| dbo:abstract
|
- El Museu Nacional (en portuguès: Museu Nacional), vinculat a la Universitat Federal de Rio de Janeiro (UFRJ), era la institució científica més antiga de Brasil i, fins a mitjans de 2018, va ser un dels museus més grans d'història natural i antropologia d'Amèrica. Es trobava dins del parc de , a la ciutat de Rio de Janeiro, instal·lat al (Palau de Sant Cristòfor). El palau va servir de residència per a la Família Reial portuguesa des de 1808 fins a 1821, va albergar la de 1822 a 1889, i va allotjar la primera Assemblea Constituent Republicana de 1889 a 1891, abans de passar a allotjar el museu des de 1892. L'edifici va ser declarat Patrimoni Nacional del Brasil per l' (IPHAN) el 1938. El rei João VI va fundar el museu (llavors Museu Reial) el 6 de juny de 1818. La institució estava al parc , i presentava col·leccions provinents tant de la Casa dos Pássaros (la casa dels ocells), l'antiga casa d'història natural creada l'any 1784 per , , així com col·leccions de mineralogia i zoologia. El museu tenia la intenció de promoure el desenvolupament socioeconòmic del país mitjançant l'educació, la cultura i la ciència, i al segle xix ja era el museu més important de la seva classe a Amèrica del Sud. L'any 1946 va passar a formar part de la Universitat Federal de Rio de Janeiro. El museu conservava una col·lecció de més de 20 milions d'objectes, entre els quals hi havia alguns dels registres materials més importants de ciències naturals i d'antropologia del Brasil, així com nombrosos ítems procedents d'altres regions del món, produïts per diverses cultures i civilitzacions antigues, incloent un dels fòssils humans més antics d'Amèrica Llatina: el crani d' 11.500 anys anomenat Luzia. Formades al llarg de més de dos segles d'expedicions, excavacions, adquisicions, donacions i intercanvis, les col·leccions s'articulaven en set parts principals: geologia, paleontologia, botànica, zoologia, antropologia física, arqueologia i etnologia. La col·lecció era la base principal de la recerca duta a terme pels departaments acadèmics del museu, que eren els responsables de dur a terme activitats arreu del Brasil i del món, fins i tot a l'Antàrtida. El museu també conservava una de les biblioteques científiques especialitzada en ciències naturals més extenses del país, amb més de 470.000 volums i 2.400 exemplars de llibres rars. En el camp de l'educació, el museu ofereix cursos d', especialització i postgrau en diverses àrees del coneixement, així com exposicions temporals i activitats educatives dirigides al públic en general. Gestiona el Jardí Botànic, al costat del Palau de São Cristóvão i el campus avançat de la ciutat de (Espírito Santo), l'Estació Biològica de Santa Llúcia, mantinguda conjuntament amb el . Un tercer espai al municipi de s'utilitza com a centre de suport per a la investigació sobre el terreny. Finalment, es dedica a la producció editorial, destacant en aquest apartat l'edició dels Arquivos do Museu Nacional (Arxius del Museu Nacional), la revista científica brasilera més antiga especialitzada en ciències naturals, publicada des de 1876. La nit del 2 de setembre de 2018, la seu del Museu Nacional va patir un incendi de grans proporcions, que va destruir gairebé tota la col·lecció històrica construïda al llarg de dos-cents anys, que abasta uns vint milions d'articles catalogats. A més de la seva rica col·lecció, l'edifici històric que albergava el Museu també es va veure extremadament danyat amb esquerdes, caiguda del sostre, així com la caiguda de les lloses internes. (ca)
- متحف البرازيل الوطني ويطلق عليه أيضا المتحف الوطني البرتغالى لأنّ من أنشأه هو ملك البرتغال. ويقع المتحف في حديقة في مدينة ريو دي جانيرو في البرازيل. في 2 سبتمبر 2018 ليلًا، احترق والذي أدى إلى حدوث حريق في متحف البرازيل الوطني. (ar)
