| dbo:abstract
|
- Gonnosuke Musō (夢想權之助勝吉, Musō Gonnosuke) fue un samurai japonés que vivió en el siglo XVII, fundador de la escuela koryu de jo-jutsu (神道夢想流). Fueron célebres sus dos combates en duelos con Musashi Miyamoto. Según la tradición, Gonnosuke armado de un jintachi (陣太刀) se enfrentó a Musashi Miyamoto y a su daisho (conjunto de dos sables, uno largo y otro corto). Musashi vencería a Gonnosuke bloqueando uno de sus ataques con la técnica jujidome (bloqueo con los sables cruzados). Tras esta derrota, Gonosuke se exilió durante 37 días en el para meditar, cuando una noche, la visión de un adolescente en un sueño le revelaría la solución al señalarle como punto para golpear el plexo solar: "Encuentra el plexus solar con un bastón redondo". Gonnosuke crearía entonces el jō, un bastón de combate de unos 1,28 m. de longitud, más corto que el bō (bastón de 1,80 m.) reuniendo a la vez las técnicas de estoque del yari (lanza), los barridos de la naginata (alabarda japonesa) y los golpes del bō (bastón). Gonnosuke buscó y desafió a Musashi a un segundo duelo, durante el cual el jō lograría neutralizar a los sables. Desde entonces, Gonnosuke perfeccionaría la técnica de combate y llegaría a codificar los 64 movimientos de base en jojutsu, en los cuales se basa la escuela del arte marcial . (es)
- Musō Gonnosuke Katsuyoshi (夢想權之助勝吉) was a samurai of the early 17th century and the traditional founder of the Koryu school of jojutsu known as Shintō Musō-ryū (神道夢想流/神道無想流). He is perhaps most famous for his duels with the legendary swordsman Miyamoto Musashi. (en)
- Gonnosuke Musō (夢想權之助勝吉, Musō Gonnosuke Katsuyoshi) est un samouraï japonais du XVIIe siècle, fondateur de l'école koryu de jo-jutsu . Il est connu pour son duel avec Musashi Miyamoto. Selon la tradition, Gonnosuke affronta en effet en duel le meilleur escrimeur japonais, Musashi Miyamoto. Gonnosuke était armé d'un jintachi et Musashi de son daisho (ensemble de deux sabres : un long et un court). Musashi aurait vaincu Gonnosuke en bloquant une attaque de ce dernier avec sa célèbre technique jujidome (blocage en croix). Après cette défaite, Gonosuke se serait exilé pendant trente-sept jours sur le mont Hōman pour y méditer lorsque, une nuit, une vision d'un adolescent en rêve lui apporta la solution en lui indiquant de frapper au plexus solaire : « Trouve le plexus solaire avec un bâton rond. » Gonnosuke créa donc une nouvelle arme : le jō (environ 1,28 m), un bâton plus court que le bô (environ 1,80 m) qui réunissait à la fois les techniques d'estoc du yari (lance), les balayages de la naginata (hallebarde japonaise) et les frappes du bō (bâton). Gonnosuke se rendit une seconde fois vers Musashi et, dans le duel qui s'ensuivit, le jō l'emporta sur les sabres — le jujidome de Musashi ayant été contré par le jō de Gonnosuke. Par la suite, Gonnosuke codifia soixante-quatre techniques de base en jo-jutsu, fondant ainsi l'école . (fr)
- 夢想 権之助（むそう ごんのすけ、夢想權之助）は、江戸時代初期の剣客である。生没年は不明。また、杖術として有名な神道夢想流杖術の流祖である。同流の口伝では名字は山本、諱は勝吉である。『武芸流派大事典』（綿谷雪、山田忠史）によれば本姓は平野、通称は権兵衛。 『武芸流派大事典』によれば、霞流の桜井大隅守（諱は吉勝）が師、弟子は小首孫右衛門（諱は吉重）。また、松林蝙也斎も権之助の弟子であるといわれる。 夢想権之助は宮本武蔵に敗れたとされている。時期は『』（惠中（堤六左衛門 諱は坂行）、寛文6年（丙年）弥生（1666年3月））では武蔵が明石滞在時、『二天記』（安永5年（1776年）。なお元となった『武公伝』に記載はない）では、江戸滞在時である。 当流の口伝では、後日に権之助が宝満山の竈門神社で祈願し杖術の研究を重ね、再び武蔵と立会い、ついに破った後に開いたと伝える。 『武稽百人一首』では「武道をば神の夢想ぞ権之助自らゆるす天下一かな」とよまれている。 (ja)
- Muso Gonnosuke Katsuyoshi (夢想權之助勝吉) is een Japanse samoerai van rond omstreeks 1600. Hij is bekend als stichter van de Koryu school voor jojutsu, de Shinto Muso-ryu (神道夢想流/神道無想流); wat nu het moderne jodo is, een Japanse vechtsport waarbij een staf wordt gebruikt. Hij is vooral bekend om zijn duels met Miyamoto Musashi. (nl)
