| dbo:abstract
|
- نظام تصنيفات الأفلام تم تعيينه لتصنيف الأفلام فيما يتعلق بصلاحيتها للجمهور من حيث قضايا مثل العنف وتعاطي المخدرات والجنس، والألفاظ النابية، الوقاحة أو غيرها من أنواع المحتوى الناضج. يمكن أن يسمى هذا النظام بأسماء مختلفة حسب البلد. التقييمات عادة تحمل توصيات بمرحلة عمرية بصفة استشارية أو تقييداً، وغالبا ما تعطى بدلا من الرقابة الفنية. في بعض الولايات القضائية يجوز فرض الالتزام القانوني للإدارة تصنيف على جميع دور السينما. في بلدان مثل أستراليا، يقرر نظام الرقابة الحكومية رسميا على تصنيفات. وأيضا في بلدان أخرى، مثل الولايات المتحدة، يتم ذلك من قبل لجان الصناعة بشكل ضئيل، إن وجدت الوضع الحكومي الرسمي. في معظم البلدان، فقد تم رقابة الأفلام التي تعتبر مسيئة أخلاقياً أو حجبت أو حظرت. حتى وإن كان نظام تصنيف الفيلم ليس له تبعات قانونية أو انه غير ملزم رسميا ، ولم يمنع الفيلم أو يحظر، عادة ما تكون هناك قوانين تحظر بعض الأفلام، أو تمنع القاصرين لعرضها. تأثير عوامل محددة في تحديد نظام التصنيف يختلف من بلد إلى آخر. على سبيل المثال، في بلدان مثل الولايات المتحدة، فإن الأفلام ذات المحتوى الجنسي الصريح غالبا ما تقتصر على المشاهدين من كبار السن ، بينما في دول مثل فرنسا وألمانيا، متساهل في تصنيف المحتوى الجنسي كثيرا. ومن ناحية أخرى، الأفلام ذات المحتوى العنيف في كثير من الأحيان تخضع في بلدان مثل ألمانيا وفنلندا إلى درجات عالية من الرقابة، في حين أن بلدان مثل أستراليا تقدم تصنيفات أكثر تساهلا إلى الأفلام العنيفة. وهناك عوامل أخرى قد تؤثر أو لا على عملية التصنيف، مثل التي يجري وضعها ضمن سياق تاريخي غير خيالي، ما إذا كان الفيلم يمجد (يدعو) العنف أو تعاطي المخدرات، حتى وإن قيل أن العنف أو تعاطي المخدرات قام به بطل الرواية، والذي ينبغي للمشاهد التعاطف، أو حتى لو كان الخصم(الشرير في الفيلم). في ألمانيا على سبيل المثال، يتم التعامل مع الأفلام التي تصور العنف حرب صريح في سياق حرب حقيقية (مثل الحرب العالمية الثانية) برأفة أكثر من الأفلام مع إعدادات خيالية بحتة. يمكن أن ينتج فيلم مع تصنيف معين في الاعتبار. فيجوز إعادة صناعته إذا لم يتم الحصول على التصنيف المطلوب، خصوصا لتجنب تصنيف أعلى من المقصود. والفيلم يمكن أيضا إعادة صناعته لإنتاج صيغة بديلة للبلدان الأخرى. في أغلب البلدان العربية لا يتم العمل بالتصنيف العمري للأفلام الموجود بأغلب دول العالم والذي يكون على مستويات عديدة مثلا تركيا بها 8 مستويات. وعلى العكس ففي العالم العربي هناك تصنيفين فقط وهو تصنيف عام وتصنيف يسمي للكبار فقط حيث يكون الاهتمام بالمعايير السياسية أو الدينية أو الجنسية مع التجاهل التام لمعياري العنف أو المخدرات. فعلى الرغم من وجود قوانين مشددة في هذه البلدان لم يتم تطبيقها بشكل كامل وغالبا ما يكون (تصنيف على سبيل النصح فقط). (ar)
- Για την διευκόλυνση των θεατών και κυρίως των γονέων έχει θεσπιστεί από πολλούς φορείς σε διάφορες χώρες ένα σύστημα το οποίο χαρακτηρίζει την καταλληλότητα των ταινιών, δηλαδή το κατά πόσο μια κινηματογραφική ταινία έχει περιεχόμενο που θα μπορούσαν να δουν συγκεκριμένες ηλικίες. Κάθε χώρα έχει δημιουργήσει το δικό της σύστημα προσδιορισμού καταλληλότητας ταινιών, ανάλογα με την δομή της παιδείας και του πολιτισμού της. Στην Ελλάδα έχει θεσπιστεί το παρακάτω σύστημα, το οποίο έχει ισχύ νόμου (παραβίαση του συστήματος θεωρείται παράβαση Νόμου και ο κινηματογράφος τιμωρείται με πρόστιμο το οποίο μπορεί να φτάσει τις δέκα χιλιάδες ευρώ (€ 10.000,00). Ο χαρακτηρισμός των κινηματογραφικών ταινιών είναι ο εξής:
* Κ (κατάλληλη): Κατάλληλη χαρακτηρίζεται μια ταινία της οποίας το περιεχόμενο είναι αποδεκτό για να παρακολουθηθεί από κάθε ηλικία.