- Das Museu Nacional da Universidade Federal do Rio de Janeiro (MN), kurz auch Museu Nacional UFRJ (deutsch Nationalmuseum der Bundesuniversität von Rio de Janeiro) ist die älteste wissenschaftliche Einrichtung Brasiliens und das größte natur- und völkerkundliche Museum Lateinamerikas mit einer bedeutenden paläontologischen und anthropologischen Sammlung, zu der auch die bekanntesten Skelett-Fragmente Amerikas, die sogenannte „Luzia“, sowie einige der ältesten Dinosaurierfossilien Lateinamerikas gehören, u. a. das einzige bekannte Skelett des Maxakalisaurus. Zu den Exponaten zählt auch eine Sammlung von Meteoriten, die unter anderem den Bendegó-Meteoriten umfasst. (de)
- Το Εθνικό Μουσείο (πορτογαλικά: Museu Nacional) ή Εθνικό μουσείο του ομοσπονδιακού πανεπιστημίου του Ρίο ντε Τζανέιρο ή γνωστό και ως Μουσειο Φυσικής Ιστορίας (πορτογαλικά: Μuseu de História Natural) είναι το αρχαιότερο επιστημονικό ίδρυμα της Βραζιλίας και ένα από τα μεγαλύτερα μουσεία φυσικής ιστορίας και ανθρωπολογίας σε Βόρεια και Νότια Αμερική. Το μουσείο βρίσκεται εντός του πάρκου Κίντα ντα Μπόα Βίστα (Quinta da Boa Vista) στην πόλη του Ρίο ντε Τζανέιρο και στεγάζεται στο (Paço de São Cristóvão). Το παλάτι ήταν η κατοικία της πορτογαλικής βασιλικής οικογένειας από το 1808 μέχρι το 1821, της βραζιλιανικής αυτοκρατορικής οικογένειας από το 1822 μέχρι το 1889, φιλοξένησε την ρεπουμπλικανική συνταγματική συνέλευση από το 1889 μέχρι το 1891 και εν τέλει στέγασε το μουσείο το 1892. Το κτήριο βρίσκεται από το 1938 στον κατάλογο της Βραζιλιανικής πολιτιστικής κληρονομιάς. Το μουσείο ιδρύθηκε στις 6 Ιουνίου του 1818 από τον βασιλιά Ιωάννη ΣΤ΄ υπό τον τίτλο "Βασιλικό Μουσείο" και εγκαταστάθηκε αρχικά στο πάρκο Campo de Santana, όπου εξέθετε συλλογές που είχαν ενσωματωθεί από τον Οίκο Φυσικής Ιστορίας, γνωστό και ως Casa dos Pássaros ("Σπίτι των Πουλιών"), που είχε δημιουργηθεί το 1784, καθώς και συλλογές ορυκτολογίας και ζωολογίας. Ήδη από τον 19ο αιώνα είχε καθιερωθεί ως το πιο σημαντικό μουσείο του τύπου του στη Νότια Αμερική. Το 1946 ενσωματώθηκε στο . Το Εθνικό Μουσείο διέθετε μια τεράστια συλλογή με πάνω από 20 εκατομμύρια αντικείμενα, ενώ η συλλογή του υποδιαιρείτο σε επτά βασικούς πυρήνες: γεωλογία, παλαιοντολογία, βοτανική, ζωολογία, βιολογική ανθρωπολογία, αρχαιολογία και εθνολογία. Το μουσείο είχε επίσης μία από τις μεγαλύτερες επιστημονικές βιβλιοθήκες της Βραζιλίας, με πάνω από 470.000 τόμους και 2.400 σπάνια έργα. Το παλάτι που φιλοξενεί το μουσείο καταστράφηκε από πυρκαγιά που ξεκίνησε κατά τη διάρκεια της νύχτας στις 2 Σεπτεμβρίου 2018. (el)
- La Nacia Muzeo de la Federala Universitato de Rio-de-Ĵanejro (portugale Museu Nacional da Universidade Federal do Rio de Janeiro) estas laŭ la nomo parto de la Federala Universitato de Rio-de-Ĵanejro. Tamen kaj enlande kaj internacie ĝi kutime konsideratas la Nacia Muzeo de Brazilo. Temas pri la plej malnova scienca institucio de Brazilo kaj unu el la plej grandaj muzeoj en Ameriko. La muzeo situas ene de la parko Quinta da Boa Vista, en la urbocentro de Rio-de-Ĵanejro, kaj estis instalita en la Palaco de Sankta Kristoforo (Paço de São Cristóvão). La palaco funkciis kiel restadejo por la portugala reĝa familio inter 1808 kaj 1821, gastigis la brazilan imperian familion inter 1822 kaj 1889, kaj gastigis la Respublikan Konstitucian Asembleon de 1889 ĝis 1891, antaŭ ol ĝi estis atribuita al la uzo de la muzeo en 1892. La konstruaĵo estis listigita kiel brazila Nacia Heredaĵo ekde 1938. La palaco, kiu loĝigis grandan parton de la kolekto, estis atakita de fajro en la nokto de la 2-a de septembro 2018. La konstruaĵo estis nomata "brulaĵo" fare de kritikistoj deklarante ke la fajro povus esti antaŭvidebla. Sekvante la fajron, la konstruaĵo nuntempe estas ruino, kiun fakuloj provas konservi, kun metala tegmento kovrante 5000 kvadratajn metrojn de areo el cindro kaj rubaĵoj. (eo)
- El Museo Nacional (en portugués, Museu Nacional) está ubicado en la Quinta da Boa Vista, en Río de Janeiro, Brasil, y es administrado por la Universidad Federal de Río de Janeiro (UFRJ). El 2 de septiembre de 2018 sufrió un incendio de gran escala que destruyó casi la totalidad del acervo museístico. (es)