- Gonnosuke Musō (jap. 夢想權之助 Musō Gonnosuke) – żyjący na przełomie XVI i XVII w. samuraj z klanu Kuroda, założyciel tradycyjnej szkoły znanej jako Shintō-musō-ryū (jap. 神道夢想流 / 神道無想流). Pośmiertnie otrzymał imię Katsuyoshi (jap. 勝吉). Gonnosuke Musō rozpoczął naukę sztuk wojennych w jednej z najstarszych szkół – Tenshin Shoden Katori Shintō. Następnie zaczął naukę w szkole Kashima Jikishinkage, gdzie poznał sekretną metodę szkoły jednego miecza – ichi no tachi. Spośród wielu różnych historii, które o nim opowiadają można wysnuć wniosek, że był doskonałym szermierzem. Najpewniej stoczył wiele pojedynków z czego przegrał podobno tylko jeden, z szermierzem Musashi Miyamoto. Po przegranej, która wstrząsnęła nim do głębi, oddał się medytacjom w świątyni Homangu Kamado Shintō. Tam doznał oświecenia i uznał, że powiodłoby mu się, gdyby jako broni użył drewnianego kija, który nazwał później jō. Główną ideą tej broni była możliwość używania jej jak miecza (sposób uderzania, ruch rąk), przy czym miało się możliwość korzystania z dwóch jej końców niczym w bō. Według legendy, gdy doszło do drugiego pojedynku między Gonnosuke Musō a Musashi Miyamoto, to walczący nowo wymyśloną metodą Gonnosuke, został zwycięzcą. (pl)
- 夢想權之助（?－?）是江戶時代初期的劍客，生歿年不明，乃杖術的神道夢想流杖術的流祖。根據同流的口傳，姓山本、諱勝吉。《武藝流派大事典》（、山田忠史）記載本姓平野，通稱權兵衛。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Musō Gonnosuke Katsuyoshi (夢想權之助勝吉) was a samurai of the early 17th century and the traditional founder of the Koryu school of jojutsu known as Shintō Musō-ryū (神道夢想流/神道無想流). He is perhaps most famous for his duels with the legendary swordsman Miyamoto Musashi. (en)
- 夢想 権之助（むそう ごんのすけ、夢想權之助）は、江戸時代初期の剣客である。生没年は不明。また、杖術として有名な神道夢想流杖術の流祖である。同流の口伝では名字は山本、諱は勝吉である。『武芸流派大事典』（綿谷雪、山田忠史）によれば本姓は平野、通称は権兵衛。 『武芸流派大事典』によれば、霞流の桜井大隅守（諱は吉勝）が師、弟子は小首孫右衛門（諱は吉重）。また、松林蝙也斎も権之助の弟子であるといわれる。 夢想権之助は宮本武蔵に敗れたとされている。時期は『』（惠中（堤六左衛門 諱は坂行）、寛文6年（丙年）弥生（1666年3月））では武蔵が明石滞在時、『二天記』（安永5年（1776年）。なお元となった『武公伝』に記載はない）では、江戸滞在時である。 当流の口伝では、後日に権之助が宝満山の竈門神社で祈願し杖術の研究を重ね、再び武蔵と立会い、ついに破った後に開いたと伝える。 『武稽百人一首』では「武道をば神の夢想ぞ権之助自らゆるす天下一かな」とよまれている。 (ja)
- Muso Gonnosuke Katsuyoshi (夢想權之助勝吉) is een Japanse samoerai van rond omstreeks 1600. Hij is bekend als stichter van de Koryu school voor jojutsu, de Shinto Muso-ryu (神道夢想流/神道無想流); wat nu het moderne jodo is, een Japanse vechtsport waarbij een staf wordt gebruikt. Hij is vooral bekend om zijn duels met Miyamoto Musashi. (nl)
- 夢想權之助（?－?）是江戶時代初期的劍客，生歿年不明，乃杖術的神道夢想流杖術的流祖。根據同流的口傳，姓山本、諱勝吉。《武藝流派大事典》（、山田忠史）記載本姓平野，通稱權兵衛。 (zh)
- Gonnosuke Musō (夢想權之助勝吉, Musō Gonnosuke) fue un samurai japonés que vivió en el siglo XVII, fundador de la escuela koryu de jo-jutsu (神道夢想流). Fueron célebres sus dos combates en duelos con Musashi Miyamoto. Según la tradición, Gonnosuke armado de un jintachi (陣太刀) se enfrentó a Musashi Miyamoto y a su daisho (conjunto de dos sables, uno largo y otro corto). Musashi vencería a Gonnosuke bloqueando uno de sus ataques con la técnica jujidome (bloqueo con los sables cruzados). Gonnosuke buscó y desafió a Musashi a un segundo duelo, durante el cual el jō lograría neutralizar a los sables. (es)
- Gonnosuke Musō (夢想權之助勝吉, Musō Gonnosuke Katsuyoshi) est un samouraï japonais du XVIIe siècle, fondateur de l'école koryu de jo-jutsu . Il est connu pour son duel avec Musashi Miyamoto. Selon la tradition, Gonnosuke affronta en effet en duel le meilleur escrimeur japonais, Musashi Miyamoto. Gonnosuke était armé d'un jintachi et Musashi de son daisho (ensemble de deux sabres : un long et un court). Musashi aurait vaincu Gonnosuke en bloquant une attaque de ce dernier avec sa célèbre technique jujidome (blocage en croix). (fr)
- Gonnosuke Musō (jap. 夢想權之助 Musō Gonnosuke) – żyjący na przełomie XVI i XVII w. samuraj z klanu Kuroda, założyciel tradycyjnej szkoły znanej jako Shintō-musō-ryū (jap. 神道夢想流 / 神道無想流). Pośmiertnie otrzymał imię Katsuyoshi (jap. 勝吉). Gonnosuke Musō rozpoczął naukę sztuk wojennych w jednej z najstarszych szkół – Tenshin Shoden Katori Shintō. Następnie zaczął naukę w szkole Kashima Jikishinkage, gdzie poznał sekretną metodę szkoły jednego miecza – ichi no tachi. (pl)
|
