| dbo:abstract
|
- El Motala ström és un riu que du les aigües del llac Vättern, el segon més gran de Suècia, fins al mar Bàltic a Norrköping (concretament a la badia de Brå). Rep el nom de la ciutat de , on comença (ström vol dir "corrent" o "flux" en suec). En el seu recorregut travessa els llacs Boren, Roxen i Glan tot seguint una direcció oest-est. Malgrat el seu feble pendent (el llac Vättern està situat a 88 metres sobre el nivell del mar), compta amb diversos aprofitaments hidroelèctrics. A començaments del segle xix hom construí paral·lel al Motala ström el . (ca)
- Motala ström je řeka, kterou odtéká voda z jezera Vättern, druhého největšího jezera ve Švédsku, do Baltského moře ve městě Norrköping. Je pojmenována podle města , kde vytéká z jezera Vättern. V první polovině 19. století byl vedle řeky paralelně vybudován . (cs)
- Motala ström ist ein Fluss in Schweden zwischen den Städten Motala am Vättern (von der er den Namen hat) und Norrköping an der Ostsee. In Norrköping war der Fluss von großer Bedeutung, da man mit ihm schon seit dem Mittelalter Mühlen antrieb und für weitere Fabrikanlagen einsetzte. Etwa zur gleichen Zeit wurden am Fluss viele Befestigungsanlagen und Herrenhöfe gebaut, von denen der Verkehr auf dem Wasser überwacht wurde. Schon seit der Wikingerzeit wurden die Stromschnellen des Flusses überwunden, indem man die Boote mit Hilfe von Pferden durch sie hindurch treidelte. Diese Vorgehensweise ist durch Felsritzungen, die sich in der Nähe des Flusses befinden, dokumentiert. Im Verlauf des Motala ström liegen sieben Wasserkraftwerke mit einer Gesamtleistung von circa 55.000 kW. Der Motala ström bildet einen Teilabschnitt des Göta-Kanals. (de)
- Motala ström is the river system that drains lake Vättern, the second largest lake in Sweden, into the Baltic Sea in Norrköping. It is named from the city Motala where it begins. In the early 19th century, the Göta Canal was constructed in parallel with Motala ström. (en)
- Le Motala Ström est un fleuve de Suède, émissaire du lac Vättern.
* Rocher gravé préhistorique représentant un bateau halé par des chevaux
* Le Motala Ström traversant les anciens quartiers industriels de Norrköping
* Encore la traversée des anciens quartiers industriels de Norrköping Son cours commence à Motala et il s'écoule en direction de l'est en traversant successivement les lacs Boren, Ljöngsjön et Roxen. Entre ces deux derniers il est doublé latéralement par le Göta kanal. De là, il s'oriente au nord et débouche dans le lac Glan, à la sortie duquel il s'écoule à travers l'agglomération de Norrköping pour finalement se jeter dans la baie de Bråviken qui lui fait office d'estuaire. Son bassin de 15 481 km2 en fait le second du Götaland après celui du Göta älv. En prenant en compte le passage par le Vättern et le cours du plus long de ses tributaires, le Huskvarnaån, la longueur totale d'écoulement entre source et embouchure atteint 285 km. Le Motala Ström a, dès le Moyen Âge, revêtu une grande importance régionale en tant que source d'énergie. Les moulins installés le long de son cours ont notamment contribué à l'essor industriel de Norrköping. Aujourd'hui, le dénivelé de 88 m entre Motala et la Baltique est exploité par quelque 25 centrales hydroélectriques dont les plus importantes sont Holmen (29 MW, 18 m de chute), Malfors (21 MW, 28,5 m), Motala Ström (12 MW, 15,3 m) et Skärblacka (10,5 MW, 9 m). Illustré à l'époque moderne par le Göta kanal, le rôle de voie stratégique de communication de la vallée du Motala Ström était déjà attestée au début de l'ère viking. À Norrköping, une gravure pariétale datant de l'âge du bronze représente des chevaux halant un bateau, pour lui faire passer un rapide ou un portage. (fr)
- Il Motala ström (traducibile come "fiume Motala") è un corso d'acqua della Svezia centrale, nella contea di Östergötland, emissario del lago Vättern a 88 metri s.l.m., che raggiunge il mare nei pressi di Norrköping. Il nome deriva dalla città di Motala, sul lago Vättern, dove il fiume ha origine. Parallelamente al fiume, nel XIX secolo è stato costruito il canale di Göta, che collega i laghi Vänern e Vättern al mar Baltico. (it)
