| dbo:abstract
|
- Monument istoric (plural: Monumente istorice, en català "monument històric") és el terme romanès per a la designació de llocs del patrimoni nacional a Romania. (ca)
- Historia monumento (rumane: monument istoric) en Rumanio estas monumento, kiu laŭleĝe estas konservinda kaj protektata pro sia valoro arta, arĥitektura aŭ historia. La monumentojn administras la Ministerio pri Kulturo, Kultoj kaj Nacia Heredaĵo (Ministerul Culturii, Cultelor și Patrimoniului Național). Al ĉiu monumento oni asignas unikan identigilon, t. n. LMI-kodon (LMI = lista monumentelor istorice = listo de la historiaj monumentoj). Ekde 2004 ĝi konsistas el
* la mallongigo de la distrikto, en kiu situas la objekto, laŭ la normo ISO 3166-2;
* romia numero, kiu distingas inter monumentoj
* I – arĥeologiaj
* II – arĥitekturaj
* III – en publikaj lokoj (statuoj ktp)
* IV – memorigaj aŭ funebraj
* minusklo, kiu distingas inter
* a – monumenta ensemblo
* m – unuopa monumento
* s – arĥeologiejo
* majusklo, kiu distingas inter monumentoj
* A – de tutlanda intereso
* B – de loka intereso
* numero, kiu distingas inter samspecaj, samdistriktaj monumentoj. Ĝi povas enhavi punkton por subdividi ensemblon per postpunktaj numeroj. Ekzemple la Ponto de Mensogoj en Sibiu havas la kodon SB-II-m-A-12107. De 1992 al 2004 oni uzis alian strukturon. Ĝi kodis la distriktojn per du ciferoj, poste per majusklo indikis la gravecon de la monumento kaj per kvarcifera ŝlosilo distingis unuopajn monumentojn. La listo de 2010 enhavas 29.540 monumentojn. (eo)
- Monument istoric (en rumano; plural: Monumente istorice, "monumento histórico"), es un término rumano para designar a los Lugares de Patrimonio Nacional en Rumanía. Se identifican mediante el código LMI. (es)
- Monument istoric (plural: Monumente istorice), a "historic monument", is the Romanian term of designation for national heritage sites in Romania. (en)
- Un monument historique (roumain: monument istoric) est, en Roumanie, un monument ou un objet recevant un statut juridique destiné à le protéger, du fait de son intérêt historique, artistique et architectural. Chaque monument historique possède un identifiant alphanumérique unique, dit « code LMI », composé de :
* le code du județ (une région roumaine, équivalent du département en France ou de la province au Canada) dans lequel il se trouve, selon la norme ISO 3166-2:RO (par exemple, un monument historique du județ de l'Alba aura pour code AB) ;
* une série de lettres indiquant son sa nature (monument archéologique, architectural, destiné au public ou funéraire) et son importance (A pour nationale, B pour locale) ;
* une clé unique. Ainsi, par exemple, le Théâtre classique Ioan Slavici, à Arad dans le județ d'Arad, porte-t-il l'identifiant AR-II-m-B-00561. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- Monument istoric (plural: Monumente istorice, en català "monument històric") és el terme romanès per a la designació de llocs del patrimoni nacional a Romania. (ca)
- Monument istoric (en rumano; plural: Monumente istorice, "monumento histórico"), es un término rumano para designar a los Lugares de Patrimonio Nacional en Rumanía. Se identifican mediante el código LMI. (es)
- Monument istoric (plural: Monumente istorice), a "historic monument", is the Romanian term of designation for national heritage sites in Romania. (en)
- Historia monumento (rumane: monument istoric) en Rumanio estas monumento, kiu laŭleĝe estas konservinda kaj protektata pro sia valoro arta, arĥitektura aŭ historia. La monumentojn administras la Ministerio pri Kulturo, Kultoj kaj Nacia Heredaĵo (Ministerul Culturii, Cultelor și Patrimoniului Național). Al ĉiu monumento oni asignas unikan identigilon, t. n. LMI-kodon (LMI = lista monumentelor istorice = listo de la historiaj monumentoj). Ekde 2004 ĝi konsistas el Ekzemple la Ponto de Mensogoj en Sibiu havas la kodon SB-II-m-A-12107. La listo de 2010 enhavas 29.540 monumentojn. (eo)
- Un monument historique (roumain: monument istoric) est, en Roumanie, un monument ou un objet recevant un statut juridique destiné à le protéger, du fait de son intérêt historique, artistique et architectural. Chaque monument historique possède un identifiant alphanumérique unique, dit « code LMI », composé de : Ainsi, par exemple, le Théâtre classique Ioan Slavici, à Arad dans le județ d'Arad, porte-t-il l'identifiant AR-II-m-B-00561. (fr)
|