- The National Museum of Brazil (Portuguese: Museu Nacional) is the oldest scientific institution of Brazil. It is located in the city of Rio de Janeiro, where it is installed in the Paço de São Cristóvão (Saint Christopher's Palace), which is inside the Quinta da Boa Vista. The main building was originally the residence of the Portuguese royal family between 1808 and 1821 and was later used to house the Brazilian imperial family between 1822 and 1889. After the monarchy was deposed, it hosted the Republican Constituent Assembly from 1889 to 1891 before being assigned to the use of the museum in 1892. The building was listed as Brazilian National Heritage in 1938 and was largely destroyed by a fire in 2018. Founded by King João VI of Portugal, Brazil and the Algarves on 6 June 1818, under the name of "Royal Museum", the institution was initially housed at the Campo de Santana park, where it exhibited the collections incorporated from the former House of Natural History, popularly known as Casa dos Pássaros ("House of the Birds"), created in 1784 by the Viceroy of Brazil, , as well as collections of mineralogy and zoology. The museum foundation was intended to address the interests of promoting the socioeconomic development of the country by the diffusion of education, culture, and science. In the 19th century, the institution was already established as the most important South American museum of its type. In 1946, it was incorporated into the Federal University of Rio de Janeiro. The National Museum held a vast collection with more than 20 million objects, one of the largest collections of natural history and anthropological artifacts in the world, encompassing some of the most important material records regarding natural science and anthropology in Brazil, as well as numerous items that came from other regions of the world and were produced by several cultures and ancient civilizations. Built-up over more than two centuries through expeditions, excavations, acquisitions, donations and exchanges, the collection was subdivided into seven main nuclei: geology, paleontology, botany, zoology, biological anthropology, archaeology, and ethnology. The collection was the principal basis for the research conducted by the academic departments of the museum – which are responsible for carrying out activities in all the regions of the Brazilian territory and several places of the world, including the Antarctic continent. The museum holds one of the largest scientific libraries of Brazil, with over 470,000 volumes and 2,400 rare works. In the area of education, the museum offers specializations, extension and post-graduation courses in several fields of the knowledge, in addition to hosting temporary and permanent exhibitions and educational activities open to the general public. The museum manages the Horto Botânico (Botanical Garden), adjacent to the Paço de São Cristóvão, as well as an advanced campus in the city of Santa Teresa, in Espírito Santo – the Santa Lúcia Biological Station, jointly managed with the Museum of Biology Prof. Mello Leitão. A third site, located in the city of Saquarema, is used as a support and logistics center for field activities. Finally, the museum is also dedicated to editorial production, outstanding in that field the Archivos do Museu Nacional, the oldest scientific journal of Brazil, continuously published since 1876. The palace, which housed a large part of the collection, was destroyed in a fire on the night of 2 September 2018. The building had been called a "firetrap" by critics, who argued the fire was predictable and could have been prevented. The fire began in the air-conditioning system of the auditorium on the ground floor. One of the three devices did not have external grounding, there was no individual circuit breaker for each of them, and a wire was without insulation in contact with metal. In the wake of the fire, the ruined edifice was being treated as an archaeological site and undergoing reconstruction efforts, with a metallic roof covering a 5,000 m² area including debris. In 2019, more than 30,000 pieces of the imperial family's past were found during archaeological works on Rio de Janeiro Zoological Garden nearby, part of Quinta da Boa Vista. Among the finds are many items such as fragments of crockery, cups, plates, cutlery, horseshoes and even buttons and brooches with imperial coat of arms from military clothing. Those items were given to the museum. After being destroyed by fire, the National Museum has received donations to the amount of R$ 1.1 million in seven months towards rebuilding efforts. (en)
