| dbo:abstract
|
- الثؤلول الأخمصي (باللاتينية: verruca plantaris) هو ثؤلول سببه فيروس الورم الحليمي البشري ويحدث في إخمص القدم أو اصابع اليد. عادة ما يكون الثؤلول الأخمصي ذاتي الحد لكن العلاجات مطلوبه للتقليل من الأعراض والفترة وانتقال المرض. يسبب الفيروس هذا الثؤلول عن طريق الدخول للجلد بواسطة شق أو جرح. العديد من الظروف تزيد من احتمال الإصابة بهذه الثواليل مثل الحمامات العامة، الإصابة مسبقا بهذا الثؤلول، وجهاز مناعة ضعيف. بشكل عام يلجا المصاب للعلاج إذا تسبب الثؤلول بعوارض غير محتملة، يمكن ان يشمل العلاج عدة توجهات مثل العلاج بحمض الساليسيليك أو العلاج بالتبريد ويمكن أيضا ازالته جراحيا.في ثلثي الحالات تقريبا تزول هذه الثواليل لوحدها بعد حوالي سنتين بدون أي تدخل جراحي.الأطفال والشباب هم أكثر فئات عمرية تصاب بهذه الثواليل. (ar)
- Les berrugues plantars ( verrucosa pedis ; VP) són berrugues causades pel virus del papil·loma humà (VPH). Són lesions petites que apareixen a les plantes dels peus, tenen l'aparença d'una coliflor i poden tenir petites taques negres en la seva superfície. A causa de la pressió que exerceix el cos sobre les plantes dels peus, pot formar un enduriment de la pell sobre de la berruga. Les berrugues poden ser doloroses o no ser-ho, segons la seva grandària, temps d'evolució, localització i subtipus de virus del papiloma humà. Es transmeten comunament en banys i piscines públiques, en compartir sabates, etc. Hi ha diverses opcions per eliminar les berrugues plantars. Es poden trobar a les farmàcies tractaments basats en fórmules de mitjana acidesa per eliminar el teixit de la berruga amb diverses aplicacions, però sempre resulta indicat anar a un especialista (podòleg, dermatòleg, etc.). Per tractar berrugues resistents hi ha altres opcions, que inclouen el tractament per congelació (criocirurgia), cremar per corrent elèctric, cremar amb àcids més forts, cirurgia làser i extirpació quirúrgica. Les VP es diferencien sovint dels en observar les estries cutànies. Els peus, igual que les mans, estan coberts d'aquestes estries comunament anomenades empremtes dactilars. Quan es presenten berrugues plantars, les estries envolten a la lesió, quan aquesta no és per verrucosa pedis , l'ADN cel·lular no s'altera i les estries continuen per sobre d'ella. A més, les berrugues plantars tendeixen a causar dolor en aplicar pressió als costats de la lesió més que directament, els helomes tendeixen a fer-ho de manera oposada i fan mal a pressionar directament i no per les ribes. (ca)
- Las verrugas plantares (verruca pedis; VP) son verrugas causadas por el virus del papiloma humano (VPH). Son lesiones pequeñas que aparecen en las plantas de los pies, tienen la apariencia de una coliflor y pueden tener pequeñas manchas negras en su superficie. Debido a la presión que ejerce el cuerpo sobre las plantas de los pies, puede formarse un endurecimiento de la piel encima de la verruga. Las verrugas pueden ser dolorosas o no serlo, según su tamaño, tiempo de evolución, localización y subtipo de virus del papiloma humano. Esta clase de verrugas suele crecer hacia adentro del pie. Poseen unas raíces que a medida que más tiempo pasan, más se implantan en la piel, y más dolor causa, por eso es importante tratarlas lo más rápido posible. Se transmiten comúnmente en baños y piscinas públicas, al compartir zapatos, etcétera. Hay diversas opciones para eliminar las verrugas plantares. Se pueden encontrar en las farmacias tratamientos basados en fórmulas de mediana acidez para eliminar el tejido de la verruga con varias aplicaciones, pero siempre resulta indicado acudir a un especialista (podólogo, dermatólogo, etc). Para tratar verrugas resistentes existen otras opciones, que incluyen el tratamiento por congelación (criocirugía), quemarlas por corriente eléctrica (electrocirugía), quemarlas con ácidos más fuertes, cirugía láser y extirpación quirúrgica. Las VP se diferencian a menudo de los helomas al observar las huellas podales. Cuando se presentan verrugas plantares, las estrías rodean la lesión; cuando ésta no es por verruca pedis, el ADN celular no se altera y las estrías continúan por encima de ella. Además, las verrugas plantares tienden a causar dolor al aplicar presión a los lados de la lesión más que directamente; los helomas tienden a hacerlo de manera opuesta y duelen al presionarlos directamente y no por las orillas.
