилась о Роуг (обе женщины испытывали друг к другу смешанные чувства). В большинстве историй с её участием Мистик выступает в качестве антигероя, возглавляющего «Братство Мутантов» и убившего нескольких важных людей, вовлечённых в дела мутантов. Тем не менее, в недавнем прошлом она работала под началом Профессора Икс и временно присоединялась к «Людям Икс». Мистик — один из нескольких бисексуальных персонажей, присутствующих на страницах популярных комиксов. У неё были длительные отношения с её товарищем по «Братству» (англ. Destiny). Из-за ограничений на упоминания о сексуальных отношениях, указанных в , редакторы «Marvel» долгое время не подтверждали это. (ru)
- 魔形女（英語：Mystique）為美国漫威漫畫出版的超级英雄漫画作品內一個變種人角色，主要出現於《X战警》系列中。 (zh)
- Містік (справжнє ім'я — Рейвен Даркхолм; англ. Mystique, Raven Darkholme) — персонаж «Marvel Comics», пов'язаний з «Людьми Ікс». Створена художником . Письменник побачив роботу Кокрума, описав персонаж «Містик», і, з дозволу Кокрума, вона вперше з'явилася в «Ms. Marvel» № 17 (травень 1978). Містик — , що перевтілюється, в природному вигляді у неї жовті очі та синя шкіра. Їй понад сто років. У серії, присвяченій їй (випуск № 17), вона каже: «Що стосується цього, то я народилася не вчора, і навіть не в цьому столітті …» (англ. I wasn't born last night, or even last century, for that matter ...). Містик — біологічна мати і прийомна мати . Вона була змушена покинути Нічного Змія, але протягом кількох років дбала про Роуг (обидві жінки відчували один до одного змішані почуття). У більшості історій з її участю Містик виступає як анти-герой, яка очолює «Братство Мутантів» і вбиває декількох важливих людей, залучених до справи мутантів. Тим не менш, в недавньому минулому вона працювала під керівництвом Професора Ікс і тимчасово приєднувалася до «Людей Ікс». Містік — одна з декількох бісексуальних персонажів, присутніх на сторінках популярних коміксів. У неї були тривалі стосунки з її товаришем по «Братству» (англ. Destiny). Через обмеження на згадки про сексуальні стосунки, зазначених в , редактори «Marvel» довгий час не підтверджували це. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- مستيك (Mystique) هي شخصية من شخصيات وممثلتها في سلسلة أفلام إكس-من هي جينيفر لورنس. اسمها الحقيقي هو ريفين داركهولم لديها قدرة التحول إلى أي شكل من الحيوانات أو الإنسان. (ar)
- Mystique, euskaraz Mistika, jaiotze izenaz Raven Darkhölme, Marvel Comics komiki argitaletxearen superbilau bat da eta Magneto buru den superbilau taldeko kideetako bat. eta sortu zuten eta lehenbiziko aldiz komiki liburuaren 18. zenbakian agertu zen (1978ko uztaila). Jatorrizko itxuraz gorputz biluzi urdin eta begi nini horiak dauzkan emakumea da. Bere ahalmenak onakoak dira: metamorfosia, nahi duen edozein pertsona ororen itxura fisikoa har dezake, bai eta bere ahots berdina izan ere; osatze faktore azkarra. (eu)
- ミスティーク（Mystique）、またはレイヴン・ダークホルム（Raven Darkhölme）は、マーベル・コミックのフランチャイズ『X-メン』などに登場する架空のキャラクターである。とによって創造され、Ms. Marvel 第16号で初登場した。 彼女は登場して以来ほとんどの間、スーパーヴィランとして活動し、ブラザーフッド・オブ・ミュータンツに参加し、暗殺を行った。ミスティークは自分の姿を変えることができるミュータントで、本来の外観は青い皮膚に黄色い目をしている。齢、100歳以上であると自称している。彼女はヴィランのグレイドン・クリードとX-メンのヒーローのナイトクローラーの実母で、ローグの養母でもある。彼女は幼いナイトクローラーを捨てたが、その後に拾ったローグを数年にわたって育て上げ、両者はお互いに対して複雑な感情を抱いてる。 犯罪歴があるミスティークは短い期間ではあるが、X-メンのプロフェッサーXと共に活動したことがあり、後に同チームにも参加する。 映画『X-メン』シリーズの1作目から3作目では、レベッカ・ローミンがミスティークを演じた。また、2011年公開の『X-MEN:ファースト・ジェネレーション』ではジェニファー・ローレンスが演じた。2009年、ミスティークはIGNの歴代最高のコミック・ヴィランランキングで18位となった。 (ja)
- Mystica (Mystique), il cui vero nome è Raven Darkhölme, è un personaggio dei fumetti creato da Chris Claremont (testi) e (disegni) nel 1978, pubblicato dalla Marvel Comics. La sua prima apparizione è in Ms. Marvel (vol. 1) n. 16. (it)