- Le musée national de l'université fédérale de Rio de Janeiro (en portugais : Museu Nacional da Universidade Federal do Rio de Janeiro) ou juste musée national, anciennement musée national de Rio de Janeiro, parfois nommé musée d'histoire naturelle (en portugais : museu de História Natural) ou par le nom du palais qui l'héberge, du parc qui l'entoure, voire du pays, est un musée, au sein d'un institut de recherche fondé en 1818, dont le siège est situé dans le bâtiment de l'ancien palais de Saint-Christophe à Rio de Janeiro, au Brésil. Spécialisé en histoire naturelle, anthropologie, ethnologie, archéologie et dans les nombreuses disciplines apparentées, cet établissement de recherche et de diffusion de la culture scientifique naturaliste est une partie intégrante de l'université fédérale de Rio de Janeiro depuis 1946. L’appellation de « musée national du Brésil », parfois utilisée dans des médias internationaux est inhabituelle dans les documents officiels et dans la littérature scientifique, et ne permet pas de le distinguer du musée national Honestino Guimarães, situé à Brasilia, ou des autres musées nationaux brésiliens. L'incendie de la nuit du 2 au 3 septembre 2018 a ravagé le bâtiment principal contenant la collection permanente et deux expositions temporaires, les archives institutionnelles, le matériel et les fonds de nombreux chercheurs, en plus, parmi d'autres, des documentations et collections des invertébrés, de paléontologie, d'archéologie et d'anthropologie, dont des enregistrements en langues vernaculaires d'Amérique du Sud uniques. Environ 18 millions d'objets ou d'unités documentaires conservés par l'institut pourraient avoir été détruits, selon la vice-directrice, Cristiana Serejo (fr)
- Museum Nasional Brasil (bahasa Portugis: Museu Nacional) merupakan sebuah gabungan antara museum dan institusi riset, yang terletak di taman di kota Rio de Janeiro, Brasil, dan berada di dalam (Istana Santo Kristoforus). Istana ini berfungsi sebagai tempat tinggal bagi Keluarga Kerajaan Portugis antara tahun 1808 dan 1821, kemudian antara tahun 1822 dan 1889, dan juga menjadi gedung untuk Majelis Konstituante Republik dari tahun 1889 hingga 1891, sebelum ditetapkan untuk difungsikan sebagai museum pada tahun 1892. Bangunan ini telah terdaftar sebagai Warisan Nasional Brasil sejak tahun 1938. (in)
- 국립박물관(포르투갈어: Museu Nacional)은 브라질 리우데자네이루에 위치한 박물관이다. 1946년부터 2018년까지 리우데자네이루 연방 대학교가 운영하였다. (ko)
- Il Museo Nazionale del Brasile (nome originale in portoghese: Museu Nacional) era un'istituzione autonoma, parte del Forum di Scienza e Cultura dell'Università Federale di Rio de Janeiro, collegato al Ministero della Pubblica Istruzione. Venne fondato dal re Giovanni VI del Portogallo, del Brasile e dell'Algarve il 6 giugno 1818 per promuovere il progresso culturale ed economico del Paese. Era situato nell'ex-residenza della famiglia imperiale brasiliana, il Palazzo di San Cristoforo (Paço de São Cristóvão), nel Parco di Boa Vista (Quinta da Boa Vista) del quartiere di São Cristóvão. Il Museo ospitava una grande serie di collezioni, delle quali spiccavano certamente quella egizia, la più grande in America Latina, e quella greco-romana con reperti provenienti principalmente dagli scavi di Ercolano e Pompei. La collezione comprendeva anche quelle di paleontologia e antropologia, in quest'ultima in particolare spiccava il più antico fossile umano mai trovato in Brasile, chiamato "Luzia". Ancora, ad arricchire il Museo vi era la grande collezione di etnologia, nella quale erano esposti reperti e manufatti che mostravano la ricchezza delle culture indigene, della cultura afro-brasiliana e delle culture del Pacifico. Infine vi erano collezioni di zoologia, mineralogia e meteoriti. Nella notte tra il 2 e il 3 settembre 2018 un grande incendio devastò il Museo, distruggendo l'edificio e la quasi totalità delle collezioni raccolte nei suoi 200 anni di storia. (it)