* Datos: Q2251669
* Multimedia: Plantar warts / Q2251669 (es)
- Les verrues plantaires sont des verrues qui ont leur siège au niveau des points d'appui du pied. Les verrues disparaissent souvent toutes seules, mais le traitement abrège la période douloureuse et diminue le risque de contagion pour l'entourage. Ce sont des tumeurs bénignes mais contagieuses, qui résultent d'une prolifération de cellules de l'épiderme. L'agent causal est un papillomavirus de type 1, 2, 4, 7 ou 63 (ces types sont classés sur la base des symptômes clinique visibles). Elles sont plus rares chez les adultes car leur immunité acquiert une capacité de défense contre ces virus. On suppose que le virus pénètre la peau via de minuscules coupures ou écorchures dans la couche cornée de la peau du pied. Les verrues ne deviennent visibles que plusieurs semaines ou plusieurs mois après l'infection. En raison de la pression sur la plante des pieds, la verrue est repoussée vers l'intérieur et peut être recouverte d'une couche de peau dure. Une verrue plantaire peut devenir très douloureuse si elle n'est pas traitée. (fr)
- A plantar wart, or verruca, is a wart occurring on the bottom of the foot or toes. Its color is typically similar to that of the skin. Small black dots often occur on the surface. One or more may occur in an area. They may result in pain with pressure such that walking is difficult. They are caused by the human papillomavirus (HPV). A break in the skin is required for infection to occur. Risk factors include use of communal showers, having had prior warts, and poor immune function. Diagnosis is typically based on symptoms. Treatment is only needed if it is causing symptoms. This may include salicylic acid, cryotherapy, chemo-based fluorouracil or bleomycin, and surgical removal. The skin atop the lesion should generally be removed before treatment. In about a third to two-thirds of cases, they go away without specific treatment, but this may take a few years. Plantar warts are common. Children and young adults are most often affected. (en)
- 足底疣贅（そくていゆうぜい）とは、ヒトパピローマウイルス（HPV）感染によってにできたイボである。足底疣贅の色は通常、肌と同様の色をしている。小さい黒い点が皮膚の表面にできることもある。 1箇所に1つ以上できることもある。圧力を加えると痛みを伴うことがあるため、歩行が困難になる場合もある。 足底疣贅はウイルス性疣贅のうち尋常性疣贅に分類される（原因ウイルスはHPV2a/27/57）。これに対して特殊型に分類される足底に生じる疣贅にミルメシア（原因ウイルスはHPV1a）や点状疣贅（原因ウイルスはHPV63）などがある。 (ja)
- La verruca plantare è una forma di verruca caratterizzata dalla presenza di vari corpi da inclusione all'interno del citoplasma. Per loro definizione tali anomalie dermatologiche nascono nella pianta del piede della persona. (it)
- Uma verruga plantar é qualquer verruga que ocorra nos dedos ou na planta do pé. A cor é geralmente semelhante à cor da pele. Em muitos casos aparecem na superfície da verruga pequenos pontos pretos. É comum a ocorrência de várias verrugas na mesma região. A dor causada pela a pressão pode fazer com que seja difícil caminhar. As verrugas são causadas pelo vírus do papiloma humano (VPH). Para que haja uma infeção é necessário que haja uma lesão na pele. Entre os fatores de risco estão a utilização de balneários públicos, antecedentes de verrugas e comprometimento do sistema imunitário. O diagnóstico é baseado em sintomas. Só é necessário tratamento se as verrugas causarem sintomas ou desconforto. Entre as opções de tratamento estão o uso de ácido salicílico, crioterapia ou remoção cirúrgica. Antes de iniciar o tratamento, geralmente é necessário remover a pele por cima da lesão. Em cerca de 1/3 a 2/3 dos casos, as verrugas desaparecem sem tratamento específico no prazo de dois anos. As verrugas plantares são uma condição bastante comum. A condição é mais frequente entre crianças e jovens adultos. (pt)