- Mística (Mystique), o alter ego de Raven Darkhölme, é uma personagem do Universo Marvel, publicado pela Marvel Comics, aparecendo com mais frequência nas histórias dos X-Men. (pt)
- 魔形女（英語：Mystique）為美国漫威漫畫出版的超级英雄漫画作品內一個變種人角色，主要出現於《X战警》系列中。 (zh)
- Mystique alias de Raven Darkhölme, conocida en España como Mística, es un personaje ficticio que aparece en cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics, comúnmente en asociación con los X-Men. Creada por el artista David Cockrum y el escritor Chris Claremont, apareció por primera vez en el número 16 del cómic Ms. Marvel, publicado en 1978. (es)
- Mystique (Raven Darkhölme) is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics, commonly in association with the X-Men. Created by artist David Cockrum and writer Chris Claremont, she first appeared in the comic book Ms. Marvel #16 (April 1978). Mystique has been described as one of Marvel's most notable and powerful female antiheroes. (en)
- Raven Darkhölme, alias Mystique est une super-vilaine évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créé par le scénariste Chris Claremont et le dessinateur Jim Mooney, le personnage de fiction apparaît pour la première fois dans le comic book Ms. Marvel #17 en juin 1978. (fr)
- 미스틱(Mystique, 본명: 레이븐 다크홈, Raven Darkhölme)은 마블 코믹스의 프랜차이즈 작품인 엑스맨과 관련된 가상의 인물이다. 공동 작가 과 크리스 클레어먼트이 창작했으며, 1978년 5월 미즈 마블 #16에서 처음으로 등장한다. 그녀가 슈퍼빌런으로 있던 오랜 기간 동안에, 그녀가 소유했던 브라더후드 오브 뮤턴츠를 창설하였고 뮤턴트 일에 개입한 인물들을 암살 해왔다. 미스티크는 이며, 자연적으로 파란색 피부와 노란색 눈을 가진 변신능력자이다. 작품내에서 그녀는 100세가 넘은 것으로 언급된다. 미스틱은 빌런인 , 엑스맨 히어로 나이트크롤러의 어머니이고 히로인 로그의 양어머니이기도 하다. 그녀는 로그를 몇 년 동안 길렀다. 미스틱이 오랜 기간동안 범죄를 저질렀지만, 일부 시리즈에서는 엑스맨의 프로페서 X와 같이 일을 하기도 하였다. 그녀는 이후에 투표를 통하여 엑스맨에 들어갔다. (ko)
- Mystique (Raven Darkholme) is een personage uit de strips van Marvel Comics. Ze verschijnt vooral in strips van de X-Men. Ze werd bedacht door Chris Claremont en Jim Mooney en verscheen voor het eerst in Ms. Marvel #17 (mei 1978). Mystique is een mutant met de gave tot gedaanteverandering. In haar natuurlijke vorm heeft ze een blauwe huid, rood haar en gele ogen, maar dankzij haar kracht kan ze vrijwel elke gedaante aannemen. Ze is al over de 84 jaar oud, maar dankzij haar mutatie ziet ze er nog jong uit. Ze is de biologische moeder van Nightcrawler en , en de pleegmoeder van Rogue. (nl)
- Mystique, också kallad Raven Darkholme, är en karaktär i serietidningarna och filmerna X-men. Hon skapades av Chris Claremont och Dave Cockrum och gjorde sin debut i Amerikanska Ms. Marvel #16 1978. Hon har varit ledare för , och har slagits mot både X-Men och Avengers. Mystique är också mor till X-Mannen Nightcrawler och styvmor till Rogue. (sv)
- Мисти́к (настоящее имя — Рэйвен Даркхолм; англ. Mystique, Raven Darkholme) — персонаж «Marvel Comics», связанный с «Людьми Икс». Создана художником Дэйвом Кокрумом. Писатель Крис Клэрмонт увидел работу Кокрума, описал персонаж «Мистик», и, с разрешения Кокрума, она впервые появилась в «Ms. Marvel» № 17 (май 1978). (ru)
- Містік (справжнє ім'я — Рейвен Даркхолм; англ. Mystique, Raven Darkholme) — персонаж «Marvel Comics», пов'язаний з «Людьми Ікс». Створена художником . Письменник побачив роботу Кокрума, описав персонаж «Містик», і, з дозволу Кокрума, вона вперше з'явилася в «Ms. Marvel» № 17 (травень 1978). У більшості історій з її участю Містик виступає як анти-герой, яка очолює «Братство Мутантів» і вбиває декількох важливих людей, залучених до справи мутантів. Тим не менш, в недавньому минулому вона працювала під керівництвом Професора Ікс і тимчасово приєднувалася до «Людей Ікс». (uk)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}