* Κ-12 (κατάλληλη για νέους άνω των δώδεκα ετών): Σε αυτήν την κατηγορία υπάγονται ταινίες με περιεχόμενο που ίσως θα έβλαπτε μικρά παιδιά, όπως για παράδειγμα τρομακτικές εικόνες, ερωτικές συνευρέσεις, απρεπής συμπεριφορά, συνομιλίες με άσεμνες εκφράσεις κλπ.
* Κ-15 (κατάλληλη για νέους άνω των δεκαπέντε ετών). Σε αυτήν την κατηγορία κατατάσσονται ταινίες με περιεχόμενο που είναι κατάλληλο μόνο για εφήβους. Ταινίες δράσης κατατάσσονται κατά κύριο λόγο σε αυτή την κατηγορία, όπως και θρίλερ, αστυνομικές, δράσης.
* Κ-18 (ακατάλληλη για ανηλίκους): Ακατάλληλες για ανηλίκους χαρακτηρίζονται ταινίες με τρομαχτικό περιεχόμενο, ταινίες με έντονες ερωτικές σκηνές, με υπερβολική βία, που οι χαρακτήρες κάνουν χρήση ναρκωτικών ουσιών. Οι κινηματογραφικές αίθουσες που προβάλλουν ταινίες που χαρακτηρίζονται ως Κ-18 είναι το μόνο μέρος στην Ελλάδα, που σήμερα μπορούν να διαφημηστούν σε μορφή βίντεο οι καπνοβιομηχανίες. Στις ακατάλληλες ταινίες ο υπεύθυνος της αίθουσας έχει το δικαίωμα να ζητήσει να δει την ταυτότητα του θεατή, ώστε να ελέγξει την ηλικία του. Οι διανομείς ταινιών οφείλουν να υποβάλλουν τις ταινίες τους προς χαρακτηρισμό καταλληλότητας στις αρμόδιες επιτροπές του Υπουργείου Πολιτισμού (είναι τέσσερις και λειτουργούν σε πρώτο βαθμό ελέγχου). Σε περίπτωση που ένας διανομέας διαφωνεί με τον χαρακτηρισμό που έλαβε η ταινία του από την πρωτοβάθμια επιτροπή, μπορεί να την υποβάλλουν για επανέλεγχο από μία Δευτεροβάθμια, η απόφαση της οποίας είναι οριστική. Η λογοκρισία απαγορεύεται και τυχόν απαγόρευση της προβολής μιας ταινίας μπορεί να γίνει μόνο μετά από προσφυγή στη Δικαιοσύνη και έκδοση σχετικής δικαστικής απόφασης. Η ελληνική νομοθεσία θεωρεί ότι κάθε ενήλικος (άνω των 18 ετών) μπορεί να δει ελεύθερα οποιαδήποτε ταινία θελήσει. (el)
- Unter der Altersfreigabe versteht man die vom Gesetzgeber geregelte Freigabe von Filmen, Computerspielen und Musik für Kinder und Jugendliche ab einem bestimmten Alter und unter gewissen Voraussetzungen bzw. Auflagen (zum Beispiel beim Kinobesuch) oder aber erst für Erwachsene. (de)
- Este sistema de clasificación por edades permite mediante indicativos en imagen —a veces acompañados con sonido— clasificar las películas con respecto a la idoneidad para el público en términos de temas, como sexo, violencia, abuso de sustancias, blasfemia, impudencia u otros tipos de contenido para adultos. Una calificación en particular emitida puede denominarse certificación, clasificación, certificado o calificación. Las clasificaciones generalmente tienen recomendaciones de edad con capacidad de asesoría o restricción, y con frecuencia se dan en lugar de la censura. En algunas jurisdicciones, la obligación legal de administrar la calificación puede imponerse en salas de cine. (es)
- Filmen ume edo gazteentzako egokitasunaren sailkapenak, irudi-adierazleen bidez —batzuetan soinuarekin lagunduta—, filmak gai jakin batzuen arabera sailkatzen ditu: sexua, indarkeria, , blasfemia, inpugnazioa edo soilik helduentzakoak direla jotzen diren beste eduki-mota Sailkapen horiek, batzuetan, aholku soilak dira; beste batzuetna, adin-tarte jakin batzuei filma ikusteko debekua ezartzen die. Sarritan, zentsuraren ordez ematen dira. Jurisdikzio batzuetan, zinema-aretoetan kalifikazioa administratzeko legezko betebeharra ezar daiteke. (eu)
- La classification cinématographique permet de donner des indications concernant le public auquel un film est adapté. Elle prend généralement la forme d'une indication d'âge en dessous duquel le film est interdit ou non recommandé. C'est une évolution de la (en). Dans certains pays, comme l'Australie ou Singapour, c'est le Gouvernement qui classe les films ; dans d'autres, comme la France, c'est un organisme indépendant. Le type de contenu qui conduit à une restriction dépend des pays : en France ou en Allemagne, les gros mots et les contenus sexuels ont moins de conséquences qu'aux États-Unis. (fr)