- Подо́швенные борода́вки (лат. Verruca plantaris) — бородавки, вызванные вирусом папилломы человека (ВПЧ), которые появляются на подошве или пальцах ног (инфекции ВПЧ в других местах не являются подошвенными). Распространённая проблема, часто наблюдаемая дерматологами. Диагностика заболевания обычно проста, но лечение является трудным и длительным. Подошвенные бородавки могут проходить сами (средний уровень выздоровления составляет 27 % в течение 15 недель), однако лечение рекомендуется для ослабления симптомов, уменьшения продолжительности и сокращения риска заражения окружающих. (ru)
- Підошовні бородавки (лат. Verruca plantaris) — бородавки, які спричинює вірус папіломи людини (ВПЛ), що з'являються на підошві або пальцях ніг (зараження ВПЛ в інших місцях не є підошовними). Поширена проблема, що часто спостерігається дерматологами. Діагностика захворювання зазвичай проста, але лікування є складним і тривалим. Підошовні бородавки можуть проходити самі (середній рівень одужання становить 27 % протягом 15 тижнів), однак лікування рекомендується для послаблення болючості, зменшення тривалості та ризику зараження оточуючих. (uk)
- 跖疣（英語：plantar wart，拉丁語：verruca plantaris）是发生在足底部的寻常疣，是一种发生在足跟、跖底（脚掌）、趾底的赘生物。西方医学称为跖疣，还有多种如“足疣”“刺瘊”的民间说法。 (zh)
|
| dbo:complications
|
- Trouble walking, transmission to other parts of the body, callus formation
|
| dbo:differentialDiagnosis
| |
| dbo:icd10
| |
| dbo:icd9
| |
| dbo:medicalCause
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:treatment
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 17361 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Close up image of a large plantar wart (en)
|
| dbp:causes
| |
| dbp:complications
|
- Trouble walking, transmission to other parts of the body, callus formation (en)
|
| dbp:diagnosis
| |
| dbp:differential
| |
| dbp:duration
| |
| dbp:field
| |
| dbp:frequency
| |
| dbp:icd
|
- 78.120000 (xsd:double)
- (en)
- B07 (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:risks
|
- Communal showers and pools, barefoot walking, prior warts, poor immune function (en)
|
| dbp:symptoms
|
- Skin colored lesion, may be painful (en)
|
| dbp:synonyms
|
- Verruca myrmecia, verruca plantaris (en)
|
| dbp:treatment
|
- Salicylic acid, chemo-based Fluorouracil and bleomycin, cryotherapy, surgical removal (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- 足底疣贅（そくていゆうぜい）とは、ヒトパピローマウイルス（HPV）感染によってにできたイボである。足底疣贅の色は通常、肌と同様の色をしている。小さい黒い点が皮膚の表面にできることもある。 1箇所に1つ以上できることもある。圧力を加えると痛みを伴うことがあるため、歩行が困難になる場合もある。 足底疣贅はウイルス性疣贅のうち尋常性疣贅に分類される（原因ウイルスはHPV2a/27/57）。これに対して特殊型に分類される足底に生じる疣贅にミルメシア（原因ウイルスはHPV1a）や点状疣贅（原因ウイルスはHPV63）などがある。 (ja)
- La verruca plantare è una forma di verruca caratterizzata dalla presenza di vari corpi da inclusione all'interno del citoplasma. Per loro definizione tali anomalie dermatologiche nascono nella pianta del piede della persona. (it)
- Подо́швенные борода́вки (лат. Verruca plantaris) — бородавки, вызванные вирусом папилломы человека (ВПЧ), которые появляются на подошве или пальцах ног (инфекции ВПЧ в других местах не являются подошвенными). Распространённая проблема, часто наблюдаемая дерматологами. Диагностика заболевания обычно проста, но лечение является трудным и длительным. Подошвенные бородавки могут проходить сами (средний уровень выздоровления составляет 27 % в течение 15 недель), однако лечение рекомендуется для ослабления симптомов, уменьшения продолжительности и сокращения риска заражения окружающих. (ru)
- Підошовні бородавки (лат. Verruca plantaris) — бородавки, які спричинює вірус папіломи людини (ВПЛ), що з'являються на підошві або пальцях ніг (зараження ВПЛ в інших місцях не є підошовними). Поширена проблема, що часто спостерігається дерматологами. Діагностика захворювання зазвичай проста, але лікування є складним і тривалим. Підошовні бородавки можуть проходити самі (середній рівень одужання становить 27 % протягом 15 тижнів), однак лікування рекомендується для послаблення болючості, зменшення тривалості та ризику зараження оточуючих. (uk)
