| dbo:abstract
|
- Muhàmmad ibn Sad az-Zaghal o Muhàmmad XIII (el Valent) fou un rei musulmà de Granada de la dinastia nassarita. En castellà se'l coneix com a "El Zagal". (ca)
- أبو عبد الله محمد الثالث عشر (1444 - 1494) هو محمد بن سعد بن علي بن يوسف المستغني بالله بن محمد بن يوسف بن إسماعيل بن فرج بن إسماعيل بن يوسف. من بني نصر أو بني الأحمر المنحدرة من قبيلة الخزرج القحطانية،يعرف بالزغل ولقبه النصارى الباسل. لا يعرف متى وأين ولد وتوفي. حكم مملكة غرناطة في الأندلس بين عامي (1485 - 1486) (890 - 892 هـ) وقالو لخمس سنين ثم دخل في صراع مع ابن أخيه أبو عبد الله محمد الثاني عشر كان سببا في إضعاف المملكة الإسلامية وجعلها فريسة لمملكتي قشتالة وأرجوان. وفي سنة 895 هـ وقع عهدا مع ملك قشتالة بارح بموجبه الأندلس قاصدا الجزائر.جاز سنة 895 لوهران، ثم لتلمسان، واستقر بها، وبها نسله إلى زمان المقري التلمساني يعرفون ببني سلطان الأندلس. و من نسله قبيلة ضخمة وعريقة تُدعى بـــ بنو الزغل (بنو الأحمر) الأنصارية، منتشرة في بلاد المغرب والشام ومصر. (ar)
- Muhammad XIII. Abu Abd Allah „az-Zaghall“ (arabisch أبو عبد الله محمد الزغل, DMG Abū ʿAbd Allāh Muḥammad az-Zaġall, auch az-Zagal, ‚der Tapfere‘; spanisch auch El Zagal) († 1494? in Tlemcen), war von 1485 bis 1486 einer der letzten maurischen Emire von Granada. (de)
- El sultán Abū ‘Abd Allāh Muḥammad az-Zaġall (en árabe, أبو عبد الله محمد الزغل) de Granada, llamado por los castellanos El Zagal (valiente), fue emir de Granada de 1485 a 1486 con el nombre de Mohammad XIII. (es)
- Mohammed XIII ben Sa`d az-Zaghall est le vingt-troisième émir nasride de Grenade. Il est le fils de Sa`d al-Musta`în (Ciriza), le frère de Abû al-Hasan `Alî (El viejo ou Muley Hacén) à qui il succède en 1485 et enfin l'oncle de Boabdil Mohammed XII az-Zughbî qui en 1487 après sa libération par les Castillans lui reprend son trône perdu en 1484. En 1489, il décide d'aller à Oran, puis à Tlemcen où il s'installe définitivement. Al-Maqqari en son temps, signale la présence de ses descendants, connus comme Les enfants du sultan d'al-Andalus ( بني سلطان الأندلس en arabe).Il décède probablement en 1494.Les Grenadins qui l'estimaient beaucoup le surnommèrent Az-Zaghall (Le Courageux). (fr)
- Abu Abdallah Muhammad az-Zaghal (the Valiant) (Arabic: أبو عبد الله محمد الثالث عشر) (c. 1444 – c. 1494) was the 23rd Nasrid ruler of Granada in Spain. Christians called him Mahoma XIII el Zagal. (en)
- Muḥammad XIII ibn Saʿd, detto al-Zaghal, "il Coraggioso" (in arabo: محمد بن سعد الزغل; ... – 1494), è stato il ventitreesimo sultano nasride del Sultanato di Granada. Era un figlio di Saʿd al-Mustaʿīn, fratello di Abū al-Ḥasan ʿAlī, che spodestò nel 1485, e perciò zio di Muḥammad XII al-Zughbi ("Boabdil"), da cui venne spodestato nel 1487. Poco tempo dopo aver perso il trono decise di partire per il Maghreb, raggiungendo prima Orano e poi Tlemcen, dove si stabilì definitivamente. Lo storico al-Maqqari riferì di aver incontrato a Tlemcen i figli di al-Zaghal, conosciuti nella città come figli del sultano di al-Andalus (in arabo: بني سلطان الأندلس). Morì molto probabilmente nel 1494. I suoi diretti discendenti sono i membri delle famiglie Zghal, a Sfax, in Tunisia. (it)