- A motion picture content rating system classifies films based on their suitability for audiences due to their treatment of issues such as sex, violence, or substance abuse; their use of profanity; or other matters typically deemed unsuitable for children or adolescents. Most countries have some form of rating system that issues determinations variously known as certifications, classifications, certificates, or ratings. Age recommendations, of either an advisory or restrictive capacity, are often applied in lieu of censorship; in some jurisdictions movie theaters may have a legal obligation to enforce restrictive ratings. In countries such as Australia and Singapore, an official government body decides on ratings; in other countries such as the United States, it is done by industry committees with little if any official government status. In most countries, however, films that are considered morally offensive have been censored, restricted, or banned. Even if the film rating system has no legal consequences, and a film has not explicitly been restricted or banned, there are usually laws forbidding certain films, or forbidding minors to view them. The influence of specific factors in deciding a rating varies from country to country. Other factors may or may not influence the classification process, such as being set within a non-fictional historical context, whether the film glorifies violence or drug use, whether said violence or drug use is carried out by the protagonist, with whom the viewer should empathize, or by the antagonist. In Germany, for example, films depicting explicit war violence in a real war context (such as the Second World War) are handled more leniently than films with purely fictional settings. A film may be produced with a particular rating in mind. It may be re-edited if the desired rating is not obtained, especially to avoid a higher rating than intended. A film may also be re-edited to produce a different version for other countries. (en)
- 영상물 등급 제도는 의 시청이 허용된 연령을 규정하는 제도로서, 구미권에서 처음으로 만들어진 후, 대한민국을 비롯한 세계의 많은 나라에서 제정하였다. (ko)
- Met filmkeuring wordt bedoeld dat er voorafgaand aan de verschijning van een film wordt aangegeven welke kenmerken een rolprent vertoont, waardoor die mogelijk ongeschikt is voor bepaalde groepen kijkers. (nl)
- 映画のレイティングシステム（えいがのレイティングシステム、英語: film rating system）とは、映画鑑賞の際にその映画を見ることができる年齢制限の枠、およびその規定。 先進国を中心に多くの国で規定されており、日本では映画倫理機構（映倫）が審査を行っている。 (ja)
- I sistemi di classificazione dei film sono usati dalle commissioni per ammettere o escludere dalla visione gli spettatori più giovani. I film sono valutati secondo vari parametri: i più comuni sono la presenza di scene violente o erotiche, la volgarità del linguaggio o delle situazioni, oppure contenuti o temi considerati socialmente controversi. Le modalità di classificazione variano di paese in paese, con le autorità designate che emettono vari tipi di certificazioni, giudizi e visti censura. Spesso la censura vera e propria del film è sostituita dall'esclusione dei minori dalla visione. Le sale cinematografiche possono essere legalmente obbligate ad applicare le limitazioni di età. In alcuni paesi gli organi ministeriali (statali o federali) si occupano direttamente della classificazione dei film; in altri (come gli Stati Uniti) vige un sistema di auto-regolamentazione che lascia questo compito ad associazioni di categoria. In molti paesi film considerati offensivi per la morale sono stati censurati, vietati ai minori o esclusi dalla distribuzione. I fattori che determinano la classificazione di un film variano a seconda dei paesi. Negli Stati Uniti i film con scene di sesso sono spesso vietati ai minori, anche se gli stessi film escono poi senza divieti in altri paesi (solitamente europei). Al contrario, film violenti che non sono vietati ai minori negli USA lo sono più di frequente nel Regno Unito. Altri fattori potrebbero determinare la valutazione, come l'ambientazione in un contesto storico o realistico, il fatto che la violenza sia commessa dal protagonista per il quale lo spettatore tende a empatizzare, oppore il modo più o meno apologetico con il quale si mettono in scena le imprese criminali. In Germania, per esempio, i film che mostrano la violenza della guerra tendono ad avere divieti più bassi rispetto ad altri di pura fiction. Un film può anche essere rimontato se ottiene un divieto ai minori considerato troppo alto da produttori o distributori, oppure tagliato su indicazione diretta della commissione di valutazione. Talvolta la versione destinata all'esportazione ha un montaggio diverso rispetto a quella distribuita nel paese di origine. (it)
