| dbo:abstract
|
- Die Monte-Claro-Kultur ist nach einem Vorort der Stadt Cagliari benannt. Sie ist die erste rein kupferzeitliche Kultur auf der Insel Sardinien. Dabei ist sie Nachfolgerin der Kulturen von Abealzu-Filigosa und in Teilen der Insel Vorgängerin der bereits bronzezeitlichen Glockenbecherkultur. Die anhand von Radiokarbondaten aus der Grotta Filiestru auf 2700–2200 v. Chr. datierte Kultur ist vor allem durch ihre Backofengräber und eine ungewöhnliche Keramik bekannt, die Beziehungen zur Piano Conte-Kultur in Süditalien und zur Kultur von Fontbouisse im französischen Midi aufzeigt. Dazu gehören flache Schalen und Teller sowie weithalsige Töpfe und Situlen. Die Gefäße sind rillenverziert oder mit Punktmustern versehen. Die Monte-Claro-Leute nutzten auch die Domus de Janas der Vorgängerkulturen (z. B. Necropoli di Montessu, Santu Pedru und Sas Concas) und errichteten vermutlich auch Statuenmenhire. Sie sind als alleinige Bewohner der pränuraghischen Siedlung „Sa Sedda de Biriai“ bei Oliena und als Nutzer des Monte Baranta nachgewiesen. (de)
- The Monte Claro culture was a Chalcolithic culture that spread throughout the island of Sardinia around the second half of the 3rd millennium BC (2400-2100 BC). It takes its name from a hill located in the city of Cagliari, where important discoveries were made. Archaeologists divide the Monte Claro culture into four facies: Sassari, Nuoro, Campidano Oristanese. Within each facies there are recognizable peculiarities that concern not only the material culture (ceramics, metallurgy and so on) but also the religious sphere and the settlement patterns. Characteristics of southern Sardinia are a variety of tombs types, including "oven-tombs", while in northern Sardinia appeared for the first time large megalithic defensive walls, one of which is that of Monte Baranta near Olmedo. Its spread appears to have occurred through a slow expansion, which started from the South to the North of the island.The settlements were often made up of houses with a rectangular or trapezoidal plant, which sometimes comprised different rooms. There is evidence of urban planning in some of the settlements (en)
- La cultura Monte Claro è una cultura prenuragica diffusasi in tutta la Sardegna intorno alla seconda metà del III millennio a.C.. Prende il nome dall'omonimo colle di Cagliari dove sono stati fatti importanti ritrovamenti, chiamato appunto di Monte Claro. Sul finire del millennio venne succeduta dalla cultura del vaso campaniforme. (it)
- Культура Монте-Кларо — археологическая культура, существовавшая на всей территории Сардинии в период до прихода строителей нурагов. Датируется 3 тысячелетием до н. э. Название происходит от зоны раскопок у Кальяри, где были сделаны важные находки. На основании находок археологи предполагают, что население данной культуры занималось сельским хозяйством, пастушеством и добычей руды. Население горных районов ещё жило в пещерах, но жители равнин основывали деревни, как показывают находки у населённых пунктов и Корти Беккья (Санлури), где обнаружены остатки 40 жилых домов, несколько зернохранилищ и скотный загон. Сооружали оборонительные стены и валы — задолго до периода нурагов. Находки свидетельствуют о том, что вокруг селений воздвигались мегалитические стены для защиты от соседних племён острова. Захоронения относятся к различным типам. Обычно в гробнице имеется центральная камера, вокруг которой, как лепестки вокруг цветка, располагаются остальные. Камеры — подземные, состоят из стены, выложенной методом сухой кладки, в которых делались ниши, или же разграниченные на отдельные пространства и накрытые большой плитой. Последний метод был использован при сооружении гробницы Su Quaddu de Nixias. Сохранились свидетельства развитой металлургии: тигли для плавки, медные кинжалы и наконечники, свинцовые скобы для терракотовых амфор. По виду керамики можно определить социальный статус её владельцев. Люди Монте-Кларо изготавливали украшения методами чеканки, насечки, резьбы и шлифовки. Останки датируются примерно 2500 г. до н. э. Массовое производство крупных сосудов цилиндрической формы с простыми украшениями свидетельствует о развёрнутой сельскохозяйственной деятельности, для продуктов которой требовалось длительное хранение. Во времена данной культуры на Сардинии впервые были сооружены крупные мегалитические стены, например, у Ольмедо, Монте-Баранта. Религия была основана на абстрактных представлениях, антропоморфные изображения отсутствуют. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- La cultura Monte Claro è una cultura prenuragica diffusasi in tutta la Sardegna intorno alla seconda metà del III millennio a.C.. Prende il nome dall'omonimo colle di Cagliari dove sono stati fatti importanti ritrovamenti, chiamato appunto di Monte Claro. Sul finire del millennio venne succeduta dalla cultura del vaso campaniforme. (it)
- Die Monte-Claro-Kultur ist nach einem Vorort der Stadt Cagliari benannt. Sie ist die erste rein kupferzeitliche Kultur auf der Insel Sardinien. Dabei ist sie Nachfolgerin der Kulturen von Abealzu-Filigosa und in Teilen der Insel Vorgängerin der bereits bronzezeitlichen Glockenbecherkultur. (de)
- The Monte Claro culture was a Chalcolithic culture that spread throughout the island of Sardinia around the second half of the 3rd millennium BC (2400-2100 BC). It takes its name from a hill located in the city of Cagliari, where important discoveries were made. Its spread appears to have occurred through a slow expansion, which started from the South to the North of the island.The settlements were often made up of houses with a rectangular or trapezoidal plant, which sometimes comprised different rooms. There is evidence of urban planning in some of the settlements (en)
- Культура Монте-Кларо — археологическая культура, существовавшая на всей территории Сардинии в период до прихода строителей нурагов. Датируется 3 тысячелетием до н. э. Название происходит от зоны раскопок у Кальяри, где были сделаны важные находки. Сооружали оборонительные стены и валы — задолго до периода нурагов. Находки свидетельствуют о том, что вокруг селений воздвигались мегалитические стены для защиты от соседних племён острова. Во времена данной культуры на Сардинии впервые были сооружены крупные мегалитические стены, например, у Ольмедо, Монте-Баранта. (ru)
|
.JPG){kind=link}
.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}