| dbo:abstract
|
- Monika Weberová (Monica Veberová) (* 7. února 1966 Satu Mare, Rumunsko) je bývalá rumunská a německá sportovní šermířka, která se specializovala na šerm fleretem. Rumunsko, Západní Německo a později sjednocené Německo reprezentovala v osmdesátých a devadesátých letech. V průběhu své sportovní kariéry závodila pod jmény Monika Kosztová, Monika Schrecková, Monika Clasenová. Na olympijských hrách startovala v roce 1984, 1992, 1996 a 2000 v soutěži jednotlivkyň a družstev. V soutěži jednotlivkyň se na olympijských hrách 1996 probojovala do čtvrtfinále. V roce 1997 obsadila třetí místo na mistrovství světa v soutěži jednotlivkyň a v roce 1999 obsadila druhé místo na mistrovství Evropy. S rumunským družstvem fleretistek vybojovala na olympijských hrách 1984 stříbrnou olympijskou medaili a s německým družstvem fleretistek vybojovala na olympijských hrách stříbrnou (1992) a dvě bronzové (1996, 2000) olympijské medaile. S německým družstvem fleretistek vybojovala v roce 1993 a 1999 titul mistryň světa. (cs)
- مونيكا ويبر (بالألمانية: Monika Weber) (و. 1966 م) هي مبارزة بالسيف ألمانية، ولدت في ساتو ماري، شاركت في الألعاب الأولمبية الصيفية 2000، والألعاب الأولمبية الصيفية 1992، والألعاب الأولمبية الصيفية 1996، والألعاب الأولمبية الصيفية 1984. (ar)
- Monika Weber (* 7. Februar 1966 in Satu Mare, Sozialistische Republik Rumänien) ist eine ehemalige deutsche Florettfechterin. Sie war deutsche Meisterin und zweifache Weltmeisterin. (de)
- Monika Weber-Koszto (nacida como Monika Koszto, Satu Mare, Rumanía, 7 de febrero de 1966) es una deportista alemana que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete. Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total cuatro medallas, todas en la prueba por equipos: plata en Los Ángeles 1984 (junto con Aurora Dan, Rozalia Oros, Marcela Zsak y Elisabeta Guzganu), plata en Barcelona 1992 (con Sabine Bau, Zita-Eva Funkenhauser, Annette Dobmeier y Anja Fichtel-Mauritz), bronce en Atlanta 1996 (con Sabine Bau y Anja Fichtel-Mauritz) y bronce en Sídney 2000 (con Sabine Bau y Rita König). Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1993 y 1999, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima entre los años 1991 y 1999. (es)
- Monika Weber-Koszto (Hungarian: Weber-Kosztó Mónika; born 7 February 1966) is a Romanian-born German fencer. She won a silver medal in the women's team foil event at the 1984 Summer Olympics competing for Romania. She then won a silver in the same event at the 1992 Summer Olympics competing for Germany. She went on to win two more bronze medals in the same event for Germany at the 1996 and 2000 Summer Olympics. (en)
- Monika Weber-Koszto, née le 7 février 1966 à Satu Mare, est une fleurettiste roumaine naturalisée allemande. Elle est l'ex-femme du fleurettiste Ulrich Schreck. (fr)
- Monika Weber-Koszto (Satu Mare, 7 febbraio 1966) è una ex schermitrice rumena naturalizzata tedesca, specialista del fioretto, vincitrice di due medaglie d'argento e due di bronzo nella scherma ai Giochi olimpici. (it)
- Monika Weber-Koszto (ur. 7 lutego 1966 w Satu Mare) – florecistka, w barwach dwóch krajów czterokrotna medalistka olimpijska. Urodziła się w Rumunii i w jej barwach w 1984 zdobyła srebro w drużynowym florecie. Następnie została reprezentantką Niemiec i brała udział w trzech kolejnych igrzyskach, zdobywając trzy medale, ponownie w drużynie - srebro w Barcelonie w 1992, brąz w 1996 i 2000. Zdobyła cztery medale mistrzostw świata, złoto w drużynie w 1993 i 1999, w 1997 brąz zarówno w drużynie, jak i indywidualnie. Jej mężem był Ulrich Schreck, szermierz i medalista olimpijski. (pl)