- 跖疣（英語：plantar wart，拉丁語：verruca plantaris）是发生在足底部的寻常疣，是一种发生在足跟、跖底（脚掌）、趾底的赘生物。西方医学称为跖疣，还有多种如“足疣”“刺瘊”的民间说法。 (zh)
- الثؤلول الأخمصي (باللاتينية: verruca plantaris) هو ثؤلول سببه فيروس الورم الحليمي البشري ويحدث في إخمص القدم أو اصابع اليد. عادة ما يكون الثؤلول الأخمصي ذاتي الحد لكن العلاجات مطلوبه للتقليل من الأعراض والفترة وانتقال المرض. يسبب الفيروس هذا الثؤلول عن طريق الدخول للجلد بواسطة شق أو جرح. العديد من الظروف تزيد من احتمال الإصابة بهذه الثواليل مثل الحمامات العامة، الإصابة مسبقا بهذا الثؤلول، وجهاز مناعة ضعيف. (ar)
- Les berrugues plantars ( verrucosa pedis ; VP) són berrugues causades pel virus del papil·loma humà (VPH). Són lesions petites que apareixen a les plantes dels peus, tenen l'aparença d'una coliflor i poden tenir petites taques negres en la seva superfície. A causa de la pressió que exerceix el cos sobre les plantes dels peus, pot formar un enduriment de la pell sobre de la berruga. Les berrugues poden ser doloroses o no ser-ho, segons la seva grandària, temps d'evolució, localització i subtipus de virus del papiloma humà. (ca)
- Las verrugas plantares (verruca pedis; VP) son verrugas causadas por el virus del papiloma humano (VPH). Son lesiones pequeñas que aparecen en las plantas de los pies, tienen la apariencia de una coliflor y pueden tener pequeñas manchas negras en su superficie. Debido a la presión que ejerce el cuerpo sobre las plantas de los pies, puede formarse un endurecimiento de la piel encima de la verruga. Las verrugas pueden ser dolorosas o no serlo, según su tamaño, tiempo de evolución, localización y subtipo de virus del papiloma humano. Esta clase de verrugas suele crecer hacia adentro del pie. Poseen unas raíces que a medida que más tiempo pasan, más se implantan en la piel, y más dolor causa, por eso es importante tratarlas lo más rápido posible. (es)
- Les verrues plantaires sont des verrues qui ont leur siège au niveau des points d'appui du pied. Les verrues disparaissent souvent toutes seules, mais le traitement abrège la période douloureuse et diminue le risque de contagion pour l'entourage. Ce sont des tumeurs bénignes mais contagieuses, qui résultent d'une prolifération de cellules de l'épiderme. L'agent causal est un papillomavirus de type 1, 2, 4, 7 ou 63 (ces types sont classés sur la base des symptômes clinique visibles). Elles sont plus rares chez les adultes car leur immunité acquiert une capacité de défense contre ces virus. (fr)
- A plantar wart, or verruca, is a wart occurring on the bottom of the foot or toes. Its color is typically similar to that of the skin. Small black dots often occur on the surface. One or more may occur in an area. They may result in pain with pressure such that walking is difficult. They are caused by the human papillomavirus (HPV). A break in the skin is required for infection to occur. Risk factors include use of communal showers, having had prior warts, and poor immune function. Diagnosis is typically based on symptoms. (en)
- Uma verruga plantar é qualquer verruga que ocorra nos dedos ou na planta do pé. A cor é geralmente semelhante à cor da pele. Em muitos casos aparecem na superfície da verruga pequenos pontos pretos. É comum a ocorrência de várias verrugas na mesma região. A dor causada pela a pressão pode fazer com que seja difícil caminhar. (pt)
|
| rdfs:label
|
- ثؤلول أخمصي (ar)
- Berruga plantar (ca)
- Verruga plantar (es)
- Verrue plantaire (fr)
- Verruca plantare (it)
- 足底疣贅 (ja)
- Plantar wart (en)
- Verruga plantar (pt)
- Подошвенные бородавки (ru)
- 跖疣 (zh)
- Підошовні бородавки (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