- Maomé ibne Saade Azagal (Muhammed ben Sa`d az-Zaghall) ou Maomé XIII, conhecido pelos Castelhanos como El Zagal ("o Valente"; 1444? — 1494?) foi o 23º e penúltimo rei nacérida de Granada entre 1485 e 1486 ou 1487. Era filho de Saade Almostaim (Ciriza) e irmão de Alboácem Ali, a quem sucedeu. Foi deposto pelo seu sobrinho Maomé XII (Boabdil), após este ter sido libertado pelos Castelhanos. Boabdil tinha estado no trono entre 1482 e 1484, quando destronou o pai, que recuperaria novamente o poder de 1484 até à sua morte no ano seguinte. (pt)
- Абу Абдаллах Мухаммад XIII аз-Загалл (араб. أبو عبد الله محمد الثالث عشر; бл. 1444 — бл. 1494) — 23-й емір Гранадського емірату в 1485—1487 роках. Його лакаб аз-Загалл перекладається як «Хоробрий». (uk)
- Мухаммад XIII аз-Загалл (араб. أبو عبد الله محمد الزغل; ок. 1444 — ок. 1494) — правитель Гранадского эмирата (1485—1487). (ru)
|
| dbo:activeYearsEndYear
| |
| dbo:activeYearsStartYear
| |
| dbo:parent
| |
| dbo:predecessor
| |
| dbo:successor
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3028 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:after
| |
| dbp:before
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:corType
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:father
| |
| dbp:fullName
|
- Abū 'Abd Allāh Muhammad az-Zaghall -أ (en)
|
| dbp:house
| |
| dbp:name
|
- Muhammad XIII of Granada (en)
|
| dbp:predecessor
| |
| dbp:reign
| |
| dbp:religion
| |
| dbp:succession
| |
| dbp:successor
| |
| dbp:title
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Muhàmmad ibn Sad az-Zaghal o Muhàmmad XIII (el Valent) fou un rei musulmà de Granada de la dinastia nassarita. En castellà se'l coneix com a "El Zagal". (ca)
- Muhammad XIII. Abu Abd Allah „az-Zaghall“ (arabisch أبو عبد الله محمد الزغل, DMG Abū ʿAbd Allāh Muḥammad az-Zaġall, auch az-Zagal, ‚der Tapfere‘; spanisch auch El Zagal) († 1494? in Tlemcen), war von 1485 bis 1486 einer der letzten maurischen Emire von Granada. (de)
- El sultán Abū ‘Abd Allāh Muḥammad az-Zaġall (en árabe, أبو عبد الله محمد الزغل) de Granada, llamado por los castellanos El Zagal (valiente), fue emir de Granada de 1485 a 1486 con el nombre de Mohammad XIII. (es)
- Mohammed XIII ben Sa`d az-Zaghall est le vingt-troisième émir nasride de Grenade. Il est le fils de Sa`d al-Musta`în (Ciriza), le frère de Abû al-Hasan `Alî (El viejo ou Muley Hacén) à qui il succède en 1485 et enfin l'oncle de Boabdil Mohammed XII az-Zughbî qui en 1487 après sa libération par les Castillans lui reprend son trône perdu en 1484. En 1489, il décide d'aller à Oran, puis à Tlemcen où il s'installe définitivement. Al-Maqqari en son temps, signale la présence de ses descendants, connus comme Les enfants du sultan d'al-Andalus ( بني سلطان الأندلس en arabe).Il décède probablement en 1494.Les Grenadins qui l'estimaient beaucoup le surnommèrent Az-Zaghall (Le Courageux). (fr)