- Мо́ника Ве́бер-Ко́сто (нем. Monika Weber-Koszto; в замужестве — Шрек (нем. Schreck), также Класен (Clasen); род. 7 февраля 1966, Сату-Маре) — румынская и немецкая фехтовальщица на рапирах, 4-кратный призёр Олимпийских игр в командном первенстве, двукратная чемпионка мира в командном первенстве (1993 и 1999), чемпионка Германии. В 1984 году в возрасте 18 лет выиграла серебро Олимпийских игр в Лос-Анджелесе в командном первенстве в составе сборной Румынии (чемпионками стали спортсменки из ФРГ). В 1980-х годах переехала в Германию и со временем смогла пробиться в состав сильной немецкой сборной. В 1992 году на Олимпийских играх в Барселоне выиграла серебро в командном первенстве уже в составе сборной Германии, чемпионками стали итальянки. В 1993 году стала чемпионкой мира в Эссене в командном первенстве, в финале немецкие рапиристки были сильнее румынок. В 1996 году на Олимпийских играх в Атланте выиграла свою третью олимпийскую медаль в командном первенстве, на этот раз бронзу. В личном первенстве в Атланте Моника стала пятой. В 1997 году в Кейптауне выиграла свою единственную награду чемпионатов мира в личном первенстве, став третьей. В 1999 году в Сеуле второй раз стала чемпионкой мира в командном первенстве. В том же 1999 году единственный раз в карьере дошла до финала чемпионата Европы в личном первенстве, но уступила Валентине Веццали. В 2000 году на своей четвёртой в карьере Олимпиаде она выиграла свою четвёртую олимпийскую награду в командном первенстве — бронзу. В личном первенстве в Сиднее Моника заняла 10-е место. Была замужем за немецким рапиристом, олимпийским чемпионом и чемпионом мира Ульхрихом Шреком. (ru)
- Monika Weber (ungerska: Mónika Weber), född den 7 februari 1966 i Satu Mare, Rumänien, är en tysk och före detta rumänsk fäktare som ingick i de tyska lag som tog silver i Los Angeles 1984, silver i Barcelona 1992, brons i Atlanta 1996 och OS-brons i damernas lagtävling i florett i samband med de olympiska fäktningstävlingarna 2000 i Sydney. Hon tillhörde den ungerska minoriteten Transsylvanien. (sv)
- 莫妮卡·韦伯（德語：Monika Weber，1966年2月7日－），罗马尼亚、德国女子击剑运动员。她曾代表罗马尼亚、德国参加1984年、1992年、1996年和2000年夏季奥林匹克运动会击剑比赛，获得二枚银牌和二枚铜牌。 (zh)
- Моніка Вебер-Косто (нім. Monika Weber-Koszto, нар. 7 лютого 1966, Сату-Маре, Румунія) — німецька та румунська фехтувальниця на рапірах, дворазова срібна (1984 та 1992 рік) та дворазова бронзова (1996 та 2000 рік) призерка Олімпійських ігор, дворазова чемпіонка світу. (uk)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4070 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:name
| |
| dbp:showMedals
| |
| dbp:sport
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- مونيكا ويبر (بالألمانية: Monika Weber) (و. 1966 م) هي مبارزة بالسيف ألمانية، ولدت في ساتو ماري، شاركت في الألعاب الأولمبية الصيفية 2000، والألعاب الأولمبية الصيفية 1992، والألعاب الأولمبية الصيفية 1996، والألعاب الأولمبية الصيفية 1984. (ar)
- Monika Weber (* 7. Februar 1966 in Satu Mare, Sozialistische Republik Rumänien) ist eine ehemalige deutsche Florettfechterin. Sie war deutsche Meisterin und zweifache Weltmeisterin. (de)
- Monika Weber-Koszto (Hungarian: Weber-Kosztó Mónika; born 7 February 1966) is a Romanian-born German fencer. She won a silver medal in the women's team foil event at the 1984 Summer Olympics competing for Romania. She then won a silver in the same event at the 1992 Summer Olympics competing for Germany. She went on to win two more bronze medals in the same event for Germany at the 1996 and 2000 Summer Olympics. (en)
- Monika Weber-Koszto, née le 7 février 1966 à Satu Mare, est une fleurettiste roumaine naturalisée allemande. Elle est l'ex-femme du fleurettiste Ulrich Schreck. (fr)
- Monika Weber-Koszto (Satu Mare, 7 febbraio 1966) è una ex schermitrice rumena naturalizzata tedesca, specialista del fioretto, vincitrice di due medaglie d'argento e due di bronzo nella scherma ai Giochi olimpici. (it)