- Het Nationaal Museum van Brazilië (Portugees: Museu Nacional) is een natuur- en cultuurhistorisch museum in de Braziliaanse stad Rio de Janeiro. Het museum is in 1818 opgericht en daarmee het oudste wetenschappelijke instituut van het land. Tot een grote uitslaande brand in 2018 waarbij een groot gedeelte van de collectie verloren ging, was het museum gehuisvest in het Paleis van São Cristóvão. (nl)
- ブラジル国立博物館（ブラジルこくりつはくぶつかん、Museu Nacional）は、かつてブラジルのリオデジャネイロに存在した博物館である。リオデジャネイロ連邦大学（UFRJ）によって運営されていたが、2018年9月2日の火災によりほぼ全焼した。 (ja)
- Muzeum Narodowe Brazylii – muzeum w Rio de Janeiro, najstarsze muzeum w Brazylii i najstarsza instytucja naukowa kraju. (pl)
- O Museu Nacional, vinculado à Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), é a mais antiga instituição científica do Brasil que, até setembro de 2018, figurou como um dos maiores museus de história natural e de antropologia das Américas. Localiza-se no interior do parque da Quinta da Boa Vista, na cidade do Rio de Janeiro, estando instalado no Palácio de São Cristóvão. O palácio serviu de residência à família real portuguesa de 1808 a 1821, abrigou a família imperial brasileira de 1822 a 1889 e sediou a primeira Assembleia Constituinte Republicana de 1889 a 1891, antes de ser destinado ao uso do museu, em 1892. O edifício é tombado pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN) desde 1938.Fundado por Dom João VI em 6 de junho de 1818 sob a denominação de Museu Real, o museu foi inicialmente instalado no Campo de Santana, reunindo o acervo legado da antiga Casa de História Natural, popularmente chamada "Casa dos Pássaros", criada em 1784 pelo Vice-Rei Dom Luís de Vasconcelos e Sousa, além de outras coleções de mineralogia e zoologia. A criação do museu visava atender aos interesses de promoção do progresso socioeconômico do país através da difusão da educação, da cultura e da ciência. Ainda no século XIX, notabilizou-se como o mais importante museu do seu gênero na América do Sul. Foi incorporado à Universidade Federal do Rio de Janeiro em 1946. O Museu Nacional abrigava um vasto acervo com mais de 20 milhões de itens, englobando alguns dos mais relevantes registros da memória brasileira no campo das ciências naturais e antropológicas, bem como amplos e diversificados conjuntos de itens provenientes de diversas regiões do planeta, ou produzidos por povos e civilizações antigas. Formado ao longo de mais de dois séculos por meio de coletas, escavações, permutas, aquisições e doações, o acervo era subdividido em coleções de geologia, paleontologia, botânica, zoologia, antropologia biológica (incluindo-se neste núcleo os remanescentes do esqueleto de Luzia, o mais antigo fóssil humano das Américas), arqueologia e etnologia. Foi a principal base para as pesquisas realizada pelos departamentos acadêmicos do museu — que desenvolve atividades em todas as regiões do país e em outras partes do mundo, incluindo o continente antártico. Possui uma das maiores bibliotecas especializadas em ciências naturais do Brasil, com mais de 470 000 volumes e 2 400 obras raras. No campo do ensino, o museu oferece cursos de extensão, especialização e pós-graduação em diversas áreas do conhecimento, além de realizar exposições temporárias e atividades educacionais voltadas ao público em geral. Administra o Horto Botânico, ao lado do Palácio de São Cristóvão, além do campus avançado na cidade de Santa Teresa, no Espírito Santo — a Estação Biológica de Santa Lúcia, mantida em conjunto com o Museu de Biologia Professor Mello Leitão. Um terceiro espaço no município de Saquarema é utilizado como centro de apoio às pesquisas de campo. Dedica-se, por fim, à produção editorial, destacando-se nessa vertente a edição dos Arquivos do Museu Nacional, o mais antigo periódico científico brasileiro especializado em ciências naturais, publicado