- Ограничение по возрасту — политика государств и организаций, связанная с определенным отношением к людям различного возраста. В её основе лежит мнение о физической и умственной неравноценности лиц различного паспортного возраста. Как правило, национальное законодательство устанавливает минимальный возраст для чего-либо, иногда минимальный возраст связан с нормами религии. В различных государствах и у представителей различных религий минимальный возраст для участия в тех или иных видах человеческой деятельности может отличаться на десятилетия. Одним из примеров возрастных ограничений может считаться ограничение доступа к произведениям массовой культуры в зависимости от возраста. В основном это ограничения на фильмы, телепередачи и компьютерные игры. Система рейтингов — это система оценки контента в таких произведениях и система выставления минимального возраста для просмотра какой-либо информации. Люди, критикующие возрастные ограничения, считают, что они ущемляют права людей, не достигших того или иного возраста. (ru)
- 電影分級是規範電影公開播映時可觀賞對象的檢查制度，其主要根据影片之内容来规定和划分适合观赏的年龄段。在一些地方，電影分級制度可能具强制拒絕未成年人看某些電影的法律效力；在其他地方，雖然沒有法律效力，但電影院仍執行電影分級限制。 許多國家的政府都設有電影或電視檢查及制定分級的單位，通常被稱為「電檢」。 (zh)
- Обмеження за віком — законодавча політика у низці держав стосовно творів масової культури, в основному: фільмів, телепередач та відеоігор. Система рейтингів «Обмеження за віком» безпосередньо пов'язана з такою політикою: вона використовується для інформування батьків про доцільність перегляду певного твору дітьми. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Unter der Altersfreigabe versteht man die vom Gesetzgeber geregelte Freigabe von Filmen, Computerspielen und Musik für Kinder und Jugendliche ab einem bestimmten Alter und unter gewissen Voraussetzungen bzw. Auflagen (zum Beispiel beim Kinobesuch) oder aber erst für Erwachsene. (de)
- Este sistema de clasificación por edades permite mediante indicativos en imagen —a veces acompañados con sonido— clasificar las películas con respecto a la idoneidad para el público en términos de temas, como sexo, violencia, abuso de sustancias, blasfemia, impudencia u otros tipos de contenido para adultos. Una calificación en particular emitida puede denominarse certificación, clasificación, certificado o calificación. Las clasificaciones generalmente tienen recomendaciones de edad con capacidad de asesoría o restricción, y con frecuencia se dan en lugar de la censura. En algunas jurisdicciones, la obligación legal de administrar la calificación puede imponerse en salas de cine. (es)
- Filmen ume edo gazteentzako egokitasunaren sailkapenak, irudi-adierazleen bidez —batzuetan soinuarekin lagunduta—, filmak gai jakin batzuen arabera sailkatzen ditu: sexua, indarkeria, , blasfemia, inpugnazioa edo soilik helduentzakoak direla jotzen diren beste eduki-mota Sailkapen horiek, batzuetan, aholku soilak dira; beste batzuetna, adin-tarte jakin batzuei filma ikusteko debekua ezartzen die. Sarritan, zentsuraren ordez ematen dira. Jurisdikzio batzuetan, zinema-aretoetan kalifikazioa administratzeko legezko betebeharra ezar daiteke. (eu)
- 영상물 등급 제도는 의 시청이 허용된 연령을 규정하는 제도로서, 구미권에서 처음으로 만들어진 후, 대한민국을 비롯한 세계의 많은 나라에서 제정하였다. (ko)
- Met filmkeuring wordt bedoeld dat er voorafgaand aan de verschijning van een film wordt aangegeven welke kenmerken een rolprent vertoont, waardoor die mogelijk ongeschikt is voor bepaalde groepen kijkers. (nl)