- Monika Weber-Koszto (ur. 7 lutego 1966 w Satu Mare) – florecistka, w barwach dwóch krajów czterokrotna medalistka olimpijska. Urodziła się w Rumunii i w jej barwach w 1984 zdobyła srebro w drużynowym florecie. Następnie została reprezentantką Niemiec i brała udział w trzech kolejnych igrzyskach, zdobywając trzy medale, ponownie w drużynie - srebro w Barcelonie w 1992, brąz w 1996 i 2000. Zdobyła cztery medale mistrzostw świata, złoto w drużynie w 1993 i 1999, w 1997 brąz zarówno w drużynie, jak i indywidualnie. Jej mężem był Ulrich Schreck, szermierz i medalista olimpijski. (pl)
- Monika Weber (ungerska: Mónika Weber), född den 7 februari 1966 i Satu Mare, Rumänien, är en tysk och före detta rumänsk fäktare som ingick i de tyska lag som tog silver i Los Angeles 1984, silver i Barcelona 1992, brons i Atlanta 1996 och OS-brons i damernas lagtävling i florett i samband med de olympiska fäktningstävlingarna 2000 i Sydney. Hon tillhörde den ungerska minoriteten Transsylvanien. (sv)
- 莫妮卡·韦伯（德語：Monika Weber，1966年2月7日－），罗马尼亚、德国女子击剑运动员。她曾代表罗马尼亚、德国参加1984年、1992年、1996年和2000年夏季奥林匹克运动会击剑比赛，获得二枚银牌和二枚铜牌。 (zh)
- Моніка Вебер-Косто (нім. Monika Weber-Koszto, нар. 7 лютого 1966, Сату-Маре, Румунія) — німецька та румунська фехтувальниця на рапірах, дворазова срібна (1984 та 1992 рік) та дворазова бронзова (1996 та 2000 рік) призерка Олімпійських ігор, дворазова чемпіонка світу. (uk)
- Monika Weberová (Monica Veberová) (* 7. února 1966 Satu Mare, Rumunsko) je bývalá rumunská a německá sportovní šermířka, která se specializovala na šerm fleretem. Rumunsko, Západní Německo a později sjednocené Německo reprezentovala v osmdesátých a devadesátých letech. V průběhu své sportovní kariéry závodila pod jmény Monika Kosztová, Monika Schrecková, Monika Clasenová. Na olympijských hrách startovala v roce 1984, 1992, 1996 a 2000 v soutěži jednotlivkyň a družstev. V soutěži jednotlivkyň se na olympijských hrách 1996 probojovala do čtvrtfinále. V roce 1997 obsadila třetí místo na mistrovství světa v soutěži jednotlivkyň a v roce 1999 obsadila druhé místo na mistrovství Evropy. S rumunským družstvem fleretistek vybojovala na olympijských hrách 1984 stříbrnou olympijskou medaili a s něme (cs)
- Monika Weber-Koszto (nacida como Monika Koszto, Satu Mare, Rumanía, 7 de febrero de 1966) es una deportista alemana que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete. Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total cuatro medallas, todas en la prueba por equipos: plata en Los Ángeles 1984 (junto con Aurora Dan, Rozalia Oros, Marcela Zsak y Elisabeta Guzganu), plata en Barcelona 1992 (con Sabine Bau, Zita-Eva Funkenhauser, Annette Dobmeier y Anja Fichtel-Mauritz), bronce en Atlanta 1996 (con Sabine Bau y Anja Fichtel-Mauritz) y bronce en Sídney 2000 (con Sabine Bau y Rita König). (es)
- Мо́ника Ве́бер-Ко́сто (нем. Monika Weber-Koszto; в замужестве — Шрек (нем. Schreck), также Класен (Clasen); род. 7 февраля 1966, Сату-Маре) — румынская и немецкая фехтовальщица на рапирах, 4-кратный призёр Олимпийских игр в командном первенстве, двукратная чемпионка мира в командном первенстве (1993 и 1999), чемпионка Германии. В 1984 году в возрасте 18 лет выиграла серебро Олимпийских игр в Лос-Анджелесе в командном первенстве в составе сборной Румынии (чемпионками стали спортсменки из ФРГ). Была замужем за немецким рапиристом, олимпийским чемпионом и чемпионом мира Ульхрихом Шреком. (ru)
|
| rdfs:label
|
- مونيكا ويبر (ar)
- Monika Weberová (cs)
- Monika Weber (Fechterin) (de)
- Monika Weber-Koszto (es)
- Monika Weber-Koszto (fr)
- Monika Weber-Koszto (it)
- Monika Weber-Koszto (en)
- Monika Weber (pl)
- Вебер-Косто, Моника (ru)
- Monika Weber (sv)
- Моніка Вебер-Косто (uk)
- 莫妮卡·韦伯 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:bronzeMedalist
of | |
| is dbo:silverMedalist
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:bronze
of | |
| is dbp:rd1Team
of | |
| is dbp:rd2Team
of | |
| is dbp:rd3Team
of | |
| is dbp:rd4Team
of | |
| is dbp:silver
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