- Abu Abdallah Muhammad az-Zaghal (the Valiant) (Arabic: أبو عبد الله محمد الثالث عشر) (c. 1444 – c. 1494) was the 23rd Nasrid ruler of Granada in Spain. Christians called him Mahoma XIII el Zagal. (en)
- Muḥammad XIII ibn Saʿd, detto al-Zaghal, "il Coraggioso" (in arabo: محمد بن سعد الزغل; ... – 1494), è stato il ventitreesimo sultano nasride del Sultanato di Granada. Era un figlio di Saʿd al-Mustaʿīn, fratello di Abū al-Ḥasan ʿAlī, che spodestò nel 1485, e perciò zio di Muḥammad XII al-Zughbi ("Boabdil"), da cui venne spodestato nel 1487. Poco tempo dopo aver perso il trono decise di partire per il Maghreb, raggiungendo prima Orano e poi Tlemcen, dove si stabilì definitivamente. Lo storico al-Maqqari riferì di aver incontrato a Tlemcen i figli di al-Zaghal, conosciuti nella città come figli del sultano di al-Andalus (in arabo: بني سلطان الأندلس). Morì molto probabilmente nel 1494. I suoi diretti discendenti sono i membri delle famiglie Zghal, a Sfax, in Tunisia. (it)
- Maomé ibne Saade Azagal (Muhammed ben Sa`d az-Zaghall) ou Maomé XIII, conhecido pelos Castelhanos como El Zagal ("o Valente"; 1444? — 1494?) foi o 23º e penúltimo rei nacérida de Granada entre 1485 e 1486 ou 1487. Era filho de Saade Almostaim (Ciriza) e irmão de Alboácem Ali, a quem sucedeu. Foi deposto pelo seu sobrinho Maomé XII (Boabdil), após este ter sido libertado pelos Castelhanos. Boabdil tinha estado no trono entre 1482 e 1484, quando destronou o pai, que recuperaria novamente o poder de 1484 até à sua morte no ano seguinte. (pt)
- Абу Абдаллах Мухаммад XIII аз-Загалл (араб. أبو عبد الله محمد الثالث عشر; бл. 1444 — бл. 1494) — 23-й емір Гранадського емірату в 1485—1487 роках. Його лакаб аз-Загалл перекладається як «Хоробрий». (uk)
- Мухаммад XIII аз-Загалл (араб. أبو عبد الله محمد الزغل; ок. 1444 — ок. 1494) — правитель Гранадского эмирата (1485—1487). (ru)
- أبو عبد الله محمد الثالث عشر (1444 - 1494) هو محمد بن سعد بن علي بن يوسف المستغني بالله بن محمد بن يوسف بن إسماعيل بن فرج بن إسماعيل بن يوسف. من بني نصر أو بني الأحمر المنحدرة من قبيلة الخزرج القحطانية،يعرف بالزغل ولقبه النصارى الباسل. لا يعرف متى وأين ولد وتوفي. حكم مملكة غرناطة في الأندلس بين عامي (1485 - 1486) (890 - 892 هـ) وقالو لخمس سنين ثم دخل في صراع مع ابن أخيه أبو عبد الله محمد الثاني عشر كان سببا في إضعاف المملكة الإسلامية وجعلها فريسة لمملكتي قشتالة وأرجوان. وفي سنة 895 هـ وقع عهدا مع ملك قشتالة بارح بموجبه الأندلس قاصدا الجزائر.جاز سنة 895 لوهران، ثم لتلمسان، واستقر بها، وبها نسله إلى زمان المقري التلمساني يعرفون ببني سلطان الأندلس. (ar)
|
| rdfs:label
|
- أبو عبد الله محمد الثالث عشر (ar)
- Muhàmmad XIII (ca)
- Muhammad XIII. (Granada) (de)
- El Zagal (es)
- Mohammed XIII az-Zaghall (fr)
- Muhammad XIII, Sultan Granada (in)
- Muhammad XIII di Granada (it)
- Muhammad XIII of Granada (en)
- Maomé XIII de Granada (pt)
- Мухаммад XIII аз-Загалл (ru)
- Мухаммад XIII аз-Загалл (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Muhammad XIII of Granada (en)
|
| is dbo:commander
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:after
of | |
| is dbp:predecessor
of | |
| is dbp:successor
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