desde 1876. Na noite de 2 de setembro de 2018, um incêndio de grandes proporções atingiu a sede do Museu Nacional, destruindo a quase totalidade do acervo em exposição, uma perda inestimável e incalculável para formação histórica e cultural não só do país mas do mundo. Foram perdidos registros de dialetos e cantos indígenas de comunidades que já se extinguiram, afirmou o historiador Daniel Tutushamum Puri. O edifício que abriga o museu também resultou extremamente danificado, com rachaduras, desabamento de sua cobertura, além da queda de lajes internas. Em 17 de janeiro de 2019 o Museu Nacional inaugurou sua primeira exposição após o incêndio que destruiu seu acervo. O acervo das pesquisas sobre fósseis de animais marinhos, elaborado por funcionários da instituição, foi exposto no prédio da Casa da Moeda. O público pôde encontrar fósseis de 80 milhões de anos. Em 2019 o Museu Nacional teve disponível uma verba de 85,4 milhões de reais para uso nas obras de recuperação do acervo e infraestrutura. Essa verba foi recebida após a repercussão do incidente, que provocou manifestações denunciando o descaso do governo, e debates acalorados em redes sociais em torno da manutenção da instituição histórica. Dos R$ 85,4 milhões de reais destinados ao Museu Nacional, R$ 55 milhões virão do Orçamento da União para 2019 que foi aprovado pelo Congresso Nacional em 19 de dezembro de 2018. A verba foi indicada por deputados da bancada do Rio de Janeiro e apresentada como emenda impositiva, aprovada pela Comissão Mista de Orçamento. Em 2 de setembro de 2022, o Museu Nacional reinaugurou a fachada e o jardim do terraço. Em comemoração dos 200 anos da Independência do Brasil, algumas exposições também foram abertas em diferentes áreas do museu. (pt)
- Museu Nacional da Universidade Federal do Rio de Janeiro är Brasiliens nationella museum. Det finns i Río de Janeiro och invigdes 1818. (sv)
- 巴西國家博物館（葡萄牙語：Museu Nacional），又稱巴西國立博物館，是位於巴西里約熱內盧的一座博物館，1946年起由里约热内卢联邦大学負責營運。由於館址利用帝制時代的圣克里斯托旺宫（Paço de São Cristóvão），因此亦有巴西故宮之稱。 (zh)
- Национальный музей Бразилии (порт. Museu Nacional) — музей и исследовательский центр, расположенный в парке Кинта-да-Боа-Виста в городе Рио-де-Жанейро (Бразилия). 2 сентября 2018 года крупный пожар значительно повредил здание музея и уничтожил практически всю коллекцию, насчитывавшую до 20 млн экспонатов. (ru)
- Національний музей Бразилії (порт. Museu Nacional) — є найстарішим науковим закладом Бразилії та одним з найбільших музеїв природної історії та антропології в Америках. Розташований в парку Кінта-да-Боа-Віста у місті Ріо-де-Жанейро (Бразилія). Музей міститься в палаці Святого Крістофера (Paço de São Cristóvão), що служив резиденцією Португальської королівської сім'ї між 1808 і 1821 роками, був домом бразильської імператорської сім'ї між 1822 і 1889 роками, а також був місцем проведення Установчих зборів Республіки від 1889 до 1891 року, перш ніж був обраний домівкою музею в 1892 році. Будівля була включена до списку бразильської національної спадщини з 1938 року. 2 вересня 2018 року велика пожежа знищила вщент як будівлю музею, так і майже всю колекцію, що налічувала до 20 млн експонатів. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- متحف البرازيل الوطني ويطلق عليه أيضا المتحف الوطني البرتغالى لأنّ من أنشأه هو ملك البرتغال. ويقع المتحف في حديقة في مدينة ريو دي جانيرو في البرازيل. في 2 سبتمبر 2018 ليلًا، احترق والذي أدى إلى حدوث حريق في متحف البرازيل الوطني. (ar)
- Das Museu Nacional da Universidade Federal do Rio de Janeiro (MN), kurz auch Museu Nacional UFRJ (deutsch Nationalmuseum der Bundesuniversität von Rio de Janeiro) ist die älteste wissenschaftliche Einrichtung Brasiliens und das größte natur- und völkerkundliche Museum Lateinamerikas mit einer bedeutenden paläontologischen und anthropologischen Sammlung, zu der auch die bekanntesten Skelett-Fragmente Amerikas, die sogenannte „Luzia“, sowie einige der ältesten Dinosaurierfossilien Lateinamerikas gehören, u. a. das einzige bekannte Skelett des Maxakalisaurus. Zu den Exponaten zählt auch eine Sammlung von Meteoriten, die unter anderem den Bendegó-Meteoriten umfasst. (de)