- De Motala ström is een Zweedse rivier die loopt van het Vättermeer naar de Oostzee in de provincie Östergötlands län. De rivier mondt uit bij het dorp Loddby dat tot de gemeente Norrköping behoort. Een deel van het Götakanaal loopt min of meer evenwijdig met deze rivier. (nl)
- Motala ström – rzeka w Szwecji, w Östergötland. Odwadnia jezioro Wetter, z którego wypływa w Motali. Uchodzi do Bråviken, zatoki Morza Bałtyckiego, w okolicach Norrköping. Długość wynosi ok. 100 km (od Motali do ujścia do Bråviken w Norrköping). Powierzchnia zlewni – 15 481,2 km². W pierwszej połowie XIX wieku równolegle do rzeki zbudowano Kanał Gotyjski. (pl)
- O rio Motala (em sueco: Motala ström , lit. Curso de água de Motala; pronúncia) é um curso de água que atravessa a província histórica da Östergötland, na Suécia. Transporta águas do lago Vättern, através da Östergötland, até o lago de Roxen, inflete para norte em direção ao lago Glan, segue depois para leste a caminho da cidade de Norrköping, e desagua na baía de Bråviken, no mar Báltico. Tem uma extensão de 100 km. Constitui um troço do Canal de Gota. (pt)
- Муталастрём (швед. Motala ström) — река в Швеции. В дореволюционных российских источниках, например в «МЭСБЕ», описывается также как Мотала. Река берёт начало из второго по величине озера страны Веттерн в городе Мутала и впадает в Балтийское море в Норрчёпинге. Длина реки составляет 100 км, площадь водосборного бассейна — 15 481 км². Река протекает через несколько озёр (Бурен, Роксен, ), параллельно верхней части реки проходит Гёта-канал. (ru)
- Motala ström är en älv (eller stor å) i Östergötland. Den rinner från Vättern till Östersjön. (sv)
- Мутала (швед. Motala ström) — річка на півдні Швеції, у східній частині Йоталанду. Довжина річки становить приблизно 100 км, площа басейну без озера Веттерн — 6360 км², разом з озером Веттерн і річками, що в ного впадають — 15470 км² (15481,2 км²). На річці побудовано 8 ГЕС малої потужності. (uk)
- 穆塔拉河（瑞典語：Motala Ström）是瑞典的河流，發源自韋特恩湖，最終在北雪平注入波羅的海，河道全長100公里，流域面積15,481平方公里，平均流量每秒100立方米。约塔运河与之并行，并组成了运河中间的一段。穆塔拉河在中世纪一直是该地区重要的动力来源，为沿河的磨坊提供动力。北雪平的工业发展赖此而起。如今，利用穆塔拉河与波罗的海之间88米的高度差，在河上有25座水电站。 (zh)
|
| dbo:length
|
- 100000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:mouthElevation
| |
| dbo:riverMouth
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2895 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:imageCaption
|
- Motala ström in May 2006 (en)
|
| dbp:mapCaption
|
- Map showing Motala ström from lake Vättern to the Baltic Sea (en)
|
| dbp:mouth
| |
| dbp:name
| |
| dbp:source
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 58.53611111111111 15.034722222222221
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El Motala ström és un riu que du les aigües del llac Vättern, el segon més gran de Suècia, fins al mar Bàltic a Norrköping (concretament a la badia de Brå). Rep el nom de la ciutat de , on comença (ström vol dir "corrent" o "flux" en suec). En el seu recorregut travessa els llacs Boren, Roxen i Glan tot seguint una direcció oest-est. Malgrat el seu feble pendent (el llac Vättern està situat a 88 metres sobre el nivell del mar), compta amb diversos aprofitaments hidroelèctrics. A començaments del segle xix hom construí paral·lel al Motala ström el . (ca)
- Motala ström je řeka, kterou odtéká voda z jezera Vättern, druhého největšího jezera ve Švédsku, do Baltského moře ve městě Norrköping. Je pojmenována podle města , kde vytéká z jezera Vättern. V první polovině 19. století byl vedle řeky paralelně vybudován . (cs)
- Motala ström is the river system that drains lake Vättern, the second largest lake in Sweden, into the Baltic Sea in Norrköping. It is named from the city Motala where it begins. In the early 19th century, the Göta Canal was constructed in parallel with Motala ström. (en)
