| dbo:abstract
|
- The Musée Dobrée is a museum in Nantes, in the quartier Graslin in the immediate outskirts of the city centre and very close to the city's Natural History Museum. It was given to the city by Thomas Dobrée (13 August 1810 – 1895) and now belongs to the Conseil général de la Loire-Atlantique. In January 2010, the Conseil général began a project to restructure and modernise the museum, which is planned for completion in 2023. (en)
- Le Musée Départemental Thomas-Dobrée, couramment appelé Musée Dobrée, appartient au conseil départemental de la Loire-Atlantique depuis 1895. Il est situé dans le centre-ville de Nantes, dans le quartier Graslin, à proximité du Muséum d'histoire naturelle et du cours Cambronne. En 2013, le département décide de rassembler les collections et les monuments au sein d’un nouveau service départemental nommé Grand Patrimoine de Loire-Atlantique. Le musée Dobrée fait partie des édifices concernés tout comme le château de Châteaubriant, le château de Clisson, la chapelle du Vieux-Bourg de Saint-Sulpice-des-Landes et le domaine de la Garenne Lemot. Entre 1862 et 1895, l’armateur et collectionneur Thomas Dobrée (1810-1895) construit un édifice néo-médiéval ayant une double fonction: lieu de résidence et espace d'exposition de ses collections. Lorsqu’il achète la parcelle, celle-ci comprend déjà un bâtiment en élévation, le manoir épiscopal de la Touche érigé au XVe siècle. En 1972, un troisième bâtiment est construit sur la parcelle, le « bâtiment Voltaire » héberge entre autres, les réserves du musée. Dans la nuit du 13 au 14 avril 2018, le musée est victime du vol de l'écrin du cœur d'Anne de Bretagne qui y était exposé depuis 1896, d'une statue hindoue dorée ainsi que d'une cinquantaine de pièces de monnaie médiévales en or et de médailles. Ces objets ont été retrouvés quelques jours plus tard par la police et restitués au musée en septembre 2018. (fr)
- Музе́й Добре́ (фр. Musée Dobrée) — один з головних історичних музеїв Нанта. За заповітом мецената (1810—1895) належить генеральній раді департаменту Атлантична Луара. Організаційно об'єднаний з міським археологічним музеєм, спочатку державним. (uk)
- Музей Добре — один из главных исторических музеев Нанта. По завещанию мецената Тома Добре (1810—1895) принадлежит генеральному совету департамента Луара Атлантическая. Организационно объединён с городским археологическим музеем, изначально государственным. Добре был родом из семьи нормандских гугенотов, обосновавшихся в XVI веке на Гернси. Члены семьи Добре были торговцами и судовладельцами в порту Нанта. В возрасте 28 лет Добре оставил дела и занялся коллекционированием предметов искусства и старины. С 1862 года строил «дворец», предназначенный для размещения 10 тысяч объектов своей коллекции. Собрание Добре особенно ценно старыми книгами (инкунабулы, старопечатные бретонские книги), рукописями, живописью, монетами и медалями, а также коллекцией нидерландских и немецких гравюр. Дворец Добре выстроен в неороманском стиле и находится вблизи купленной им средневековой епископской резиденции (так называемый мануар де ла Туш, 1425—1440). В этой резиденции происходил суд над Жилем де Рэ, вошедшим в историю как Синяя борода, а в 1442 году в ней же умер герцог Бретани Жан VI, чьё имя носит площадь перед музеем Добре. В XV—XVII веках в здании жили ирландские монахи. На одной из башен этого сооружения Добре приказал написать по-бретонски девиз, отражающий его тягу к знаниям — «Ann dianaf a rog ac’hanoun» (в ныне принятой орфографии «An dianav a rog ac’hanon» — неведомое меня пожирает). Часовню св. Гавриила, ровесницу здания, Добре распорядился снести, потому что она мешала сооружению его дворца. 8 августа 1894 года Добре завещал свой дворец, архиепископскую резиденцию и коллекции департаменту Нижней Луары (ныне Луара Атлантическая) с разрешением впоследствии перенести археологические коллекции департамента в купленное им здание мануара де ла Туш, но настаивал на том, чтобы в этом случае государственный археологический музей и музей Добре имели отдельный вход. Его воля соблюдается до сих пор. В следующем году Добре умер, а в 1896 году открылся для публики его музей. С этого же года там размещён золотой ларец для сердца Анны Бретонской — одна из важнейших национальных реликвий. В 1974 году оказалось необходимым расширить площади музея и построить отдельный современный флигель. Египетская коллекция музея не связана с собранием Тома Добре. Она восходит к собранию египтолога и натуралиста Фредерика Кайо из Нанта (обширный дар городу 1819 г.; впоследствии он завещал археологическому музею города и остальную часть своего собрания). В XX веке эта коллекция объединилась с находившимися в другом нантском музее (на территории замка герцогов Бретани) предметами, собранными Альбером Гейе в ходе раскопок египетского Антинуполя в 1907—1908 гг. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- The Musée Dobrée is a museum in Nantes, in the quartier Graslin in the immediate outskirts of the city centre and very close to the city's Natural History Museum. It was given to the city by Thomas Dobrée (13 August 1810 – 1895) and now belongs to the Conseil général de la Loire-Atlantique. In January 2010, the Conseil général began a project to restructure and modernise the museum, which is planned for completion in 2023. (en)
- Музе́й Добре́ (фр. Musée Dobrée) — один з головних історичних музеїв Нанта. За заповітом мецената (1810—1895) належить генеральній раді департаменту Атлантична Луара. Організаційно об'єднаний з міським археологічним музеєм, спочатку державним. (uk)
- Le Musée Départemental Thomas-Dobrée, couramment appelé Musée Dobrée, appartient au conseil départemental de la Loire-Atlantique depuis 1895. Il est situé dans le centre-ville de Nantes, dans le quartier Graslin, à proximité du Muséum d'histoire naturelle et du cours Cambronne. En 2013, le département décide de rassembler les collections et les monuments au sein d’un nouveau service départemental nommé Grand Patrimoine de Loire-Atlantique. Le musée Dobrée fait partie des édifices concernés tout comme le château de Châteaubriant, le château de Clisson, la chapelle du Vieux-Bourg de Saint-Sulpice-des-Landes et le domaine de la Garenne Lemot. (fr)
- Музей Добре — один из главных исторических музеев Нанта. По завещанию мецената Тома Добре (1810—1895) принадлежит генеральному совету департамента Луара Атлантическая. Организационно объединён с городским археологическим музеем, изначально государственным. (ru)
|