- El Museo Nacional (en portugués, Museu Nacional) está ubicado en la Quinta da Boa Vista, en Río de Janeiro, Brasil, y es administrado por la Universidad Federal de Río de Janeiro (UFRJ). El 2 de septiembre de 2018 sufrió un incendio de gran escala que destruyó casi la totalidad del acervo museístico. (es)
- Museum Nasional Brasil (bahasa Portugis: Museu Nacional) merupakan sebuah gabungan antara museum dan institusi riset, yang terletak di taman di kota Rio de Janeiro, Brasil, dan berada di dalam (Istana Santo Kristoforus). Istana ini berfungsi sebagai tempat tinggal bagi Keluarga Kerajaan Portugis antara tahun 1808 dan 1821, kemudian antara tahun 1822 dan 1889, dan juga menjadi gedung untuk Majelis Konstituante Republik dari tahun 1889 hingga 1891, sebelum ditetapkan untuk difungsikan sebagai museum pada tahun 1892. Bangunan ini telah terdaftar sebagai Warisan Nasional Brasil sejak tahun 1938. (in)
- 국립박물관(포르투갈어: Museu Nacional)은 브라질 리우데자네이루에 위치한 박물관이다. 1946년부터 2018년까지 리우데자네이루 연방 대학교가 운영하였다. (ko)
- Het Nationaal Museum van Brazilië (Portugees: Museu Nacional) is een natuur- en cultuurhistorisch museum in de Braziliaanse stad Rio de Janeiro. Het museum is in 1818 opgericht en daarmee het oudste wetenschappelijke instituut van het land. Tot een grote uitslaande brand in 2018 waarbij een groot gedeelte van de collectie verloren ging, was het museum gehuisvest in het Paleis van São Cristóvão. (nl)
- ブラジル国立博物館（ブラジルこくりつはくぶつかん、Museu Nacional）は、かつてブラジルのリオデジャネイロに存在した博物館である。リオデジャネイロ連邦大学（UFRJ）によって運営されていたが、2018年9月2日の火災によりほぼ全焼した。 (ja)
- Muzeum Narodowe Brazylii – muzeum w Rio de Janeiro, najstarsze muzeum w Brazylii i najstarsza instytucja naukowa kraju. (pl)
- Museu Nacional da Universidade Federal do Rio de Janeiro är Brasiliens nationella museum. Det finns i Río de Janeiro och invigdes 1818. (sv)
- 巴西國家博物館（葡萄牙語：Museu Nacional），又稱巴西國立博物館，是位於巴西里約熱內盧的一座博物館，1946年起由里约热内卢联邦大学負責營運。由於館址利用帝制時代的圣克里斯托旺宫（Paço de São Cristóvão），因此亦有巴西故宮之稱。 (zh)
- Национальный музей Бразилии (порт. Museu Nacional) — музей и исследовательский центр, расположенный в парке Кинта-да-Боа-Виста в городе Рио-де-Жанейро (Бразилия). 2 сентября 2018 года крупный пожар значительно повредил здание музея и уничтожил практически всю коллекцию, насчитывавшую до 20 млн экспонатов. (ru)
- El Museu Nacional (en portuguès: Museu Nacional), vinculat a la Universitat Federal de Rio de Janeiro (UFRJ), era la institució científica més antiga de Brasil i, fins a mitjans de 2018, va ser un dels museus més grans d'història natural i antropologia d'Amèrica. Es trobava dins del parc de , a la ciutat de Rio de Janeiro, instal·lat al (Palau de Sant Cristòfor). El palau va servir de residència per a la Família Reial portuguesa des de 1808 fins a 1821, va albergar la de 1822 a 1889, i va allotjar la primera Assemblea Constituent Republicana de 1889 a 1891, abans de passar a allotjar el museu des de 1892. L'edifici va ser declarat Patrimoni Nacional del Brasil per l' (IPHAN) el 1938. (ca)
- Το Εθνικό Μουσείο (πορτογαλικά: Museu Nacional) ή Εθνικό μουσείο του ομοσπονδιακού πανεπιστημίου του Ρίο ντε Τζανέιρο ή γνωστό και ως Μουσειο Φυσικής Ιστορίας (πορτογαλικά: Μuseu de História Natural) είναι το αρχαιότερο επιστημονικό ίδρυμα της Βραζιλίας και ένα από τα μεγαλύτερα μουσεία φυσικής ιστορίας και ανθρωπολογίας σε Βόρεια και Νότια Αμερική. Το μουσείο βρίσκεται εντός του πάρκου Κίντα ντα Μπόα Βίστα (Quinta da Boa Vista) στην πόλη του Ρίο ντε Τζανέιρο και στεγάζεται στο (Paço de São Cristóvão). Το παλάτι ήταν η κατοικία της πορτογαλικής βασιλικής οικογένειας από το 1808 μέχρι το 1821, της βραζιλιανικής αυτοκρατορικής οικογένειας από το 1822 μέχρι το 1889, φιλοξένησε την ρεπουμπλικανική συνταγματική συνέλευση από το 1889 μέχρι το 1891 και εν τέλει στέγασε το μουσείο το 1892. Το κτή (el)