- 映画のレイティングシステム（えいがのレイティングシステム、英語: film rating system）とは、映画鑑賞の際にその映画を見ることができる年齢制限の枠、およびその規定。 先進国を中心に多くの国で規定されており、日本では映画倫理機構（映倫）が審査を行っている。 (ja)
- 電影分級是規範電影公開播映時可觀賞對象的檢查制度，其主要根据影片之内容来规定和划分适合观赏的年龄段。在一些地方，電影分級制度可能具强制拒絕未成年人看某些電影的法律效力；在其他地方，雖然沒有法律效力，但電影院仍執行電影分級限制。 許多國家的政府都設有電影或電視檢查及制定分級的單位，通常被稱為「電檢」。 (zh)
- Обмеження за віком — законодавча політика у низці держав стосовно творів масової культури, в основному: фільмів, телепередач та відеоігор. Система рейтингів «Обмеження за віком» безпосередньо пов'язана з такою політикою: вона використовується для інформування батьків про доцільність перегляду певного твору дітьми. (uk)
- نظام تصنيفات الأفلام تم تعيينه لتصنيف الأفلام فيما يتعلق بصلاحيتها للجمهور من حيث قضايا مثل العنف وتعاطي المخدرات والجنس، والألفاظ النابية، الوقاحة أو غيرها من أنواع المحتوى الناضج. يمكن أن يسمى هذا النظام بأسماء مختلفة حسب البلد. التقييمات عادة تحمل توصيات بمرحلة عمرية بصفة استشارية أو تقييداً، وغالبا ما تعطى بدلا من الرقابة الفنية. في بعض الولايات القضائية يجوز فرض الالتزام القانوني للإدارة تصنيف على جميع دور السينما. (ar)
- Για την διευκόλυνση των θεατών και κυρίως των γονέων έχει θεσπιστεί από πολλούς φορείς σε διάφορες χώρες ένα σύστημα το οποίο χαρακτηρίζει την καταλληλότητα των ταινιών, δηλαδή το κατά πόσο μια κινηματογραφική ταινία έχει περιεχόμενο που θα μπορούσαν να δουν συγκεκριμένες ηλικίες. Κάθε χώρα έχει δημιουργήσει το δικό της σύστημα προσδιορισμού καταλληλότητας ταινιών, ανάλογα με την δομή της παιδείας και του πολιτισμού της. Ο χαρακτηρισμός των κινηματογραφικών ταινιών είναι ο εξής: (el)
- A motion picture content rating system classifies films based on their suitability for audiences due to their treatment of issues such as sex, violence, or substance abuse; their use of profanity; or other matters typically deemed unsuitable for children or adolescents. Most countries have some form of rating system that issues determinations variously known as certifications, classifications, certificates, or ratings. Age recommendations, of either an advisory or restrictive capacity, are often applied in lieu of censorship; in some jurisdictions movie theaters may have a legal obligation to enforce restrictive ratings. (en)
- I sistemi di classificazione dei film sono usati dalle commissioni per ammettere o escludere dalla visione gli spettatori più giovani. I film sono valutati secondo vari parametri: i più comuni sono la presenza di scene violente o erotiche, la volgarità del linguaggio o delle situazioni, oppure contenuti o temi considerati socialmente controversi. Le modalità di classificazione variano di paese in paese, con le autorità designate che emettono vari tipi di certificazioni, giudizi e visti censura. Spesso la censura vera e propria del film è sostituita dall'esclusione dei minori dalla visione. Le sale cinematografiche possono essere legalmente obbligate ad applicare le limitazioni di età. (it)
- La classification cinématographique permet de donner des indications concernant le public auquel un film est adapté. Elle prend généralement la forme d'une indication d'âge en dessous duquel le film est interdit ou non recommandé. C'est une évolution de la (en). (fr)
- Ограничение по возрасту — политика государств и организаций, связанная с определенным отношением к людям различного возраста. В её основе лежит мнение о физической и умственной неравноценности лиц различного паспортного возраста. Как правило, национальное законодательство устанавливает минимальный возраст для чего-либо, иногда минимальный возраст связан с нормами религии. В различных государствах и у представителей различных религий минимальный возраст для участия в тех или иных видах человеческой деятельности может отличаться на десятилетия. Одним из примеров возрастных ограничений может считаться ограничение доступа к произведениям массовой культуры в зависимости от возраста. В основном это ограничения на фильмы, телепередачи и компьютерные игры. Система рейтингов — это система оценки ко (ru)
|
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.png){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