- Il Motala ström (traducibile come "fiume Motala") è un corso d'acqua della Svezia centrale, nella contea di Östergötland, emissario del lago Vättern a 88 metri s.l.m., che raggiunge il mare nei pressi di Norrköping. Il nome deriva dalla città di Motala, sul lago Vättern, dove il fiume ha origine. Parallelamente al fiume, nel XIX secolo è stato costruito il canale di Göta, che collega i laghi Vänern e Vättern al mar Baltico. (it)
- De Motala ström is een Zweedse rivier die loopt van het Vättermeer naar de Oostzee in de provincie Östergötlands län. De rivier mondt uit bij het dorp Loddby dat tot de gemeente Norrköping behoort. Een deel van het Götakanaal loopt min of meer evenwijdig met deze rivier. (nl)
- Motala ström – rzeka w Szwecji, w Östergötland. Odwadnia jezioro Wetter, z którego wypływa w Motali. Uchodzi do Bråviken, zatoki Morza Bałtyckiego, w okolicach Norrköping. Długość wynosi ok. 100 km (od Motali do ujścia do Bråviken w Norrköping). Powierzchnia zlewni – 15 481,2 km². W pierwszej połowie XIX wieku równolegle do rzeki zbudowano Kanał Gotyjski. (pl)
- O rio Motala (em sueco: Motala ström , lit. Curso de água de Motala; pronúncia) é um curso de água que atravessa a província histórica da Östergötland, na Suécia. Transporta águas do lago Vättern, através da Östergötland, até o lago de Roxen, inflete para norte em direção ao lago Glan, segue depois para leste a caminho da cidade de Norrköping, e desagua na baía de Bråviken, no mar Báltico. Tem uma extensão de 100 km. Constitui um troço do Canal de Gota. (pt)
- Муталастрём (швед. Motala ström) — река в Швеции. В дореволюционных российских источниках, например в «МЭСБЕ», описывается также как Мотала. Река берёт начало из второго по величине озера страны Веттерн в городе Мутала и впадает в Балтийское море в Норрчёпинге. Длина реки составляет 100 км, площадь водосборного бассейна — 15 481 км². Река протекает через несколько озёр (Бурен, Роксен, ), параллельно верхней части реки проходит Гёта-канал. (ru)
- Motala ström är en älv (eller stor å) i Östergötland. Den rinner från Vättern till Östersjön. (sv)
- Мутала (швед. Motala ström) — річка на півдні Швеції, у східній частині Йоталанду. Довжина річки становить приблизно 100 км, площа басейну без озера Веттерн — 6360 км², разом з озером Веттерн і річками, що в ного впадають — 15470 км² (15481,2 км²). На річці побудовано 8 ГЕС малої потужності. (uk)
- 穆塔拉河（瑞典語：Motala Ström）是瑞典的河流，發源自韋特恩湖，最終在北雪平注入波羅的海，河道全長100公里，流域面積15,481平方公里，平均流量每秒100立方米。约塔运河与之并行，并组成了运河中间的一段。穆塔拉河在中世纪一直是该地区重要的动力来源，为沿河的磨坊提供动力。北雪平的工业发展赖此而起。如今，利用穆塔拉河与波罗的海之间88米的高度差，在河上有25座水电站。 (zh)
- Motala ström ist ein Fluss in Schweden zwischen den Städten Motala am Vättern (von der er den Namen hat) und Norrköping an der Ostsee. In Norrköping war der Fluss von großer Bedeutung, da man mit ihm schon seit dem Mittelalter Mühlen antrieb und für weitere Fabrikanlagen einsetzte. Etwa zur gleichen Zeit wurden am Fluss viele Befestigungsanlagen und Herrenhöfe gebaut, von denen der Verkehr auf dem Wasser überwacht wurde. Der Motala ström bildet einen Teilabschnitt des Göta-Kanals. (de)
- Le Motala Ström est un fleuve de Suède, émissaire du lac Vättern.
* Rocher gravé préhistorique représentant un bateau halé par des chevaux
* Le Motala Ström traversant les anciens quartiers industriels de Norrköping
* Encore la traversée des anciens quartiers industriels de Norrköping Son bassin de 15 481 km2 en fait le second du Götaland après celui du Göta älv. En prenant en compte le passage par le Vättern et le cours du plus long de ses tributaires, le Huskvarnaån, la longueur totale d'écoulement entre source et embouchure atteint 285 km. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Motala ström (ca)
- Motala ström (cs)
- Motala ström (de)
- Motala ström (it)
- Motala Ström (fr)
- Motala ström (en)
- Motala ström (pl)
- Motala ström (nl)
- Муталастрём (ru)
- Rio Motala (pt)
- Motala ström (sv)
- 穆塔拉河 (zh)
- Мутала (річка) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(15.034722328186 58.536109924316)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:inflow
of | |
| is dbo:outflow
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:inflow
of | |
| is dbp:outflow
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