- La Nacia Muzeo de la Federala Universitato de Rio-de-Ĵanejro (portugale Museu Nacional da Universidade Federal do Rio de Janeiro) estas laŭ la nomo parto de la Federala Universitato de Rio-de-Ĵanejro. Tamen kaj enlande kaj internacie ĝi kutime konsideratas la Nacia Muzeo de Brazilo. Temas pri la plej malnova scienca institucio de Brazilo kaj unu el la plej grandaj muzeoj en Ameriko. La muzeo situas ene de la parko Quinta da Boa Vista, en la urbocentro de Rio-de-Ĵanejro, kaj estis instalita en la Palaco de Sankta Kristoforo (Paço de São Cristóvão). La palaco funkciis kiel restadejo por la portugala reĝa familio inter 1808 kaj 1821, gastigis la brazilan imperian familion inter 1822 kaj 1889, kaj gastigis la Respublikan Konstitucian Asembleon de 1889 ĝis 1891, antaŭ ol ĝi estis atribuita al l (eo)
- The National Museum of Brazil (Portuguese: Museu Nacional) is the oldest scientific institution of Brazil. It is located in the city of Rio de Janeiro, where it is installed in the Paço de São Cristóvão (Saint Christopher's Palace), which is inside the Quinta da Boa Vista. The main building was originally the residence of the Portuguese royal family between 1808 and 1821 and was later used to house the Brazilian imperial family between 1822 and 1889. After the monarchy was deposed, it hosted the Republican Constituent Assembly from 1889 to 1891 before being assigned to the use of the museum in 1892. The building was listed as Brazilian National Heritage in 1938 and was largely destroyed by a fire in 2018. (en)
- Il Museo Nazionale del Brasile (nome originale in portoghese: Museu Nacional) era un'istituzione autonoma, parte del Forum di Scienza e Cultura dell'Università Federale di Rio de Janeiro, collegato al Ministero della Pubblica Istruzione. Venne fondato dal re Giovanni VI del Portogallo, del Brasile e dell'Algarve il 6 giugno 1818 per promuovere il progresso culturale ed economico del Paese. Era situato nell'ex-residenza della famiglia imperiale brasiliana, il Palazzo di San Cristoforo (Paço de São Cristóvão), nel Parco di Boa Vista (Quinta da Boa Vista) del quartiere di São Cristóvão. (it)
- Le musée national de l'université fédérale de Rio de Janeiro (en portugais : Museu Nacional da Universidade Federal do Rio de Janeiro) ou juste musée national, anciennement musée national de Rio de Janeiro, parfois nommé musée d'histoire naturelle (en portugais : museu de História Natural) ou par le nom du palais qui l'héberge, du parc qui l'entoure, voire du pays, est un musée, au sein d'un institut de recherche fondé en 1818, dont le siège est situé dans le bâtiment de l'ancien palais de Saint-Christophe à Rio de Janeiro, au Brésil. Spécialisé en histoire naturelle, anthropologie, ethnologie, archéologie et dans les nombreuses disciplines apparentées, cet établissement de recherche et de diffusion de la culture scientifique naturaliste est une partie intégrante de l'université fédérale d (fr)
- O Museu Nacional, vinculado à Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), é a mais antiga instituição científica do Brasil que, até setembro de 2018, figurou como um dos maiores museus de história natural e de antropologia das Américas. Localiza-se no interior do parque da Quinta da Boa Vista, na cidade do Rio de Janeiro, estando instalado no Palácio de São Cristóvão. O palácio serviu de residência à família real portuguesa de 1808 a 1821, abrigou a família imperial brasileira de 1822 a 1889 e sediou a primeira Assembleia Constituinte Republicana de 1889 a 1891, antes de ser destinado ao uso do museu, em 1892. O edifício é tombado pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN) desde 1938.Fundado por Dom João VI em 6 de junho de 1818 sob a denominação de Museu Real, (pt)
- Національний музей Бразилії (порт. Museu Nacional) — є найстарішим науковим закладом Бразилії та одним з найбільших музеїв природної історії та антропології в Америках. Розташований в парку Кінта-да-Боа-Віста у місті Ріо-де-Жанейро (Бразилія). 2 вересня 2018 року велика пожежа знищила вщент як будівлю музею, так і майже всю колекцію, що налічувала до 20 млн експонатів. (uk)
|
_(20145700388).jpg){kind=link}
_(20146447960).jpg){kind=link}
_(20146507828).jpg){kind=link}
_01.jpg){kind=link}
_01.jpg){kind=link}
_-_pequenas_ânforas.jpg){kind=link}
_01.jpg){kind=link}
