| dbo:abstract
|
- Mount Soledad Cross (dříve známý jako Mount Soledad Easter Cross ) je prominentní památka umístěná na vrcholu Mount Soledad blízko San Diega v Kalifornii . Současná stavba byla postavena v roce 1954; je to v pořadí třetí křesťanský kříž na tomto místě. První byl postaven v roce 1913. Od začátku roku 1989, téměř deset let před tím, než se bezprostřední okolí kříže stalo válečným památníkem, byl Mount Soladad předměten trvalého soudního sporu ohledně jeho právního postavení. Soudní spory byly vyřešeny v roce 2015. Předmětem sporu byla otázka, zda je nezákonné vystavovat náboženský symbol takový, jakým je například křesťanský kříž, na veřejném pozemku. Takové umístění by bylo v rozporu s prvním doplňkem americké ústavy o oddělení církve a státu. V areálu památníku stojí kromě kříže šest pamětních zídek se žulovými plaketami věnovanými vojenským veteránům a vojenským jednotkám. (cs)
- The Mount Soledad Cross (formerly known as the Mount Soledad Easter Cross) is a prominent landmark located on top of Mount Soledad in the La Jolla neighborhood of the city of San Diego, California. The present structure was erected in 1954; it is the third Christian cross in that location, the first having been put up in 1913. Architect Donald Campbell designed the present cross in prestressed concrete. It is 29 feet (8.8 m) tall (43 feet [13 m] including the base) with a 12-foot (3.7 m) arm spread. It is the centerpiece of the Mt. Soledad National Veterans Memorial. Beginning in 1989, almost ten years before the immediate area around the cross was turned into a war memorial, until 2015, the Mount Soledad Cross was involved in continuous litigation regarding its legal status. The cross's opponents won court decisions showing that it is illegal to display a religious symbol, such as a Christian cross, on public land, as it demonstrates preference to a specific religion and thus violates the principle of separation of church and state under the First Amendment of the U.S. Constitution and the No Preference Clause of the California Constitution. Judges sided with plaintiffs on multiple occasions and ruled that the cross is illegal and had to be removed or sold to the highest bidder. Defenders of the cross explored several options for preserving the cross. In 1998 the City of San Diego sold the cross and the land it stands on to the nonprofit Mount Soledad Memorial Association, and the cross was transformed into being the centerpiece of a newly erected Korean War Memorial. The land under the cross was eventually transferred to the federal government. In 2011 a federal appeals court found the cross unconstitutional, and in 2012 the Supreme Court declined to hear an appeal, returning the issue to federal court. In December 2013 a federal judge ordered the cross to be removed, but stayed the order pending appeal. In June 2014 the Supreme Court declined to review a case concerning the cross as the previous appeal had not been heard. In December 2014, Congress passed and President Obama signed the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2015, which included a provision that "authorizes the Secretary of Defense to convey (the cross) to the Mount Soledad Veterans Memorial Association, subject to certain conditions." On July 20, 2015 the Mt. Soledad Memorial Association bought the land under the cross from the Dept. of Defense for $1.4 million, ending its unconstitutionality. (en)
|
