| dbo:abstract
|
- Mordechaj Namir (hebrejsky: מרדכי נמיר, rodným jménem Mordechaj Nemirovsky; 23. února 1897 – 22. února 1975 byl izraelský politik a poslanec Knesetu, který v druhé polovině 50. let 20. století zastával post ministra práce v izraelské vládě. V témže období byl mimo to rovněž předsedou odborového svazu Histadrut a 60. letech pak starostou Tel Avivu. (cs)
- Mordechai Namir (hebräisch מרדכי נמיר), geboren als Mordechai Nemirovsky (hebräisch מרדכי נמירובסקי; * 23. Februar 1897 in Nemyriw; † 22. Februar 1975 in Tel Aviv) war ein israelischer Politiker, der als Abgeordneter des Mapai vom 19. Juni 1956 bis zum 17. Dezember 1959 Arbeitsminister war. Er war mit Ora Namir verheiratet. (de)
- Mordechai Namir (Hebrew: מרדכי נמיר, born Mordechai Nemirovsky; 23 February 1897 – 22 February 1975) was an Israeli politician, who served as the mayor of Tel Aviv (1959–1969), a Knesset member and government minister, as well as being one of the heads of the Labour Zionist movement. (en)
- Mordechaj Namir (hebr.: מרדכי נמיר, ang.: Mordechaj Namir, ur. 23 lutego 1897 na Ukrainie, zm. 22 lutego 1975) – izraelski polityk, w latach 1951–1956 przewodniczący Histadrutu, w latach 1956–1959 minister pracy, w latach 1960–1969 burmistrz Tel Awiwu, w latach 1951–1969 poseł do Knesetu z listy Mapai. W wyborach parlamentarnych w 1951 po raz pierwszy dostał się do izraelskiego parlamentu. Zasiadał w Knesetach II, III, IV, V i VI kadencji, przy czym w tym ostatnim z listy Koalicji Pracy. Jego żoną była Ora Namir (ur. 1930) – również poseł do Knesetu, w latach 1974–1996. (pl)
- Мордехай Намир (ивр. מרדכי נמיר, при рождении Мордехай Немировский; 23 февраля 1897 года, Немиров, Брацлавский уезд, Подольская губерния, Российская империя — 22 февраля 1975 года, Израиль) — израильский политический деятель, депутат кнессета (2, 3, 4, 5, 6 созывы), министр труда в седьмом и восьмом правительствах Израиля, муж депутата кнессета и министра экологии, труда и благосостояния Оры Намир. (ru)
- Мордехай Намір (івр. מרדכי נמיר; при народженні — Мордехай Немирівський; 23 лютого 1897, Немирів, Брацлавський повіт, Подільська губернія, Російська імперія — 22 лютого 1975, Ізраїль) — ізраїльський політик, депутат кнесету 2-6 скликань, міністр праці в сьомому і восьмому урядах Ізраїлю, чоловік депутата кнесету і міністра екології, праці і добробуту Ори Намір. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Mordechaj Namir (hebrejsky: מרדכי נמיר, rodným jménem Mordechaj Nemirovsky; 23. února 1897 – 22. února 1975 byl izraelský politik a poslanec Knesetu, který v druhé polovině 50. let 20. století zastával post ministra práce v izraelské vládě. V témže období byl mimo to rovněž předsedou odborového svazu Histadrut a 60. letech pak starostou Tel Avivu. (cs)
- Mordechai Namir (hebräisch מרדכי נמיר), geboren als Mordechai Nemirovsky (hebräisch מרדכי נמירובסקי; * 23. Februar 1897 in Nemyriw; † 22. Februar 1975 in Tel Aviv) war ein israelischer Politiker, der als Abgeordneter des Mapai vom 19. Juni 1956 bis zum 17. Dezember 1959 Arbeitsminister war. Er war mit Ora Namir verheiratet. (de)
- Mordechai Namir (Hebrew: מרדכי נמיר, born Mordechai Nemirovsky; 23 February 1897 – 22 February 1975) was an Israeli politician, who served as the mayor of Tel Aviv (1959–1969), a Knesset member and government minister, as well as being one of the heads of the Labour Zionist movement. (en)
- Mordechaj Namir (hebr.: מרדכי נמיר, ang.: Mordechaj Namir, ur. 23 lutego 1897 na Ukrainie, zm. 22 lutego 1975) – izraelski polityk, w latach 1951–1956 przewodniczący Histadrutu, w latach 1956–1959 minister pracy, w latach 1960–1969 burmistrz Tel Awiwu, w latach 1951–1969 poseł do Knesetu z listy Mapai. W wyborach parlamentarnych w 1951 po raz pierwszy dostał się do izraelskiego parlamentu. Zasiadał w Knesetach II, III, IV, V i VI kadencji, przy czym w tym ostatnim z listy Koalicji Pracy. Jego żoną była Ora Namir (ur. 1930) – również poseł do Knesetu, w latach 1974–1996. (pl)
- Мордехай Намир (ивр. מרדכי נמיר, при рождении Мордехай Немировский; 23 февраля 1897 года, Немиров, Брацлавский уезд, Подольская губерния, Российская империя — 22 февраля 1975 года, Израиль) — израильский политический деятель, депутат кнессета (2, 3, 4, 5, 6 созывы), министр труда в седьмом и восьмом правительствах Израиля, муж депутата кнессета и министра экологии, труда и благосостояния Оры Намир. (ru)
- Мордехай Намір (івр. מרדכי נמיר; при народженні — Мордехай Немирівський; 23 лютого 1897, Немирів, Брацлавський повіт, Подільська губернія, Російська імперія — 22 лютого 1975, Ізраїль) — ізраїльський політик, депутат кнесету 2-6 скликань, міністр праці в сьомому і восьмому урядах Ізраїлю, чоловік депутата кнесету і міністра екології, праці і добробуту Ори Намір. (uk)
|
