| dbo:abstract
|
- As the seat of the Papacy, the Vatican City and its predecessor, the Papal States, has played an important role in the development of Christian music. They perform chants of ancient origin, such as Gregorian chants, as well as modern polyphonic music. The is a well-known institution that dates back more than four hundred years. Singers were originally from northern Europe, but began arriving more from Spain and Italy in the 16th century. At this time, church authorities became concerned about the words of liturgical texts being drowned out by the traditional melodies. As a result, reformers like Palestrina revised the rules behind Gregorian chanting and Germanium, which were printed by the in Rome; these reforms continued to be followed to the present day. A traditional musical instrument was the pipe organ. After the end of the Papal States the Popes' ability to sponsor composers and musicians waned. However it did not end entirely nor did interest in the subject. Pope Pius X and Pope Pius XII both wrote on the subject. In modern times John Harbison and Gilbert Levine have composed or conducted for the Vatican. Although not of the Vatican a Christmas concert where popular musicians performed had been held at the Vatican for thirteen years until ending in 2006. Notable performers at it included José Feliciano, Whitney Houston, Dionne Warwick, Gloria Gaynor, and B. B. King. The concert created controversy in 2003 due to statements by Lauryn Hill who used the opportunity to criticize the Vatican over Roman Catholic sex abuse cases. (en)
- Ватикан як осередок папської влади та його попередник Папська держава відіграли важливу роль у розвитку християнської музики. У Ватикані виконують канти античного походження, скажімо, григоріанські, а також сучасну поліфонічну музику. , більш відомий як хор Сикстинської капели — один із найстаріших хорів у світі, який офіційно діє з 1471 року. Заснований у Ватикані, він зазвичай складається з двадцятьох чоловік (тенорів і басів) та тридцятьох хлопчиків (сопрано і альт), останні з яких отримують безплатне навчання. Спочатку хористи походили з Північної Європи, але в XVI столітті почали прибувати ще й з Іспанії та Італії. На той час церковна влада переймалася тим, що слова літургійних текстів заглушувалися традиційними мелодіями. У результаті такі реформатори як Палестрина переглянути правила григоріанського співу, які були надруковані у Римі видавництвом «Медічі Прес»; продовження цих реформ можна спостерігати до наших днів. Традиційним музичним інструментом був орган. Зі зникненням папських держав здатність пап спонсорувати композиторів і музикантів вичерпалася. Проте ні сама ця справа, ні інтерес до неї на цьому не закінчилися. На цю тему писали папа Пій X і Пій XII. У новітні часи для Ватикану писали музику або диригували американський композитор Джон Гарбісон та американський диригент Гілберт Левін. У Ватикані протягом тринадцяти років до припинення у 2006 році проводився різдвяний концерт, у якому виступали популярні музиканти, серед яких були такі визначні виконавці як , Вітні Г'юстон, Діонн Ворвік, Ґлорія Ґейнор і Б. Б. Кінг. У 2003 році концерт викликав неоднозначну реакцію через заяву Лорін Гілл, яка скористалася нагодою покритикувати Ватикан за випадки сексуального розбещення з боку римокатолицьких священиків. 6 листопада 2015 у Ватикані вийшов мизичний диск під назвою «Wake Up!» (Прокинься!), у створенні якого взяли участь шість композиторів, які використали записи проповідей понтифіка, що надало Радіо Ватикану. Теми пісень ті самі, що й у промовах Франциска: мир, природа, увага до нужденних, віра і сім'я. Диск містить 11 пісень у жанрах класики, поп-музики і навіть року (uk)
- Ватикан (и ранее — Папская область) сыграли огромную роль в становлении и развитии канонов христианской музыки, в частности, григорианские песнопения, а также современной христианской музыки. Одной из важнейших музыкальных организаций Ватикана является хор Сикстинской капеллы, корни которого уходят глубоко в эпоху Средних веков (см. Schola cantorum). Хор Сикстинской капеллы сформировался в XV веке; состав «певчих» (которые также выполняли функции придворных композиторов) формировался как из местных музыкантов, так и выходцев из Франции, Фландрии, Испании и других европейских государств. Каноны григорианского пения регулярно пересматривались, в частности ведущим представителем Римской школы Дж.П. Палестриной, и это реформирование продолжается до настоящего времени. Большое распространение в Ватикане получила органная музыка. После объединения Италии и ликвидации Папской области у пап значительно сократились возможности финансировать композиторов и музыкантов, но многие папы придавали вопросам музыки большое значение, в частности, Пий X и Пий XII издавали энциклики по этому вопросу. Многие современные композиторы и исполнители, такие как и сотрудничают с Ватиканом. До 2006 года в Ватикане проводились Рождественские концерты, где выступали популярные музыканты, такие как Хосе Фелисиано, Уитни Хьюстон, Дайон Уорвик, Глория Гейнор и Би Би Кинг. В 2003 году Рождественский концерт ознаменовался скандалом в связи с заявлениями Лорин Хилл по поводу сексуальных домогательств в католической церкви. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- As the seat of the Papacy, the Vatican City and its predecessor, the Papal States, has played an important role in the development of Christian music. They perform chants of ancient origin, such as Gregorian chants, as well as modern polyphonic music. The is a well-known institution that dates back more than four hundred years. Singers were originally from northern Europe, but began arriving more from Spain and Italy in the 16th century. At this time, church authorities became concerned about the words of liturgical texts being drowned out by the traditional melodies. As a result, reformers like Palestrina revised the rules behind Gregorian chanting and Germanium, which were printed by the in Rome; these reforms continued to be followed to the present day. A traditional musical instrumen (en)
- Ватикан (и ранее — Папская область) сыграли огромную роль в становлении и развитии канонов христианской музыки, в частности, григорианские песнопения, а также современной христианской музыки. Одной из важнейших музыкальных организаций Ватикана является хор Сикстинской капеллы, корни которого уходят глубоко в эпоху Средних веков (см. Schola cantorum). Хор Сикстинской капеллы сформировался в XV веке; состав «певчих» (которые также выполняли функции придворных композиторов) формировался как из местных музыкантов, так и выходцев из Франции, Фландрии, Испании и других европейских государств. Каноны григорианского пения регулярно пересматривались, в частности ведущим представителем Римской школы Дж.П. Палестриной, и это реформирование продолжается до настоящего времени. Большое распространение в (ru)
- Ватикан як осередок папської влади та його попередник Папська держава відіграли важливу роль у розвитку християнської музики. У Ватикані виконують канти античного походження, скажімо, григоріанські, а також сучасну поліфонічну музику. , більш відомий як хор Сикстинської капели — один із найстаріших хорів у світі, який офіційно діє з 1471 року. Заснований у Ватикані, він зазвичай складається з двадцятьох чоловік (тенорів і басів) та тридцятьох хлопчиків (сопрано і альт), останні з яких отримують безплатне навчання. Спочатку хористи походили з Північної Європи, але в XVI столітті почали прибувати ще й з Іспанії та Італії. На той час церковна влада переймалася тим, що слова літургійних текстів заглушувалися традиційними мелодіями. У результаті такі реформатори як Палестрина переглянути правил (uk)
|
